Page 216 - 27813
P. 216
6
הזמו , ןוידפב וניאש הרות הרמאו יולגב אוהש רבוע
היל ןניסנק םא תוקלמ שיד ן"במרה תטישל
םומ לעב הנווכה כ"ע כ" או ,יולגב אוהש האמט
רבוע םומ רוכבב השעשב ןידה ךאיה ןייעל
המהבל ןוימד אוהש יולגבש םומל יריימ כ"ע רבוע
םומ לעב טעממשכ אליממ ,האמט המהב םשב
דוע רוסיא השעי אלו םומ וב ליפי אלש הז לע ךומסל
םומ לעבל אכה ארוק ארקהד ןויכד רשפאו .רכינ
שיד ם"במרה רבס יכהלו , אכיא אתיירואד רוסיא
םומה ןיאש ןויכ יולגבש םומ יוה אל פ"כעד ןויכ
( ח"ה א"פ)
פ"כע לבא , הקול וניא
אתיל הזד .רבוע םומל שממ הוש ונידש רמול ןיאו
בתכ םעטה הזמו , השע רוסיא אכיא םומ לעבב םומ
. ם"במרה םש ש" ומכ באתסיש דע העריד ןידהו
[גכ
(: גל ףד)
ליעל ונבתכש המ יפל
ליטמד ם"במרה תטישד
,י" ה חבזמ ירוסיא ' להמ ג"פב ם"במרה ש" ומכ
הנהו .תרחא אמרג ןפוא וא ם" וכע י"ע תואמר השעי
רבוע םומכ כ"ג ונידש ןמז רסוחמ שידקמל הרותה
אלש וסנקל ןוכנהו יוארהמ םומ לעבב םומ ליטהל
תנווכ אמלד ,רחמל הבירקו םויב הבירק הניאש
ול אוה רומג רתיהד ןויכד ,קיפסי אל הז לבא . הרורב
ימ טעממש ארקה ליבשב םאו , ןוידפב אתיל
העידי הזל ןניעבד הנווכהו , וילאמ ם"במרה ףיסוה
‰ ‰Â
רבוע םומ לעבד שדחל אנתל ןינמ ןייעל שי
וז הרטמלו , ויליאמ םומה לפנש עדיל ןניעבד ם"במרה
רבסד רמול קחודו .
םימכחכ קספד ם"במרה לע השק הז יפל
אתילד האופר ידי לע רבועב וליפא רבוע םומ
לבל ןוידפ ןינעל םג וישכע ןנישרד אליממ ,עמשמב
האופר ידי לע רבועב םג הצרמ ןברקב רבוע םומד
ם"במרה בתכ הזלו . םומ לעבב םומ ליטהל רוסאד
הרות התבר רשא תמאה יפל םנמא .ןוידפב םג אתיא
מ"רכ ירבסד כ"עו , הרותה ןמ םומ תושעל ול רתומש
האופר ידי לעש רבוע םומ לבא , האופר ידי לע
ןויכ אמרג ידי לע וא רחא םומ וב השעי ומצעב אמש
אלש רבוע םומב קר והזד ןנירמא יוה רחמל אלא
שחימל אכיא אהו רחא םומ ול דלוישכל טחשנ תויהל
םויה הבירק הניאש וז התצי רקיע לכ הבירק הניאש
ול ןיריתמ ךאיה כ"לאד , מ"רכ כ"ג ירבס כ"ע רחא
‰ ‰Â
ובירקי אל רשאד הז ארקמד ןנירמא יוה האצרהב
םומ ול דלוישכ טחשנ תויהל ןיריתמו ירבסד םימכחד
[בכ
אתיא רבוע םומד ןברקב הרות התבר אל םאו
ס"שה רבס כ"א מ"רד אבילא אלזא איגוסהד ונשריפש
, אקוד האופר י"ע רבוע םומל האופר ידי לע אלש
המ יפל הנהו .םימכחכ רבס ם"במרה לבא ,הקול םומ
רבוע םומ ןיב ןנירמא יוהד וא . ןוידפב וניאש הרותה
לעבב םומ ליטמ רבסד מ"רד אבילא כ"ע וז אתפסות
[אכ
תנווכ הזבו .הלגנה ןורסחב יולגב הז ןיאש ןויכ
אלהד דועו . ומוקמ הזש םד וזחאש רוכבד אתגולפב
םוממ רתוי אוה ליק כ"ע םנמא .
