Page 12 - 2364-V2
P. 12
13
32
.יסורה רוקמה לא
.המ םוש לע
.ףרגלט יטוח לע רוברב הבישומ
.דחא םהש םיינש
37
1
תומשנ עשת םתוא איצוהל דוע לוכי אל המואמש דע םירבדה תא ,האלמ הכמ" יל שיש ררבתה ,הלודגה דיל ףסונ תוחפל עדא ,רדגל תחתמ דחא םוי תומא םא .יב — תונותיעה םלוע לש המקנה לכו ,םהילא ילש האנשה לכו ,אמט רבד םה םינותיעה :ותוא רעבל לוכי היה אל רבדשו ,ןושאר לכשו
petite Xi אלו ,ילש תאזה העימשה תא י ּתחשה אל םאו .םשמ 18 .ה ָ ׁשּוירדנ ַא לש
יתחנה אל םג אלא ,י ּתחשה אל ימצע ינאש דבלב וז ,רוריבב םיזילע ,הציחלה םע ,םינבלהש ינפמו
— )!יתלדתשה המכו( התוא אכדלו תיחשהל םייחל ,קיודמב — םיבוצע ,דימו ףכת םיבוצע — םירוחשהו
תורמוא תוהמאה ויה וליא .ימאל הבח ינא תאז םג ,יַניע לע יתצחל וליאכ — ץחלא םאש קיודמב ךכ לכ
אל ,ןהידליל םימותס םירבד רתוי תובורק םיתעל .תועמד — יניעמ טחסא דימ
,םילודג ויה רבכשכ רתוי םיניבמ ויה םידליהש קר ירחא דימ ,תורשפאה ללגב :המצע הציחלה ללגבו
ראבל ךירצ אל .םהישעמב רתוי םישוחנ ויה םג אלא עובטל ,ררחשאש דעו ,עובטל ליחתהל ,תצחול ינאש
לככו .עיבשהל — ךירצ דליה תא ,רבד םוש דליל !ררחשאש ירחא םגו — תיעקרק אלל ,ףוס אלל
תוכמ ןה ךכ — רתוי תולפרועמ העבשהה תולימש תקלחל תחתמו ,יאר תקלח — ןיע תיארמלש ינפמ
תא וב תולעופ ןה ךכ ,דליה ךותב רתוי קומע שרוש לבא ,ה ָקֹואה רהנב ומכ ,םימב ומכ ,םיקמעמ — יארה
ש ֵּד ַק ְתִי םִי ַמ ָּׁש ַּב ֶ ׁש ּוני ִב ָא" :תרערועמ יתלבה ןתלועפ — דיה תחתש ינפמ ,הקֹואהמ קומע רתויו קלח רתוי
ָ
"...ך ְמ ִ ׁש ילבש ינפמ ,םיידיל תחתמ — םוהתהש ינפמ ,םוהת
— םידילק רתנספ — ימ־הר־וד — רתנספה םע םג .ד ַע ָל תלפונ תא — ךמוקממ זוזל
תחתמנו השימג די יל שיש ררבתה .דימ יתרבחתה הנוכנה ,תאזה םידילקה תקלח לש תונדגובה ללגב
,הבטקואל העיגמ טעמכ רבכו ,שמח תב" .אילפהל .עולבלו — הנושארה העיגנה םע םידדצל תגסל
הכשמו ימא הרמא "!יעיגתו ה־הפיט־פיט דוע — הלהבה ללגב ,ץוחלל — תוליהבה ללגב
אלמתא אלש ידכו ,רתונה קחרמה תא הלוקב
"!הלאכ םיילגר םג הל שי יכ םא" :תימצע תובישח ,"םולח" ,)1841-1814( בוטנומרל ליאכימ לש ורישל איה הנווכה 18
ףירחו םומע ןוצר הלאה "םיילגר"ב ילצא הררועו — ־םֹח ְּכ ן ַט ְס ֶג ָּד ק ֶמ ֵע ְּב /ת ֶר ֶפוֹע־רוּד ַּכ ץוּח ְמ ,םֹד י ִּת ְב ַכ ָ ׁש" :םירוטב חתפנה
