Page 42 - Q - 9 - 2

√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å 11

∑’Ë∂Ÿ°μâÕßÀ√◊Õ‰¡à ‡¡◊ËÕ∏𓧓√ºŸâ‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π‰¡àª√–¡“∑‡≈‘π‡≈àÕ °Á‰¡àμâÕß√—∫º‘¥μàÕºŸâ„¥∑—Èß ‘Èπ

‡¡◊ËÕ«‘π‘®©—¬¥—ßπ’È·≈â« °“√∑’Ë∏𓧓√ºŸâ‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π®–√—∫√Õß°“√ ≈—°À≈—ßÀ√◊Õ‰¡à °Á‰¡à¡’º≈
„π∑“ߧ¥’·μàª√–°“√„¥ à«π∑’ˇ°’ˬ«°—∫≈“¬¡◊Õ™◊ËÕ ÿ¥∑⓬§◊ÕºŸâ‡§¬§â“¢Õß∏𓧓√ºŸâ‡√’¬°

‡°Á∫‡ß‘π ·¡â∏𓧓√ºŸâ‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π®–‰¡à‡¢’¬π¢âÕ§«“¡√—∫√Õß´È”≈߉ª °“√∑’Ë∏𓧓√
ºŸâ‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π√—∫‡™Á§®“°ºŸâ‡§¬§â“ à߉ª‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π °Á‡ªìπ°“√√—∫√Õß°“√ ≈—°À≈—ߢÕß

ºŸâ‡§¬§â“¢Õß∏𓧓√ºŸâ‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘πÕ¬Ÿà„πμ—« ‰¡àμâÕ߇¢’¬π¢âÕ§«“¡√—∫√Õß´È”≈߉ª‚¥¬‰√â
ª√–‚¬™πå

ı. §¥’π’È»“≈Õâ“ß∂÷ß¡“μ√“ Ò˘ ¡“¥â«¬ ·∑π∑’Ë®–Õâ“ß¡“μ√“ Ò ¡“μ√“

Ò˘ ‡ªìπ∫∑∫—≠≠—쑧ÿ⡧√Õß∏𓧓√ºŸâ®à“¬‡ß‘π§◊Õ∏𓧓√¢Õß‚®∑°å à«π∏𓧓√
®”‡≈¬‡ªìπ∏𓧓√ºŸâ‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘𠧫“¡√—∫º‘¥À√◊Õ§«“¡§ÿ⡧√Õß∑’Ë®–ª√—∫·°à∏𓧓√

®”‡≈¬μâÕ߇ªìπ¡“μ√“ Ò Õ¬à“߉√°Á¥’°“√∑’Ë»“≈Õâ“ß¡“μ√“ Ò˘ °Á‡æ◊ËÕ· ¥ß«à“
∏𓧓√¢Õß‚®∑°åºŸâ®à“¬‡ß‘π‰¡àμâÕß√—∫º‘¥„π‡¡◊ËÕ≈“¬¡◊Õ™◊ËÕºŸâ ≈—°À≈—ߪ≈Õ¡ ∂â“∏𓧓√

¢Õß‚®∑°å‰¥â°√–∑”‚¥¬ ÿ®√‘μ μ“¡∑“ߧ⓪°μ‘ ·≈–ª√“»®“°ª√–¡“∑‡≈‘π‡≈àÕ ®÷߉¡à¡’
‡ÀμÿÕ—π„¥∑’Ë∏𓧓√¢Õß‚®∑°å®–¢Õ„Àâ∏𓧓√®”‡≈¬√—∫√Õß°“√ ≈—°À≈—ß∑’Ë∏𓧓√¢Õß

‚®∑°å‰¡à¡’Àπâ“∑’ËμâÕß√—∫º‘¥™Õ∫Õ¬Ÿà·≈â«„Àâ«ÿà𫓬‰ª‡ª≈à“Ê ∑—È߇ªìπ‡√◊ËÕß∑’Ë∏𓧓√®”‡≈¬
°Á‰¡à “¡“√∂∑”‰¥â ‡æ√“–‰¡à√Ÿâ®—°≈“¬¡◊Õ™◊ËÕºŸâ ≈—°À≈—߇À≈à“π—Èπ ·≈–°Á√Ÿâ°—πÕ¬Ÿà·≈â««à“‰¡à¡’

