Page 564 - Step DIF-DIF
P. 564
74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 18 - A | 18-03-04 | 16:04:58 | SR:-- | Cyan
74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 18 - A | 18-03-04 | 16:04:58 | SR:-- | Black
#74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 18 - A | 18-03-04 | 16:04:58 | SR:-- | Yellow
74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 18 - A | 18-03-04 | 16:04:58 | SR:-- | Magenta
#
רהנה תודג לע ידוהי זכרמו םינינמ רפסמ ,ףרודלסיד ריעב םייק לודג ידוהי זוכיר
.םיצאנה ידי לע וחצרנש הפוריא ידוהי רכזל ,ןילרב לש הבילב
.הינמרגמ דליכ חרבש ריעה דילי יקצירטסיב לבייל ’ר לש ודכנ אוה ברה ,ימשרה
ברל ד”בח דיסח יקצירטסיב המלש ברה הנומ רשאכ לגעמ רגסנ גרובמה ריעב
.םלואו האורסלרק
תחצנמהו תמזויה
,םדסטופ ,ךבנפוא ,רבונה ,גרובמה ,ןדזרד ,ןלק ,ןאכזורק דאב ללוכ ,ד”בח תיב םג
םייק םיזכרמה תיברמב .והשלכ םוקמב שדח תסנכ תיב חתפנ תונורחאה םינשה 10
.םהיקחשמ תא םיקחשמ ויה םשו םידליה לש םטלפמ םוקמ םיידוהיה
ךשמב הנש לכב ,םילודג םיידוהי םיזכרמב ןימז רשכ לכוא .תובר תורייעו םירעב
םיידוהי םינוגרא לש םידרשמו תובא יתב ,תורבק יתב ,םייתליהק םיזכרמ ,רפס
יתב תורשע ,םיבר תסנכ יתב ,הינמרג ינפ לע תורוזפ תונטק תוליהק תורשע דוע
.וילא הסינכה תא םידקמ דואמ ךורא רותש
.”הינמרג יבחר לכב תוליעפ םיכרוע םג ונא ןאכמ ,שדוקה תרהט לע רפס תיבו
השרדמ ,הבישי ,ללוכ ונל שיו תינבנו תכלוה הפ הליהקה“ .ןייצ אוה ,”ונלמעב הכרב
םיאור ונא ’ה ךורב .היסורמ ורגיהש הלאכ םניה ןילרבב תוידוהיה תוליהקה ינב בור
.הכלהה יפ-לע םידוהי םניא“ ,ונל רמא אוה ,’’םויכ םיירוקמה הינמרג ידוהי תיברמ“
.בר טהלב םידימלתה ינפב הצרמו
רניפס עשוהי יבר ג”הרה הבישיה שאר דמוע םלואה זכרמב .הבישיה לכיה ללח
תא אלממ הרותה דומיל ןואשו ,ארמג יפד לע תיציצ ירוטעו הפיכ ישובח םיריעצ
םילמע ןאכ ,’ןורושי-רדואל ןרק‘ לש ’ןויצ רוא‘ תבישי הנבמ דמוע ןאנורב בוחר לש
הבחרה הרדשב ,ריעה רברפב .קימעמ ידוהי ךוניח קינעמה תונבל רנימס דעו םידלי
ןגמ ,ידוהי רפס תיב הליעפמו היסור ילוע ברקב איה םג תלעופ ’ןורושי-רדואל ןרק‘
.םיאובחמ קחשמ התיה ולאה םירימתה הטרדנאה ידומע ןיב המייקתהש רתויב
.םשור בר סקטב ןילרב לש תיסקודוטרואה הליהקה ברל לטכייט ברה הנומ ו”עשת
תנשב .היסורמ םירגהמל תדעוימה תנווגמ ךוניח תכרעמ ’רנבא רוא’ל .תפעוסמ
