Page 481 - 27815

רשפא יאד םעטמ , אמט םד םג אצי אמש ןיששוח
ינאשד , ןיחרכומ 'סות ירבד הארנ יכהלו ,םימד אלב
ונא ןיאו , םירוהט םימדה ונייהד ,רוהט םדל ימד
[בי
רוקמה תחיתפל רשפא יאד הדוהי יבר תטישל רוסמ
אלו , םד איצומ רוקמה םג ןכ ומכ הנה , םד האיצומ
הכמהש םשכד ןנירמאד ונייהו ,הדנ םד אלב רוקמה
ללכה רשא ,יאדו ידימ ונתוא איצומ ונינפל רשא הזה
תחיתפל רשפא יא ןנירמא ןכ םג , אמוש וא הכמ הל
רוהטה םדה ןיא ,דבאנו םד איצומש רוקמה תחיתפל
שוחל שי םאו .רוקמבש םדה לע תודע הז ןיא לבא
[זט
שיש עודיב וליפאד ראובמ ,רוקמה תחיתפ ןיד הזל ןיא
,רוהט םד הארמ ראותב הנושמ םדה הארמו ,ה
אוה טעומש ינפמ קרש ושדיחו ,'סות הזל ותחנ אלדמו
םד אוה םדהד רמול םוקמ שי , ונינפל רוהט םד
. הדוהי יבר הזב הדומ יכהלו ,הכמה ןמ אוהש אציש
אצישב םג הנה , תורעשהו תופילקה האיצוה הכמהו
המ לכ ןנילתד םושמ ,םד איצוה רוקמהד ןנישייח אל
,ןטבבש הכמה לע דימת הז רשא תורעשו תופילק
יכהלו ,הל שי אמוש וא הכמד םיאפורה תמכסה יפ לע
םימכח וטילחה רבכד ןויכד רמימל אכיא , םדל רוקמה
תלפמב ןכ ןיאש המ ,םירוהט םימד המה רוקמהב
תחיתפל ןנישייח אלו , הרוהטד וחומנ אל
רשא םדה יכ םירמוא ונא יכ ןעי אוהו , אמט םדל
םא תורעשו תופילק תלפמב רבדה רקיעב
ןנישייח אלד רוהט םדל הז ימד אלד ריעהל הארנ
םנמא ,םש ןרמ בתכש ומכ ,דאמ אוה ןוכנ רבד יכ
.ע"צו ,ונושל תועמשמב הז ןיא לבא , הרוהט םד םהב
ןיא םאד ,םימב וחומינ אלו הניחבה רחאלד ש" ארה
,רוקמה תחיתפ ליבשב אמט םדל ןנישייח אל הזבד
תנווכד רשפאו . םימב הקידב םג ךירצמ אל הדוהי
,רוהט םד ןהמע שי םא אנידל הנימ אקפנ שיו . וחומנ
יברד ,אבוט הומת לבא .םיבגחו םיגד ומכ ונייהד
אל םא אוה םד ואל תופילקו תורעשהד ןניעמשא
ינה יכ הזב ןידהש ש"ארה בתכדמ ,ןכ םג םימב הניחב
27815-EYAL - 27815-EYAL | 31 - A | 19-01-13 | 11:28:29 | SR:-- | Cyan
27815-EYAL - 27815-EYAL | 31 - A | 19-01-13 | 11:28:29 | SR:-- | Black
הפוג הזו , םד ןהמע שי םא ינתק אלד תופילקו
תושעל ךירצ ןיאש עמשמו ,הרוהט םד םהמע ןיא
#27815-EYAL - 27815-EYAL | 31 - A | 19-01-13 | 11:28:29 | SR:-- | Yellow
27815-EYAL - 27815-EYAL | 31 - A | 19-01-13 | 11:28:29 | SR:-- | Magenta
