Page 12 - RUS
P. 12

Я не боюсь никого из этих фанатиков.
                                                                                                                                                                              Сколько суеверий и фанатизма со всех сторон!
                                                                                                                                                                              Мозеса Монтефиоре.
                                                                                                                                                                              иначе  раввины  тебя  бойкотируют,  как  сэра
                                                                                                                                                                              посещать  мечеть  Омара  и  Храмовую  гору  –
                                                                                                                                                                              мне даже заглянуть в церковь. Также запрещено
                                                                                                                                                                              сопровождать меня. Мои друзья не позволили
                                                                                                                                                                              в  этом  городе,  категорически  отказался
                                                                                                                                                                              плохим  для  евреев.  Зайденер,  который  живет
                                                                                                                                                                              Долороза,  потому  что  это  место  считается
                                                                                                                                                                              До  того  мы  довольно  быстро  прошли  по  Виа

                                                                                                                                                                              находились.
                                                                                                                                                                              вчера вечером и сегодня утром, когда мы там
                                                                                                                                                                              спекулянтами.  Так,  по  крайней  мере,  было
                                                                                                                                                          гнусными
                                                                                                                                               нищими
                                                                                                                                                                              отвратительными,
                                                                                                                                                                              глубоких  чувств,  потому  что  это  место  кишит
                                                                                                                                                                              Мы  побывали  у  Стены  плача.  Я  не  испытал
                                                                                                                                                                              воздушный чистый город.
                                                                                                                                                                              бы  вокруг  святых  мест  комфортабельный

