Page 57 - 08_LiryDram
P. 57
Niecierpliwy statek czeka
i drży od majowego chłodu. Szybkomówny, wesoły tłum rozpina jego klatkę piersiową
z namiętnym zapachem pizzy, wina i pragnienia...
I nikt w tej chwili nie podejrzewa, że w jego lewej pazusze
bez żalu czas wydziobuje ostatnie, radosne sekundy.
Przełożyła z bułgarskiego Wera Dejanowa
8 czerwca b.r. w Polskim Instytucie Kultury w Sofii Łyczezar Seliaszki otrzymał odznakę honorową „Zasłużony dla Kultury Polskiej”, przyznaną przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego Rzeczypospolitej Polskiej.
Danuta Perier-Berska Miniaturki erotyczne
I
uśpiony melodią wiatru śnisz sen o latawcu
z mojej sukienki
II
ostatnim pocałunkiem odsłaniam nagość twarzy
III
zbliż się do mnie
pozwól dłoniom
uśpić czujność
zabawmy się
w brak odpowiedzialności
z tomu Smak czasu Kraków 2009
lipiec-wrzesień 2015 LiryDram 55