Page 201 - Step and repeat document 1

2202-CORDOBA - 2202-CORDOBA | 7 - A | 17-12-31 | 09:32:17 | SR:-- | Cyan
2202-CORDOBA - 2202-CORDOBA | 7 - A | 17-12-31 | 09:32:17 | SR:-- | Magenta
2202-CORDOBA - 2202-CORDOBA | 7 - A | 17-12-31 | 09:32:17 | SR:-- | Black
#2202-CORDOBA - 2202-CORDOBA | 7 - A | 17-12-31 | 09:32:17 | SR:-- | Yellow
7
ה ד ג א ב ו ה כ ל ה ב ן י א ו ש י נ ה | 998 999 | ה ד ג א ב ו ה כ ל ה ב ן י א ו ש י נ ה # ה ד ג א ב ו ה כ ל ה ב ן י א ו ש י נ ה | 999

הבותכה תאירק  " . הדגאבו הכלהב " תישיא תיווזמ - "הידבוע ל ֹוק ,םִיַל ָׁשּורי ְ תובוחרב ת ֹוצּוח ְבּו ה ָדּוהְי י ֵר ָע ְּב ע ַמ ָּׁשִי ּוני ֵהֹלא ֱ 'ה ה ָר ֵהמ ] ְ השקב ףיסומו[
םי ִר ָעְנּו ,ם ָת ָּ פ ֻח ֵמ םיִנ ָתח ת ֹול ה ְצ ִמ ל ֹוק ,הָּ ל ַּכ ל ֹוק ְו ן ָת ָח ל ֹוק ,ה ָח ְמ ִ ש ל ֹוק ְו ן ֹו ש ָ ש
םיברב האירקה רפסב תיברעל החנמ ןיב רמועה ימיב תסנכה תיבב רועיש רסומ יתויהב םעפ , הנה לש החמש 'ה ה ָּת ַא ךּור ָּב . ם ָתָני ִגְנ ה ֵּת ְׁש ִּ מ ִמ
ְ
הָּ ל ַּכ ַה ם ִע ן ָת ָח ֶּה ַח ֵּ מ ַ ש ְמ ,
.
,רתויה לככ הבותכה יבויח תא םסרפל ידכ ,םיברב הבותכה תא אורקל גהנמה םיסינכמש הלאש קפס ןיאו : ל"קוצז ןרמ בתכש ,ג"סש דומעב יתיאר ,"תובא ץע ףנע"
םיארוקש המו .ויתויובייחתה לע עדי אל וא עמש אלש רמול ןתחה לכוי אל ךכו ,הרות עומשמ םנז ו א םיריסמו , םיעגנ תוארמב םנמז םיריבעמו , םתיב ךותב איזיולט הנממו ,לכה תדמעמה איה תיעיבש הכרב" :)ןוזמה תכרב רדס ה"לשה תורצוא( שודקה ה"לשה בתכ
'ןפגה' תכרב ןיב קספה תושעל ידכ אוה ,ןיאושינל ןישודיקה ןיב התוא ךרבתי לאל תול י הת ירהש ,ןידה תא ןתיל םידיתעו ."הזב 'ה רבד יכ" ללכב םה ."החמש ינימ הרשע וז הכרבב שי ךכיפלו ,תורמאמ הרשע ללכ אוהו ,תורואמה לכ םיכרבתמ
) ועת ,זסת ה ה"מ ( .ןיאושינבש 'ןפגה' תכרבל ןישודיקבש לכוי לקנבו ,הרות ירועיש םימייקתמ תסנכה יתב בורבו , ]רודה רשכוה[ ארד רושכא
תורוב ול בוצחל םייח םימ רוקמ בזוע אוהו ,םייח םיהלא ירבד עומשלו תכלל
םוכס ה תעידי אוהש רשפאו ."עשר ,השוע אלו ךלוה אל" ללכב אוהו .םימה ול י כי אל רשא םירבשנ סוכ תריבש 
רבועה וליפאש ,"םכיניע ירחאו םכבבל ירחא ורותת אלו" לע רבועש ,תודעל לוספ
םהל תתל ןיא ,הבותכה תאירקל המ םושמ ובישקה אל ןתחה וא םידעה םא ןברוחל רכז
.ש"יע .הרותה ןמ תודעל אוה לוספ ,השעת לא ו בשב ואל לע
ירה ןכ אל םאש ,הבותכב רומאה םוכסה תא םועידוי תוחפלש דע םותחל תיב ןברוחל רכז , תיכוכז סוכ ןתחה רבוש ,ןישודיקהו הפוחה םויסבש גהנמה
ְ