.)םוֹ ּבנטכיל ףסוי םגרת ,"תומאופו םיריש" ,בוטנומרל .י.מ( "...םוֹּי ַה
12 25
#2364-CORDOBA - 2364-CORDOBA | 1 - A | 18-02-22 | 12:25:24 | SR:-- | Yellow 2364-CORDOBA - 2364-CORDOBA | 1 - A | 18-02-22 | 12:25:24 | SR:-- | Magenta 2364-CORDOBA - 2364-CORDOBA | 1 - A | 18-02-22 | 12:25:24 | SR:-- | Cyan 2364-CORDOBA - 2364-CORDOBA | 1 -
ךיסנה ,אשינהו םמורמה הנתח לש )ותביזע םוי
הלמחה תולימ ,םייותיפה לכ תורמל ,אל
ילואו( ובוש םויל )וזיא תרכוז יניא( הלודגה הכיסנה
64
...ודער וב םירתימו ,ולוכ רועפ היה רתנספה
.ימא תא ףילחהל — הבוח ידי תאצל
התלעמ דוהל שדקומ" :תודתי תויומד תויתואב
ידכ "?המודמכ תפייזמ תא ,הקנסא ,הז המ" :היסאל
,ןוסכלאב תירותסמ תבותכ ודצלו תואסנולכ לע
:יאקיזומלו ררושמל קר הרורבה ,תיארנה
— תובורק םיתעל רמא ,התומ רחאל ,ןמז רובעכ
ץיק תיב ןיעמ םש ריוצמ ,םיאלפה לדגמ הנה
.קזח לוק ול היה .לדח היה יבאו ,הידיב
63
ותוישחומב לטלטמ יריש רוטב וילע בתכ ט ֶ פש הז
51
.ונרמגו — ְּ תחתפ
הינזוא תא תמטוא דימ התיה — םייתימא םירוסייב
— "?םינפב םש שי המו" :הרודנ ַּ פ תלאש לש רתנספ
.ךכ לכ םירצקש לבח קר .םירפס — םיוות הווסמב
ותוועתהש םינפב אלא — תחדובמ העבהב אל ללכ
,םייברק לכ ומכ — םירתסנ ,ולש םירתימה יברק
.םיוות םע קר ,םירפס ומכ ויה תוסנמורה "!תתל
רבכו ,ימאש ינפמ ,עיגה אל םלועמ אוה "ראצ" דע
,רתנספה לש םייברקה ,םייברקה לש רתנספ ,וכותל
הלוכי — הקיזומה קרש המ םירישהמ תשרוד תא"
לבא "'!ייילא' )הרומג תונוכנבו( !עדוי ?עדוי אל
הציצמ תאש הז — ןורחאה רתנספה ףוסבל הנהו
:תולעפתהב תברועמ החכותב יל רמאשכ ,טנֹומל ַּ ב
שוריפ המ" .תחדובמ החכותב ול תרמוא ימא התיה
50
.םשמ
4
םג קדצ ילוא לבא !ףוס לכ ףוס ,םייחל תוכז לעב
ותוארל ,םירישב וליבטהל ילע ,רתויב טושפה רבדה
"!'ראצה תא רוצנ ,ילא' תא וליפא רישל עדוי אל
3 התא" .םלאיהל המידקהש ריש רופיצ ,הנושארה ותשא לש התשרומ — "הדיאא" ךותמ — לוכה ךסב תחא המיענ עדי אבא !םימת הליל טעמכו םימת םוי ,הרשבמ רשב — אוהש ררבתה תלשושה לש םירתסה תוא יפ לעש דלי ומכ — תיקוחו תרשואמ ,תששואמ ,תרהוטמ :"תויוושכע" לכמ הלוכ
# 2364-CORDOBA - 2364-CORDOBA | 1 - A | 18-02-22 | 12:25:24 | SR:-- | Magenta #2364-CORDOBA - 2364-CORDOBA | 1 - A | 18-02-22 | 12:25:24 | SR:-- | Yellow 2364-CORDOBA - 2364-CORDOBA | 1 -
