Page 544 - Q - 9 - 2
P. 544
√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å 509
∑√—æ¬å ‘πÕ◊Ëπ¢Õß®”‡≈¬¢“¬∑Õ¥μ≈“¥™”√–Àπ’È®π§√∫ ®”‡≈¬∑’Ë Ù ¬◊ËπÕÿ∑∏√≥å·≈–¬◊Ëπ§”√âÕß
≈ß«—π∑’Ë ˆ ∏—𫓧¡ ÚıÚÒ ¢ÕÕÿ∑∏√≥åÕ¬à“ߧπÕπ“∂“ »“≈™—Èπμâπ‰μà «π·≈â«¡’§” —Ëß
‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ò˘ ¡’π“§¡ ÚıÚÚ «à“ §¥’¢Õß®”‡≈¬∑’Ë Ù ‰¡à¡’‡Àμÿº≈Õ—π ¡§«√∑’Ë®–Õÿ∑∏√≥å
μ“¡ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬«‘∏’æ‘®“√≥“§«“¡·æàß ¡“μ√“ Òıı „À⬰§”√âÕߢÕÕÿ∑∏√≥åÕ¬à“ß
§πÕπ“∂“¢Õß®”‡≈¬∑’Ë Ù ‡ ’¬ À“°¬—ßμ‘¥„®Õÿ∑∏√≥委æ‘æ“°…“»“≈™—Èπμâπ °Á„Àâπ”‡ß‘π
§à“∏√√¡‡π’¬¡¡“™”√–μàÕ»“≈¿“¬„π Òı «—π ®”‡≈¬∑’Ë Ù ¡‘‰¥âÕÿ∑∏√≥委 —Ëß©∫—∫π’È μàÕ¡“
«—π∑’Ë Û ¡’π“§¡ ÚıÚÚ ®”‡≈¬∑’Ë Ù¬◊Ëπ§”√âÕß«à“®”‡≈¬∑’Ë Ù æ¬“¬“¡À“‡ß‘π
§à“∏√√¡‡π’¬¡¡“™”√–μàÕ»“≈ ·μàÀ“‰¡à‰¥â®÷ߢՄÀ⻓≈æ‘®“√≥“§”¢Õ¥”‡π‘π§¥’Õ¬à“ߧπ
Õπ“∂“¢Õß®”‡≈¬∑’Ë Ù „À¡à ‡æ◊ËÕÕπÿ≠“μ„Àâ®”‡≈¬∑’Ë Ù π”欓πÀ≈—°∞“π¡“ ◊∫‡æ‘Ë¡‡μ‘¡
μ“¡ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬«‘∏’æ‘®“√≥“§«“¡·æàß ¡“μ√“ Òıˆ ·≈–¢Õ„À⻓≈ —Ëß√Õ°“√
π”‡ß‘π§à“∏√√¡‡π’¬¡¡“™”√–μàÕ»“≈‰«â°àÕπ ®π°«à“»“≈‰¥â‰μà «π§”√âÕß„À¡à·≈â«
»“≈™—Èπμâπ¡’§” —Ëß«à“ »“≈‰¥â¡’§” —Ëß«‘π‘®©—¬™’È¢“¥·≈â««à“øÑÕßÕÿ∑∏√≥å¢Õß
®”‡≈¬∑’Ë Ù‰¡à¡’‡Àμÿº≈Õ—π ¡§«√∑’Ë®–Õÿ∑∏√≥å ©–π—Èπ®÷߉¡à®”μâÕßæ‘®“√≥“Õ’°«à“
®”‡≈¬∑’Ë Ù ¬“°®π®√‘ßÀ√◊Õ‰¡à „À⬰§”√âÕß À“°®”‡≈¬∑’Ë Ù ª√– ߧ宖Õÿ∑∏√≥å
§”æ‘æ“°…“¢Õß»“≈™—Èπμâπ°Á„Àâπ”‡ß‘π§à“∏√√¡‡π’¬¡¡“™”√–μàÕ»“≈¿“¬„π ˜ «—π
π—∫·μà«—π¡’§” —Ëß
®”‡≈¬∑’Ë Ù Õÿ∑∏√≥å
»“≈Õÿ∑∏√≥åæ‘æ“°…“¬◊π§◊π§à“§”√âÕß„Àâ®”‡≈¬∑’Ë Ù ‚®∑°å‰¡à·°âÕÿ∑∏√≥å
®÷߉¡à°”Àπ¥§à“∑𓬧«“¡„Àâ
®”‡≈¬∑’Ë Ù Æ’°“«à“ ‡¡◊ËÕ»“≈™—Èπμâπ¡’§” —Ë߬°§”√âÕߢÕÕÿ∑∏√≥åÕ¬à“ߧπÕπ“∂“¢Õß
®”‡≈¬∑’Ë Ù ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬«‘∏’æ‘®“√≥“§«“¡·æàß ¡“μ√“ Òıˆ „Àâ‚Õ°“ ·°à®”‡≈¬∑’Ë Ù
∑’Ë®–‡≈◊Õ°„™â ‘∑∏‘Õÿ∑∏√≥委 —Ëßμ“¡§«“¡„π«√√§ ÿ¥∑⓬ À√◊Õ¬◊Ëπ§”√âÕߢՄÀâæ‘®“√≥“
§”¢ÕÕπ“∂“„À¡à μ“¡§«“¡„π«√√§ ’Ë °“√∑’Ë®”‡≈¬∑’Ë Ù‡≈◊Õ°„™â ‘∑∏‘„π∑“ß√âÕߢՄÀâ
æ‘®“√≥“§”¢ÕÕπ“∂“¢Õß®”‡≈¬∑’Ë Ù „À¡à ‡æ◊ËÕπ”欓πÀ≈—°∞“π¡“· ¥ß«à“Õÿ∑∏√≥å
¢Õß®”‡≈¬∑’Ë Ù ¡’‡Àμÿº≈Õ—π ¡§«√∑’Ë®–Õÿ∑∏√≥剥⠷≈–®”‡≈¬∑’Ë Ù ‡ªìπ§π¬“°®π ·μà