Page 176 - 21618

§ Ÿ ¨
¦
¨
© § ¨ ¦
© © ¦
¥ ¤
© ¨
¨ ¨
CQøç © § ¤
¤ ¦ § ¨
¤
© ¨
¨ ¨
¨ ¨
¥ ¤
òFøî
¦ § ¦
¤ § ¨
© § ¦
© § ¦
¨ ©
¤
¦ ¨
LäæáN ©
¨ ¨ ¨
¥
§ Ÿ
¦ ¨
§ © £
©
§ ¤ ¤
éS øîàéå íãàä éHòîQ 'ä
¨
¥
¦ Ÿ
© § ©
§ ¨ ¨
§ ª ¨
©
©
¤ § ¨
©
¥
' .â .éððéèHäì C ¨ ¤
¦ § © ¥
éðôì á`éúé ìáì ,Uäìé_äå Uäòéøëä © § ¦
éFôð äè[_ © § ¨
§ © ¦
§ ©
© §
§
© © ¦
¨
§
©
§ ¥
©
¤ § ¨
©
© § ¦
¤ § ¨
¨ ¨
¨ ©
©
©
¥
¨
§ ¨ § ¨
Ÿ ©
§
§ ¦ § © ¨
§ ª § ¨
© ¨
¥ ©
' .á .éðòúäì éìà àAQî ¦
§ © § ¥ ¦
¨ ¨
¤
§ ¥
Uäòéøëä © § ¦
§ ¥ ¨
© § ª § ¨
¨
¨ ¤
¨
© ¦ ©
© § ¤
© § ¨
§ ¦ ¨ ¥
¨ ¨
¥
© ¨
£ ¤
¥
©
¤
©
¨
¨
åéðô äîS÷ © § ¨
§ ¥
¨ ¨
' FaQ ïëìå § ¨ ¥
¨
§ ¥ ¥
§
§ ¦
©
¨
© £ ¤
¨ ©
£ ¤
© § ¦
§ ¦ ¨ §
øîà]F ¤ ¤ ¡ ©
§ ¨
§ Ÿ
(âì ,íù)
."AèôGäQ U]òéFøé àìå Aãéá U]áæòé àì 'ä"
§ © §
¨
¨ ¥
§ ¥
¨ ¨ ¨
© ¨
¨
¥
§ ¦ § ¨ ¥
§
¨
¨
¤ ¨
£ ¦
§ Ÿ
¨
¨
§ © ¥
¤ ¤ ¡ ©
¨ ¨
¤
(áì ,æì íéìäú)
§ ©
¦ § ¥
©
¤ ¨
§
¨ ¨ ¨
© © ¦
§ Ÿ
¨ ¨
§ © ¥
© £ ¦
¨
¨
¤ ¨
©
¤ ¨
© § ¦
© § ¦
¨ ¨
¥ ¨ ¨
© §
¦
§
§ ¨
© § ¦ ©
¤ ¨
¨ ¤
¨ § ¨
¤
¨
¥ ©
© ¤ ¤
¨ ¦
§ ¨ ©
øîàå ä"ò Bì\ä ãåS ì[_úä ïëìå § ¨ ¥
(âé ,æé íéìäú)
¤
à íãà ìëàé àì U[ôà à[à ¤ ¨
§
Ÿ
¦ ©
§ ¨ ¦
Ÿ ©
£ ¦
¨ ¨
òøä øöéä ìù úåðéçá 'âî äìöäì ãåã úìéôú
© ¨
§
¥ © § ¨
© ¤
© £ ¦
§ © ©
§ ¨ © § ¨ § ¨ ¨ § ¨
¨
¥
¦
§ ¨ ¥
¨ ¨
Ÿ ©
©
§ ¦ § © ¥
Ÿ
Ÿ
© ¨
LíâN
LíâN§
¦ § ¨ ¨
U ,øSòð ¤ § ¨
©
§ ¦
¨
§ ¥
¥
§ ¥
éøQ àFã÷ì Téì àëøáì Fð ¨
Ÿ
¨ ¨
§ © ©
¦
¨ ¥
£ ¤
¨ ¨ ¤
¨ ©
§ ¦
§ Ÿ
¨
£ ¦
© ©
§ ©
§ ¦ § © ¨
¨
ìF ìò ä]îî ãçà Bàìî .'äîFð ìèAðå §
