Page 197 - Step and repeat document 1
P. 197
ה ד ג א ב ו ה כ ל ה ב ן י א ו ש י נ ה | 989 989 | ה ד ג א ב ו ה כ ל ה ב ן י א ו ש י נ ה ה ד ג א ב ו ה כ ל ה ב ן י א ו ש י נ ה | 999
איהש ה לש בויח ה םושמ ןיסוריאה תכרב ךרב י םאה , הלודג אשונש ןטק לע קפתסה הלודגה ןשעמה וא בכרב עסונה ומכ ,םידוהי הרשע ינפב ,יולגב[ איסהרפב תבש ללחמ הו רחאמ ,םימערו םיקרב תכרבל המוד הז ןיאו[ . ךכ רחא ודחייתיש ידו , חבשה ו ת כרבכ ןה אלא , ]דוחיה
, " לארשי תונבמ השדק היהת אל " רמ אנש , ןישודיק ילב לעבהל א לש תווצמב תרהזומ ו הלודג הפוח ןכ לע , היתשב סוכבש ןייה רסאנ ,ונממ הת ש וא ,ןיי גזמש , ]תבשב בוחרב היהי אל ,םערה עמוששכ דימ ךרבי אל םא יכ ,דימ ןכרבל ךירצ הליחתכל ,חבשה תוכרב ןהש ףאש
.תווצמב ביי ח ו לודג ומצע אוהש ןויכ , ןיסוריא ה תכרב ךרבמש טושפש הנטק אשונש לודג ןידכו ]לשובמ[ רטסופמ ןיי ו איבי ,תבש ירמוש םניא םש םיבורקה וא הלכהו ןתחהש הלכו ןתח םיאור םלוכש ,ךרבמ המ לע רכינ ןיאושינה תוכרב תעב ןאכ לבא , ךרב המ לע רכינ
ידי איצוהל הביס שיש אצמנ כ . ע " . םולכ ךכב ןיא , שיא ה לע רבד מ ה כרב ה חסונש יפ לע ףאו ךירצ חבשה ו ת כרבש רמאנ םא ףאו . ] ךכ רחא אובי דוחי הו , םיאשינ םה התעש םיניבמו ,הפוחו
רחא הלכה לש ' ןמא ' תיינע םצע םוקמ לכמ ,הז לע קולחנ םא ףאו .הכרבב הלכה תא הבוח תותשל ןיא ןכו ,ןייה תא םה וגזמי אלש בל ומישי ,ו גישה אל םאו . רסאנ ו נ יאש ףטעתמ דימו ךרבמש ןיליפתו תיציצכ ןתיישעל שממ ךומס הנווכה ןיא , ' ןתיישעל רבוע ' ןכרבל
, הכרבב תכייש איה ףוס ףוס ו רחאמ , המיעט ל ןפגה תכרב ןיב קספ ה הניא ,ןיסוריאה תכרב ,תבש יללחמ םניא םא ,ןפוא לכ ו ב .תבש ללחמ הנממ ה תשש רחא סוכב רתונהמ םילטב םירבד רבידש ןתח ירהש ,הוצמה רחאל אלו הוצמה ינפל ךרבי ש רקיעה אלא , חינמ וא
ב ע"ה . ב תוא זי ןמיס רזעה ןבא ז קלח א" יבי ת " וש( . היברו הירפ תוצמ םייקל ןתח ה ל ו כי אל הידע לבש .םעגמב רוסיא ןיא ,תווצמה לכ תא םירמוש אל ןיידע ש קר ראשב ןידה יפכ ,ךרבלו רוזחל ךירצו הוצמל הכרבה ןיב קספה הז יכו , דוחי ל הפוחה ןיב
ורוהש זנכשא יקסופמ םנשיש ,זנכשא תונב לש 'הכוסב בשיל' תכרבל המוד הז ןיד[ ) במק .דר ןיא ' , השא אשי ל ונ י ו ו צו וית ו וצמב ונשדק רשא ' הכרבה ןושל ןיאש ןויכ , ךחרכ לעו !?תווצמה
