Page 32 - 27811

בשחנד אמלד וא , םילעבה תבדנ ונייהו םילעבה
רובע בשחנ הזה הבדנ ןברקה םא ןייעל שיו . הבדנ
ןברק יוה ןברק יאהד 'מגב ראובמו
.‰·ÂÁ Ì˘Ï ÌÈÏÚ·Ï ÂÏÚ ‡Ï˘ ‡Ï‡
.ןלהל הז ןינעב ראובי דוע .ונבתכש 'סותו י"שרד
אהל םינואגה ותחנ אלש אלפלו .ש"ועי , א"בטירה
ירבד יפל בשייל 'סותה תישוקל תיחנ לאושה ןואגהד
( דר ' יס תוטמשהב מ"וח ת"וש)
,
ס"תחב יתאצמו .השע
רוסיא אלא הזב יוה אל םתטישלד םושמ ריפש ושקה
'סותה לבא ,
א"בטירה ש"ומכ בכעל וילע בותכה הנש ןניעב אל
השעת אלבו , השעת אל תריבע ןאכ אכיא כ"ע כ" או
,בשחי אל הזב שיש י"שר ירבד יפלו .ש"יועי , בכעל
בותכה הנש אל אה ולספל יתית יכיהמ אלהו ,ולספל
המשל אלש טחשד אכיה אמיא ' מגה םש קירפד
(אמיא ה"ד : ד ףד)
אהב
[ד
שי ,י"שריפל ונבתכש ומכו ,ומשל אלשד
הבשחמב םג בשחי אל רוסיא שיד רמאנ םא
27811-EYAL - 27811-EYAL | 2 - A | 19-01-13 | 09:31:55 | SR:-- | Cyan
27811-EYAL - 27811-EYAL | 2 - A | 19-01-13 | 09:31:55 | SR:-- | Black
#27811-EYAL - 27811-EYAL | 2 - A | 19-01-13 | 09:31:55 | SR:-- | Yellow
27811-EYAL - 27811-EYAL | 2 - A | 19-01-13 | 09:31:55 | SR:-- | Magenta
לבא הרות רוסיא אכיאד הזמ עמשמ ,שדוק יונישד
רוסיא אקפנ ךיתפש אצומד ארקמד ובתכ
.ד ףד)
ןמקל 'סותבו .ש"ועי ,בשחי אלב אתיא ןברקה
לספנ אלד ןפואב םגש עמשמ הבדנו ה"דב י"שר
ןושלמ םנמא .בשחי אל רוסיא הזב אתיל כ"א רשכ
ןברקהש ןויכ ותבשחמב םישדק דספה ןיאש אכהו
,ותבשחמב םישדק דיספמש ןפואב אוה בשחי אל
רוסיאש עמשמ
ירבדמ הנהו .
ןמקל אתיאדכ וילע ןיקול