,בייחתמ אוה המכ עדוי וניא ןתחהו ,םידיעמ םה המ לע םיעדוי םניא םידעה ול ש דחא דעש רמאו ,הבושת לעב ךרבא םק ,םיכרבא ה יירבח ל ללוכב ןכ יתרמאשכו ך ח ָ כ ְ ש ֶא ם ִא " )ה : זלק םילהת ( רמ ו א , סוכה תריבש םדוקו .ונתראפתו ונשדקמ
)חעת ה( .הבותכל הבותכ ןיב הנתשמ םוכסה ירהש ,ןישודיק םניא וישודיק הרואכל ,לוספ דחא דע םא ירהו ,איזיולט האור היה הנותחב ת ֶא הֶל ֲע א אֹל םא , ִ י ִכ ר ְ כְז ֶא אֹל םא , ִ י ִ כ ִח ְל י ִנ ֹו ש ְל ק ב ְדת . ִ י ִני ִמְי ח כ ְ שת ם , ִ ִי ָל ָ ש ורְי
םג יתזמרו ,ןרמל הלאשה תא יתבתכ זא .'הלוכ הלטב ,התצקמ הלטבש תודע' ירהש )הס ןמיס רזעה ןבא ו , סקת ןמיס םייח חרוא א"מרו ףסוי תיב ( ." י ִת ָח ְמ ִ ש שאֹר ל ע ם ִי ל ָ ש ורְי
ןקזל הבותכה תאירקב דביכש ן , מית ינבמ ןתחב השעמ : )גצת ה( הבותכה טפש מ רפסב בתכ יתפסוהו ,םיאמטה םירישכמה תרמוחב 'ו קלח רמוא עיבי ת"ושב בתכ ןרמש המל
גהנמ לש תומעטהה ילוסלסב דוקינה קוידו יוטיבה קמוע לכב התוא ארק הלהו ,ותדע ינבמ תונג לע רביד אל ןרמ בר ןמזש , איה תמאהו[ .'ןיוולב םעפ ידימ ריכזמ ןרמש ומכו' יפ ל ע םג אוה דסוימ .םינושארב ראובמכ , ןברוחל רכז רכזוהש םעטהמ דבל ,סוכ תריבש גהנמ
, ותבישימ זנכשא י נבמ םיכרבא ויה , ןתחה דימעהש םידעה ינשו .םלצא לבוקמה הדעה בוש התונגב רבדי ןרמש ידכ ,ןינעה לע ררועל התיה יתנווכ ךא ,ןיוולב איזיולטה הברה ידמ םיחמשש םימכחה תא האר , ונב תא ןתיח ישא בר רשאכש ) ב"עס ל תוכרב ( ארמגה
האירקה םויס רחא . ללכ רומאה תא םיניבמ םניאש יתיארו האירקה תעב םהילע יתננובתהו
].ןוועמ םיבר בישהל ידכ , בושו ,זוז תואמ עברא לש קתע ריחמ הוושש הנבל תיכוכז סוכ איבה ,טעמ םעיגרהל ידכו , הדועסב
.תחא הלימ וליפא ןיבהל וחילצה א לש ובישהו , ארקנה תא וניבה םא ה ה לאש ב םהילא יתינפ
. ןיאושינב תיכוכז ו ר בשל וגהנ ןאכמ , תופ סותה ובת כו .םתחמשמ ותיחפה זאו ,םהינפל הרבשו
המ . ו והוארקי םרט וילע םותחל םהל רוסא , רטשב בותכ המ םיעדוי םניא םידעה םא הנהו דחאמ יתשקיבו ,ברעב 5 העשב ישימח םויב ןרמל סקפב הלאש ה תא יתחלש
רוביצ תמיא ש יו םיברב םיארוקש ללגב קר אוה ,בותכה תא ואר אלש ףא םידעה םימתוחש תושעל המ עדוי וניא ךרבאה יכ .ןינעה תא זרזיש - ןרמ לש ותלכ חא - םיברוקמה ' ה תא ודבע " רמ אנש יפל , ןיאושינב סוכ רבש מ ןתחה ש םי גהונ , ו חקורה בתכ הזב אצויכ ו
םניא לעופב אולה ,האירקה ליעות המ ,םיארוק המ םיניבמ םניא ם א לבא .רקשל הארי ו
