Page 91 - OPIC-Test

어렸을 때 누구와 쇼핑을 갔었나요? 주로 어디로 쇼핑을 갔었나요? 지금의 소비 성향
f를듣
」 에어떤영뽑끼쳤돼?

핍

l a|Ways hated shopp|ng when | was young | pmr%ef엄erηred to이야han때9 Olωu뻐
빙
j
1
my friends at the p미|떠aygroun띠doαra없t the video game arcade. My mom liked
to shop though, and she would drag me and my sister along to buy us new
clothes. My mom was a smart shopper. She only bought clothes that were

high quality and would last long. She always said that it was better t。
spend more money once and wear the clothes longer than to spend less
money now and have to buy clothes more often. It was a very important

lesson. 1 still do that today whenever 1 go shopping for clothes. 1 buy better
quality clothes, so 1 don’t have to go again anytime soon. It saves me

money over time. 1 thank my mom for my good shopping habits.

저는 어랬을 때 쇼핑하는 것을 정말 싫어했습니다 저는 쇼핑보단 놀이터나 오락실에서 친구들과 노는 것을 더
좋아했습니다 그렇지만 어머니께서 쇼핑을 좋아하셔서， 저와 여동샘을 억지로 함께 데려가 새 옷을 사주시곤 했
습니다 어머 니께서는 현명하게 쇼핑하는 법을 알고 계셨습니다 옷을 실 땐， 반드시 좋은 품질에 오래 입을 수
있는 것만 사셨습니다 어머니께서는 싼 옷을 여러 벌 사는 것보다 비싼 옷을 한 벌 사서 오래 입는 게 낫다고 말
씀하셨습니다 그것은 상당히 중요한 가르침이었습니다 저는 지금도 옷을 사러 갈 때， 어머니 말씀을 잊지 않고
실천합니다 좋은 품질의 옷을 사서， 얼마 안 있어서 옷을 또 사러 갈 필요가 없게 만듭니다 장기적으로 봤을 때
비용 절감의 효과도 있습니 다 저는 어머니께서 이처럼 좋은 쇼핑 습관을 길러주신 것에 대해 늘 감사하게 생각
합니다
빼 어렸을때 어머니와주로월사러 갔었따언웹면서 그것이 오늘날쇼핑 짧에 어

떤 영향을 미쳤는지 매우 잘 설명하고 있습니다. 좋은 품질의 옷을 언급하며 clothes that
were high qu외ity라고 묘사하고 있습니다. 품질이 좋은 옷이 오래 간다는 말을 하며， last
longOl 라는 표현도 사용했습니다. last는 지속기간을 가리킬 때 사용하는 단어로， T뼈

‘
mee띠g lasted two hours.라고 하면 미팅이 2시간 동안 지속되었어.’라는 뭇이 됩니다. 답
변에도 흔히 사용히는 관용구 형식의 문장 중에도 It didn’t last long. 이 있는데， ‘오래 가
지 앓습니다.’라는 말이 됩니다. 더불어 답변에 시간을 뭇하는 표현들이 또 있습니다.
‘
anytime soon은 이내 곧’ 혹은 ‘가까운 미래에’라는 뭇이고， over time은 시간이 지남에
‘
따라’ 혹은 ‘장기적으로는’의 뭇으로 매우 흔하게 사용이 가능합니다
.

. hang out with 'V와 어울리다 • video game arcade 오락실 • smart shopper 현명한 구매자
• high quality 좋은 품질 • last long 오랫동안 지속되다 .Iesson 교훈， 가르침
• go shopping for clothes 'V을 사러 가다 • anytime soon 가끼운 장래에
• overtime 시간이 지남에 따라 89