Page 75 - News_Speech-Nation
P. 75
after-study 앞에서 학습한 표현을 재빨리 말해 보세요.
1 인기를 얻다
2 점점 커지는 경제적 중요성
3 재개된, 새로워진
4 개인 과외선생을 고용하다
5 주로 중국어로 학생들에게 수업하다
6 문호를 개방하다
7 혼란스러워지다
8 두 언어 중 어느 쪽도 배우지 못하다
1 become popular
2 growing economic importance
3 renewed
4 hire a private tutor
5 instruct students primarily in Chinese
6 open one’s doors
7 become confused
8 fail to learn either language
Pre-study 한국에서 중국어 교육이 큰 인기를 얻고 있다. 중국 경제의 중요성이 커짐에 따라
번역 중국과 중국어에 대한 관심이 다시 생기기 시작했다. 학부모들은 중국어 과외선생을
고용하고 아이들을 중국어 학원에 보내기 시작했다. 중국 아이들을 위해 설립되어
주로 중국어로 수업을 진행하는 학교들은, 자녀가 중국어를 배우기 원하는 국내
학부모들의 자녀들에게 문을 개방하고 있다.
그러나 일부 전문가들은 아직 모국어도 제대로 말하지 못하는 아이들에게 외국어를
배우도록 강요하면 아이들이 혼란스러워할 수도 있다고 경고한다. 어떤 전문가들은 그
결과 아이들이 두 언어 모두 배우지 못하게 될 수도 있다고 말한다.
75