§ © §
© § ¨
¤
§ ¨ ¨
©
§ ¨ ¦
¨
§
© § ¦ ©
£ ¥
¨ ¦
§ ¨ § ¨
¨
¨ ¨
¤
¥
§
© © ¦
§ ¥
© £ ¦
© ¥
¨
¨ ¦
Fé÷ì Féø øîà ¨ ©
¥ ¤
¨ ¦
© § ©
¨ ¨
©
¨
©
¨ § ¨
§ ¨ ¦
§
¥
¨ ¦
¦ ¥
¦ § ©
¦ § © ¥
©
©
¨ ¤
§ ¨
¤
©
£ ¦
(æè
¦ ¨ ¨
§ ¨
§ ¥
§ ¦ ¨
Ÿ
¨ ¨ ¤
¤ ¨
©
© © ¦
¤ ¨
¥
§ ¨
§ ¦ § ¥
©
§ Ÿ
Ÿ
£ ¥
§
©
¦ § ©
íéðéò äæçî
áé äæçî
ãñ÷
äñ÷ ¨ ¥ ¨ § ¨ § ¨ © § ¦ ¨ ¨ ¦ § ¨ £ ¦ § Ÿ ¤ ¨ ¥ © ¥ ¦ § © ¥ © § ¦ © ¥ ¨ ¤ § ª ¨ ¨ § ¨ § ª § ¨ ¨ § ¦ § ¨ ¥ © § ¥ © ¤ © § ¦ © § ¥ ¤ § § ¥ Ÿ © © ¦ § ¨ § ¨ ¨ § © àé äæçî áUúZä øàáî íéøáSä ä[à é_ ìòå § © © £ © ¨ ¨ ¨ ¤ ¨ ¨ ¨ ¨ § ¦ § ¥ ¥ ¥ ¥ § ¥
íéðéò äæçî
,AðAöø äHAòå 'ä àøé '§¥§¤§ ÷éSö©¦ ' ." øñçc íéòFø ïèáU AFôð òáH짩©§¤¤§¨¦¤§¨ úà øéZî íãàä ïéà ,øöXä úîçìîQ ìáà .íéXç íHôúì A২§¨©¦£¨§¦§¤¤©¥¤¥¨¨¨©¦¤
ìëQ§¨ L÷øÁN ãáì àì .éS Aì ïúð 'ä éZ øîAàå ,'äî ïAöø òáH àU䧩¨¥§¥¦¨©©Ÿ§© áéAàî íãàä éðéòì B_äúî òøä øöé éZ ,AFôðì áøAàä AàðAH§¨¥§©§¦¥¤¨¨¦§©¥§¥¥¨¨¨¥¥
éZ ,éS øîAà ,ìác úAãUîç ìëå áäæå óñZ ,óURì õUçî øFà øáS¨¨£¤¦©¤¤§¨¨§¨£¥¥¥©¦ ìZ AîAìFQ FøAãå ,AúáAèQ õôç éZ AQì ìò øQãîU ,áäAà짥§©¥©¦¦¨¥§¨§¥¦§¨
äæ ,äìéëà øUòFZ '§¦£¦¨¤ ìëàŸ¥ ' .éS øîAà óURä BAúQ øFà øáãQ ó੧¨¨£¤§©¥© .äîøòQ Uäâøäé éZ ãò ,åéøáS ìëì òîF§Ÿ©§¨§¨¨©¦©©§¥§¨§¨ ì Uäcôéå ,íéîX䩨¦¦©¥¦
cìëàå"§¨©§¨ (äë ,âë íéøáã) áUúZZ ,AðAöø òáHì ,'§©§©¨ AFôð òáH짩©§ ' ,úéVZ©©¦
éZ ,äöøcF ä\Z ,CFôðZ é"Gø Fø_U ,"CòáH CFôðZ íéáðò£¨¦§©§§¨§¤¥¥©¦§©§§©¨¤¦§¤¦ íéîù éãéá äðéàù äîçìî
