Page 63 - News_Speech-World
P. 63
after-study 앞에서 학습한 표현을 재빨리 말해 보세요.
1 대학교육
2 의욕이 충만한
3 갓 졸업한 대학생들
4 전문직
5 사무직 일자리
6 일자리 수를 초과하다
7 청년 실업을 해결하다
8 근무 시간을 단축하다
1 higher education
2 highly motivated
3 new graduates
4 professional jobs
5 white-collar jobs
6 outnumber available jobs, outnumber job openings
7 solve youth unemployment
8 shorten[reduce] working hours
Pre-study 2010년 중국에서 6백만 명이 대학교육 기관을 졸업했다. 갓 졸업한 이들은 젊고,
번역 베이징이나 상하이와 같은 대도시의 전문직에 종사하고 싶은 의욕이 충만하다. 그러나
중국의 경제 성장에도 불구하고 모든 졸업생들에게 돌아갈 사무직 일자리는 부족하다.
베이징 런민 대학의 사회학자 저우 샤오젱은 도시로 가서 일자리를 찾으려는 많은
대학 졸업자들을 ‘개미족’이라고 부른다. 그 이유는 졸업자들의 수가 엄청나기
때문이다. 베이징에서는 적어도 10만 명의 젊은 고학력자들이 비좁은 동네에 거주하며
적은 급여로 힘들게 일하고 있다.
63