םש ןישודיקה ר דסמ השע בוט אל ,ןכ לע . 'וכו ןתחה בייחתה ףסכ המכ ו , הלכה םש המ םיעדוי .ןרמ לש ונחלש לע סקפה תא החינהו ותוחא התשע ךכ .םייתניב םש( הנוי ונבר ידימלת ו בתכש ומכ ונייה [ ו . הדער אהת םש הליג םוקמב , " הדערב וליגו החמשב
ךירצ ןכ לע ,ארובה יניינע חכשיו הזה םלועה יגונעת רחא ךשמיהל תמרוג החמשה בורש , )א"ע אכ
רקיע תא םהיניעב אורקל ד חא עגר בכעתהל םהל תתל ול היה ו ,ךכ םידעה תא םיתחהש רבד םה החמשהו האריה םדו רשב לצאש יפ לע ףאו .עצוממה וקה לע היהיש ידכ הז םע הז בברעל
. םמי תח הל ךכ ר חא קרו ,רטשה תא לאשתש ותוחאמ ברוקמה שקיב ,הבושתה העיגה אל ןיידע ש כ הלילב 89 העשב רשאכ הברדאו ,ןכ וניא ה"בקה לצא ,גאודו עתרנ דמוע אוה ותלוזמ דחפמ םדאהש העשבש ,וכופיהו
ןייעל ךירצ ?לוורשהמ הבושת םיאיצומש םיבשוח םתא המ :ןרמ הל הנע . הז לע ןרמ םייקל ררועתמ הת ועצמאבש ינפמ הארי התואב ליגיו חמשי ,וינפמ אריו ותלודגב ןנובתמ םדאה
ףרותה תאירק .תונלבסב ונתמהו ךרבאל יתעדוה .הזב ,"האריב ה ' תא ודבע" דחא קוספב רמאש אצמת וזכ החמש לעו ם , מויקב סלענו ששו תווצמה
וחמשת הארי התואבו ,האריב ה ' תא ודבעתש רמול הצור ,"החמשב ה ' תא ודבע" רחא קוספבו
תליחת תא אורקל ידו ,הבותכבש עובקה ספוטה חסונ לכ תא אורקל ךרוצ ןיא רבע םואתפ ,הכלה יניינעב ןרמ רבידש רחא ,תבש יאצומב ןיוולב רועישב הנהו
החמשב ךיהלא ' ה תא תדבע אל רשא תחת" רמאנש ןינעכ ,תבייוחמו תרתומ וז החמשו .הב וליגתו
םינתשמה םירבדה םהש ,הרידהו םוכסה ,תומשה ,ךיראתה תא שי הבש הבותכה ,ולא םירישכמב לכתסמה רבוע הרות ירוסיא המכ ,איזיו לטה תונגב רבדל דח רבעמ ] .כ"ע ."בבל בוטבו
,ןלהל אבומה ןינקה השעמ תא השעי , 'אנינקו' דע גלדי ןכמ רחאו ,רטשל רטשמ בתכש אלפנה לשמה תא איבהו ,הב םילכתסמה דגנ הבר תופ ירחב ו הכוראב רבידו
) אכקת , בפת ה( .הבותכה ףוס דע 'אנינקו' מ ארקיו .ש"יע . )ור דומע( " תובא ץע ףנע " ורפסב ןטשה לש גורטקה םיריסמ ה , יתובקעב םרגנש ןובצעהו סוכה תריבש ידי לעש זומרל שי דוע
גרטקל ןטשה ךרדש , םידגמ ירפבו בוט םוי ינדעמב ובתכ ןכו . הירחאלו החמש תעשב אבש
םויב םויה תרחמלו .והשמ לעפ רבכ בתכמה 'ה ךורבש ,ידובכ לגיו יביל חמש זא וא זוז 299 לש הרקי סוכ ישא בר רבש ןכל . ו הבירמ וזיא הב ןיאש הבותכ ןיא ןכל ו . החמש תעשב
ינולפ םואנ ' םידעה תומש תא םגו ,הפוס דע התליחתמ הבו ת כ ה לכ תא אורקל םיגהונה םתוא
,]
299
וליאכ הארנ ש ,וז הדפקהב חבשל םעט םוש אצומ ינניאו , הזל םעט עדוי י נ ניא ,' דע ינולפ ןב :ןושלה וזב ,ןרמ לש ושדק די בתכמ ,ברע תעל הבושת ונלבק ןושאר קלח רמוא עיבי ת " וש . ( םתחמשב וניע ערת לבל ןטש לש וגורטק לטבל ידכ )א תוא [ ' ער ןיע ' רפסמכ ד
ט
רזעה

