Page 146 - นิตยสารดุลพาห เล่มที่ ๒-๒๕๖๑-กฎหมาย

ดุลพาห

ศาลจะมีคำาสั่ง JM ของบริษัทเมื่อ (a) ศาลรับฟังจนเป็นที่พอใจว่าบริษัทไม่สามารถ
หรือมีแนวโน้มที่จะไม่สามารถชำาระหนี้ได้ และ (b) ศาลพิจารณาแล้วเห็นว่าการมีคำาสั่ง JM

จะทำาให้เกิดผลสัมฤทธิ์ข้อหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งข้อดังต่อไปนี้ (๑) การอยู่รอดของบริษัท

หรือทั้งหมดหรือบางส่วนของกิจการในลักษณะที่กิจการยังดำาเนินการต่อไปได้ (๒) การปรับ
โครงสร้างหนี้ตามมาตรา ๒๑๐ และ ๒๑๑I ระหว่างบริษัทและบุคคลผู้มีส่วนได้เสียที่เกี่ยวข้อง

ได้รับการยอมรับ และ (๓) การได้รับส่วนแบ่งชำาระหนี้จากสินทรัพย์ของบริษัทมากกว่าในกรณี
๘
บริษัทเข้าสู่กระบวนการชำาระบัญชี

คำาสั่ง JM จะระบุว่าคำาสั่งดังกล่าวมีระยะเวลานานเท่าใด รวมทั้งวัตถุประสงค์หนึ่ง
ข้อหรือมากกว่าหนึ่งข้อที่คำาสั่งดังกล่าวจะทำาให้สัมฤทธิ์ผล JMR ซึ่งได้รับแต่งตั้งโดยศาลมี

อำานาจในการครอบครองและบริหารกิจการและทรัพย์สินของบริษัทลูกหนี้ โดยเข้าไปแทนที่
ผู้บริหารเดิมของลูกหนี้ (มาตรา ๒๒๗B (๒)) ผู้ร้องขอจะต้องระบุบุคคลที่จะมาทำาหน้าที่ JMR

ในคำาร้องขอ บุคคลดังกล่าวจะต้องเป็นผู้สอบบัญชีรับอนุญาต (a public accountant) ซึ่ง

ไม่ใช่ผู้สอบบัญชีของบริษัทลูกหนี้ ศาลมีอำานาจที่จะไม่แต่งตั้งบุคคลที่ผู้ร้องขอเสนอเป็น JMR
และสามารถแต่งตั้งบุคคลที่ศาลพิจารณาแล้วเห็นว่าเหมาะสมเป็น JMR (มาตรา ๒๒๗B (๒)

และ (๓)(a)(b))

ศาลไม่สามารถมีคำาสั่ง JM ได้ หากบริษัทได้เข้าสู่กระบวนการชำาระบัญชีแล้ว การ

ปรับโครงสร้างหนี้แบบ JM ไม่ใช้บังคับแก่ธนาคารที่ได้รับใบอนุญาตประกอบกิจการตาม
Bankruptcy Act (Cap.19) บริษัทให้บริการด้านการเงินที่ได้รับใบอนุญาตประกอบกิจการ

ตาม Finance Companies Act (Cap.108) หรือบริษัทประกันภัยที่ได้รับใบอนุญาตประกอบ
กิจการตาม Insurance Act (Cap. 142) (มาตรา ๒๒๗B (๗))

๘. Power of Court to make a judicial management order and appoint a judicial manager
227B.—(1)…the Court may make a judicial management order in relation to the company if,
and only if,--
(a) it is satisfied that the company is or is likely to become unable to pay its debts; and
(b) it considers that the making of the order would be likely to achieve one or more
of the following purposed, namely:
(i) the survival of the company, or the whole or part of its undertaking as a going concern;
(ii) the approval under section 210 or 211I of a compromise or arrangement between
the company and any such persons as are mentioned in that section;
(iii) a more advantageous reaslisation of the company’s assets would be effected than
on a winding up.

พฤษภาคม - สิงหาคม ๒๕๖๑ 135