,שודיקה ךותבש וז הכרב לע 'ןמא' תונעל תויאשר תאז לכבו ,וכרבי אל ןה ףא הליחתכלש ןבל ןיי תועש עברא וא שלש רחא דוחי ה תא ושעי םא םג אליממו , דוחי ל תוכרבה ןיב קספה רוסיא
ןניא ,תוידרפס םישנ ןכ אל .קספה ןהל בשחנ הז ןיא ,הכרבב תוכייש ןה ףוס ףוסו רחאמש . היישעה םדוק ויהי תוכרבהש רקיעה יכ , קספה הז ןיא
] )חמק 'מע תוכוס ע"וזח 'יע ( .קספה הז ןהלו ,וז הכרבב ללכ תוכייש ןניא יכ ,'ןמא' תונעל תויאש ר .ךלכלתתו הלכה תלמש לע ףטפטי אמש ,םודא אלו ןבל ןייה היהיש ולדתשי
םקיתעהלו םיזנכשאה יגהנמ תא תוקחל םכרדש תובישי ישאר הזיא ומק ,ה ָת ָע ֶ ב הנהו
םידרפסל
םירבד לש םשרושב ןייעל ילבמ
הרשע ןינמ ןיסוריאה תכרב רואב ,ל"קוצז ןרמ ירפסבו םידרפסה םיקסופה ירפסב גהנמ היה ךכ ש שאר דבוכב סחייתהל ילבמו
ירודמ
תורוד
םידרפסה
תאשמ ת"ושב ראובמכו
, [
ְ
םא םלוא . םילודג הרשע לש ןינמב אלא ןיסוריאה תכרב ךרבל ןיא הל י חתכל ר ַס ָאו , ְ ]ןהמ שורפל תוירעה תקחרה לע[ ת ֹוי ָר ע ָה ל ַע ּונ ָּוצו , ִ ְ וי ָת ֹו ְצ ִמ ְּב ּונ ָׁש ְ ּד ִק ר ֶּׁשא ... ךּור ָּב ןב הדוהי יבר ,בקעיב הקדצו טפשמ ,המדאה ירפ ,ךלמה רעש ,םידרו תניג , הלודגה תסנכ
)זסק ( . ך רבל םילוכי , הרשע וגישה אל םישנה ולא [ ּונָל ת ֹואּו שְּנה ַ ת ֶּא ּונָל רי ִּת ִה ְו , ]הפוח ל וסנכנש םדוק [ ת ֹוסּור אה ָ ת ֶּא ּונָל ,דוקפ רהנ ,םייח ץרא ,ןגד בור ,םאר תופעות ,רמח םרכ , ןאנד ןב םהרבא יבר ,יתפרצה לאומש יבר ,רטע
ןכ לו .ןישודיקה אלו הלכה תא תרתמה איה הפוח הש [ ןי ִׁשּוּד ִק ְב ה ָּ פ ֻח י ֵדְי לע ] , ַ ןתוא ונשדיקש ןכו .דועו ןגמו שמש רפסב ראובמכ ,וקורמב טושפ גהנמה היה ןכו .דועו םהרבא תא הדפ ,ידבע ליכשי
ה תא םיחירכמ ,תונושמו תונוש תונעטבו
ה
םידרפס
םירוחב
] .
ונא ונרוד דע גהנמה
ְ
הרשע ךירצ ןיאש , וילע קל ח ו דיגנה לאומש ונבר . ו הרשעב ןיסוריא תכרב ,ןואג יאחא בר תעדל ה ָּת ַא ךּור ָּב . ]ןישוד י קה רחאש הפוח ידי לע תואושנה ונל ריתה ש רמול ,ןישודיק ל הפוח ם ידקה תא תונשל םינתמש ףא םנשי ו . הפוחה רחא דוחי תושעל םלוע ילודג םהיתוברו םהיתובא גהנמ
םאוב
תא
ןישודיק ה ירה , דועו . הב אלא הרשע ארמגב וריכזה אלש , דבלב ]ןיאושינ[ םינתח תכרבל אלא . ןי ִׁשּוּד ִק ְב ה ָּ פ ֻח י ֵדְי ל ַע ל ֵא ָר ְ שִי ֹו ּ מ ַע ׁש ֵ ּד ַק ְמ , 'ה .
