Page 43 - News_Speech-Nation

after-study 앞에서 학습한 표현을 재빨리 말해 보세요.

1 전국적인 인구 조사에 따르면
2 수치가 2배나 높았다

3 한국에 거주하다
4 세계 각지 출신이다
5 한국계
6 가장 큰 부분을 차지하다
7 우러러보다
8 사고방식을 바꾸다

1 according to the nationwide census
2 The figures were twice higher (than ~)
3 reside[live] in Korea
4 come from all over the world
5 people of Korean descent
6 account for[make up] the largest part
7 look up to (↔ look down on)
8 change one’s mindset

Pre-study 전국 인구조사에 따르면, 최근 몇 년간 한국의 외국인 거주자 수가 현저한 증가를
번역 보였다. 통계청은 2012년에 국내에 살고 있는 외국인의 수가 140만 명 이상이라고
전했다. 이는 2011년에 비해 11배 이상 높은 수치이다.
한국에 거주하고 있는 외국인들은 세계 각지 출신이다. 적어도 30명의 국민이 있는
나라는 90개국이다. 외국인 중 가장 큰 비중을 차지하는 사람들은 중국인으로
여기에는 한국계까지 포함된 것이다. 중국인은 전체 외국인의 55.4%를 차지하고 있다.

43