השעמ וב ןיאש ואל ד"מל כ" ג הקול היהיו ,בשחי
אל רוסיא ללכב אוה םא ,הבשחמה יוניש רובע הרות
#
רוסיא הזב שי םא , הבוחל הלוע וניאש אלא לספנ
אל ןברקהד המשל אלשד וז הבשחמב םא ןייעל שיו
.'ÂΠ‰·ÂÁ Ì˘Ï ÌÈÏÚ·Ï ÂÏÚ ‡Ï˘ ‡Ï‡
Ìȯ˘Î ÔÓ˘Ï ‡Ï˘ ÂÁ·Ê ˘ ÌÈÁ·Ê‰ ÏÎ
¯Ê
˘„˜‰ המדקה ןיעמ ¯Ê [ג [ב [א נשיו ה"ד ם"במרה ‰ ‰Â (ן ,‰ ˘Ó ,‰ ˘Ó אמויל וישודיחב ˘„˜‰ ןמקל 'סותה ושקהד אה בשיל ‡"Ú '· Û„ (ב"ה ח"יפ ןישדקומה ילוספ 'לה) (:טכ ףד) .בשחי אלד רוסיאב אתיל (שנועל דח ה"ד . גנ ףד) ÌÈ˘„˜· ‰Ó˘Ï ‡Ï˘ ÔÈ„· א"ע 'ב ףד םיחבז א"ע 'ב ףד םיחבז Ô¢‡¯ ˜¯Ù ‰ ‰Â ןברקהד ןנירמא םא לבא ¯Ê ˘„˜‰ . השע בויח לע רפכתי ·È הל אדזא וז הוצמו , ןימולשת לש הנקתב אתיל בוש תוירחא בויח ןיאד ןויכד , םינושארה תנווכ ו
ונראיב רבכ לבא . תונשל רוסאו םילעב יוניש םג ךייש כ" אד ,ןילוח םשל טחושב הימקואל ןניצמ אל הז
. םילעבה תבדנ הבדנ ןברקה ןיאד , םילעבל ןרק הרזח ירה השקת
‰Ó„˜‰ ÔÈÚÓ
ןיאש ןויכ םילעב יוניש הזב ךייש אלד ‰‡¯  [הל םילעבל ןרק הרזח ךייש אלד ןנירמא םא Ï·‡ [בל
קיידל הארנ ןכו , םילעבה תבדנ ןברקה אלה השקת בוש ,רחאב םיביוחמד םעטמ
א ¯·ÁÓ‰ Ô‡‚‰ Ô·Ó ו" טפ) ןישדקומה ילוספ 'להב בתכש ם"במרה ירבדמ השע אלו ןילוח םשל טחושב הימקואל בוט רתוי
בייח 'וכו ומשל אלש וטחשש חבז ךכיפל ,ל" זו (ג"ה םעטמ םילעבל ןרק הרזח ןאכ ןיאו ,בשחי אל רוסיא
ȯ·Á ψ‡ ÚȄ‰ Ï"˜ÂˆÊ ıȇ È·‡¯ ·˜ÚÈ ˜ÁˆÈ ¯"¯‰ÂÓ ‡ˆÂÈ˘ ‰Ê‰ ¯ÙÒÏ ‰Ó„˜‰ ÔÈÚÓ ·Â˙ÎÏ „‡Ó ıÂÁ בתכ אל עודמו .ש"יועי ,ןמשל תודובע ראש םילשהל בשחנ ןברקה םאד הזמ חכומ כ"עו ,רחאב ביוחמד