תיכוניח תכרעמו רשכ לכוא ,’םייחל‘ תדעסמ ,הוקמ לעופ וב םגו תוידוהי תויוליעפ
ןווגמ אוה םג עיצמ לארשי תדע תליהק בר לטכייט הדוהי ברה תושארב קנע
ד”בח זכרמ .בובוקעי ןבואר ברה תושארב ידרפס ’ןויצ-תראפת‘ ןינמ ,היזורגו הרכוב
ילועל ידרפס ןינמ ,בוריקב םג ליעפה יקצבזור םייח ברה לוהינב ’חמש בל‘ ןינמ
תורבקה תיבב םיקחשמו וקחש םידלי
,סואד םהרבא ברה תושארב ’לארשי תדע‘ ןיינמ :םייסקודותרוא םיניינמ םג םדיצל
ךא ,םימרופר םקלח .םיבר תסנכ יתב וחתפנו םידוהי תובבר םויכ םייח ןילרבב
.’יב ןולקיצ’ה זג תא
םיירוקמה םיקייה אל
.םוקמ לכב םינברה
הטרדנאה רתאב
רכש תא תנמממו תוליהקב תכמות תינמרגה הלשממה רשאכ ,וז םע וז תיברעמהו
תיחרזמה תוליהקה ודחאתה ןילרבבו ,תינמרגה הלשממה דודיעב הינמרגב םוקמ
לכב ודסונ תובר תוידוהי תוליהק .םילארשי ףלא 10-כ הינמרגב םיררוגתמ ןכ ומכ
.תוידוהיה תוליהקב םירבחכ םימושר שיא 130,000-כ םכותמ ,םידוהי ןוילימ עברכ
הב םיררוגתמו תיברעמה הפוריאב הלדוגב תישילשה םויכ איה הינמרג ידוהי תליהק
.תויטלבה תונידמהו הניארקוא ,היסורמ
.המחלמה
רקיעב ,וז תוכז ולצינ םתחפשמ ינבו םידוהי 104,000 .םידוהיה ינפב הנידמה
ירעש תא הינמרג תלשממ החתפ ,תוצעומה תירב תוררופתהו תומוחה תליפנ םע
.ראופמ הוקמל הבסוה ראבה .ןמוזמו ןכומ םייח םימ ראב ףתרמב םש
יתטישה םעה חצרמ םינמרגה וקיפהש םייתרבחהו םייסנניפה תונורתיה .םהיקסעו .תוומה לומ לא םייחל למס םושמ ךכב הארו הטרדנאב םידליה יקחשמב לוספ לכ אצמ אל ,בגא ,הטרדנאה לש התמקהל קבאמה - םלועה לכ טעמכ דגנ הלהינש קבאמב חצנל התושיחנ תא וקזיח קר ,רבע לכמ הב וחטוהש םיפודיגהו תוצמשהה יכ המוד .תרשואמ טעמכו ,העוגר איה תעכ .ורבעש םינשה 17-ב המצע לע התטעש םעזה תאיבנ תמילג תא המצע ל
.תיתועמשמ תירוביצ האחמ ררועל אלב תועווזה תא עצבל ךישמהל הנידמל ורשפיא תונידמב ןלק סקולק וקה ףאו םיצאנ-ואינ ,םיימשיטנא םינוגרא םג םינמנ הכימתה ינתונ לע
לע דימת תיעוצקמ הניחבמ תססובמ םייזכרמ םישיחכמ לש תירוטסיהה םתדובע .ב”הראב תונוש
556 - 557 ,םהיתוחפשמ יבורקל עגונב תולאש םמצעל םויה וביצי םינמרגהש ךכ לכ בושח ןכל“ ,תאז תחת .ןיא טעמכ תודועת ’םיטסינויזיבר’ה לש םתדובע סיסבב תאז תמועל .בורל תודועת
,םהיטיהר ,םהיתורשמ ,םהיתוריד ,םהיתב םהל ןינמ ובשחיש ,םתושרבש שוכרל
םאה ?וללה םירבדה לכ לש םרוקמ המ“ .םארש תרמוא ,”םיפסונ םירבדו ,םהירויצ תבוח תא .’תידוהיה הינונק’ה לע ,היינסאר תא טטצל םה םיברמ םהירבדל ףקות תתל םתוסנב
