Page 139 - 2392

.לארשיב ןועשה יפל ול עבקנש דעומה רחאל
הלועפב תוידירביה
.רתוי יתילכת ,רתוי סוחד ,רתוי ימיטניא
.םירוערעל
23
.םקיתב רתוי
.)תושרה חטשב םייניטסלפה ןידה
52
.וכותב ןכושה דסומה יפלכו הנבמה
רחש ודיע | 134
רחש ודיע | 142 131 | םילשורי ברעמב ילארשיה יערשה ןידה תיב לש ותומדל םיווק דילומ הזה טושפ־אלה בולישה .ימלסומ־יתד טפשמ תיבו ילארשי יתכלממ טפשמ תיב תחא הנועבו תעב וכותב בלשמה "םייאלכ ריצי" ןיעמ םיווהמ ,טרפב םילשורי ברעמב ןידה תיבו ,ללכב לארשיב םייערשה ןידה יתב ,ליעל זמרנ רבכש יפכ ,רחא ןואש והז םלוא ,ץוחהמ תוחפ אל ינש
."םידאק" ,רטייר 21 יערשה ןידה תיב לש ויתויוכמס ןהמ עבוקש אוה יתנידמה קוחה ולא םיירטמיס־א תוותפ קופינב דאמח ותימע לש הזמ רתוי ליעפ דיקפת אלימ הילסע קיפות 'חישה
לוקוטורפה םינש רשעכ הז .םינוידה רדחל בשחמ תסנכה םע 2002 תנשב התנתשה וז הקיטקרפ 22 ןידה יפ לע תורתומה תומיוסמ תוקיטקרפ םא עבוקש אוה ;ותוכמסמ גרח אוה יתמו .תואמגוד המכ ןלהל .םימלסומ תורבק יתב לש םדועיי יוניש תא וריתהש
.בשחמב דלקומ
'מע ,ט"נשת םילשורי ,1999–1997 ,ריעהו םולשה ךילהת :םילשורי ימשב םינוי ,ןיילק םחנמ 23 השיאה שוריג וא םישנ יוביר ,לשמל( תוילילפ וא תוימיטיגל תוקיטקרפ ןה ימלסומה רוזאב תורבק יתב ינש לש הקיחמ ריתה אוה 1967 תנשב הילסע בתכש הוותפב
2009־ב הדמע םילשוריב תימלסומה הייסולכואה ,לארשי רקחל םילשורי ןוכמ ינותנ יפל ;12 ןידה לש תילרודצורפהו תיתוהמה ותלוחת ףקיה תא עבוקש אוהו ,)התמכסה אלל תיב חטש לע היינבו ,"הּי ִל ְּב ִק־לא ליל'ג ִא"ו "הּי ִלאמ ַש־לא ליל'ְג ִא" ,ונימי לש הילצרה
http://jiis.org.il/.upload/yearbook/2010-2011/C/shnaton%20 ואר .שפנ ףלא 264 לע "םיידילי" טפשמ יתב תנייפאמה תיתוברתה תוידירביהה ,וז טבמ תדוקנמ .ימלסומה תורבקה תיב לע תונבל יואנ והילא הייריעה שארל הילסע ריתה עבש ראבב .תורבקה
20
C0911.pdf דצמ תיביטמרונ הייפכו תינורטפ תוברעתה לש האצות אלא הנניא ילאינולוק רשקהב תישעמ תורשפא ןיא יכ ןיבהו היינבהו ןונכתה תפונת לע דמעש רחאל ימלסומה
Luis Roniger, "Images of Clientalism and Realities of Patronage in Israel”, in 24
L. Roniger and A. Gunes-Ayata )eds.(, Democracy, Clientalism and Civil Society, .תאזב תיצמתמ היגוסה ןיא ךא .ילאינולוקה ןוטלשה יעליַז־לא הרשע עבראה האמהמ ימלסומ ןטפשמ תעד לע ךמתסה ותקיספב .המלבל