ÈÎ ,ÔȘÈÊ ¯„Ò ÏÚ ÌÂÈÒ Ê‡ ‰È‰˘ ,¢¯„Ó ˙È·· ı·Ș‰ Ô‡‚‰ Â"Ó‡‡ ˙‡Ó ,˙ÂÈ‚ÂÒ ÏÚ ˘„˜‰ ¯Ê ¯Â‡Ï ‰˙Ú םש ןיד ןיאש עמשמ , םילעב םשל םילשהל בייחד כ" ג ןויכ מ" מ רחאב ביוחמ אוהש י"פעא םילעבה רובע
ͯ„ Â‰Ê ¯˘‡ ‰¯È˙È ˙ ÈÈˈ‰· ÔÈÈÂˆÓ ‰Ê‰ ¯ÙÒ‰ „ȉ ,Ï"˜ÂˆÊ ÔÈʇ¯ ‰˘Ó ¯"¯‰ÂÓ ‰Ï‚‰ ¯Â‡Ó È˙Ó‡‰ אקודב ואל ם"במרהד רמול שיש ףאו ,אכה םילעב הברקה תוצמ םילעבה השעו ומש לע ארקנ ןברקהש
ÌÎÁ ̇ ¯˘‡ ˙ȯ·‰ ¯ÙÒ· ¯‡Â·Ó ÈÎ ÛÈÒ‰ ,„ÂÓÈω .‡¯Â ‰Â „·Î‰ ÔÂÒ‡‰Ó ‰·È˙Î ˙Ú· ˙„Ú¯ בתכש ט"יבמהל רפס תירק רפסב יתאצמ לבא , טקנ ינשמ אל יכהלו ,םילעבל ןרק הרזח הזב שי ירה
ÌÈÓÎÁ „ÂÚ Ì ˘È„ Û‡ ,‰ ÂÎ ‰‡ˆÓ‰ ‡ÈˆÓ‰ „Á‡ ÌÈ„ÓÂω ÌÏÂÚ ÔÈ· È„ÓÏ „‡Ó ÌÒ¯ÂÙÓ ‰È‰ ÈÎ Û‡ המד קורזל רוסא המשל אלש הטחשש הלוע ,ל"זו םעטהמ והזו , ןמשל אלשב םיקומו ןילוח םשל טחושב
˙‡ „·ÎÏ Ì‰ ÌÈ·ÈÂÁÓ ‰Ê ÏÎÓ ,‰Ê ‡ÈˆÓ‰Ï Ì˙ÏÎÈ·˘ ÔÈ· Ì‚ ,‰¯Â˙· ‰Ï„‚‰ Â˙ ·‰Â „ÂÓÈÏ „ˆÓ ÌÈÏ„‚‰ רומשת ךיתפש אצומ ארק א"עביא ,' וכו המשל אלש ומכו םילעבה לש וזלה הבדנ ןברקה ןיאש ינפמ
‰Ê‰ ¯ÙÒ‰ ˙„‡ ÔÎ .Ô¢‡¯‰ ‡Â‰ ÈÎ ¯˘‡· ‰Ê‰ ÌÎÁ‰ ÔÂÎ Ï Â ‡ˆÓ ˙‡Ê Ïη ,Â˙ÂÂÈ Ú Â˙˜„ˆ „ˆÓ ÌÚ‰ ˙¯„˘ אה הב ייונשל ירש ימ הבדנ היירק אנמחרד ןויכו ,' וכו .ליעל ונבתכש
‰Ê ÏÎÓ ,ÂÊÎ ‰ÚÙÂ‰Ï Â ˙¯˘Ù‡· ÔÎ Ì‚  Á ‡˘ Û‡ ‰È‰È˘ Ȅη ÌÈÁ·˘ ‰Êȇ Ìȯ‚¯‚ ‰Êȇ ·Â˙ÎÏ ‰·ÂÁÏ ביתכ ומשלבו ,בשחי אל ביתכד םישדקב בושחל רוסא
¯˘‡· ‰Ê‰ Ï„‚‰ ¯·ÁÓ‰ ˙‡ „·ÎÏ Â Á ‡ ÌÈ·ÈÂÁÓ .˙·Âˉ ÂÈ˙„Ó ÂÈ˘ÚÓÓ Ô¯ÎÊÏ , םימלש םשל החיבז אהתש ונברק םימלש חבז םאו (אלש ה"ד) 'סותה ירבדמ םג חיכוהל שי ןכ ‰ ‰Â [גל
.¯Î˘  ÊȯÊ ‰ÊÏ ÌÈ„˜Ó ‰È‰ ‡Â‰˘ םושמ קיידמש המב ןיהומת וירבד הנהו .ד"תכע םיקומ אלש ימיד ברד םעטב ובתכש
