Page 86 - 2392
P. 86
.תידוהי בור תנידמ ךותב תידילי הצובקכ לארשיב
57
44
43
.םימייקתמ
42
.םייניטסלפ םיטקיורפל
ילע דאהונ | 70
75 | טועימ לש דמעמה םע תימאלסאה העונתה תודדומתה .קזב תרבחלו תורוקמל ,למשחה תרבחל םג םייפולח תונורתפ שפחל שי יכ ־יצוחו ןמז־יצוח ,םיילסרבינוא םאלסאה יוויצ לש םתויהב תאזו ,ןמז לכבו תימלסומ תא םשייל תלוכיב םיקפקפמה הלא ,םינקפסה םיגיהנמה םג יכ שיגדהל יואר חאלצל רורב קוחר חווטל הייארב .םייצראהו םיימוקמה הקדצה תודסומ תא ןייצמ
תויתוהמ תולאשל שממ לש תובושת ,קפסל םיששוח וא ,םיקפסמ םניא העונתה יגיהנמ יכ לבא ,לארשי תנידמב םייח ונחנאש הדבועב ריכמ ינא" :תימאלסאה העונתה תורושב
55 .ולא .תיתוברת אל יאדוובו ,תיטילופ אל ,תינויער אל ,תילארשיה היווהב עמטיהל םיכסנ אל
ויניעב יכ ריהבה םג אוה דבב דב ."ןפוא םושב ונתוא תגציימ אל תילארשיה היווהה
31
םוכיס ףא ,תויוכז םוש הילע ןיא לארשיל רגהמש ידוהיל ןכלו ,ימאלסא שדקה איה ץראה לכ
32
ביט'ח ףיסומ תונורחאה םינשב .וצראל ץוחמ ררוגתמה יניטסלפ טילפל האוושהב אל
הנידמב טועימ םה םימלסומה םיברעהש הדבועב םיריכמ תימאלסאה העונתה יטינרבק לכמ תימיטיגל תוכזכ וצראב יברעה טועימה לש םויקה תוכז ןיב דוגינה תא טילבהל
־ינתאה טקילפנוקהו הצראב היחה תידילי הייסולכואב רבודמש הדבועה ךא ,תידוהי .הנידמה לש ימיטיגל־אלה המויק ןיבל — תיטפשמו תירסומ ,תיתכלה — תוניחבה
33
םירחא הנידמ-טועימ יסחי ,םתסיפתל ,םיביתכמ בורה תייסולכוא ןיבל הניב ימואל הכרענש תיממע תרצעב ,2011 ראורבפב .חאלצ דאאר 'חישה םג רמא םימוד םירבד
תורמל ,ןכל .תוטלוקה תונידמה ןיבל םימלסומ םירגהמ ןיב ברעמב םימייקתמה הלאמ ומדקש הלאמ ודמ ִל :םיקשועה לכל םירמוא ונא" :ריהצה אוה ,היי ּברג־לא הקא ּבב
לבקל םיטונ םניא םה ,הפוריאב םימלסומה לש םויקה לדוממ םיבאוש םהש הארשהה ,וגגופתה םיקשועה .ונתמדא לעמ ונתוא שרגל וסינ םיקשוע המכו המכ .רבעב םכל
וזכרמבו ,"היולת־יתלבה הליהקה" ןויער תא ומוקמב םיביצמ םה .אוהש יפכ ותוא תא םה ףא םיטילבמ ינופצה גלפב םירחא םירבח ."ונמוקמב םיביצי ונרתונ ונא וליאו
34
אלו ומצע יכרוצ תא קפסל ותלוכי תא ססבל הנידמב ימלסומה טועימה לעש הסיפתה ח ֶלאצ .הנידמה ןיבל תימאלסאה העונתה ןיב םיסחיה דוסיב דמועה יתיזחה תומיעה
.דסממה ידסחב יולת תויהל םע ההוזמה רקחמ ןוכמ — םחפ־לא םואב וננמז ינב םירקחמל זכרמה להנמ ,יפטּול
.הלוסיחל תלעופ הניאו לארשי תנידמב וטקפ־הד הריכמ תימאלסאה העונתה ילארשיה דסממל תימאלסאה העונתה ןיב םיסחיה תכרעמ תא רידגה — ינופצה גלפה
וק םיצמאמ םהש הדבועה ףרח ינופצה גלפה יגיהנמ יבגל םג הפקת וז העיבק .)דּוד ֻח עאר ִצ א ַל ,דו'גֻו עאר ִצ( "תולובג לע ךוסכס אלו םויקה םצע לע ךוסכס"כ
35
,תורדתסהלו תוימוקמה תויושרל ,תסנכל תוריחבב םיפתתשמ םניא ,ילקידר ינלדב יפכ ,ויכמותו ינופצה גלפה ישנא ברקב תוחורה ךולה תא הנמאנ תוגציימ ולא תודמע