íðéà íä ,'ä ïAöø ìò íéøáAòä ,'¨§¦©§¥¥¨ íéòFø§¨¦ 'U .úéVZî ïAöø òáH¨¥©¨¦©©¦
éãéQ ìZäå ,§©Ÿ¦¥ (â ,åè úåîù) 'äîçìî Féà 'ä' àìä ,äîçìî ìëQ .槨¦§¨¨£Ÿ¦¦§¨¨
àì ,íøAñçî éS íäì ïúAð 'ä ïéà éZ íéøîAàå ,'äî ïAöø éòáH§¥¥¨¥§§¦¦¥¥¨¤¥©§¨Ÿ
'ä úøUáR éZ ,¦§© (áë ,è äéîøé) 'AúøUáâQ øAQRä ì[äúé ìà'å ,íéîF¨©¦§©¦§©¥©¦¦§¨
óURä BAúQ øFà øáãQ óà éZ ,óURì õUçî øFà øáS ìëQ ãá짩§¨¨¨£¤¦©¦©§¨¨£¤§©
àUä íãàä ,øöXä úîçìîQ ìáà .äøUáR Aì ïúA]ä àUäå ,àé䦧©¥§¨£¨§¦§¤¤©¥¤¨¨¨
äàø) ìëàî '©£¨ øñçc íðèQ¦§¨¤§© ' .íøAñçî éS íäì ïéà éZ íéøîA০¦¥¨¤¥©§¨
õUç íéîF éãéQ ìZä'©Ÿ¦¥¨©¦ (:âì úåëøá) àðéðç éQø øîàãZ ,AøöéQ íçì𦧨§¦§¦§¨©©¦£¦¨
.òáH íðèQ ïéà íìAòìU ,ãéîc¨¦§¨¥¦§¨¨¥© (ò"áàø
C é÷ìà 'ä äî ìàøHé äcòå"§©¨¦§¨¥¨¡Ÿ¤ (áé ,é íéøáã) øîà]F ,íéîF úàøX§©¨©¦¤¤¡©
ïî úAçôQ ,àì\c ä\ëQ øUòF Tì Fé ,ïèQ¤¤¥¨¦§©¨¦¨¥§¨¦ L,äøåàëìN ä]ä姦¥ ,øAQR Uäæéà'¥¤¦ (à,ã úåáà) ïðc ïëìå ."'Aâå äàøéì íà éZ B\òî ìàFŸ¥¥¦¨¦¦§¦§¨§§¨¥§¨
.äîéð_ ìQ÷ì ìëUc àì øUòGä ïî øúéå ,äàìî àì ä]ãAò øUòG䩦¤¨Ÿ§¥¨§¨¥¦©¦Ÿ©§©¥§¦¨ ì[äú\ä øAQR àUä Aøöé úà FáAZä ÷ø ,'Aøöé úà FáAZä©¥¤¦§©©¥¤¦§¦©¦§©¥
úçà òFø ïèáU ÷éSö ïèQ éZ ,íãà䨨¨¦¤¤©¦¤¤¨¨©© Lúðáä úåèùôÁN úòS ìò©©© LïëN å§ äæ ïéà éZ ,AúøUáâQ ì[äúé ìà ,øéò ãëA[ä ìáà ,AúøUáâQ¦§¨£¨©¥¦©¦§©¥¦§¨¦¥¤
áä øîàc àì òFø ïèáU ,úAçôQ éS øîàú àì ÷éSö ïèQ ,àé䦤¤©¦ŸŸ©©§¨¤¤¨¨ŸŸ©© .'ä ìF ÷ø ,AúøUáR§¨©¤
éZ ,úòS íãàä ìZ úà 'íãà ìZî íëçä' ã\즥¤¨¨¦¨¨¨¤¨¨¨¨©©¦ LïàëN å .øúéQ á䩧¨¥§
øîAà òFøå ,øéòVî èò¦§¥§¨¨¥ LìòN éS øîAà ÷éSö ,ïèáQ§¤¤©¦¥© LåìéôàN íR© ã"ð íåé