תמדוקה הנשמב אלו וז הנשמב אכה הז ריהזהל
'לה)
ןמקל אתיאדכ רבוע םומב
ם"במרבו
ם"במרה האר המ ןיבהל שיו .ל"כע , הז עדו םיעבראה
הל בישח ןמקל אנתהו ןברקל לוספ אוהש
תא הקול ץמוחמה תא ץמחמהו סרוסמה תא סרסמהו
הלוחד ונייהו ,הלוח טעמל אב , היידפב הניאו רחמל
םומ לעבב םומ השועה ורמא תורוכבד אתפסותבו
הבירקו םויה הבירק הניאש ןורסח הזיא םג הזב
, הקול
[כ
שיש עמשמב שיו רקיע לכ הבירק הניאש הנווכהד
יוארו ,ל"זו בתכ ש" מהיפב אכה ם"במרה
ןברק הנממ ובירקי אל רשא הרות הרמאד אהו
.דוע הברקהל יואר וניאש םעטמ רבוע םומ לעב לע
לעבב םומ ליטמה רבסד מ"רד אבילא אלזא איגוסהד
םג האמט המהב לכ םאו ארקל ןנישרד יוה אליממו
רמול ךירצו .ךירפ יאמ כ" או ,א"ר סינק יכהלו
החדנו הארנ םעטמ דוע הברקהב וניא ןברקב רבוע
,רחא םומ וב השעיש ודשחל שיד ינאש אכהד םעטהמ
םומד ןנירבס יוהד ונייהו , היידפב אתיא רבוע םומ
כ" ג השק אל אפיסמ םגו , האמוט ינמיס שלותהד אהמ
לעבד ןנירמא יוה ןברק רבו הצרמ םישדקב
אשירמ השק אל יכהלו , םומ לע םלועל טחשי אלד
6
רבוע םומד רחא םוקממ ןניעדי יוה אל םאד
א"ר רבס יכהלו אבוט הזמ חיוריו רחא םומ ומצעב
השעיש שוחל שיד אכה כ" אשמ ,רחא עגנל ןיתמהל
(א ,גנ)
ךירצ ירהד התומצעב עגנה ץוקישכ םג המואמ חיורי
יזאגלא ט"ירבו .כ" חא הברקהב אבד םעטמ
¯Ê
¯Ê
Â˯ „ÂÚ ·Î¯ י"פעא ‰‡¯  (ב"יה ז"פ שדקמ תאיב ˘„˜‰ .נ"שומכ ןוידפב .ש"יועי , הזב השקה (.אמ ףד) א"ע ו"ל ףד תורוכב ,‡¯Ó‚ ב"ע ז"ל ףד תורוכב ד" ויב ז"טה ח"בה הנהו (ב"קס ג"מ ' יס) ¯Ê (' ג תוא ט"ש 'יס ד"וי) ˘„˜‰ .ע"צו , אילעמ .ןוידפב וניאש .יוה םומ פ"כעד ןימומ .Ì„‡ È„È· ÔÈ· ÌÈÓ˘ È„È· ÔÈ· .ע"צו ,ןורסחב יריימד עמשמ ןורסח וב ןיאשב וקייד אלדמו , הנשמהו ם"במרה בתכש ןונגסב בתכ רוטהד הומתו .ש"יועי , ןורסח וב ןיאשב יריימד רוטה תעד
ס"שה רמאקד ןויכד רמול שי ש"ארה ˙ ÂÂÎÂ [ה רבס כ"עו ,ברל הנשמהמ היאר איבמד ישא ברמ ןניזח שודיח אכיא כ" או ,םומ ליטהל רוסיא אכילו ןילוח ס"שה תנווכ כ"עד ושרפיד רשפאו .ש"יועי ,רוביד ידכ
שיאמ היל אעייסמ יאדו אפיס אנקסמב אדיבעד אתלימ לע ךומסל שי אתיירואדב םגד אכיאש ןפואב ףא ודיבש וגמל ןינדש אעליא 'רב רתוי תשא רמוחב ריתהש הפה אוה רסאש הפה ינהמ םאד
םתה ינאש אה השקו .ש"יועי ,ןמאנ הז ירה ינולפ .ישא בר לע ם"במרה גילפ עודמו ,ייולגיאל םג כ"עד ם"במרה רבס הזב הנה . השעת אל רוסיא כ" א ,שיא תשאל הקזחתנש םרט רוביד ידכ ךותב שיא
כ" ג יריימ ברד ס"שה רבס כ"עו .ינולפ שיאמ רמאד רבסד םייח ילעב רעצ רוסיא אכיא ןילוחב םומ ליטהל קר אוהש רוכבב אכה רוביד ידכ ךות ינהמד אטישפ
