Page 266 - Q - 9 - 2

√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å 235

∫“∑ ¥Õ°‡∫’Ȭ√âÕ¬≈– ÒÙ μàÕªï ®”‡≈¬∑’Ë Û ®÷ßμâÕß√—∫º‘¥„π«ß‡ß‘π®”π«ππ’Èπ—∫·μà«—π∑’Ë

®”‡≈¬∑’Ë Ò º‘¥π—¥ §◊Õ«—π∑’Ë Ú ¡’π“§¡ ÚıÒı ‡ªìπμâπ‰ª ·≈–μ“¡ —≠≠“®”πÕß¡‘‰¥â

√–∫ÿ«à“ ®”‡≈¬∑’Ë Û ¬Õ¡√—∫º‘¥„π∞“π–≈Ÿ°Àπ’È√à«¡ ∑’Ë»“≈™—Èπμâπæ‘æ“°…“„Àâ®”‡≈¬∑’Ë Û
√à«¡√—∫º‘¥°—∫®”‡≈¬∑’Ë Ò ·≈–®”‡≈¬∑’Ë Ú „π®”π«πÀπ’È∑—ÈßÀ¡¥®÷߉¡à∂Ÿ°μâÕß æ‘æ“°…“·°â

‡ªìπ«à“ „Àâ®”‡≈¬∑’Ë Ò ·≈–®”‡≈¬∑’Ë Ú √à«¡°—π™”√–‡ß‘π ÒÙ˜,ˆÚ ∫“∑ ¯˘ μ“ߧå

æ√âÕ¡¥Õ°‡∫’Ȭ√âÕ¬≈– ˘ μàÕªï „πμâπ‡ß‘π ÒÚ, ∫“∑ π—∫·μà«—πøÑÕß®π°«à“®–™”√–
‡ √Á® „Àâ®”‡≈¬∑’Ë Ú √—∫º‘¥™”√–¥Õ°‡∫’Ȭ√âÕ¬≈– ı „π®”π«π‡ß‘πμ“¡ —≠≠“®”πÕß

˘Ù,ı ∫“∑ π—∫·μà«—π∑’Ë Ú ¡’π“§¡ ÚıÒı ®π°«à“®–™”√–‡ß‘π‡ √Á®Õ’° à«πÀπ÷Ëߥ⫬

À“°®”‡≈¬∑’Ë Ò ·≈–®”‡≈¬∑’Ë Ú ‰¡à™”√– „Àâ®”‡≈¬∑’Ë Û ™”√–‡ß‘π Úı,ı ∫“∑ æ√âÕ¡
¥â«¬¥Õ°‡∫’Ȭ√âÕ¬≈– ÒÙ μàÕªï π—∫·μà«—π∑’Ë Ú ¡’π“§¡ ÚıÒı ‡ªìπμâπ‰ª®π°«à“®–

™”√–‡ √Á® À“°‰¡à™”√–„Àâ¬÷¥∑√—æ¬å®”‡≈¬∑’Ë Ú ·≈–®”‡≈¬∑’Ë Û ∑’Ë®”πÕߢ“¬∑Õ¥μ≈“¥

À“°‰¥â‡ß‘π‰¡àæÕ™”√–„Àâ∫—ߧ—∫®“°∑√—æ¬å ‘πÕ◊Ëπ¢Õß®”‡≈¬∑’Ë Ú ·≈–®”‡≈¬∑’Ë Û ™”√–Àπ’È
„Àâ‚®∑°åμ“¡®”π«π∑’ËμâÕß√—∫º‘¥®π§√∫ ·≈–„Àâ®”‡≈¬∑—Èß “¡„™â§à“∑𓬧«“¡™—ÈπÕÿ∑∏√≥å

Ò, ∫“∑ ·∑π‚®∑°å πÕ°®“°∑’Ë·°â„Àâ§ß‡ªìπ‰ªμ“¡§”æ‘æ“°…“»“≈™—Èπμâπ

‚®∑°å·≈–®”‡≈¬∑—Èß “¡Æ’°“

»“≈Æ’°“μ√«® ”π«πª√–™ÿ¡ª√÷°…“§¥’·≈â« ∑“ßæ‘®“√≥“®”‡≈¬√—∫ ◊∫°àÕπ

π” ◊∫«à“ ®”‡≈¬‰¥â°Ÿâ‡ß‘π‚®∑°åμ“¡‡Õ° “√∑⓬øÑÕß‚¥¬¡’®”‡≈¬∑’Ë Ú ·≈–®”‡≈¬∑’Ë Û ‡Õ“
À≈—°∑√—æ¬å¡“®”πÕ߇ªìπª√–°—π μ“¡ —≠≠“§‘¥¥Õ°‡∫’Ȭ√âÕ¬≈– ˘ μàÕªï ®”‡≈¬‡§¬

ºàÕπ™”√–‡ß‘πμâπ„Àâ‚®∑°å·≈â«®”π«π‡ß‘π Ò, ∫“∑ μ“¡‡Õ° “√À¡“¬ ≈. Ò ·≈– àß
™”√–¥Õ°‡∫’Ȭ‡ªìπ‡ß‘π Ùˆ,Ûˆ ∫“∑ ˆÙ μ“ߧå μ“¡‡Õ° “√À¡“¬ ®. Òı à«π

‡∫’Ȭª√—∫®”‡≈¬¬—߉¡à‡§¬™”√–‡∫’Ȭª√—∫ μ“¡‡Õ° “√À¡“¬ ®. Òı, ®. ı ·≈– ®. ıÒ
π—Èπ‚®∑°å‡¢’¬π‡Õ“‡Õß ·≈–‡∫’Ȭª√—∫∑’Ë‚®∑°å§‘¥√âÕ¬≈– ˆ μàÕªï °Á Ÿß‰ª ®”‡≈¬‰¥â™”√–‡ß‘π

§à“«‘‡§√“–À傧√ß°“√®”π«π Ú,Ò ∫“∑ „Àâ‚®∑°å·≈â«μ—Èß·μà«—π°Ÿâ‚¥¬À—°®“°‡ß‘π∑’Ë°Ÿâ

‚®∑°åπ” ◊∫«à“ °àÕπ∑’Ë®”‡≈¬®–¢Õ°Ÿâ‡ß‘π‚®∑°åμ“¡‡Õ° “√À¡“¬ ®. ¯ ®”‡≈¬∑’Ë Ò
‰ª∑”¢âÕμ°≈ß°—∫°√¡ à߇ √‘¡Õÿμ “À°√√¡«à“®–¢Õ°Ÿâ‡ß‘π‚®∑°å‰ª¢¬“¬°‘®°“√‚√ßß“π

∫¥„∫°√–∂‘πªÉπ μ“¡‡Õ° “√À¡“¬ ®. Û §√—È𮔇≈¬°Ÿâ‡ß‘π®”π«π ÒÚ, ∫“∑ μ“¡
‡Õ° “√À¡“¬ ®. ˘ ‰ª·≈â« ®”‡≈¬‡§¬™”√–μâπ‡ß‘π Ò, ∫“∑ μ“¡‡Õ° “√À¡“¬

≈. Ò ´÷Ëß∑“ß ”π—°ß“π„À≠àœ —Ëß„À⧑¥‡ªìπ°“√™”√–‡∫’Ȭª√—∫·≈–¥Õ°‡∫’Ȭ ‡æ√“–®”‡≈¬