ןמיס
ןבא

הפב םאיצוהל ןינע הזיא שי וליאכ , ו תוית ו אהו תובי ת ה רפסמב הלוגס וא השודק וזיא הנשי
ןיא , םלועמ ןכ וגהנ אל וניתובר ו וניתובאש ןו יכ מ ל ב א ,וז הא ר י קב רוסיא ןיאש ףאו .אקווד ומכ , םכח דימלתמ החכות לביק אלו ,גגוש היה איזיולטב האורש שיאה אמתסמש תויהב
)דפת ה( . רתוי םכחתהל םיריעצה ןישודיקה יר ד ס מל ךרו צ םוש תודעל רשכ אוהש הארנ ,ארוסיא היל אעימש אלו , )ב ס"ס העד הרוי( שיא ןוזחה בתכש תיכוכז
.ףסוי הידבוע .םירחא ןישודיק ךירצ ןיאו ,דבעידב הל שי ה רבשנש תיכוכזש םשכש זומרל ,אקוד תיכוכז לש סוכ רובשל גהנמה
הנוכנ האירק .בורקב ונקדצ חישמ תאיבב ונתוא לואגל תינש ודי םשה ףיסוי ןכ ,הנקת
לש ןוכנ יוטיבבו הכלהכ התאירקב יקבש םכחל הבותכה תאירק תא תתל שי םלועל דעל םיכומס
)קת ה( .םניחב ושייב ל םרוג ש םג המ , יקב וניאש ימל אלו ,תוביתה , הלכ לו ןתח ל ךומסב דחי ודמעי ם ידע הש בל םישל לטומ ןישודיקה רדסמ לע הבושתב הנקת ול שי םדאה ךכ , הנקת םהל שי ורבשנש תיכוכז ילכש םשכ , ח " לצ ה דוע בתכו
תמחמ
ויעשפ
תאז

לכ
פמ
קח ד ו בורמש םימעפ יכ ,הלכ ל ןתחהמ תעבטה תניתנ תא רוריבב ואריש ידכ םהיתונוע ילכ לע םהל םילחומש ינ ילכ , ' הלכהו ןתחה לצא ןתחה ' וזמרו . זמרו . הבושתב רבשנש ףא

כ
םירזוחש
122
[ '
תיכוכז
] .
תיכוכז

ומכו
הלכה
'
הזל

איר
טמיג
,ןישודיק רדסמ ברה היה רשאכש ,ל"צז ךש ברה ןואגה לש ותיב ןמאנ , ו"יה ףלוו ברה דיעה
) ועק , העק ,געק( . תעבטה תניתנ תא בטיה םיאור םידעה ןיא , םימוליצו ם תאמוטל םירזוח םניא , םילכ םהירבשמ השעו רז ח םאו ם , תרהט יהוז ם תריבש ,ואמטנש
)גצת ה( .ונקתמ היהש םימעפו ,הנוכנ ארקיש הבותכה תא ארוקה רחא בוקעל דיפקמ היה
בשה ךכ ,] ם תאמוטל םירזוחש ,םילכ םהמ השעו ורבשנש תוכתמ ילככ אלו[ םלועל הנשי ה

יל ישדקתה " האלל רמוא ןבוארש ועמשו , רדגה ירחא םידמוע ויהש םינש א , " בשרה בתכ )א תוא ט ןמיס רזעה ןבא ד קלח רמוא עיבי ת " וש . ( דוע הנרכזת אל השעש וית ו אטח לכ , הבושתב