Boulder 1994, pp. 167-180 ילסקודרפ ןפואב השיגדמ תילאינולוק־טסופה תורפסהמ הלועה היינשה הנבותה אוה .וילע תונבלו הרבקמ האיצוהל רתומ ,התלב הייווגה םאש עבקש ,)1343 תמ(
Brinkley Messick, The Calligraphic State: Textual Domination and History in a 25 אלש .ילאינולוקה שגפמה לש אקווד םיירופהו ,םיביחרמה ,םימיצעמה םיטביהה תא חטשה ךותב יצוביק הרובק רובל ןתרבעהבו תומצעה לע הרימשב רתיהה ןתמ תא הנתה
Muslim Society, Berkeley, Los Angeles 1993 םירחואמ םיבתוכ ,)ןונאפ ץנרפ ,לשמל( םזילאינולוקב וקסעש םימדקומ םירקוחכ .תורבקה תיב לש רתונה
21
לכ חוור ןידה תיבב ןושיעה .ללכהמ אצוי אלב טעמכ םינשעמ םירבג יכ איה ילש יתומשרתה 26
םרטב וא ,ןויד םייתסהש עגרמ ,םינוידה םלואב וליפא .ןשע ףופא הנתמהה רדח יכ דע ךכ םישבוכ ןיב שגפמה עקושמ םהבש םיירטמיס־אה חוכה יסחי תורמל יכ םישיגדמ רתוי חותיפה תוינכתב ןייעש רחאל יכ ,הירסיק חותיפל הרבחל הילסע בתכ תרחא הוותפב
תירבג תוגהנתה אוה ןושיעה יכ ןייצל שי הז םע .ךכ לע ריעמ וניא שיאו םינשעמ םישנא ,לחה שגפמה .םימוריע חוכ יסחי לש ףוקיש וב תוארל ןיא ןפואו םינפ םושב ,םישבכנו ףוסאלו הירסיק תורבקה תיבמ םיימלסומה םירבקה ינמיס תא ריסהל הרבחל ריתמ אוה
ידבועמ דחא הילא שגינ זא םגו ,תנשעמ השיא םש תוארל יל ןמדזה תחא םעפ קר .קהבומב לש ותוברת תלחנהב םכתסמ וניאו ,יראניל וניא אוה ;ידדצ־דח שגפמ וניא ילאינולוקה תיב לע תונבל הילסע ריתה דוהי תימוקמה הצעומל .חטשהמ תומצעה תויראש תא
22
.יערש ןיד תיבב ןשעת השיאש יואר אל יכ הל ריעהו ןידה תיב םישיגדמ ,אבאב ימוה תמגוד םילאינולוק־טסופ תועד יגוה ,הברדא .שבכנל שבוכה תא וילע ופיסוהבו יערש ןיכומיתכ ליעל יעליז־לא תא וטטצב היידוהי־לא תורבקה
40
תנידמב ימלסומה טפשמה ,שמש ןב ןרהאו ןייטיוג המלש ואר ,העירשב יוהיזה יללכ לע 27
חאלצ בוחרב ינדריה ןידה תיבב יכ ןייצל יוארה ןמ .278–277 'מע ,ח"ישת םילשורי ,לארשי .דחאכ םישבכנה לעו םישבוכה לע ילאינולוקה שגפמל שיש ףתושמה טקפמיאה תא םיניד ץבוק לעבו הרשע עשתה האמהמ עודי ינאמ'תוע הכלה םכח — ןידבאע ןבא תעד
.)םידע תועצמאב( םייתרוסמה יוהיזה יללכ םיפקת ןיידע ןיד־לא לכ רובע יתריציו הרופ הלועפ בחרמכ ילאינולוקה שגפמה תא םיגיצמ ולא םיבתוכ אלמלאש ןעוטו ,רבק תחיתפל רתיה ןתמל יאנתכ תומצעה תולב תא דימעמה — בושח
23