‰¯Â˙· Â˙ÂÏ„‚· Ô‰ ,¯Â„·˘ ‰ÏÂ‚Ò È„ÈÁÈÓ ‰È‰ ‡Â‰ קיידמ ט"יבמהד הארנ ןכל .ביתכ ומשלב ארקהד ןכו ,תאטחו חספ םושמ םילעב םשל אלש טחושב
¯Ê ÌÈ„ÓÁ ‰ ÂȯÙÒ· „‡ÓÏ ‡Â‰ ÌÒ¯ÂÙÓ ˙ÚΠÌÈ„ÓÁ ‰ ÂȯÙÒ „ˆÓ χ¯˘È ˙ˆÂÙ˙ Ïη ÌÒ¯Ù˙ ˘ יונישב קר אוה תונשל רוסיאב אדיפקהד ם"במרהמ היה אלה השקו . םש ק"בל וישודיחב א"בשרה םג בתכ
ÂȯÙÒ· ÌÈ ÈÈÚÓ ÌÈ„ÓÂÏ ÌÈÏ„‚‰ ÌÈ„ÓÂω ¯˘‡ ,˘„˜‰ ¯˘‡ ,ÌÈ˘„˜ ¯„ÒÓ ˙Â˙ÎÒÓ‰ ÏÚ ˘„˜‰ ¯Ê Ì˘· ןויכ ילוא ול השקוה הזלו , םילעב יונישב אלו שדוק חספב אמלשבו ,ןילוח םשל טחושב הימקואל לוכי
‡È‚ÂÒ‰· ÌÈÁÂÎ Â Ìȯ˘È Ìȯ‡ȷ ̉ ˙Ó‡· ¯˘‡ ,‰Ï‡‰ „ÂÓÈω ͯ„ ‰‡¯Ó ,̉· ÌÈÚ˘Ú˙˘Ó ÌÈÏ„‚‰ ÌÈ„ÓÂω יוניש םג ןאכ ןיא אליממ םילעב יוניש הזב ןיאש עודמ לבא , ם"במרה רבסד ומכו לוספד רמול רשפא
.Ì"·Ó¯‰ ȘÒÙ·Â יונישב תונשל רוסיאה רקיעד ןויכד בתכ הזל ,שדוק תאטחבד א"בשרהו 'סותה ירבסד כ"עו , תאטח וטקנ
Â˙ÂÂÈ Ú·Â Â˙˜„ˆ· ԉ ,ÌȘÒÂÙ‰ ȘÒÙ·Â ,‰¯Â˙‰ ˙ ·‰·
ȘÏÁ '„ ÏÚ ‰˘Ó ˙ÂÏȇ˘ ˙"¢ ÌÈÏ„‚‰ ÂȯÙÒ ÔÎ .˙„‰È‰Â ‰¯Â˙‰ ˜ÂÊÈÁÏ „ÈÓ˙ ‚‡Â„ ‰È‰ ¯˘‡ מ"מ םילעב יוניש ןאכ ןיאש י"פעא יכהל ,ביתכ שדוק םש לע ארקנ ןברקה מ"מ הצרמ וניאש ףא ןילוח םשל
Ìȯ‡Â·Ó ,Ú"¢ ȘÏÁ '„ ÏÚ ˘„˜‰ ¯Ê ˙"¢ ,Ú"¢ Â˙„Ș˘ BOOK-01 ךופיהל התיה םאד ונייהו ,יאק יאקדכ שדוק יוניש ףא יכהלו ,הז םילעב לש תאטח אוהו םילעבה
.‰¯Â˙‰ ˙ÂÚˆ˜Ó ‰Óη ‰ÎÏ‰Ï ˙·¢˙ ‰ÓÎ Ì˘ ˙ÂÏÈÏ Ì˘ ,„‡ÓÏ ‰ÓÂˆÚ ‰˙ȉ ‰¯Â˙‰ ÏÚ שוריפב םילעב יוניש הרותב ביתכ יוה םא ונייהד ריפש ולש תאטח ארקנש ןויכ מ" מ רחאב ביוחמש
˙‡Ê Â˘Ù · ÌÈȘ ,˙‡ÈÏ Ú„È ‡Ï ‰¯Â˙‰ ÏÚ ÌÈÓÈÎ ןפואבד ןנירמא יוה זא ,הינימ דמלנ יוה שדוק יונישו רשפא יא יכהלו , םילעבל ןרק הרזח הזל ןנירק
