Page 27 - Buku Istiadat Konvokesyen Universiti Malaya ke 65

Di peringkat nasional, semua program akademik At the national level, all of UM’s academic
UM memenuhi piawaian yang ditetapkan oleh Agensi programmes comply with the standards set by the
Kelayakan Malaysia (MQA) serta badan-badan Malaysian Qualifications Agency (MQA) and other
profesional tempatan. Di peringkat antarabangsa local professional bodies. Internationally, UM’s
pula, UM diiktiraf oleh pelbagai institusi dan badan programmes have been accredited by renowned
profesional seperti Washington Accord, Institution institutions and professional organisations such
of Chemical Engineers, Royal Institution of Chartered as the Washington Accord, Institution of Chemical
Surveyors, Association of Building Engineers, Engineers, Royal Institution of Chartered Surveyors,
Royal Institute of British Architects, Association of Association of Building Engineers, Royal Institute
Chartered Certified Accountants, Chartered Institute of British Architects, Association of Chartered
of Management Accountants, Institute of Chartered Certified Accountants, Chartered Institute of
Accountants England and Wales, Certified Practicing Management Accountants, Institute of Chartered
Accountants of Australia, SMBG-Eduniversal France, Accountants England and Wales, Certified
Royal College of Surgeons of England, Institute of Practicing Accountants of Australia, SMBG-
Physics and Engineering in Medicine, Association of Eduniversal France, Royal College of Surgeons
MBAs, Association to Advance Collegiate Schools of of England, Institute of Physics and Engineering
Business, Royal Society of Chemistry dan lain-lain. in Medicine, Association of MBAs, Association to
Pengiktirafan ini membuktikan bahawa program Advance Collegiate Schools of Business, Royal
akademik UM bukan sahaja menepati kehendak Society of Chemistry, among others.
pasaran tempatan, malah diiktiraf di peringkat These recognitions demonstrate that UM’s
global. UM turut menerima pengiktirafan serantau academic programmes are not only relevant
melalui penilaian institusi oleh ASEAN University locally but also globally respected. UM has also
Network-Quality Assurance (AUN-QA). Ia merupakan earned regional recognition through institutional
testimoni penting terhadap kualiti dan reputasi assessments conducted by the ASEAN University
UM sebagai institusi pengajian tinggi berprestij di Network-Quality Assurance (AUN-QA), serving as a
peringkat antarabangsa.
strong testament to UM’s quality and prestige as a
Selain itu, UM aktif menyertai latihan AUN- world-class institution.
QA Tier 2 dan Tier 3 serta mempunyai beberapa In addition, UM actively participates in AUN-
penilai bertauliah (AUN-QA assessors) yang QA Tier 2 and Tier 3 training programmes and has
diiktiraf di peringkat ASEAN. Penglibatan aktif ini several certified AUN-QA assessors. This active
mencerminkan komitmen berterusan UM dalam involvement reflects UM’s steadfast commitment
memperkukuh sistem jaminan kualiti akademik to strengthening regional academic quality
serantau, membina kapasiti institusi, dan memupuk assurance, enhancing institutional capacity, and
perkongsian amalan terbaik di kalangan universiti promoting best practice sharing among ASEAN
ASEAN. Usaha berterusan ini memperteguh universities — further cementing its reputation
kedudukan UM sebagai peneraju dalam penjaminan as a leader in higher education quality assurance
kualiti pendidikan tinggi di rantau ini dan di persada regionally and globally.
dunia.
As the most prestigious university in the
Sebagai universiti terulung di negara ini, UM country, UM will continue to strive for greater
akan terus meningkatkan usaha agar berada di tahap heights, further sealing its position as a renowned
yang lebih tinggi di peringkat tempatan mahupun institution of higher learning that is respected
antarabangsa sebagai sebuah institusi pengajian and highly regarded globally. UM is committed
tinggi yang diiktiraf, dihormati dan disegani dunia. to continue providing world-class education and
UM komited untuk terus menyediakan pendidikan quality research in line with our efforts to be a
bertaraf dunia dan penyelidikan berkualiti selaras global university impacting the world.
dengan usaha kami untuk menjadi universiti global
yang memberi impak pada dunia

25