דגנ העיבת םדא שיגה םא ,עמשמ .ת/עבתנל איה הנושארה העובשה תוכז יכ תעבוק הל'גמה 28 בצעמ הז שגפמב םייקתמה ירטמיס־אה חוכה הנבמ .קלח וב םיחקולה םינקחשה ."םירבקב םיאלמתמ רההו רושימה ויה" םירבק קיתעהל רשפא היה
עבתנה םא .עבותה לע תלטומ החכוהה תבוח ,יהשלכ ךרדב וב עגפ יכ ותוא םישאה הבו והער ,וז תירקחמ השיגל םאתהב .ידממ־דחל ותוא ךפוה ונניא לבא ,וילע עיפשמו ותוא 'ב ה ֶמ ַל ַס רפכה לש תורבקה תיב תשודק תא הריסמה הוותפ הילסע בתכ 1969 תנשב
תעצומ ,ותנעט תונוכנל תוכתוח תויאר איבהל לוכי וניא עבותהו העיגפה רבד תא שיחכמ 24
ברסמ אוה םא .יאכז אוה ירה ,השעמה תא השע אל יכ עבשיי םא :העובשה תייצפוא עבתנל 80־ה תונש ףוסמ( ילאינולוק טפשמ לע רתוי םירחואמ םירוביחמ תרייטצמה הנומתה לע ודיעהש ופי ידבכנמ המכ תשקבל הבתכנ הוותפה .)ביבא לת חרזמ־םורדב םויכ(
התויזכרמ ןיינעל .תמא רביד יכ חיכוהל ,ולשמ העובש תועצמאב ,עבותה דצה לוכי ,עבשיהל ןה םהב גצומ ילאינולוקה טפשמה :םינפ לפכו תויכרע־וד לש הנומת איה ,)ךליאו הילסע ידאקה רקיב םירבקה תרסה רחאל ."תורבקה תיב בצמ תא םיריכמ" םהש םמצע
Lawrence Rosen, The Anthropology of םג ואר ,יערשה ןידב העובשה תרודצורפ לש "םיידילי םימרוג"ל תרשפאמה תודגנתה תריזכ ןהו הינומגה קוזיחלו הטילשל ילככ תנשב ."ול םיכסמ אוה ךכיפלו יערשה ןידה תא םאות םש השענ המש אצמ"ו םוקמב
25
Justice: Law as Culture in Islamic Society, Cambridge 1989 יתב םיגיצמש םיידירביהה םינייפאמה ,וז טבמ תדוקנמ .חוכה הנבמ תא רגתאל ליל'ג ִא תורבק תיב לש ודועיי תא תונשל ריתה הבו תרחא הוותפ הילסע בתכ 1972
41
דובכ תווחמכ ,םינוידה םלואב םיחכונה לכ םידמענ ןארוקה לע העובשה תעשב יכ ןייצל יואר 29
יתבב לבוקמכ אלש .דמענ להקה ובש דיחיה הרקמה והז יערשה ןידה תיבב .שודקה רפסל ,הלעמלמ הייפכו תינחוכ תוברעתה לש הדלות קר םניא לארשיב םייערשה ןידה תורבקה תיבב הבוזעהו ליאוה ,)הרּור ַד( חרכה לש בצמ והזש קומינב היי ִּב ְר'ַע־לא
ןיטולחל ילמרופ יתלב ןפואב תישענ םלואה ןמ ידאקה לש ותאיציו ותסינכ ,םייחרזא טפשמ תלוכי לשו ,ןורמת תלוכי לש ,םינושה םינקחשה דצמ תומזוי לש האצות םג אלא רחא תורבק תיבל ,וחוקיפב ,םירבקה תא קיתעהל הרוה הילסע .םיתמה דובכב תעגופ
26
.להקה לש תודמעיהבו זורכ לש הזרכהב הוולמ הניאו .םינתשמ םיאנתל תולגתסה ,םירחא תורבק יתב ינשל עגונב םג הילסע לעפ ךכ .םוקמב שיבכ תלילס רשפאל ידכ
