Page 31 - News_Speech-People&Entertainment
P. 31

after-study  앞에서 학습한 표현을 재빨리 말해 보세요.



                          1   널리 유행하는
                          2   지금까지

                          3   새로운 트렌드에 적응하다
                          4   광범위한 열풍
                          5   억울하게 죽다
                          6   한을 풀다
                          7   피가 뚝뚝 떨어지다
                          8   민첩하게 ~하다


                          1   prevalent
                          2   to date
                          3   adapt to a new trend
                          4   widespread craze[fever]
                          5   die a wrongful death
                          6   resolve one’s deep sorrow
                          7   drip with blood
                          8   be quick to do








             Pre-study    뱀파이어는 18세기 이래로 문학의 한 축이었다. 그러나 요즘에는 뱀파이어들이 여느
             번역           때보다 한창 유행하고 있다. 최근의 뱀파이어 열풍은 스테파니 메이어의 첫 번째
                          소설인 <트와일라잇>에서 시작된 것으로 보이는데, 이 소설은 뱀파이어와 사랑에
                          빠지는 한 젊은 여성에 관한 이야기이다. 이 소설은 2005년에 발표된 이후 광범위한
                          인기를 얻었고, 이 시리즈는 지금까지 1억 1천 7백만 부 이상이 팔렸다.
                          연예계 종사자들은 발 빠르게 뱀파이어 트렌드에 적응했다. <트루 블러드>와
                          <뱀파이어 다이어리>와 같은 텔레비전 프로그램은 인간들 사이에서 살고 있는
                          뱀파이어들의 삶에 초점을 맞추고 있다. 영화나 비디오 게임 또한 이 주제를 다루고
                          있다. 뱀파이어는 허구일지 모르나, 그들의 인기는 실제임에 틀림없다.

                                                                              31
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36