םאד ןכ םג הדוהי יבר רבס הזבו ,הדוהי יברל והנינ
תורעשד אהב לבא . םה םיאמטד םימד בור רתב
ןנילזאו , םדה דבאנו םד אלב רוקמה תחיתפל רשפא
הירב תרותב הרעשו הפילק םגד ש" ארה רבסד ןניזח
[אי
.ל"כע ,ינה יכ יוהו ,שירקד םד דיבע אלד הירב והלוכ
יא ןנירמא ,ללכ םד אכילד ןויכד רבסו הדוהי יבר גילפ
רפאו הרעש הפילקו , םימל ליטת רמאק אלו , ןינע
הזב ,הרוהט ,רוהט םד אכילד ףא ,אמט םד המע ןיאש
[וט
לכב הדוהי יבר אמטמ אשירב אהד , הרעשו הפילקד
לכד עמשמד , הרוהט ואל םאו האמט םד המע שי םא
ינתקד אשירב ונייהו ,רוהט םד אצויש יריימד רמימל
אשירא וליפא יאקד רמול הארנ [ אמק אנשילל הנווכה
אכיאד םושמ ,אמט םדל תורעשו תופילק תלפמהב
ךחרכ לע] ןנחוי יברד איונשמ לבא ,םחרה תחיתפ היב
םש שייח אל יכהלד בתכו ,רוקמה תחיתפב םג
ךייש אל הרעשו הפילקב לבא ,ךירפ םיבגחו
[י
אמט םדל ןנישייח אל רוהט םד שישבו , השאב םיאמט
םיגדא ,ל"זו בתכ ש"ארה יפסותב יתיאר ךכ
םימד בורד ד"בארה תטישל 'סותהד
, אישוקה בושייב בתכ םש ל"ז א"ער ןרמ
הניחבה םג ינהמ אלו ,םדל בשחנ ומצע הזש רבסו ,הז
#
ןינעל הירבל בשחנ אל הזד אמלד וא , האמט םד ןהמע
ןטק רבדבד ןכ םג רבוסש ה"זרה ירבד איבה ש"ארהש
שי םא אקודו ,הירבל בשחנ הז םג םא תורעשו תופילק
אלפל םגו . ה" זרהל התיה תרחא אסריגש רשפאו ,םיגד
תלפמהב הדוהי יברל ןידה ךאיה ,הרוהט םד םהמע
ןיא םאד רבסו ,םד יוה אלד הדוהי יבר הדומ הירבל
תלפמה ןייצמד ס"שה רדסהמ ונייהו , הדוהי יבר גילפ
אל הזבד עמשמ איגוסה תוטשפ לבא ,אמט הזב םג
הנתשנבד רמאד ןנחוי יברל אליממו , האמט וחומינ אל
, םד אלב רוקמה תחיתפל רשפא יא רבסד הדוהי יברלד
םא וליפא תורעשו תופילק תלפמהב הדוהי יבר רבס
ךחרכ לעו , היונש תקולחמב הז םגד רמא שיקל שירו
ה" זרה רבס ירה .ש"יועי ,ד"תכע , והנינ הירב וחומינ
האיב ירוסיא 'להמ 'ה קרפב
, הדנ םד הז םא יגילפד אנשיללד , ןייעל שיו .ש"יועי
אל יכ אבר רמא ,ימנ וחומינ אל יכ יכה יא אתעיצמ
,רבק תחיתפ והב ךייש אלו ,והנינ ןיטעומד ןויכד
לע ןנירמאד עדת ,רוקמה תחיתפ והל תיאו , והנינ
הירב ידיאו ידיאד םושמ , הזב םג גילפ הדוהי יברד
וצרית הז לע , תורעשו תופילק תלפמב אשירא ךירפ
[די