.הבנג הלשממהש שוכרב הארנה לככ רבודמ ,ןכ םא ?ליעלד םינשב ונקנ םה .םימישאמה יפתכ לע םה םיליטמ האוש התיה ןכאש ךכל החכוהה
ינוניבה דמעמה ינב לש אלא ,םישיאו םירפוס לש קר אלו ,הלא םיינזגרו םיניוע תולוק ,השעמל
תא אלא ,המשאה תא ונשרי אל .םימשא ונניא ,המחלמה ירחא ונאבש ,ונחנא“
,תוירחאב גוהנל תוסנל ונילע ךכ םושמו .רבעב ושענש תולוועה לש תוכלשהה הלא ויה אלש ומכ .הינמרגב היישעתה ירעמ שארה יחולג אלו ,םזישפ ואנ לש יתימאה לילצה םה
הזל ורשפאש םיטושפה םינמרגה ינוילימ תורשע אלא ,האושה תא ורציש .סא-סאה ישנא קר
.”תרחא וא וז ךרדב ,ןעבעגקירוצ - ריזחהל תויהל הלוכי תאז תושעל םיכרדה תחאו
.שחרתהל
בכרומ אוה המשא גשומה םיינמרג-םילארשי םיסחי
אל ימ :הלאשה תא םתסה ןמ הלעמ האושהמ הפיקעה םיחוורה תקפה דגנ הנעטה
?הז אטחמ ןיטולחל ףח אוה יכ ריהצהל לוכיש ינמרג שי םאה ?חיוורה ,ךכב קוסעל ופחדש םינמרגה ויה רתוי םיבר ךא ,אשונב דימתמה ןוידב בושח קלח היה םידוהיל
ונניא”ש םינעוטה רועישש םיארמ םינשה ךרואל םינוש םירקסש ףא ,אילפמ רבדהש המכ דעו
התאש הנקסמל יתעגה ,הלאה תולאשל הבר הבשחמ יתשדקה םינשה םע ,ןבומכ“ ”רבעה לע וק ףוס ףוס חותמל שי אלא ,םידוהיה תפידר לע הברה ךכ לכ רבדל רתוי םיכירצ
,השוע אל התאש ,הז הרקמב וא ,השוע התאש םירבדב קר םשא תויהל לוכי שי ךכב בושח קלח .ךלוהו רבוג קר האושב קוסיעה תאז לכב ,זוחא 50 לעמ עובק ןפואב אצמנ
.םארש תרמוא ,”ךמצעב התיה הקומע המכ הדמתהב םיפשוחה ,םינורחאה םירושעה ינשמ רקיעב ,םיריעצ םינוירוטסיהל
לש יומידה תא םיצפנמ ךכבו ,םיצאנה ישעמב תינמרגה הרבחב םיבחרנ םיקלח לש תוברועמה
.התודליבו היבאב רבודמשכ אל יאדו ,תונויאר ללכ ךרדב הקינעמ הנניא םארש
רבדל החמש דימת ינא .םלוכ תא יתיחד“ .התוא ןייארל םישקבמ םיבר םיאנותיע םייוליגה אקוודש אוה אילפמ אל .ויתונברוק ויה םינמרגה םגש ינדור רטשמ גיהנהש דיחי טילש
איה ,”ילש אבא לע קר רבדל םיצור םיבתכה לבא ,האלה ןכו ןרקה םע יתדובע לע לש קר אל ,תונברוק ויה םינמרגה םג יכ תוארהל תושקבמה תופירח דגנ-תבוגת םיררועמ וללה
.תנייצמ םיטפשמבו הינשה םלועה תמחלמ יהלשב םהיתוצצפהב ,תירבה תולעב לש אלא רלטיה ררוצה
.הירחאל וכרעש
השקש תעדוי םג איה ,’ןעבעגקירוצ’ב התדובעל היבא ןיב רשקל בטיה תעדומ םארש
ינאש המ תא השוע ינאש יל דיגי והשימ םא“ .םשאה תושגר תלאש תא ףוקעל יעצמאב םישולק םידה קר שי ,דימת יתייעבהו קספנ יתלבה ,הזה ירקחמהו ירוביצה קוסיעל