                                                                                                                                                                              сохранив  архитектурный  стиль,  я  построил
                                                                                                                                                                              в  другое  место  базары.  Затем,  максимально
                                                                                                                                                                              грязи, сжег руины светских построек и перенес
                                                                                                                                                                              рабочих,  опустошил  и  разрушил  рассадники
                                                                                                                                                                              к святыням, создал вне города кварталы для
                                                                                                                                                                              его расчистки. Я бы снес всё, что не относится
                                                                                                                                                                              тот момент я еще буду дееспособным, начну с
                                                                                                                                                                              Если когда-нибудь мы получим Иерусалим и в
                              Pg: 12 | 25838-rus-ARIDAN | 1 -Front | 17-09-10
       Сегодня это уже не сказка                                                      скончался в Австрии   останки Герцля были перезахоронены в Израиле, на кладбище Гора Герцля в Иерусалиме  встреча с папой Римским и с королем Италии  в Базеле, восточноафриканская программа   поездка в Российскую империю – Кишиневский погром, Шестой Сионистский Конгресс    выход в свет книги «Альтнойланд»  Пятый Сионистский Конгресс в Базеле  Четвертый Сионистский Конгресс в Лондоне  общ
                                                                                                                                         смешанными  чувствами.  Странные  эмоции
       Профессор Ариэль Фельдштейн, университет имени Давида Бен-Гуриона в Негеве                                                        пробуждает  эта  пустынная  страна  у  разных         Из «Микве» через типично арабские деревни –
                                                                                                                                         людей: в сердце немецкого пастора из Южной            в  хваленый  Ришон  ле-Цион.  Слишком  уж
                                                                                                                                         Африки,  в  сердце  русского  мужика,  который        процветающее  место  для  бедной  деревеньки.
                                                                                                                                         плывет в смердящем третьем классе; у арабов,          Но  если  вы  представляли  Ришон  чем-то
       Думаю, что когда Герцлю становится скучно на горе,   Многие  ошибочно  называли  этот  роман  утопией  –                          которые  сели  на  корабль  в  Константинополе;       большим,  чем  бедное  поселение,  вас  ждет
       носящей  его  имя,  он  перечитывает  свое  любимое   книгой  о  воображаемом  путешествии  на  старую-                           у  нас,  сионистов;  в  сердце  несчастной            разочарование.  Клубы  пыли  на  дороге,  очень
       стихотворение: «Смахни пыль с глаз, Биньямин-Зеэв,   новую  родину.  Но  для  Герцля  это  была  социально-                       румынской еврейки, которая хочет повидаться           мало зелени.
       раскрой глаза, положи руку на сердце и скажи мне: это   политическая   платформа,   на   которой   должно                         в  Иерусалиме  со  своей  больной  дочерью  и
       ты видел? Это представлял? Этого хотел?»            основываться еврейское государство, когда оно будет                           опасается,  что  ее  отправят  обратно  из-за  ее     Администратор  принял  нас  испуганно…  Над
                                                           создано.  Это  государство  должно  быть  передовым.                          румынского паспорта.                                  всем  висит  страх  перед  бароном.  Один  страх
       Это началось чуть более 120 лет назад. В мае 1895   Новейшие  технологии  будут  использованы  в  целях                                                                                 сменился у несчастных поселенцев другим. Очень
       года  он  понял,  что  самое  лучшее,  оптимальное   повышения благосостояния всех граждан. Города нужно                    26 октября, прибытие в Яффо                                 церемонно нам показали винные погреба. Но я
       решение  «еврейского  вопроса»  –  это  создание    тщательно, детально планировать, и все они должны                                                                                   никогда не сомневался, что, имея деньги, можно
       еврейского государства. Он тут же начал планировать,   быть связаны сетью железных и автомобильных дорог.                         И вот мы в Яффо! И снова бедность, нищета и           где угодно создать промышленные предприятия.
       как  распространить  и  реализовать  эту  идею,  и,  в   Природные  ресурсы  надо  использовать  рачительно,                      жара  во  всей  своей  яркой  окраске.  Путаница      При  тех  миллионах,  которые  утекли  здесь  в
       конце концов, изложил ее в своей книге «Еврейское   чтобы не допускать загрязнения окружающей среды и                             на улицах, путаница с отелем, нигде ни одного         песок,  были  украдены  и  растрачены,  можно
       государство».                                       снижения качества жизни.                                                      экипажа…                                              было достичь совершенно иных результатов.
       В  конце  октября  1898  года  Герцль  прибыл  в  Эрец-  В еврейском государстве нет различий по религиозным,                                                                           Между  тем  новость  о  нашем  приезде
       Исраэль. 10 дней он разъезжал по стране. Он впервые   расовым  или  половым  признакам:  «Основные                          26 октября, посещение первой                                распространилась   по    деревне.   Пришла
       ступил на ту самую землю, на которую наши предки    законы  гуманности  соблюдаются  безусловно  всеми.                     сельскохозяйственной школы                                  депутация,  чтобы  пригласить  меня  в  Бейт
       веками мечтали вернуться, повторяя, как заклинание:   Что  касается  религиозной  терпимости,  то  рядом                    «Микве Исраэль»                                             Ла-Ам.   Нас   приветствовали   «музыкой»,
       «В  будущем  году  в  Иерусалиме».  Он  быстро  понял,   с  нашими  храмами  вы  увидите  и  христианские,                                                                              представлявшей собою лишь благие намерения.
       что  реальность  в  Эрец-Исраэль  далека  от  мечты.  И   мусульманские,  буддийские  и  браминские…  Мы  не                      Вначале в эту жуткую жару мы поехали в «Микве
       хотя  Герцль  получил  замечательную  возможность   спрашиваем  человека,  какой  он  расы  или  какую                            Исраэль».  Это  отличная  сельскохозяйственная        Затем меня пригласили в дом преуспевающего
       познакомиться с этой страной, пребывание здесь было   религию он исповедует. Он должен быть человеком».                           школа.  Ее  ворота  были  украшены  в  честь          поселенца.  Комнаты,  во  всяком  случае,
       для него отнюдь не легким. Герцль понял: прежде чем   Женщины и мужчины равноправны: «В нашей Новой                               кайзера,  который  проедет  здесь  завтра  по         просторные, жить можно. После этого я увидел
       государство  будет  создано,  требуется  тщательно  всё   общине женщины и мужчины совершенно уравнены в                          дороге в Иерусалим.                                   комнаты рабочих. Деревянные нары, убожество.
       спланировать.  Три  года  он  разрабатывал  программу,   правах. Право голоса им, разумеется, предоставлено.                                                                            В  конце  концов,  я  поговорил  с  местным
       которую  изложил  в  своей  книге  «Альтнойланд»,   Они  работали  рука  об  руку  с  нами  при  создании                                                                               врачом  -  доктором  Мазья.  Он  сказал  прямо:
       изданной в 1902 году.                            реальностью.  мечта  провозвестника  еврейского  государства  стала   поймем,  сколько  работы  нас  ждет  впереди,  чтобы   новых учреждений».   правом  на  получение  работы  и  исправно  платят   Граждане  еврейского  государства  обладают  равным   нуждающимся – предоставлением работы».  холма, две точки.   Вольфсон заметил с правой стороны два   в  Еврейский  берег.  К  семи  часам  утра   Когда рассвело, мы ста



















 # #-- - 25838-rus-ARIDAN | 1 - A | 17-09-10 | 15:25:38 | SR:-- | Black   которые   работников,   интеллигентных   действительностью.  А  сравнив,  мы,  несомненно,   Герцля  «Альтнойланд»  и  сравнить  его  идеи  с  нашей   70-летие,  все  мы  просто  обязаны  прочесть  книгу   В  дни,  когда  государство  Израиль  отмечает  свое   что я вам рассказал».  если  не  хотите,  пусть  будет  и  останется  сказкой  все,   В  послесловии  к  своей  книге  Герцль  написал:  «…Но
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17