אידהל בתכש ,'ג תוא תוגשהב ה" זרה תטיש ןכ אל
אל עודמו ,םיגד ןימכ תלפמהב ס"שה ךירפ עודמ
¯Ê
¯Ê
ËÚ [ט ÂÙ ¯Á‡ ‰ ‰Â ˘„˜‰ .וחומנ אלש אה א"ע א"כ ףד הדנ ב"ע ב"כ ףד הדנ ‰Ê·Â ‰ ‰Â ‰ ‰Â אמק אבב אבר מ קרש םירמוא (.אי) ¯Ê ˘„˜‰ (רוקמה תחיתפל רשפא יא ה" ד .רכזהד הדילה ינפמ םימי העבש האמטד . הזל ןרמ תיחנ אלש אלפל לבא ,הזמ ונבתכ תותירכב םינשי 'סות ושקהד אה בשייל שי .רוקמה תחיתפ ןיד הזל ןיא ,וזכ תטעומ החיתפבד הנה ,רוקמה תחיתפ םושמ הזב אתיל והנינ ןיטעומד ןויכד , תורעשו תופילק תלפמב הדוהי יבר גילפ
אלוק אכהו ,הלודג הבז וא , איה תדלוי יא ,ךשפנ הממ היאר שי ןכ םאו , םדה ןמ אלו רוקמה םצעמ הדלונ È·¯ ,¯Ó˙ȇ ‡ÎÙȇ ,˙ÂÁÂË ÂÈ Ù· È‚ÈÏÙ ÈÎ ,‡¯Ó‚ ןב יסוי יבר םושמ רמאש ןנחוי יברכ (א"יה) האיב
, הרזעל ןילוחו הלבנ ירוסיא ירת היל ןנירש אקד ,איה .ד"בארהל הזמ ÂÓ‡ ¯Ó‡ ˘È˜Ï ˘È¯Â ,‰¯Â‰Ë ÂÓ‡ ¯Ó‡ Ô ÁÂÈ הניא הפירטד ןל אמייק אה ףסוי תיבה השקהו ,עשוהי
.ש"יועי ,ד" תכע אמש שוחינ אל עודמ השקה הרהט ירדסה ‰ ‰Â [ה יגילפ אל ךחרכ לעד םיחרכומד יהנ ,השקו .‰‡ÓË . הלבנ הלש ללחו ךריה לטינד ןל אמייק םגו ,היח
םוש וזב ןיאש רמוא ינאו ,ל" זו בתכ תוגשהב ‰"ʯ‰Â אמינ אל עודמו ,רוגא םד וכותב היה אכפיאד רמול חרכה המ לבא , תוחוט וינפב אלא שריפש ומכו , אלזמ היל תיאד םדא ינאשד ץרתמו
ןילוחב םת וניבר
. אפפ בר הל רמג יכה אמשו בתכ א"בטירהו ,רמתיא
, הומתו .ש"יועי ,
(רמאו ה" דותב :במ)
רוקמה תחיתפל רשפא יא ןנירמא יכד ,היאר ןיא ךחרכ לע ראובמה יפל לבא .ש"יועי , הזב יגילפד ס"שה איבהד ,ןמקלד אהמ חרכה הזל שיש הארנ ילו הלעמלו הבוכראה ןמ םדאב םגד תומביב וניצמ אלהד
רואיב .ש"יועי , ןנירמאק אמט םד אלב , םד אלב תוכייש ןיאד ןנבר ירבסש ןויכ ,םינפב רוגא םדל שוחל , הרוהט ומא ןידה ןמד ירבסד אייח יבר ינבד אהמ היל תיאד םדא ינאשד ןכ ןנירמא םאד ,דועו . אשנת
לבא , םירוהט השאב םימד בורש יפ לע ףאד ,וירבד , הכיתחה לדגמ ומצעב רוקמה רשב קרו , םדל הכיתחה יברו היקזח ,אייח יבר ינב והינ ןאמו ,ןמקל אתיאדכ ובתכ ירהד ,דועו . ןכ אמינ תופירטה לכב ןכ םא , אלזמ