תיחנ אל עודמ השק הז יפלו .ינולפ שיאמ רמאשב (ו"ס ' יס) ת"ושב א" מרה בתכש המ יפל ‰‡¯  [ג אשודיח אכיל כ" או , אתיירואדמ כ"ג אוהש ם"במרה םא וליפא רתומ אתיירואדמד ונייהו ,ןנברד רוסיא
. ם"במרה הזב אהב הדנ תוכלהב תעד תווחב אבוהו בתכש הזבד ם"במרה רבס יכהלו ,רוכבד אהב רתוי אטישפו ,רוסא ןנברדמ קרו םומ וב ליטה ומצע ןהכה
יבג ש"ארה בתכד אהד (ו"קס ה"פק 'יס) ןמאנ םכחהד אילעמ דומיל יוה הז הנה רשעמ יבג תונמאנד וגמה רוכב אוהש רוביד ידכ ךותב רמואשב ונימאהל שיש
,ינולפ רמאש יריימ אל ברד ם"במרה רבסד ‰‡¯  [ו ,ןמאנ שיחכמהד ושיחכמ אוהו ירכה יל ןקית ינולפ ומכ ונידש רוכבל קזחומ היה אלש ןפואב רוכב יבג םג .ןמאנ וניא רוביד ידכ רחאלד כ" ג עמשמו . ומע ומומו
ןויכ םתה ינאש ס"שה החדמ הז םעטמו אנמיהמ אל ןכלו ,השאה לש וניאש ירכב אקוד והזד .נ"שומכו רשעמ יבג ןישרפמד םינושארהד הטישהל בושייב הארנ ןכ
יריימ ברד חכומו .ש"יועי ,תתרימ עבות היל תיאד םילעב לש אוהש רבדב לבא ,םכחהמ רתוי ירכה לע . אקוד רוביד ידכ ךותב הנשמה
אדיבעד ןויכ מ" מו תתרימ אלו עבות אכילד ןפואב ןודינב הנהו .ש"יועי ,'וכו שיחכהל ןמאנ םכחה ןיא 6
היל תילד ןויכ ישניא הב ירקשמ אל ייולגיאל רוכב רמאד אהב ייולגיאל אדיבעד אתלימד אהב ןדיד ÏÚ·Â ‰Ê ¯Âη È˙ȇ¯‰ ¯ÓÂÏ Ô‰Î‰ ÔÓ‡ ,‰ ˘Ó [א ןיאו , אנידל אעליא 'רד אה איבה אל ם"במרה ‰ ‰Â #
םאד ליעל ונבתכש המ יפל רתויבו .יטומתשאל אדיבעד אתלימ םעטמ ןמאנד ומומב לארשי יל ןתנ הז בר רמא הדוהי בר רמא 'מג .‡Â‰ ÌÂÓ (םש) ןישוריג 'להב קספד אהא ךימסד רמול
ךייש ריפש םילעב אוהש ינפמ ןמאנ שיחכמה ושיחכמ ןמאנ ושיחכמ לארשיה םאד םעטמ אוה ייולגיאל ט"מ ,ומומב לארשי יל ןתנ הז רוכב רמול ןהכה ןמאנ .ינא השורגו יתייה שיא תשא הרמאש השאהד אהב
. םתס רמאשב וליפא ןמאנו תתרימ ןנירמא םא לבא ,ייולגיאל אדיבע יוה זא שיחכמה ,ישניא הב ירקשמ אל ייולגיאל אדיבעד אתלימ לכ אהמ אעליא 'רד אניד דומלל ןיאד ס"שה רמאק ירהד
לבא ,ייולגיאל אדיבע הז ןיא כ" א ןמאנ שיחכמה ןיאד םתה ' וכו ןהכה ןמאנ אנינת ימנ ןנא ףא ישא בר רמא איגס אל אכהד םעטמ ינא השורגו יתייה שיא תשאד
ושקהש (אתכלהו ה"ד) 'סותה ירבדמ קיידל שי ÔÎÂ [ז , םילעבה אוהש ןויכ ןמאנ ושיחכמה לארשיה הזב כ" ע הנהו .איגוסה כ"ע ,' וכו ליכא אל ץוחב םישדקד אוה ואלד אמיאו ילכא אל ץוחב םישדקד הרמא אלד
אדיבעד אתלימד ןניקספ אכהד ג"עאו אל הזבד ול ריתה םכחהד רמאש הנשמה ןידב םנמא יל ןתנ הז רוכב רמול ןמאנד ברכ קסופ ם"במרה 'רד אהב ןיד שודיח אכיא כ" או , אוה רסאש הפה
