Page 243 - 2314

?תודיסחב הכפהמ ינימש קרפ
14
יכ ,ררבתמ הכותמ .ה"פקת תנש יהלשב ןי'צו'צשב פ"לרח ברה רביח תרגיאה תא חנומ .'ינלופ לופלפ' ללכ ךרדב הנוכמה דומיל תטישל ךיישל שי ידוהיה ישודיח תא
םריכה אוה .וריעל ועלקנש םנוב החמש 'ר לש וידימלתמ המכ םע עגמב אב ומצע אוה הכלהו רתוי תמדקומ הפוקתב הצופנ התייהש יתרוסמה 'לופלפה תטיש' םע ותוהזל ןיא הז
םתוגהנתה ןכ לעו ,ןי'צו'צשב םתוהש ןמזב םהידומיל ירדס לע דקפוה ףאו ישיא ןפואב ינדמלה חישב הססבתהש המגמ ןמסמ אוה אלא ,הרשע הנומשה האמה ךלהמב הכעדו
לש הנכות לע בונבוד לש ויתוזימר יפ לע .הבורמ שפנ תמגוע ול ומרג וילא םסחיו ויה ורוד ינבו ידוהיה .םירשעה האמה תישארבו הרשע עשתה האמב רקיעב ןילופב
43
,תודיסחל תודגנתהה תעונת לע םיריעסמו םישדח םייוליג הב םיזונגש היה המדנ תרגיאה .םיידיסחה שרדמה יתבב וז דומיל תטיש לש היליחנממ
ןושלב הבותכ תרגיאה .ודיב ותוואת תצקמ קרו אצי הלאכ םייוליג הב שפחיש ימ ךא אתתעמש יקוסאל' ןויסינ אל ףאו ,ןהשלכ תוידיסח תועפשה ןיא ידוהיה ישודיחב
רפסל תוזימרו ל"זח ירמאמל תוינפה ,םיקוספ ירבש תברעמה ,תעטוקמו תיצילמ םימכח ילעב לש םהירבדב ימוקמ ילאוטסקט ןויעב רקיעב םידקמתמ םה .'אתכליהד אבילא
15 .הבורב םילטב םירישיהו םירורבה םירבדהו ,רהוזה ,א"שרהמה ,ל"שרהמה ומכ ,םינורחאה ירבדב לופלפ תועצמאב םיתעל ,תופסותה
תא ללהל אצי רבחמהש המדנ יכ דע ,ידיסחה קידצל הכרב ירבדב תחתופ תרגיאה ינבמ םידחאו עשוהי ינפב ,ע"ושה לש םילכה יאשונב םג תעל תעמו ,ףיש ם"רהמה
44
:היגיהנמ תאו תודיסחה השק .תיתרוסמה דומילה ךרד לש הכשמה אלא ,השדח הטיש ולא םישודיחב ןיא .ונמז
ושרדמ תיבמ ינדמלה חישה תא יטנתוא ןפואב ולא םיצבק םיפקשמ הדימ וזיאב תעדל
ברה אדיסח אשירפו אשידקל ,ורוא עיפוי לבת ישנא ןיב שדוק תרדהב הבר ארבג
ק"קב ןכוש י"נ םנוב החמש ה"ומ םסרופמה 'ד תיבב דמוע ]...[ לודגה רואמה לע העפשה התייה אל ידוהיה ישודיחל .דבלב םירחואמ םימושיר קר םניאו ,ידוהיה לש

