Page 39 - Hatzvy 1001
P. 39

БАГАЦ о здоровье граждан

В среду, 27 февраля, Верховный суд Израиля (Высший      .расстояние, но и зеленые насаждения                    религиозном облачении. Возможно, я ошибаюсь, но
суд Справедливости – аббревиатура названия на иврите:   Организаторы мероприятия приготовили и захватили        он был очень похож на Яакова Лицмана. Если кто
БАГАЦ) рассматривал иск муниципалитета моего            с собой плакаты и громкоговорители. Единственное, с     вдруг не знает, то я поясню: заместитель министра
.любимого города Арад и его жителей                     кем им не удалось договориться, так это с небесной      здравоохранения Израиля и, одновременно, лидер
Краткое содержание дела. Одна «крутая» компания         .канцелярией. Было холодно и дождливо                   старейшей ортодоксальной религиозной партии «Агудат
(называть ее не буду), уже очень давно и успешно        Но арадчане были одеты по погоде и счастливы!           Исраэль» (в переводе - «Союз Израиля»), представленной
действующая в Израиле, решила добывать фосфаты на       Все дружно кричали лозунги и скандировали кричалки.     .в кнессете
Юге страны. Там они лежат себе под землей, никого не    Особенно радовались дети – те были готовы орать         И этот политический деятель (если это был он) -
трогают. Но вот чтобы добывать фосфаты открытым         .громко и долго                                         на стороне жителей Арада. Что не удивительно: его
способом, нужен карьер. Устроить такой карьер вдалеке   Вся эта демонстрация никак не могла повлиять на         .«подопечные» тоже там живут
от населенных пунктов компания не пожелала, ведь        суд. Во-первых, судьи ее вряд ли увидели. А во-вторых,  И вот тогда мне в голову впервые пришла «крамольная»
потребуется устройство всей инфраструктуры, а это       если бы и увидели, я не представляю себе судью, на      мысль. Сколько «копий» было сломано во времена
затратно, хотя часть расходов (строительство дорог,     мнение которого по конкретному делу можно было бы       муниципальной выборной кампании?! Избиратели Арада
.расселение жителей) легла бы на государство            повлиять демонстрацией. Но для внутреннего сплочения    по праву гордятся тем, что из пятнадцати мест
То ли дело, устроить добычу фосфатов прямо у            приехавших жителей – самое то, что нужно. Тем более,    в городском Совете ортодоксам досталось всего
!населенного пункта                                     что чуть позже к суду подъехали еще два автобуса        четыре места, а Ликуду – и вовсе одно (можно
Предполагаемый карьер располагался
бы в муниципальных границах города                      с заинтересованными гражданами из двух других                            помечтать: такую бы пропорцию, да на
Арад, примерно в 3,5 км от черты                        населенных пунктов – одного южного, а другого – с                        государственный уровень). А сколько
самого города, и в полукилометре от                     Севера страны. Рядом с ними располагаются уже                            «копий» сломано уже в новой кампании
.бедуинского поселка Ксейфе                             .действующие карьеры                                                     ?по выборам в кнессет
О том, что ветер понесет фосфатную                      Так что заинтересованность граждан в этом деле                           Однако, когда возник вопрос о
пыль прямо в ноздри жителей, наши                       !стала общеизраильской                                                   фосфатном карьере, то против
«бизнесмены», должны были знать. Но                     .Заседание было назначено на девять                                      него объединились все: юные и не
прав был старик Маркс (который Карл),                   К этому времени компания из Арада разместилась в                         очень, светские и ультра-ортодоксы,
написавший (цитирую): «Обеспечьте 10%                   зале суда, но мест для приехавших из других населенных                   ликудники, ешатидники, НДИшники, –
(прибыли – С.Р.), и капитал согласен                    .пунктов не хватило                                                      !ВМЕСТЕ! Город-то на всех один
на всякое применение …, при 100% он                     Оказывается, в Израиле в зал суда можно пройти .                         !Так ведь и страна у нас на всех одна
.«…попирает все человеческие законы                     и с детьми. И Бог знает, в который уже раз мне                           Насколько я знаю, светские израильтяне
Свою «хотелку» «бизнесмены»                             пришлось удивиться способности израильских детей к                       никогда ничего не требовали от своих
провели через соответствующие                           самодисциплине. На улице они были неудержимы, да и                       ортодоксальных соседей. Почему бы и
