Page 150 - นิตยสารดุลพาห เล่มที่ ๒-๒๕๖๑-กฎหมาย

ดุลพาห

๓.๒.๕ แผนปรับโครงสร้างหนี้ (Statement of proposals) ตามมาตรา ๒๒๗M

JMR จะต้องยื่นแผนปรับโครงสร้างหนี้ต่อเจ้าหนี้ภายใน ๖๐ วัน นับแต่วันที่ศาลมี
คำาสั่ง JM หรือภายในระยะเวลาที่ยาวกว่านั้นตามที่ศาลเห็นสมควร

๓.๒.๖ การประชุมเจ้าหนี้เพื่อพิจารณาแผนปรับโครงสร้างหนี้ (Consideration of
proposals by creditors’ meeting) ตามมาตรา ๒๒๗N

กรณีจะถือว่าที่ประชุมเจ้าหนี้ยอมรับแผนก็ต่อเมื่อจำานวนเจ้าหนี้ข้างมากซึ่งมีจำานวน
หนี้ข้างมากลงมติยอมรับแผนหรือแผนที่มีการแก้ไข โดยจะนับคะแนนจากเจ้าหนี้ที่เข้าร่วม

ประชุมและออกเสียงลงคะแนนไม่ว่าด้วยตนเองหรือโดยตัวแทน เฉพาะหนี้ที่ยื่นคำาขอรับชำาระหนี้
๙
แก่ JMR ไว้แล้ว การแก้ไขแผนจะกระทำาได้ต่อเมื่อได้รับความยินยอมจาก JMR ก่อน

ในกรณีที่ที่ประชุมเจ้าหนี้ไม่ยอมรับแผน ศาลอาจมีคำาสั่งยกเลิกคำาสั่ง JM และมีคำาสั่ง

ตามที่เห็นสมควร หรือให้เลื่อนการพิจารณาอย่างมีเงื่อนไขหรือไม่มีเงื่อนไข หรือมีคำาสั่งชั่วคราว
หรือคำาสั่งอื่นใดตามที่เห็นสมควร (มาตรา ๒๒๗N (๔))

๓.๒.๗ หน้าที่ในการบริหารกิจการของบริษัทและหน้าที่อื่นๆ ตามที่กำาหนดไว้ใน
๑๐
แผนปรับโครงสร้างหนี้ซึ่งที่ประชุมเจ้าหนี้ยอมรับ (Duty to manage company’s affairs,
etc., in accordance with approved proposals) ตามมาตรา ๒๒๗P

เมื่อที่ประชุมเจ้าหนี้ยอมรับแผนปรับโครงสร้างหนี้ JMR จะบริหารกิจการ ธุรกิจ

และทรัพย์สินของบริษัทตามที่กำาหนดไว้ในแผน โดย JMR มีอำานาจแก้ไขแผนได้ตามสมควร
อย่างไรก็ตาม หากเป็นการแก้ไขแผนเป็นจำานวนมากหรือในสาระสำาคัญ (substantial

revisions) JMR จะต้องได้รับมติยอมรับให้มีการแก้ไขจากที่ประชุมเจ้าหนี้ก่อน โดยมติที่ได้
จะต้องเป็นจำานวนเจ้าหนี้และมูลหนี้ข้างมากเหมือนตอนที่ที่ประชุมเจ้าหนี้ลงมติยอมรับแผน

๙. 227N. (2) At such meeting the majority in number and value of creditors, present and voting
either in person or by proxy whose claims have been accepted by the judicial manager,
may approve the proposals with modifications but shall not do so unless the judicial manager
consents to each modification.
๑๐. การปรับโครงสร้างหนี้แบบ Judicial management ของสิงคโปร์ไม่มีขั้นตอนการพิจารณาให้ความ
เห็นชอบด้วยแผนแบบกระบวนพิจารณาเกี่ยวกับการฟื้นฟูกิจการของลูกหนี้ตามพระราชบัญญัติล้มละลาย
พ.ศ. ๒๔๘๓ หมวด ๓/๑ มาตรา ๙๐/๕๘ แผนปรับโครงสร้างหนี้แบบ JM มีผลผูกมัดเจ้าหนี้เมื่อ
ที่ประชุมเจ้าหนี้มีมติยอมรับตามคะแนนเสียงที่กฎหมายกำาหนด.

พฤษภาคม - สิงหาคม ๒๕๖๑ 139