,ץמאל תולשוכ םיכרב ,תוכרה ןאצה יינע לע הלמחה זוע ןתינ ובלבו ]...[ אחסישרפ תינדמלהו תיתכלהה תורפסב םשור וריתוה אל םהו ,רישי ןפואב ןילופב ינדמלה חישה
שדקל הדובעה לא ועיגי ידע ,ןוצפחי הרותל תברק םלהנל טאל טאלו ,ונטי לבת ינפמ םינדמל לע הבורמ תילוגס העפשה התייה ותונדמללש חינהל שי ךא .ךשמהה תורודב
.)ב 'מע( ודבל ךרבתי תשודקל ספא בל ומישי לבל ,המינפ .םכרד יכישממו וידימלת ךרד ותשרוממ וקניש םיידיסח
45
םע דומלל גהנ אוה ידוהיה ומכ .ןפוד אצוי ןדמל היהש רסמנ םנוב החמש 'ר לע םג
46
םנוב החמש 'ר לע רתויב הפירח הפקתהל רבחמה אצוי וללה ןיסומינה ירבד םויס םע ךא החמש לוק רפס ילושב וספדנ וישודיחמ טעמ .הכלהבו דומלתב ימוי רועיש וידימלת
ותוא וזיגרה ךכ לכ .םיריעצה וידימלת לצא הליגש הגירח תוגהנתה ייוליג תובקעב
םישאה אוה .ומצע קידצב רתויב םיטוב םירבד חיטהו ורדגמ אצי אוה יכ דע םהישעמ לע ןנולתמה ,ידוהיה תרות רפסל קסלשנמ רנרוא בקעי ל"ומה תמדקהב לשמל ואר .וללה םישודיחה
ללכ ןבומ וניא'ש ,לארשי רנב וספדנש ולא ללוכ ,זא דע וספדנש םישודיחה בורב תועמשמ רדעיה
םדוק תודיסח ירבד םדמלמ אוהש ךכב ,םיריעצה וידיסח לש לקולק ךוניחב ותוא קלח ויהש ,םישודיח לש הנטק תומכ םסרפ ומצע אוה .'םירבד הברה סופדב םש ורסחנש לילעב הארנו
16
תא םג םהילא ףריצו ,םירורב דימת םניא וירבדל םה םגש ,םירחא םיקידצ לש םישודיח ללכש ץבוקמ
.רבחמה דכנ השעש קתועה ידומעל ןה ןלהל תוינפהה .ץעוי אלפ ,ןמלג ואר תרגיאה לש אלמה חסונל 14 תופירחה לדוג תבסבו' :ג 'מע ,המדקה ,ידוהיה תרות .סופדל יוארה רפס וליכיש ידכ ולש וישודיח
לד היהש ץרא לבח ,קוטסילאיב ךלפב ןילופ חרזמ־ןופצב הליחת ,תוליהק המכב תונברב ןהיכ פ"לרח תופירח בורמ ותעד ףוסל דריל ולכי אל וימיב םידימלתהש ינפמ םתייווהכ םישודקה וירבד ובתכנ אל
יזוכירל רתוי םיבורקה ,יקסלדופ 'ץירזמו בושטכוס לא ,ןילופ זכרמב ןכמ רחאלו ,תידיסח תוחכונב .דכ–טי 'מע ,ינש קלחל רבד חתפ ,םלשה שודקה ידוהיה תרות ;'תוקמעו
.ב"ע ח ףד ,םילודגה תכרעמ ,שדחה םילודגה םש וילע ואר .ט"רת תנשב רטפנ ;םידיסחה .ץינ'זוקמ דיגמה תאמ םירשמ דיגמ לשמל ;ןונגסה ותואב םיבותכ םיקידצה ילודג תאמ םירחא םירפס 43
ותרגאב ותנוכ קמוע ןיבהל אד ליבס אחומ לכ ואלו' :תרגיאה לש הקתעהל המדקהב ודכנ בתכש יפכ 15 לופלפה תטיש לע .176 'מע ,ןילבולל החסישפ ןיב ,ץיבוניבר ואר ץינ'זוקמ דיגמה לש ותונדמל לע
יקיפא לע םינויכ םיחלודבה ויניע ויה ,קידצה ינקז יפמ אצויה הגהו רובד לכ לע יכ ,ל"נה השודקה .זנכשאו ןילופ תובישיב תורומת ,רנייר ;לופלפה ,יקסבורטימיד ואר

,ץעוי אלפ ,ןמלג( 'תורדאו םינוקיתו ק"הוזב זמורמ רובדה םוקמ היא עבצאב הארמו ןייצמ םימ תעפשהל .אדנל לאקזחי 'רו ץיוורוה סחנפ 'ר ,ץישבייא ןתנוי 'ר ולא םיבתכב םירכזנ רתיה ןיב 44
.)313 'מע לחה ינדמלה חישה לע ורוד ינבו ,עשוהי ינפ לעב ,)1765–1680( קלאפ עשוהי בקעי 'ר לש םהירפס
ישפנ ךא' :דכ 'מע ;'םיברב םלישבת םיחידקמה םידימלת ונממ תאצל הטלש תבהלשהו' :ז 'מע 16 .עשוהי ינפ ,ל"נה ;236–219 'מע ,ב ,םירקחמ תסנכ ,עמש־את ואר הרשע הנומשה האמה יהלשמ
תמוחב םליבגהל בל ומישי לב הימיעדו ותלעמ ירחא ךישמהל םבלב ןתונ םלועה רשאל ]...[ הארי .עק תוא ,החמש תרות ,לארשי תחמש לשמל ואר 45
סונכל ץראה ימע םג המו םינש יכר יתחנה אל אמייק הוה ידיב ולאו ]...[ ולטבי הליפתה םג לזרב ;7 ,5 'מע ,תואלפנ רשע ;גע תוא ,החמש רוא ,לארשי תחמש ;זס תוא ,193 'מע ,םיפוצ םיתמר 46
סלפב לוקשי ,םע לבקל ורבדב רהזנו ומע תאז יכ עדא' :ה 'מע ;'םהל היהי םבהזו םפסכו ,המינפ ינדמל חיש־וד רבחמה רסומ ,בס תוא ,33 'מע ,םיפוצ םיתמרב .42 'מע ,םנוב החמש ,ץיבוניבר
םק אלו ןיוש ןיפא לכ אלו ]...[ וירמא עיבי ללכה לא ורבדב םלוא ,יתימד ןכ ,וירמא לכ טשפמ ינזאמו 'ר לש ותבוגתמ .החמש לוק רפסבש ןורחאה עטקב ומשרנ וידהש ,םנוב החמש 'ר ןיבל וניב להנתהש
.'לקועמ טפשמ אצי ןכ לע ]...[ םידומילב ושפנ תנוכתו ותגרדמ יפל דחאו דחא לכל עימשהל ,השמכ לעב לכ דומלל ךירצ ןכו' :ולצא דומילה תועמשמ לע והשמ דומלל לכונ דימלתה ירבדל םנוב החמש
243 254