העונתה ישאר לש לאידיאה .םירחא המרחה ידעצ םיטקונו ץ"גבל רותעלמ םיענמנ .םירקס יאצממ םג םידמלמש
36
תובשחתה ךותו םילכה תא רובשל ילב ךא ,םייפולח תודסומ םיקהל אוה תימאלסאה לע םידוהיה לש םתוכזב ריכמ וניא ינופצה גלפהש רוריבב הלוע ליעל רומאהמ
ידכ יטרקומדה קחשמה יללכב םישמתשמ םה .םהילע הליטמ הנידמהש םיצוליאב םיסנכנ םניא גלפה ישאר תאז םע .לארשי תנידמ לש תוימיטיגלה תא ללושו ץראה
,יללכ ןפואב ילילש היתודסומלו הנידמל םסחי .םהיתורטמ תא םדקל ידכו דורשל ללכ םיקסוע םניא םה השעמל .וז הלאשב ידוהיה דצה םע ירוטסיה־יתד סומלופל
םיקהל ןכא איה םתפיאש לוכה תולככ ירחא םא תוהתל םוקמ שי .ידממ־דח אל ךא וקצי רשאו םירשעה האמה לש הנושארה תיצחמב ועריאש תוירוטסיהה תויושחרתהב
.הנידמ ךותב הנידמ תטלחה ןוגכ ,הנידמה תמקהל )ידוהיה דצה יניעב תוחפל( ירסומהו ימיטיגלה דוסיה תא
הפולח ביצמו ףיקמ אוהש דמלמ "היולת־יתלבה הליהקה" ןויערב קימעמ ןויע ולש תודדובה תויואטבתהה תחאב ,ביט'ח לאמכ .1947 תנשמ ם"ואה לש הקולחה
רומא יפוסה ושומימ .םיברעה היחרזא ןיבל הנידמה ןיב תמייקה םיסחיה תכרעמל .ץראב םידוהיל ימואל תיב םיקהל רופלב דרול לש ותחטבהל לוטיבב סחייתה ,אשונב
המיקהש םידיגאתו םינוגרא ,תודסומ .הנידמהמ םימלסומה לש ישעמ קותינ רשפאל לאה לש החטבהל ללכ הוותשמ וניא וז ןיעמ החטבה לש הפקות יכ תוצרחנ קספ אוה
־יתלבה הליהקה" םודיקב הרבעש ךרדה תרבכ לע םיעיבצמ תימאלסאה העונתה ,"רתוי הנמאנ ימ לש םתחטבה" .םוקת םוק תימאלסא תופיל'ח יכ דמחומ ואיבנ לשו
םתוסייגתה תדימו דסממה תוינידמ .הינפל דוע הכורא ךרדש הארנ ,תאז םע ."היולת "?שובו רופלב וא דמחומו הללא" ,ביט'ח ההת
37
.ותחלצה ייוכיס תאו טקיורפה תומדקתה ךשמה תא ועבקי םיברעה םיחרזאה לש םתואב קוסעל םיברמ רשא ,ימואלה םרזה ירבח לש םתשיגמ תילכתב הנוש וז השיג
םיביצקת םילבקמ םניא ,ינופצה גלפה לש הלא דוחייב ,תימאלסאה העונתה תודסומ הבכנל רבד לש ופוסב וליבוהש םירשעה האמה תישאר לש םיירוטסיה םיעוריא
.וחדיי םהיתושקבש הייפיצה לשב קר אלו ,עויס הנממ שקבל םיצא םניאו הנידמה ןמ תטלחהל םיסחיימ יטסינומוקה םרזה ישארש לקשמהמ וא ,1948־ב תיניטסלפה
38
ןורקע תא דגונ הנידמהמ עויס :תורוהט תויגולואידיא תוביסמ תעבונ םתוגייתסה םרזה ירבחש רבדה שוריפ ןיא .ךוסכסה דיתע לע ןויד לכב 1947 תנשמ הקולחה
39
תוכז הנידמל תונקהל לולע אוה .תיאמצע תויהל תרמייתמה ,"היולת־יתלבה הליהקה" ךופהנ .הבכנלו 1948 תמחלמל וליבוהש תוביסנל תובישח םיסחיימ םניא ימאלסאה
.םתוליעפ לע עיפשהל התלוכי תא קזחלו העונתה תודסומב השענה לע חקפל לש העדותה בוציעב תיחכונה תירבשמה תואיצמה לש הלקשמב םיריכמ םה ,אוה
םילדומהמ הברהב ינתפאשו קומע ,יניצר "היולת־יתלבה הליהקה" ןורקע ןמ חרכהב תרזגנ הניא םהלש תואיצמה תסיפת תאז םע .לארשיב יברעה טועימה