וא ,איבה אמט םדד ןנירמא זא ,רוקמה תחיתפ ןפואב שי קרו , םינפב רוגא םד היהיש רמול םוקמ ןיא ןכ םאו יבר לש ובר היה היקזחו , (.זכ) ןמקל אתיאדכ הדוהי יעב אלזמ היל תיאד ליבשבד םת וניבר םשב ' סות
הרואכל ה" זרה ירבד הנהו . אמט םד האיבמ החיתפהש םד ןיאש ןויכ לבא ,םד אצי תלפמה תמחמ אמש שוחל . השנה דיג קרפב ש" ארה בתכש ומכ , ןנחוי , םירבדה רואיב .ש"יועי , םורקה םע תלוגלוג ןורסח
(זי ' יס)
אלהד , הל תחכשמ יכיה רוהט םד וירבד יפלד ,הומת בור ןיא ןנבר ירבדב רואיבהו .הזל ןנישייח אל ונינפל אדחו , וברכ רבוס דימלתה ךחרכ לעד אמלעב ןנירמאו רמול ןיא לבא ,המהבמ רתוי םדאב ןורסח יעבד
אוהש הלבקה האב הזבו ,רוקמה תחיתפ אכיא דימת ןיא הכיתחהבד הנווכה ,םימד ינימ עברא לש תוכיתח יבר תטישב ןועמש יברב רזעלא יבר (.בע תוחנמ) והיינמ ללכ תופירט 'יב ליספ אל אלזמ היל תיאד ליבשבד
ןויכ לבא ,רוהט םד התארשב וליפא ןכ םאו , אמט םד , הזל םרוג םדה ןיאש ןויכ ,םיאמט םימד הארמל שוחל והזו .יתכוד הברהב דועו ,הרמא ויבא לש ןבר אביקע 'להמ ג"י קרפב ם"במרה בתכ ירהד ,דועו .הזב
ךחרכ לעד הלבקה האב ירה ,רוקמה תחיתפ אכיאד .בורה דצמ והזו .רמתיאו אכפיאו רמאד אפפ בר תרבס וכילשהו , םיב והוכילשה םא ןכו ,ל" זו ןישוריג
(ז" טה)
.ןכ םג אמט םד אכיא ¯˘Ù‡· ˜ÁˆÈ ¯· ÔÓÁ ·¯ ¯Ó‡ ‡Ï‡ ,‡¯Ó‚ [ו ןמ לטניש רשפא יאש רבא ונממ ולעהו וירחא הדוצמ
השקו .È‚ÏÙÈÓ˜ Ì„ ‡Ï· ¯Â˜Ó‰ ˙ÁÈ˙ÙÏ 6
אקפנד ,ח"נק ןמיסב א"ערגה ןרמל ת"ושב יתאצמ ÔÎÂ .ל"כע , ותשא תא ןיאישמו ןידיעמ הז ירה ,היחיו יחה
התארו רבקה חתפנב ה"זרהל ד"בארה ןיב הנימ קפס םינפ לכ לע אלה ,ירהטמד ןנברד אמעט יאמ ירבס אמלד , השקו .‡¯ÓÂÁÏ ÂÎÈÈ˙Ú„ È‡Ó ,‡¯Ó‚ [א הז ירה ,היחת אלו המהבה ןמ לטניש לכד ראובמ ירה
רבכ םנמא .ש"יועי , הזב השקה א"שרהמהו ,יוה
ונינפל רוהט םדד ןויכ ,הרוהט ד"בארהלד ,רוהט םד םושמ םתה ,ל"זו ץרתמו , וישודיחב ן"במרה ומדק א"בטירב יתיארו .האמט ומאד הכלהל ןכ ונבתכש ומכ הזב רואיבה ךחרכ לע לבא .םדאב םג
לבא ,דבאנו אמט םד דוע התארד שוחינ יתית יכיהמ יא ,הכלהב ועט אלד והייווגב היל םיקד םושמ ,בתכ הזיא ינפמ המהבמ םדא הנושי רשא ןפואבד , ליעל
הדילל ןיששוחו , הדלי המ תעדוי הניאו הדליד השקהו ,ארמוחל ורוהש םהירבדמ ול הארנ ןכש ימנ