אלא דחא דעל הינמיה אל מ" מ ירקשמ אל ייולגיאל יוה אלד רמול שי הזב ,רוכבה לש םילעבה םכחה יוה ראובמכ תולגהל יושע רבדהש םעטמ ומומב לארשי םייסמש (א ,טמ) יזאגלא ט"ירב יתאצמו .אעליא
אכהד ןנירמא םאו .ש"יועי ,אבסנימו אקיידד םושמ שיחכמה ןיאד םושמ ייולגיאל אדיבעד אתלימ הז איבה ח"י הכלהב םש הנהו .ט"יה תורוכב 'להמ ב"פב טימשה עודמ ןכ השקה ןתנ קח רפסב םגו ,ע"צב
ךייש אל הז הנה ינולפ לארשי רמאשב אקוד ינהמ היאר איבמש ישא בר לע השקת הז יפלו , ןמאנ .ץוחב םישדק לע ידישח אלד םעטב הנשמה ןיד . אניד יאהל ם"במרה
'סותה ירבסד חכומ כ"עו . הלעב תמד אהב םתה אה השקד ,ייולגיאל אדיבעד אה לע ןניכמסד הנשמהמ ייולגיאל אדיבעד אתלימ םושמ ברכ רבסד ןויכ הומתו
ארביא .לארשי םתס רמאשב כ"ג יריימ ברד אנידד יוה אל כ"או ןמאנ םכחה שיחכמה ןיאש אכה ינאש אלד םעטה בתכ עודמ כ" א ישניא הב ירק שמ אל ארקנ הזד אעליא 'רד אשודיח רקיעד ןויכד ‰‡¯ Â
ןויכ לבא ינולפ םש ךייש אלד י"פעאד תוחדל שיד בר רבסד רמול ךירצ כ"עו .ייולגיאל אדיבעד אתלימ םא םג אלה אבוט השקו ,ץוחב םישדק לע ידישח ליבשבד םעטמ ריתהש הפה אוה רסאש הפה
. אכהד ינולפכ הז ירה תמ ינולפש דחא דעה רמאש יוה יכהלו ןמאנ ושיחכמה םכחה םלועל דושחבד ישא אתלימ םעטמ ןמאנ כ" ג ץוחב םישדק לע ידישח ליכאו רכינד אמומ וב ליטהל ודיב ץוחב םישדק רוסיא
אכהד ירבסד עמשמ 'סותה הזל ותחנ אלדמ םנמא ס"שה יחדש אנקסמב םנמא .ייולגיאל אדיבעד אתלימ אמעטד ל"יו בתכ הנשמ םחלב 'יעו .ייולגיאל אדיבעד םדא ןמאנד אהמ עמשנ רבכ הזד ם"במרה רבסו ,היל
ןניעב םאד ונייהו , םתס רמאשב יריימ ברד אנידב ןידה יוה הזב ,ץוחב םישדק לע ידישח אל םינהכד ירהד ,קחוד הזש ןבומכו .ש"יועי רמאק הינימ אפידעד דושח וליפא הזבו , ויליאמ םומ וב לפנש רשעמה לע
יוה ינולפ רמאשבד רמול רשפא ינולפ רמאיש אקוד ם"במרה בתכ הזלו ,ןמאנ וניא ושיחכמה םכחהד היאר איבהל הצור ס"שה ירהד , איגוסה ךפיה הז יוה ארדע ילוכב אמומ ידשימל ודיבד וגמה םעטמ ןמאנ
תמש דחא דעה רמאש הממ רוריבל אובל לקנ רתוי םושמ ,ץוחב םישדק לע ידישח אל םינהכד םעטהל כ" או ייולגיאל אדיבעד םעטמ אוהש הנשמהמ ברל . א"ע א"ל ליעל אתיא ןכו ,ליעל ס"שה רמאקש ומכ
'סותה ירבסד כ"עו .ררבתהל השק הזד םעטמ הלעב ןמאנ םכחה ןיאש ושיחכמ םכחה םא אנידל מ"קפנד שיד םושמ החדמ ס"שהד םושמ קרו ,קיפסמ הז ירה ט"ה תורוכב 'להמ ו"פב אניד יאהל איבה ם"במרהו
'סותה ירבסד עמשמ הזמו .םתסב יריימ ברד אנידד התע רוכבה לש םילעבה אוהש םעטמ ןמאנ ןהכה אלא ונא םא לבא ,ץוחב םישדק לע ידישח אלד רמול הז םומ רמול רשעמ ימומ לע םינמאנ לכה ,ל"זו