ןפואב וילע קולחא ,ילש המשאה תושגר םע דדומתהלו רבעה לע תוצפל ידכ השוע .ידממ-דחו לילכמ ךרדב אוה גצוהש המו ,לארשיב םינושה תרושקתה
.תוצפל ןוצר וא ףחד הזיא הארנה לככ שי ,יכותב קומע קומע ,תעב הב לבא .טלחומ חישה תא תונייפאמה תועפותהמ קלחל קמועל הצצה רשפאמה ,תירבעב רפס עיפוה םנמא
.םארש תרמוא ,”ררבל ידכ הזילנאוכיספ יתישע אל ,בצמה הז םא תעדוי ינניא לבא הטושפ הניא וללה תועפותה לש חותינה תכאלמ יכ הארמ ומצע רפסה ,תאזמ הרתי .ינמרגה
ןעוט ,לשמל ,ךכ .םמצע םירבד םתוא יבגל םתונשרפב םיקולח םינוש םירקוח יכו ,רקיעו ללכ
תפוקתב השע היבאש המ לע המשא שיגרהל תברסמ איה תיתעדותה המרב
אוהש המ לע המשא שיגרהל הלוכי ינא ךיא .הדלי קר יתייה ,עדוי התא“ .םיצאנה יכ ,ןגאה תטיסרבינואב השענש הדש רקחמ ךמס לע ,רצלו דלארה ינמרגה יתרבחה גולוכיספה
תב םארש התיה ,1945 יאמב ,המחלמה םויסב ”?ותעשב היה אוהש ימ לע וא ,השע ;םזיצאנל תודגנתה ירוביגל םהירוה תא ךופהל םיטונ םינמרגה םיעשופהו ’דגנמ םידמועה‘ יאצאצ
רסאמ תונש 20 תוצרל היבא לחה ,1946 רבוטקואב ,הנשמ רתוי תצק רובעכ .עשת םינמרגה תודדומתה תייגוסב הינמרגב םיחמומה יבושחמ דחא( יירפ טרברונ םינוירוטסיהה וליאו
.ןילרבב ואדנפש אלכב טקיורפה תאו חותינה תא םהיתובוגתב םירקבמ וטאלפ-ןופ רדנסכלאו )ונחחוש םג ומע ,םרבע םע
.תרכינ תופיקתב וסיסבבש
:רמול ימצעל תושרהל בייח ינא דורשל ידכש יתנבה ייחב דואמ םדקומ בלשב“
לכ ןיבל יניב הדרפה תושעל יתחלצה זאמש יל המדנ .המשא ינניא ,הזה ןבומב יתכלממה סויפה לש ורוקמ .לארשיל הינמרג ןיב םייטמולפידה םיסחיה ןוניכ אוה ףסונ טנמלא
.םארש הרמא ,”תושעל תבייח שממ שממ יתייהש רבדה הז .השע יבאש םירבדה םלועה תומוא רבחב התטילק תא זרזל התצר תיברעמה הינמרג :םיפתושמ םיסרטניאב הזה
.קשנלו םייוציפל הקקזנ לארשיו
,1953 יאמב הז היהש ןכתיי .וז הרכה ידיל העיגה איה קוידב יתמ עובקל השק
המכ הל ריהבהל ונממ השקיבו ,אלכה תיבל היבאל הבתכו 17 תב התיה רשאכ .יתועמשמ ןפואב וקדהתה תונידמה יתש ןיב םיסחיה ןכא
ןכתיי ךיא ?תורקל לוכי היה הז ךיא :ןהילע רבדלמ ענמנ דימת אוהש תודוקנ םנמא לארשי .הביסמל הביס שי תמאב םאה ,םמצע תא םילאוש ןילרבבו םילשוריב םיבר ,תאז םע
תכרעממ קלח תויהלו םתריהל ולכי ולשכ תיתוברתו תילאוטקלטניא המרב םישנאש תוביוחמ לע תרבדמ הינמרג .ב”הרא רחאל רתויב הבורקה התירב תב איה הינמרגש ,ךכב תרדהתמ
?ךכ ידכ דע תעשפנ תוריהמב תונקורתמ וללה תואמסיסה ,דבעידב ,ךא .לארשי לש הנוחטיבלו המויקל תירוטסיה
