Page 96 - OPIC-Test
P. 96
Question
l
10 client company is asking for a faster deadline for a project
that our company is doing. all your boss and ask him
her t ree to our t In S a out a pOSSI e a ustment to t e
뿔 ~ ood afternoon, sir. One of our clients just asked if we could shorten
、..A the original deadline for their pr이ect. Should I try to adjust the
deadline with the team I have, or should I add a few more people to my
team to help out? Do you think we should ask the client to pay more
because of the change in the deadline? Should I offer my team a bonus
payment for wαking overtime on the project to meet the new deadline?
안녕하세요 저희 고객사 중 하나가 프로젝트 마감일을 예정보다 앞당겨 줄 수 있냐고 요정하셨어요 현재 있는
인력으로 최대한 마감일을 맞줘볼까요? 아니면 인력을 충원을 해야 할까요? 마감일을 앞당길 경우 고객사에 추
가 비용을 정구해야 할까요? 마감일이 조정되어서 초과근무를 하게 될 경우 텀원들에게 초과 근무 수당을 지불
해야할까요?
빼률
전형적인 OPIc 과제수행형 문제로 회사 업무와 관련해서 고객사의 요구를 충족시킬 수
있는 방안을 상사와 상의하라고 요구하고 있습니 다. 과제수행형 문제의 상당수가 그렇
듯이 일단남기는음성 메시지에 용건과관련하여 일목요연하게 정리해서 전달하고시
작하는 것이 좋습니 다. One of our clients just asked if we could shorten the ori밍nal
deadline for their project. 이 문장에서 보듯이 메시지의 용건이 잘 정리돼서 전탈이 되었
습니다. 이 문장에서처럼 마감일을 당긴다는 말을 할 때는 shorten the deadline이라는 표
현을 사용할 수 있습니 다. 반대로 마감일을 연장하는 상황에서는 extend the deadline이
라고 하면 됩 니 다. 또한 질문에서 3~4가지 질문을 하라고 요구하고 있으므로 상황과 관
련해서 순발력 있게 질문을 남기면 됩니다. 이 답변의 경우, 추가 비용 청구 여부와 직
원들의 초과근무 보상문제에 대한 질문을 하고 있습니다.
KEY
• shorten the deadline 마감일을 앞당기다 • bonus payment 수당, 성과급
• work overtime 야근을 하다 초과근무를 하다 • meet the new deadline 새 마감일을 맞추다
94