Page 139 - Tafsir Ibnu Katsir Jilid 1 by Ibnu Katsir_Neat

""

Dan finnan-Nya, � 0.,....Zli �.>L....,!IJ � ''Dan hanya kepada-Ku kamu harus
'• ""
t. ""
bertakwa. 11 Dari Thalq bin 1-Iabib, Ibmi Abi Hatim mengatakan,
J:s. 1»1 a;� ; :!.\ � �f) ,ill, � Y J:s. 1»1 �� ��� 1»1 �� p �f : '"(� '"
J
"" "" , "" "" "" ;
.J
""
""
II • 4iJ I � \.Q$ J '-'= 4iJ I . I
\
\
• ; � )jJ
; ; ,
b
b
"T akwa e rarti e rbuat taat kepada Allah dengan mengharap rahmat-Nya
atas nur {petunjuk) dari-Nya, dan meninggalkan maksiat kepada Allah di atas
nur {petunjuk) dari Allah, karena takut akan siksa-Nya."
J fS "" ""
• ""
Sedangkan makna firman-Nya, � 0.,Zlt ��l .J � ''Dan hanya kepada-Ku
kamu harus bertakwa, 11 itu berarti bahwa;Allah . mengancam mereka (Bani
Israil) atas kesengajaan mereka menyembunyikan kebenaran dan menampak­
kan yang sebaliknya serta pembangkangan mereka terhadap Rasulullah �.

� � �
, . / 't � � �� � - ' l.J
-:- . >1�� "�.f/ �:::_ \"\ ·1r > �c?"-:: / l L(ti' � � -J '1 '1 > "\-:: .j .;
u � � -' � /
i
� � �\ ;.: \ > c--.. r � ,�\ i � { - � �� -::_ \ i A� �1/
\
�
l
� - / ,; 2;J I....- !_yL � !J '.Y y :.7 :J � :J--.:' �
Dan janganlah kamu campuradukkan yang hak dengan yang batil dan ja­
s
nganlah kamu e mbunyikan yang hak itu, sedang kamu mengetahui. (QS .
2:42) Dan dirikanlah shalat, tunaikanlah zakat, dan ruku'lah bersama orang­
orang yang ruku'. (QS. 2:43)

Melalui firman-Nya ini Allah � melarang orang-orang Y ahudi dari ke­
sengajaan mereka mencampuradukkan antara kebenaran dengan kebatilan,
serta tindakan mereka menyei?bunyik�n k b�nar�n dap. m�n!l�pakkan
�
1 �
kebatilan. Dia berfirman, <!{ 0_;.L (J;f1 j;.J1 1�1 �Q� j;.J1 1� 'J 11 Dan
janganlah kamu mencampuradukkan antara kebenaran aengan li e batilan. Dan
j a nganlah kamu menyembunyikan kebenaran itu sedang kamu mengetahui. II

Dengan demikian Dia melarang mereka dari dua hal secara bersamaan
serta memerintahkan kepada mereka untuk memperlihatkan dan menyatakan
kebenaran. Oleh karena itu, dari Ibnu Abbas, adh-Dhahhak menjelaskan ayat
ini, ia mengatakan, artin ya janganlah kalian mencampuradukkan yang hak
dengan yang batil dan kebenaran dengan kebohongan.

Sementara Qatadah mengatakan, <!{ �Q� �� 1;.-J �� � 'Dan a nganlah
j
kamu mencampuradukkan antara kebenaran aengan kebatilan. 11 Aninya janganlah
kalian mencampuradukkan antara ajaran Yahudi dan Nasrani dengan ajaran
Islam sedang kalian mengetahui bahwa agama Allah adalah Islam.

lmu Katsir Juz 1 1 1 9