תחיתפל רשפא יאד הלבקה התיה ךכד ןויכ ה" זרהל 'סות םשב ונבתכש ומכ ,המהבמ םדא לדבוי הזב ,םעט
הדיל הדליש לבא , םד אצי לפנה םע אמש הביזלו
.ש"יועי ,האמט הז ןפואב םג , אמט םד אלב רוקמה דועו ,איה הרוהטו התקזח לע השא דמעה ,אתשבי ימי הל ותיבהיד והל רמא יכיה ןכ םא א"בטירה הזב הנהו .ףוע יבגל םינושארה םשבו ,חומ לש םורקד אהב
.רוהט םד רייוצי אל ה"זרהלד ,ונבתכש המ השק לבא וירבד רואיב .ל"כע , םד ואצמ אלו וקדב ירהש ןכ םג ורוה חטב , ארמוחל ורמאד ןויכ יאדו אהו ,רהוט ונבתכש ומכ ,הלש ללחו ךריה לטינב אכה םג ךייש הז
תחיתפ תשגרהב אלש םדה אבש ןפואבד רשפאו הנהד הארנו .ש"יועי ,ןכ םג רהוט ימי ןינעל ארמוחל .ונבתכש ומכ ,ינאש םיה ןמ רבא והולעהד אהו .ליעל
תחיתפל רשפא יא רמאד ןאמלד ונייהו ,ינאש הדילבד BOOK-05
םדל ןנישייח אל ,רוהט הארממ אוה םדהו ,רוקמה ןאמל לבא ,הקידבא ןניכמס אל ,םד אלב רוקמה שי ןכ םא ,רהוט ימיב םג רימחהל הל ורמאשכ בשייל ןכ םג תיחנש יתלפב È˙ȇ¯Â [ד
(ב"קס נ 'ס)
אלש םדד ןל אמייקד המ יפל השק לבא .אמט ןניכמס ריפש ,םד אלב רוקמה תחיתפל רשפא רמאד רייוצי ןכ םאו ,האמטד הל ורוה אקיפסמש וז הארוהב ,ןנחוי יברכ ם"במרה קספ עודמ
אה ךחרכ לעו .יכה ואלב הרותה ןמ רוהט השגרהב היהיש ןוגכ ,רהוט םדב קפס דוע היהתש ןפואב אלוק
. הקזחה ףוריצב הקידבא 31 , אקיפס קפס אכיא ןכ םאו ,אמט םד אוה םא קפס ם"במרהד ץרתמו ,רזעלא יברכ קספ הטיחש תוכלהבו
םג הנווכה ךחרכ לע ,תורוהט תוארמ הרותה הרהיטד , הפירט לטינש לכ ןנירמאד אכיה לכ רבסד ,ותטישל
. ג"עצו ,ליעלדכ השק ןכ םאו , השגרהב אבשב אלב ה"דב שריפש י"שר תנווכ והזד רמול שי ‰Ê·Â הדנ איה ירהו ,ללכ הדיל הז ןיא תמאבש ןויכו
לעו ,הזב י"שר יעב המו .ש"יועי , הדיל םד ,םד .לושכמ ידיל אובת ןכ םאו , הידוחל אכהד שרפמו . הרשכ ותיירב תליחתמ הז רסח םא הנה
תשגרה .א ,תושגרה ינימ ינש שי יכ ‰‡¯  [ח םג םינפ לכ לע ,קפס יוה הדילבד י"שר תנווכד ךחרכ רסחב לבא ,לטינב רזעלא יברד והל תיא אמלע ילוכ
, חל רבד תביז תשגרה .ב .רוקמה תחיתפ לבא ,םד אלב רוקמה תחיתפל רשפאד רמאד ןאמל ידיל יתאד ארמוח יוהד טקנד אייח יבר ‰ ‰Â [ב ,ןנחוי יברכ ם"במרה קספ הזבו ,יגילפ הדלותמ
