Page 39 - News_Speech-Nation

after-study 앞에서 학습한 표현을 재빨리 말해 보세요.

1 지금까지
2 대한민국 정부 당국

3 친환경구역을 만들다
4 가장 최근 수치에 따르면
5 정기적으로 점검하다
6 물을 정화시키다
7 쓰레기를 버리다
8 음식물 쓰레기를 줄이다

1 up until now
2 South Korean authorities
3 create[make] eco-friendly zones
4 The latest figures show that ~
5 do regular checks, monitor regularly
6 purify[clean up] water
7 throw away trash
8 reduce food waste

Pre-study 지금까지 서울 시민들은 한강의 물을 가정이나 수영장에서 쓸 수 없었다. 그러나 최근
번역 들어 이 모든 상황이 바뀌었다.
대한민국 정부 당국은 1994년부터 한강을 따라 친환경구역을 설정하고 정기적인 수질
검사를 시행해왔다. 가장 최근에 집계된 수치에 따르면, 한강의 오염수치가 1994년
이래 가장 낮은 것으로 나타났다. 한강의 오염수치가 지금처럼 낮으면 사람들이
사용해도 될 정도로 깨끗하다고 볼 수 있다. 제대로 정화 작업을 거친다면 가정 및
수영장에서 한강물을 쓸 수 있게 될 것이다.

39