Page 83 - News_Speech-Nation

after-study 앞에서 학습한 표현을 재빨리 말해 보세요.

1 안전 규정
2 규정에 따라 건설되다

3 내진 설계 규정
4 여진
5 심각한 피해를 일으키다
6 침입대
7 규제를 강화하다
8 취약한, 공격 받기 쉬운

1 safety code
2 be built according to codes, be constructed in line with codes
3 seismic design code
4 aftershock
5 cause serious damage
6 subduction zone
7 enforce regulations
8 vulnerable

Pre-study 일본 대지진 이후, 한국 국민들은 자국 내 건물의 안정성에 대해서 의문을 품어왔다.
번역 국내 건물 중 170만 채가 안전 규정에 따라 지어져야 할 건물이다. 그러나 이 건물들의
81.6%는 내진 설계 규정에 따라 지어지지 않았다.
일부에서는 여진이 한국에까지 심각한 피해를 주지 않을까 우려하고 있지만 전문가들은
그럴 가능성은 낮다고 말하고 있다. 기상청 관계자들은 한반도가 안정적인 지질구조판
위에 위치해 있으며, 일본의 침입대로부터 수백 킬로미터 떨어져 있다고 밝혔다.

83