правительственные инстанции. В                          одергивать детей по здешней традиции, не принято,                        ортодоксам не перестать навязывать
результате Национальный совет                           этим развлекаются разве что репатриантки пожилого                        религиозный диктат светским
(Израиля) по планированию и строительству принял        возраста из России, Украины. Однако в зале суда дети                     !соседям? Ради единства страны
Национальный генеральный план по добыче и обработке     преобразились. Все время, пока заседал суд, им было     Впрочем, все мы знаем причину разногласий, и это
полезных ископаемых. То есть речь не только об одном    .откровенно скучно, но никто не издал ни звука          точно не религия. Это - деньги! Доступ к распределению
отдельно взятом фосфатном карьере, а вообще обо         .Дело рассматривал суд в составе трех судей             .бюджета! Остальное – поводы
.всей добыче ископаемых на всей территории страны       Перед судейской кафедрой за огромным столом             Но я отвлекся. Читателя наверняка интересует, что
Но жителей Арада волнует (пока) конкретный отдельно     разместились господа адвокаты, коих автор насчитал      ?все-таки решил суд
.взятый карьер                                          аж десять. Выступали они все по очереди. И никто        БАГАЦ решил не ограничиваться конкретным карьером, а
Для тех, кто, возможно, не в курсе. Арад – это          никуда не спешил. Израильские судьи слушали адвокатов   взглянуть на проблему шире. Он обязал правительство
естественный климатический курорт. Люди с               заинтересованно, не прерывая, дискутировали с ними,     объяснить суду, с какой это стати Национальный
заболеваниями дыхательной системы (и не только!)        что характерно - судьи и адвокаты не забывали           генеральный план по добыче и обработке полезных
приезжая сюда, начинают дышать намного легче.           .улыбаться друг другу                                   ископаемых не содержит в себе методологию, при
Этому способствует горный воздух (Арад находится на     А среди зрителей оказался господин в полном ультра-     помощи которой можно было бы определять последствия
высоте 800 метров над уровнем моря), а также особый                                                             .для здоровья населения во время этой самой добычи
.микроклимат, создаваемый близостью Мертвого моря                                                               Логично предположить, что такая методология, когда
А вот пыль с фосфатного карьера вряд ли поспособствует                                                          она появится, будет применена не только к будущим,
лечению, скорее наоборот: повышенное содержание этой                                                            но и к уже действующим карьерам по всей территории
.пыли резко увеличит заболеваемость жителей                                                                     .Израиля
Бизнесменов» интересует прибыль, государство –»                                                                 В переводе с дипломатичного судейского языка на
налоги с этой прибыли, а куда деваться простым                                                                  обычный человеческий, суд указал правительству на
?гражданам                                                                                                      безразличное отношение последнего к здоровью граждан
!Только в БАГАЦ                                                                                                 .страны
Муниципалитет предоставил автобус, который был                                                                  Таким образом, у нового правительства – того, что
заполнен неравнодушными жителями. Некоторые поехали                                                             сформируется в апреле после выборов, - будет реальный
.с детьми                                                                                                       .шанс доказать, что оно действительно новое
Метрах в двухстах от входа в суд обнаружилась                                                                   !Ждем
маленькая площадка, видимо, специально сделанная                                                                Распоряжение суда (текстовая часть) на иврите и
для любителей помитинговать, чтобы они не лезли ко                                                              в моем переводе на русский язык – смотрите на
входу в суд. От здания площадку отделяет не только                                                              .фотографиях

                                                        4.4.2019 1 1001 ‫גליון מספר‬  39
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44