.הרשע עשתה האמה ינב םיפנח הכלה ימכח םה ירוסה ןידבאע ןבאו ירצמה השאב ירדק 30 םאו תילאינולוק העונת איה תינויצה העונתה םא טובחה חוכיוול ןאכ סנכיהל אל ידכ )ביבא לת תטיסרבינוא המקוה ויתוברוח לעש( ס ִנ ַו ֻמ 'חיש םירפכה תא ותעשב ושמישש
תונוקל לש םירקמב ולא תורוקמ ינש לע םהיתוקיספב ךמתסהל םיברמ םייערשה ןידה יתב 42
אמלועה ,)ךרוע( רב 'ג ךותב ,"לארשיב העירשהו םידאקה" ,שיל ןרהא .תינאמ'תועה הקיקחב סחיב לארשיב תמייקתמה תואיצמה תא רידגא ,תילאינולוק הנידמ איה לארשי תנידמ יתבש ךכב ויתוקיספ תא קמינ אוה .)ביבא לתב ילבב תנוכש ,םויכ( י ּב ְר'ַע־לא ןיסא ּ מ'ַגו
.315–293 'מע ,א"לשת םילשורי ,ימלסומה םלועב תד תויעבו םירשקהב ומכש איה רבדה תועמשמ ."תילאינולוק־ומכ" תואיצמכ םייערשה ןידה יתבל לע הנוממל ופימ םדא הנימ אוה .הנש 40־מ הלעמל הז שומישב םניא וללה תורבקה
27
.הז רפסב םחש ןורו לדנמ ןנח לש םרמאמ םג ואר 31 ־לופכ בחרמ אוה "םיידילי"ה טפשמה יתב לש בחרמה לארשיב םג ,םירחא םיילאינולוק .ותנבה יפל ,וריכחהל וא חטשה תא רוכמל ול רשפאו תורבקה יתב
שקבמה וא תשקבמה :קית תחיתפ לש יטרקוריבה ךילהה תא ןלהל ראתא ,ןזואה תא רבסל ידכ 32 לש רתאו הינומגהו הטילש לש רתא תעב הב אוהש בחרמ ;ילסקודרפ ,בכרומ ,םינפ לתב ימלסומה ףקווה לש םינמאנה דעוול הריתמה 1973 תנשמ הילסע לש הוותפ
םישורדה םיכמסמה תא ףרצמ אוה וילאש ,העיבת בתכ שיגמ )בור יפ לע וחוכ אב תועצמאב(
יערשה ןעוטל חוכ יופיי ,תוהז תדועת םוליצ ,ירוקמה ןיאושינה הזוח :לשמל( העיבתה גוס יפל היהת תועטו ,לארשיב םייערשה ןידה יתב לש יזכרמ ןייפאמ אוה םינפה לפכ .תודגנתה לת םורדב ריבכ ובא( שיר־לא לתב וסאט תורבקה תיב תיצחמ תא רוכמל ופי־ביבא
28
ןידה תיב ריכזמ .הז גוסמ העיבת רובע הבגנש םוכסה לע )םלושמ( םולשת חפס ןכו ,)המודכו טביהב תובשחתה יכ קפס יל ןיא .םלגתמ אוה הבש תיתוברתה תוידירביההמ םלעתהל דעו רכמ הוותפה ןתמ רחאל הנש יצחכ .הכובס תיטפשמ היישרפ הררוע )ופי־ביבא
1998 ;םידורו םיקית — 1999 :הלשמ עבצ שי הנש לכל( ןוטרק קיתב םיכמסמה תא קייתמ ףאו םישנל םסחי ,םהיתוקיספ תנבהל תינויח לארשיב םייערשה ןידה יתב לש הז ידוחיי םינוקה םלוא .היינב םשל תירחסמ הרבחל )םנוד 40( תורבקה תיב תיצחמ םינמאנה
הרפסמ תא ,העיבתה אשונ תא םשור אוה וילעש ,)האלה ןכו ,םיקורי — 1997 ;םיבוהצ — .לארשיב םימלסומה םיניטסלפה לש ירוביצה חישב םהילא סחיה ולבקי םירכומה יכ עבוקה יאנת רכמה הזוחב סנכוה ןכ לעו ,הוותפב וקפתסה אל