רבסו .רוקמה חתפנ אלש ףא םד עיזמ רוקמהש ונייה הקזחא ןנימקומ ,הדיל יוה אלד הכיתח תלפמב אכה יבר שח אל עודמו ,רהוט םד ןינעל אלוק ם"במרה םא הז ריפש יתא הנהו .ש"יועי ,ד"תכע
דצמ השגרה ארקנ ןכ םג ינשה ןיממ השגרהש ה"זרה .ונינפל םד ןיאשכ לקהל אובת אקיפסל ןניושמד ןויכד םושמ הזל אייח , תופירט ןינעל והזש בוקנ וטשו אברד אה שרפמ
העד הרוי הדוהיב עדונה תרבסכ והזו] ,הרותה ןיד ,ונבתכש ומכ אקיפס קפס תושעל ,קפס םוקמב הז ןפואבו ,הרוהט ומא היח הניא הפירט רמאד ןאמלו
ןיאש ןויכ ,וזכ השגרה ןפואבו ,[ ה" נ ןמיס ק"ודהמ חיכומ (א 'יס תותסוה רעש שפנה ילעב) ד"בארה ‰ ‰Â [ז רוסיא תקזחב אקיפס קפס יוהד ןויכד עמשמ הרואכל לש םשוריפל םנמא ,ןכ םג יארומא ינה יגילפ
אוהש הלבקה האב אל ,שממ רוקמה תחיתפ הזב אכה אתיאד אהב ,השאב םיאמט םימד בורד אלד םירבוסה תטישל היארו , איה הדנ יאדוד ןויכ , האמט ומא הפירט אמלע ילוכלד ושרפמד םינושארה
ישילשלו , םינש התשק אינתד ,יאנתד אתגולפב איגוסב ארדה הז יפלו .רוסיא תקזחב אקיפס קפס ןנירמא
, םירוהט םה םימד בור הברדא הזבו ,אמט םד יאדוב יחה ןמ לטניש ידכד אהד אשוריפב יגילפ יארומא ינהו
רמוא עשוהי יבר ,'וכו הליפה המ תעדוי הניאו ,הליפה ןויכ ,רהוט םדל שוחל ןיא אלהו , היתכודל אישוקה
, םה םיאמט םימד בור הז ןפואב םגש רבס ד"בארהו ליעלו ,הדלותמ רסחב ללכ יריימ וניא ןכ םאו ,תומיו
. ה" זרהל ד"בארה ןיב אנידל הנימ אקפנה והזו תחיתפל רשפא יא רבסד ונייהו ,לכאנו ןברק האיבמ .רהוט םדב םג רימחהל הל ורמא ךחרכ לעש לש ושוריפכ שרפמ ןכ םג ם"במרהד ארבתסמד ונבתכ
אוה םא םד יאהל ןניזח אל אכה אהו , םד אלב רוקמה , םתארוהב תועטל םירחא ואובי אמש ץרתמ א"בטירהו ם"במרה ירבד בשייל ןיא ןכ םאו , א"בשרהו ן" במרה
הנהד , ה" זרה ירבד תריתסב אבוט יל השק Ì Ó‡ [ט אמלד שוחיל ,לכאנ יאמאו ,רוהט םד אוה םא אמט םד , הרות רוסיא קפסב רימחנ ךאיה הז יפלד , השקה לבא .ליעל ונבתכש ומכ הארנ ןכל , הז ןפואב
שיש לכד הלבקה התיה ךכד בתכ אכה םיאמט רוקמבש םימד בורד ןויכ אמלא ,אוה רוהט םד אכהד ץרתמו ,םירחא הארוהב ועטי אמש ןנישייח אלו
לע גישהל בתכ ה" זרהו , אמט םד אציש רוקמה תחיתפ לכאנו ןברק האיבמ ךכלה , והל ןניושמ יאדוכ ,םה שיש םוקמבד ונייהו ,רורב ןידה אכהש ןויכ ,ינאש 6