ןחל שב ןרמ קספו ) . דל ס "ס רזעה ןבא ףסוי תיב ? ( הכרבל הרשע ךירצמ התאו ,םינש ינפב םישענ הפוחה רחא ל דוח י היהיש ךכ ב , ןישודיק ר ד סל
" . הל י חתכל , הרשע םיכירצ ןיסור י א תכרב " :ןושלה וזב )ד"ס דל ןמי ס( ךורע דוחי רדח לע ל"קוצז לואש אבא ןויצ ןב ונ בר ןואגה לש הפירחה ותואטבתה
סוכה תמיעט יתבשחו" : ונושל ו זו , הנמאנ תודע ) טצת 'מע טצת ןוילג הרות רוא ( א"טילש יאלוזא קחצי ברה בתכ
תוצירפ ינפב תוכרב י ןמיס רזעה ןבא ה קלח רמוא עיבי ת " וש( ל"קוצז ןרמ בתכו . ןייהמ ברה םעטי , ה כרב ה םויסב יבר דיסחה ןואגה הבישיה שאר אנברו אנרממ הזב ונעמש רשא תא בתכה לע תולעהל יכרד
רוסאו רחאמ , תוצירפ ידגבב םישנ םש תואצמנ תוכרב ה תעב ו ,ןישודיק רדסמה . "הלכהו ןתחה תמיעט ינפל סוכה ןמ םועטל הזב םירהזנ ונא ןכו" : ) ו תוא תכסמ וינפל םידמול ונתויהב ,שפנ תו ו את ורכזלו ומשל רשא ,ל"קוצז לואש אבא ןויצ ןב
ךירצש יפל אתוצירפ םושמו ,ובתכש ) ב"ע בי םש( תופ סותה ירבדל ונעגהו )ן"שתה תנשב( ןישודיק
הכירצש םוקמב הלוגמ השא ]מ"ס [ 1 חפט דגנכ השודקבש םירבד רמולו ךרבל
תכרב דחא סוכ לע הל י חת ם יכרבמו " :בתכש ם " במר ה תעדל שוחל יד כ ,םעוט ברהש םעטה ו זב ל"צז ונרומ רמא הז לעו .ךכ לע םידע דימעמש רעוכמ רבדו , דוחי ידע וא האיב ידע וא
, הנפיש תונ פ י לכב םא ,םלוא .ךרביו רחא דצל וינפ בבוס י ןכ לע ,ותוסכל ןיא ןידה רקיעמ ןיסוריאה תכרבש ן וי ו כ . כ ע " . " הלטבל ות כרב הי הת אלש ידכ םעוטו , ןיסוריא .ךכ לע םידע םידימעמו ,הפוחה ירחא דוחי םישועש םיזנכשאה גהנמ דגנ היאר ןאכמ : ןושלה
ןפואב רודיסה ךותמ ארקיש וא ויניע םוצעי ו , לאכ םישנ ויניע דגנ ל תובצ נ י ,םועטל בייחש ןינהנה תכרב לככ איה ה ל י ע ' ןפגה ' תכרב אליממ , אקוד סוכ לע הכרבל םיבייח אוה םתיבב ךכ רחא דוחי םישועש םידרפסה גהנמ םלוא . הזה רבדה רעוכמ תופ סותה יפלו
) חכר . ו ןמיס ד "ח תעד הוחי ת " וש . ז ןמיס ח" וא ג "ח רמוא עיבי ת " וש( .ןתוא האור וניאש ,תבש לש שודיקב ומ כ אל [ ו .ומצעב םעוט וניא םא הבוח ידי םירחא תא איצוהל לוכי וניאו יתאצמ אל םוקמ םושבש ,םולכ ךכב ןיא ,דוחיה תא םיאורש םידע ןיאש יפ לע ף או . בוט
, םתבוח ידי םירחא איצוהל לוכי ו ,תווצמה תכרבכ תבשחנ ןייה תכרב ןכלו ,סוכ לע הכרבל בייח ש ול יפאו . םתוא םיאורש םידע ןיאש ףא דחיית הלו םתיבל תכלל םילוכי ןכלו ,דוחיל םידע ךירצש
