Page 46 - News_Speech-People&Entertainment

ModeL aNswer 자신의 답이 맞는지 확인해 보세요.

Short Q Could you tell me what this passage discusses?
TALK A This passage discusses the unexpected popularity of

South Korean entertainment shows in North Korea.
Q According to the passage, how do North Korean people get
access to those programs?
A North Koreans purchase copies of the programs through
illegal methods.

Q Why do North Koreans like watching South Korean
entertainment shows?
A They have fun watching them because they can get a taste
of South Korea.

Long 도입 People mainly talk about two positive effects of the Korean
TALK Wave.

효과1 First, it has an impact on the Korean economy. We can make
profits by exporting Korean culture. Besides, it increases the
number of foreign visitors to Korea.
효과2 Aside from the economic benefits, it also has a diplomatic
impact. The Korean Wave makes people around the world
feel closer to Korea. We can see some foreign teens start to
learn Korean just because they are so into K-pop.
마무리 To sum up, the Korean Wave brings economic and political
benefits to us.

사람들은 주로 한류의 두 가지 긍정적인 영향에 대해 말합니다.
첫 번째는, 한류가 한국 경제에 영향을 미친다는 것입니다. 우리는 한국 문화를
수출함으로써 수익을 거둬들일 수 있죠. 또한 한국에 오는 외국인 방문객의
수를 늘려 줍니다.
경제적 이득 외에, 한류는 외교적 영향력도 있습니다. 한류는 전 세계인들이
한국을 더 가깝게 느끼도록 만들어 줍니다. 우리는 외국의 십대들이 단지
K-pop에 푹 빠져 있다는 이유로 한국어를 배우는 것을 볼 수 있습니다.
요약하자면, 한류는 우리에게 경제적, 정치적인 이득을 가져다 줍니다.

46