‡«≈“∑’Ë∏𓧓√ºŸâ‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π®–μ√«® Õ∫„Àâ¥â«¬

ˆ. ‡¡◊ËÕ»“≈Õâ“ß¡“μ√“ Ò˘ ¢÷Èπ¡“ °Á¡’¢âÕ∑’˧«√∑”§«“¡‡¢â“„®‰«â∫â“ß ¡“μ√“

˘Ù˘ ¡’¢âÕ§«“¡«à“ ç¿“¬„π∫—ߧ—∫·Ààß∫∑∫—≠≠—μ‘¡“μ√“ Ò˘ ∫ÿ§§≈ºŸâ„™â‡ß‘π„π‡«≈“
∂÷ß°”Àπ¥ ¬àÕ¡‡ªìπÕ—πÀ≈ÿ¥æâπ®“°§«“¡√—∫º‘¥ ‡«âπ·μàμπ®–‰¥â∑”°“√©âÕ©≈À√◊Õ¡’§«“¡

ª√–¡“∑‡≈‘π‡≈àÕÕ¬à“ß√⓬·√ß Õπ÷Ëß∫ÿ§§≈´÷Ëß°≈à“«π’È®”μâÕßæ‘ Ÿ®πå„Àâ‡ÀÁπ®√‘ß«à“‰¥â¡’°“√
≈—°À≈—ßμ‘¥μàÕ°—π‡√’¬∫√âÕ¬‰¡à¢“¥ “¬ ·μà‰¡à®”μâÕßæ‘ Ÿ®πå≈“¬¡◊Õ™◊ËÕ¢Õ߇À≈à“ºŸâ ≈—°À≈—ßé

¡“μ√“ Ò˘ ¡’¢âÕ§«“¡∑”πÕ߇¥’¬«°—π ·μà‡ªìπ∫∑∫—≠≠—μ‘∑’Ë„™â∂âÕ¬§” ”À√—∫∏𓧓√
«à“ ç∂â“¡’ºŸâπ”μ—Ϋ‡ß‘π™π‘¥®–æ÷ß„™â‡ß‘πμ“¡‡¢“ —Ë߇¡◊ËÕ∑«ß∂“¡¡“‡∫‘°μàÕ∏𓧓√„¥ ·≈–

∏𓧓√π—Èπ‰¥â„™â‡ß‘π„Àâ‰ªμ“¡∑“ߧ⓪°μ‘ ‚¥¬ ÿ®√‘μ·≈–ª√“»®“°ª√–¡“∑‡≈‘π‡≈àÕ‰´√â
∑à“π«à“∏𓧓√‰¡à¡’Àπâ“∑’Ë®–μâÕßπ” ◊∫«à“°“√ ≈—°À≈—ߢÕߺŸâ√—∫‡ß‘πÀ√◊Õ°“√ ≈—°À≈—ß

„π¿“¬À≈—ß√“¬„¥Ê ‰¥â∑”‰ª¥â«¬Õ“»—¬√—∫¡Õ∫Õ”π“®·μà∫ÿ§§≈´÷ËßÕâ“߇Փ‡ªìπ‡®â“¢Õß
§” ≈—°À≈—ßπ—Èπ ·≈–∂÷ß·¡â«à“√“¬°“√ ≈—°À≈—ßπ—Èπ®–‡ªìπ ≈—°À≈—ߪ≈Õ¡À√◊Õª√“»®“°

Õ”π“®°Áμ“¡ ∑à“π„Àâ∂◊Õ«à“∏𓧓√„™â‡ß‘π‰ª∂Ÿ°√–‡∫’¬∫é „®§«“¡¢Õߧ«“¡§ÿ⡧√Õß∑’Ë