הלכהו , םילודגה םיריבגה דחא לצא ץראל ץ וחב הפוח ךורעל ל"קוצז ןרמ ןמזוה ש השעמ םעוט ךרבמהש םידרפסה גה נמ תא חביש דמח ידשב ו ].עמושה אלא ומצעב םעוט וניא םא ףא ףאו ,םתיבב םתודחייתהמ םיאצוישכ רקובב םתוא םיאור םלוכ ירה , םידע ךירצש רמאת םא
וזירכיש דע , הפוחה תא ךורעל תשגל בריס ןרמו , ו ד אמ ץורפ שובלב ועיגה הבורקה התחפשמו םועטל םיגהונ םניאש םיזנכשאה גהנמ לע ו ד אמ המתו , הלכלו ןתחל ןתונ ךכ רחאו , םדוק םיזנכשאהכ הזב גוהנל הצורה ידרפס םלוא .'וכו םידע ילב ןכ ינפל דחייתהל םהל רתומ
בכעתה ןרמו , ןכ תושעל ובריסש החפשמה תובורק ויהו . ףיעצ ןהילע תוטעל םישנה לכ לעש גהנמ לע תצק ץילה , הדשה תאפ ורפס ב ךא . דבלב הלכהו ןתחה אלא , הכרבה סוכמ םלוא . ורזחיו תו קד רשעכ םתיבל וכליו ,םירחא םתוא וארי לאש לבא ,השעי ,דוחי תושעלו
לש רצואה רש , ליזרב תנידמ אישנ םיחכונ ויה דמעמ ותואבו , ל"נכ ושעיש דע דצב העש יצחכ לכ לעו , םייס ךא . םימעוט הלכהו ןתחהש הזב ידש ,דועו " ץ בשרה לע םיכמוסש םיזנכשאה הנשמו ,םויכ ןכ גהונה ידרפסו .תולבנ השעמכ אוה םויה םישועש המו ,קוחצ הזמ םישוע םויה
וטע ש דע ןישודיק רדסל תשגל תואנ אל ןרמ הז לכ םעו , םיבר םידבכנ םישיא דוע ו ליזרב רדסמ היה וליא התיה הרצ המ ו , ךכל םקיקזה ימ , יתעד רצוק יפל בשייתמ וניא םינפ ןיא רמוא ינאו ,םירחא םיגהנמ ול שפחמו ,ומצעב תותיחנ שיגרמש ללגב הז ,םידרפסה גהנממ
) שדחמ ספדנה ןויליגב ,ונ ןמיס ד" וי י "ח א" יבי ןייע .לר . ( לודג םש ה שודיקל םרג רבדהו .םיפיעצה ןהילע .כ"ע . םידרפסה גהנמכו סוכה ןמ םעוט ןישודיקה תרבחממ יתקתעה ןאכ דע :בתוכה םייסו .ד"כע .לכב ,לכב םידרפסה יגהנמכ םיבוט םיגהנמ
,יעדומל תאזו . )ן"שת ןושח ד"כ 'ד םוי א"מ רועיש( ל"צז ונרוממ ןישודיק תכסמ לע ילש םישודיחה
יתימא ןיי ד ) ןיאושינ תוגהנה( םיקספו תוגהנה ב ןייע ,םועטל ודיפקהש םיזנכשאה ילודגמ ונאצמש , תמאבו . ל"כע ". קייודמב ונושל טעמכ אוהש רמול ינלוכיו ,םתרימא םע דימ םיתבתכ ל"נה םירבדהש
רחאל ןייה ןמ טעמ םעוט היה , ןישודיק רדסמ היה רשאכ ש , דלפננוז םייח ףסוי יב ר ןוא גה מ
םימ ובורש ןיי אלו " , ןפגה " תיאדו ותכרבש ןיי ןיכהל דעומ דועבמ בל ומי שי רחא ו די לע סוכהמ טעמ ךפשש דלפננוז ח " ירגה תא האר ש , בתכ קדצ ירבד רפסב . ו הכרבה ןכ לע" : בתכש ) ה קרפ השעמה דוחי רעש ( תובבלה תובוח ב ןייועי ,םהיתובא יגהנמ םינשמה תונגב ו