.ãàî äQø䩧¥§Ÿ LìòN éS ïé३ óà çZFé ìáU ,øöXä úîçì\î AFôðì ãàî íãàä ãçôé©¥¨¨¨§Ÿ§©§¦¦§¤¤©¥¤©¦§©© LêëìN å¦
íàå ,åéXç éîé ìZ äîUöòå äìAãR äîçìî BAúQ á`ð àUä éZ òâø¤©¦¦¨§¦§¨¨§¨©£¨¨§¥©¨§¦
øúåéì óàùé ãéîú 'ä úãåáòá
.àQä íìAòîU äVä íìAòî Uäúéîé ,åéìò øöXä øQRú馧©¥©¥¤¨¨§¦¥¥¨©¤¥¨©¨
'íéîF úàøé'Q ,íécFQ çQFî ÷éSö©¦§ª¨¦§©¦§¦§©¨©¦ Léë àöîð ,øáã óåñN ,ïZ íà姦¥
úàî ìQ÷ì èòîî 'íéîF éãéQ ìZä'áU ,úAHòìå øîF§Ÿ§©£§©Ÿ¦¥¨©¦§©¥§©¥¥¥ ì äQø¤¦ íãà ìëì àáé àAQ éZ ,'AcëàìîQ øéäî' àUä ò¨¦¦§©§¦¨Ÿ§¨¨¨ øä øöé ,øáS óAñ¨¨¥¤¨¨
åéXç éîé ìëQ ,òâøZ Uðáæòé àìå ,A\à éò\î úàöì øòð]F äòG¨¤¦§¨¨¥¦§¥¦§Ÿ©©§¤§¤©§¨§¥©¨
'íéîF úàøéQ' ,íécFQ ä]âî òFø¨¨§ª¤¦§©¦§¦§©¨©¦ LåìéàN å .éS ,éS øîAàå ,'䧥©©§
UäcôîU ,òâøZ äFçé àìå äìéìå íîAé AQì ìò øQãî ,AúAî ãò©§©¥©¦¨¨©§¨§Ÿ¤¡¤§¤©§©¥
.áä áä øîAàå 'ä úàî ìQ÷ì äQøî 'íéîF éãéQ ìZäá'U ,èòî¥§©Ÿ¦¥¨©¦©§¤§©¥¥¥§¥©©
øFà íãà éðQ ìëì äHAò àUä äëëå .'ä éøçàî øUñì äîøîQ§¦§¨¨¥©£¥§¨¨¤§¨§¥¨¨£¤
íéðá UòîF¦§¨¦ " (áÁà ,ã éìùî) áUúZä øàáî íéøáSä ä[à é_ ìò姩¦¥¤©§¨¦§Ÿ¨©¨
àìå ,òâøZ è÷Fé àìå çUðé àì ,øSòð àì Féà ,õøàä ìZ éð_ ìò©§¥¨¨¨¤¦Ÿ¤§¨Ÿ¨©§Ÿ¦§Ÿ§¤©§Ÿ
éúøAc íëì écúð áAè ç÷ì éZ ,äðéQ úòãì UáéF÷äå áà øñU§©§¦¨©©¦¨¦¤©¨©¦¨¤¨¦
#21618_efi_ ab - 21618_e3fi-ab.1 | 3 - A | 18-06-21 | 16:09:20 | SR:-- | Yellow 21618_efi_ ab - 21618_e3fi-ab.1 | 3 - A | 18-06-21 | 16:09:20 | SR:-- | Magenta 21618_efi_ ab - 21618_e3fi-ab.1 | 3 - A | 18-06-21 | 16:09:20 | SR:-- | Cyan 21618_efi_ ab - 21618_e3fi