. ם"במרה תטישכ תנווכב הארנ הזו . םילעבה אוהו ודי תחת רוכבהש הב ירקשמ אל ייולגיאל אדיבעד אה אנידל ןיספות ןניאש ולא וליפאו ,תעדל השענ אלו אב ויליאמ 27813-EYAL - 27813-EYAL | 14 - A | 19-01-13 | 10:44:28 | SR:-- | Magenta
.ןוכנל ם"במרה הז םעט כ" ע כ"או ,דושחל םג קיפסמ הז ירה ישניא הצרי םאש ,רשעמה לע םינמאנ רוכבה לע םינמאנ #27813-EYAL - 27813-EYAL | 14 - A | 19-01-13 | 10:44:28 | SR:-- | Yellow 27813-EYAL - 27813-EYAL | 14 - A | 19-01-13 | 10:44:28 | SR:-- | Black 27813-EYAL - 27813-EYAL | 14 - A | 19-01-13 | 10:44:28 | SR:-- | Cyan
ותחנ אל עודמ ריעהל שי 'סותה תוישוק ¯˜ÈÚ·Â [ח לעב רשעמה אצמנו רשעי כ"חאו ורדע לכב םומ ליטי
ןניכמסו ןנברד אתלימב יוה אכהד קלחל לארשי רמאשב אקודד בתכ (' י ' יס) ש" ארה ‰ ‰Â [ד .ןמאנ דושח םגד רתוי ףידע ם"במרה בתכ רבכד אצמנ .ל"כע ,ותליחתמ םומ
אהב ןכ אל לבא ,ייולגיאל אדיבעד אתלימ יוהד אהא אתלימ יוה אל םתס לארשי לבא ינולפ ם"במרה קסופש י"פעאד רמול שי הרואכל ‰ ‰Â [ב ןויכו , םומ ליטהל ודיבש וגמה ינפמ הזב ןמאנ דושחד
. אבסנימו אקיידד אה םג םש ןניעב יכהלו שיא תשאד בתכ אל ם"במרה לבא .ש"יועי ייולגיאל אדיבעד לארשי יל ןתנ הז רוכב רמול ןמאנד ברכ ןבומ כ"א םומ ליטהל ודיבש וגמ יאהל ם"במרה רבסד
ישא בר רבסד המ יפל 'סותה תוישוק רקיעד כ"עו ןניזחדמ ם"במרה תרבס כ"עו ,ינולפ רמאיש ןניעבד םושמ הז הנה .ייולגיאל אדיבעד אתלימ םעטמ ומומב שי כ" גש רוכבב קזחומ היה אלש ןפואב רוכבב םגש
לעבו הז רוכב יתיארה רמאש הנשמהמ היאר איבהש ןמאנ וניאש ימל רמואהד אהמ יבזיש בר ביתמד אהמ םומה ןהכה ליטה אמש ןנברד רוסיא אלא יוה אלד שיש ןבומ כ" או ,םומ ליטהל ודיבש וגמ יאהל ול
םישדק תטיחשד אתיירואד רוסיאב יוה הזש םומ ןנירמא םאו . ןמאנ אוהש יממ יל חק רשעמה לע לע תונמאנב כ"אשמ ,םימכח סנק םעטמ קר רוסא הזש רסאש הפה םעטמ הז םומ וב לפנ ויליאמש ונימאהל
ושקה הזלו ,ייולגאל אדיבע לע ןניכמס כ"או ,ץוחב אהמ השק אל כ" א ינולפ רמואשב אקוד בר תנווכד ם"במרה רבס הזב אתיירואד רוסיא יוה הזש םומה רתוי שודיח אכיא רוכבבד רמול ןיאו .ריתהש הפה
קלחל ותחנו ,הלעב תמש דיעהש דחא דעד אהמ םגד ס"שה רבסד כ"עו ,ינולפמ רמא אלש ןויכ רשעמד יתאצמו .ייולגיאל אדיבעד ארבסה לע ןניכמס אלד כ" אשמ םישדקב םומ ליטהל רוסיא אכיאד םעטמ
. היל אמחרד ןינמיז םושמ .ייולגיאל אדיבעד אתלימ יוה כ"ג םתס לארשי רמאשב ירהד הומת לבא .ש"יועי הזל תיחנש ןתנ קח רפסב םדועב רדעה לכב םימומ ליטהל וגמה םתהד רשעמב
