Page 55 - OPIC-Test
P. 55
름를- 여러분 집에서 가장 좋아하는 방을 설명해 주세요 그 방을 좋아하는 이유는 무엇인
쌀 가요? 자세히 답변해 주세요.
=핀
'-
-
-.-._--------------------.----------------.------------------------------------------------------------------------------------,--------
This might not be the most typica| answer to this question, but my
favorite room in my house is my closet. I live in a two-bedroom villa.
Actually, it’s actually one large room and one small room that is barely big
enough for a bed. So I turned the smaller room into a walk-in closet. AII my
clothes are organized by season, style and color. Therefore, I don’t need to
rummage through my clothes to find what I want to wear. I also had just
enough room to put a small armchair near the window with a small table
next to it. When I want to read peacefully, or I need to think about
something important, I go to my walk-in closet. I like this room the best
because there are no distractions.
2
이 질문에 그다지 흔한 답변은 아니겠지만, 제가 집에서 가장 좋아하는 공간은 제 옷장입니다 저는 방 개짜리
빌라에 살고 있습니다 하나는 꽤 큰 방이고 다른 방은 침대 하나만 간신히 들어갈 정도로 작은 방입니다
그래서 저는 작은 방을 옷방으로 바꾸었습니다 제 옷은 모두 계절, 스타일‘ 색상별로 정리되어 있습니다 그래서
입고 싶은 옷을 찾으려고 옷을 미구 뒤질 밀요가 없습니다 그리고 장가에는 작은 안락의자와 옆에 조그만
테이블을 두기에 딱 적당한 여유 공간이 있습니다 그래서 저는 조용히 독서를 하거 나 중요한 문제에 대해
생ζh하고 싶을 때는 옷방에 가곤 합니다 여기에서는 아무런 방해를 받지 않을 수 있기 때문에 저는 이 방을
가장좋아합니 다
2
빼률 집에 개의 방중에서 하낼 왔덮만뽑7댐좋아한따햄적료잘서술
하고 있는답변입니다. 상황에 따라서 이렇게 참신한답변을할수도 있습니다. 걸어 들
어갈 수 있는 대형 옷장을 영어로는 wa1k-in c10set이라고 합니다. 참고로, 붙박이식 옷
장은 built-in c10set이라고 부릅니다. 옷-^J브로 바꾸어 놓은 방을 왜 좋아하는지 이유도
잘 언급하고 있습니다. 옷들이 잘 정리되어 있어서 옷을 찾기 위해 정신없이 찾을 펼요
가 없고, 조용히 생각을 하거나 책을 읽고 싶을 때 활용하는 공간이기도 한다는 점을 설
득력 있게 잘 서술했습니다. 주의를 산만하게 히는 방해요소를 영어로는 distr때on이라
고 합니다. 답변에서처럼 There are no distractiollS.라고 하면 이러한 방해요소가 없다는
말이됩니다
.
2
• two-bedroom villa 방 개짜리 빌라 • walk-in closet 대형 옷장
• be organized by ~대로 정리되어 있다 • rummage through ~을 뒤지다
• armchair 안락의자, 팔걸이의자 • distraction '2t해 요소
53