ןיי אלא יתימא ןיי וגיש ה אל םאו . תומלוא הזיאב יוצמש יפכ , " לכהש" ו תכרב ש ןחלש רפסב םנמא . טנלס מ לאומש יבר ןואגה גהנ ןכ יכ ול רפיס ח " ירגהו , ודיב םעטו הכרבה ךלכש לע ךומסתו ,ת ואידבה לא ,םינושארה ביתנו תובאה ךרדמ ךרושא הטת אלש ,ינב רהז ה י
ךרבי ,םהב אצויכו יקסיו , קרע , הנבל הריב ומכ , רכ ש וא ' , לכהש ' ו תכרב ש ןואגהמ בתכמ . ו ב המצע סוכהמ םעוט היה טנלס מ לאומש יבר העומשה יפל יכ , איבה רזעה לאו ,ךיתובוט ינפואמ ךל ורסמש המב ךיתובא דושחת לאו .ךתרבסב דדובתתו ךתצעב דחייתתו
)גסק( . ןיסוריאה תכרב ךכ רחאו , "ורבדב היהנ לכהש" הל ח י ת תצקש גהונ היה , קסירבמ קי ' ציוואלאס יולה םייח יבר ןואגה ש אבוה רגיר גיל ז החמש יבר המ לכ לע ודמעו ,התעדל ךומדק אלש ,ךתעדב הלעתש הצע ןיא יכ .ךתוא ורוהש המב םתצע רותסת
רפסב ם לו א . םירחאה ושיגרה אלש ןפואב ונממ םעוט היהו , הכרבה תעב ודי לע ךפשי סוכהמ
םלענו ,התליחתב איהה הבשחמה רשוי ןפוא ךתעדל םדקש רשפאו .ערו בוטמ וילא האיבמש
ב ,
גהנמהמ
הזה
עדוי
,
האר
אל
םגו
וניאש
באז קחצי יבר ןואגה
רמא
וילע ךרבמו , ןיי לש סוכ לע וז הכרב רידסהל וגהנ " : )ב"ס דל ןמיס( ךורע ןחל שה ןרמ בתכ יבצ יבר ןואגהו . ]ללכ םירחאה ושיגרי אלש השע תמאב יכ ילואו[ ונבש השוע תכ טפשמל םינזאמ הארת אלו הרשי ָהארת ךבושי טועימב התאו ,התירחאב הנממ היהי רשא דספהה ןפוא ךממ
ויבא
ןכ
תא
םלועמ
.כ"ע " . המצע ינפב התוא ךרבמ , רכש וא ןיי םש ןיא םאו . וז הכרב ךרבמ ךכ ר חאו , הל י חת רמאו .'ך יבא רסומ ינב עמש' רמאו .'םָל ֹוע ל ובְ ג ג ס ת ל א' םכחה רמאו .הדספה ינפואו התועט
הל רגשל ידכ " ךתשא הרש היא " םהרבאל םיכאלמה ולאשש םימכח יתפשהמ ריעה קנרפ חספ
. .כ"ע ."ץ ָח ֻר אֹל ֹות ָאֹ צ ִמ ו ,ויָני ע ְ ב ר ֹוה ָט ר ֹו ד" : )בי ל ילשמ( ויתובא יקוחמ הנשמש ימב
תכרבב , 'לכהש' וילע ךרבו , םימ ובורש ןיי אבו הו , ןישודיק רודיס ל " ל קוצז ןרמ עיגהש השעמ ו הכרבה תא ושע וילעש ומצע סוכה ךותמ תותשל אקווד איה הוצמה יכ , הכרב לש סוכ
)פ ' מע א "ח ע"וזח ת"וש( .ןיאושינה תוכר בב ל"צז הקדצ הדוהי יבר ןואגה וירחא ךרב ןכו .ןיסוריאה # הטממ הלחנ בבסמו ויתובא גהנממ הנשמה לכו ) : אי ןמ יס ח"ואח ( הקדצ שמש ת"ושב בתכו
#2202-CORDOBA - 2202-CORDOBA | 7 - A | 17-12-31 | 09:32:17 | SR:-- | Yellow
2202-CORDOBA - 2202-CORDOBA | 7 - A | 17-12-31 | 09:32:17 | SR:-- | Black
2202-CORDOBA - 2202-CORDOBA | 7 - A | 17-12-31 | 09:32:17 | SR:-- | Magenta
2202-CORDOBA - 2202-CORDOBA | 7 - A | 17-12-31 | 09:32:17 | SR:-- | Cyan
7