˜ÒÚ ‰Ù¯ȇ· ‰ÓÂȇ‰ ‰ ¢‡¯‰ ‰ÓÁÏÓ‰ ÈÓÈ· „ڄ ˙‡˜˙Ù¯‰ ‰ÓΠ,ω‡· ˙ÂÓÈ ÈÎ Ì„‡ ‰¯Â˙‰ וישכע לבא ,שדוק יוניש ןיא םילעב יוניש ןיאש תנווכ והזו ,ןילוח םשל טחושב תאטחב הימקואל
˙·ÂËÏ χ¯˘È ˙ψ‰ ˙·ÂËÏ ˘Ù ˙¯ÈÒÓ· ÏÚÙ ‰·¯‰ ÂÏ ‰˙ȉ ˙‡Ê ,‰¯Â˙‰ ÔÓ ÂÓˆÚ Ú Ó ‡Ï ,ÂÈÏÚ דמלנ םילעב יונישו אידהב ביתכ יוניש רוסיאהד תחכשמ אלד םושמ , תאטח םג וטקנד א"בשרהו 'סותה
.˙„‰ ˜ÂÊÈÁ .‡˙Èȯ‡„ ÈÚ¢ڢ ÔÈÚÂ˘Ú˘Ï 2 ומכ םילעב יוניש ךייש ןיאש ןפואב ףא יכהל , הינימ ,ןילוח םשל טחושב ףא שדוק יונישד אה תאטחב םג
ÈÓ ÏÎÏ ÌÈÓÎÁ È„ÈÓÏ˙ ÍÂÓ˙Ï ‰˜„ˆ ÏÚ· ‰È‰ Ì‚ ÏË ¯Á˘ ÈÓÈÓ „ÂÚ Ï„‚ Ô„˜˘Ï ‰È‰ ÌÒ¯ÂÙÓ ןברקב הזכ וניצמו .יאק יאקדכ שדוק יוניש מ" מ אכה תונברק לכבד םינושארה ירבדמ חכומ הזמו , נ"שומכו
.¯˙Ò· Ô˙Ó ÌÈȘ ,‰¯ÊÚÏ ÂÈχ ‰ Ù˘ ‰Ù ÏÚ· Ú„ÂÈ ‰È‰ Â˙„ÏÈ ÈÓÈ· „ÂÚ Â˙Âȉ·Â ,Â˙„ÏÈ המל ןתכשומ ןיכסד םעטמ םילעב יוניש ןיאש רובצ םשל תאטחבו , םילעבה לש ןברקה ןיא ןמשל אלשד
̉ „ÁÈ ˙˜„ˆ·Â ‰¯Â˙· ˙ÂÏ„‚ ÈÎ ˙Â‡Ï Â‰Ê ‡Ï „ȘÙÓ‰ ˜¯Ù È"˘¯ÈÙ ÌÚ ˙Â‡ÈˆÓ Âχ ˜¯Ù ˘ÓÓ ןידה והזו . ןהב לסופ שדוק יוניש מ"מו , (:ו ןמקל) ןהש . םילעבה ןברק בשחנ ןילוח
לכמ , םילעב יוניש ןאכ ןיאש י"פעאד ,ןכ םג אכה
‰˜„ˆ· Ì‚ Ô‡‚ ‡Â‰ ‰¯Â˙· Ô‡‚ ‡Â‰˘ ÈÓ ,ÌÈ„ÂÓˆ Â˙Âȉ·Â .Â˙ ÈÈˈ‰ Ï„Â‚Ï ‰‡¯Ó ‰Ê ¯˘‡ ,˙‡ ¯ÒÈÁ . תונשל רוסאו שדוק יוניש ןאכ שי םוקמ אלש השענה ן ברקהד ונראיבש רחאל ‰ ‰Â [דל
¯‡Â·Ó˘ ‰Ó ‰Èχ ˙¯ÚÒ ¯ÙÒ· ÔÈÂÚÈ ,ÌÈ·ÂË ÌÈ˘ÚÓ ÔÂÁ¯È‰· ¯ Ï ÍÂ¯Ú Ì˘· Ò¯Ë Â˜ ÒÈÙ„‰ ÌÈÓÈÏ ¯ÈÚˆ םילעבה לש ןברקל בשחנ וניא המשל
ÌÚ ‰˘Ú˘ ˙˜„ˆ ‰ÓΠ‰ÓÎÓ Ï"Ê ‡"¯‚‰ ˙˜„ˆÓ Ì˘ Ô‡‚‰ ¯˘‡ - ‰Î Á Ò Ï˘ ÔÓ˘‰ ÍÙ ÔÈ Ú· ,‰‚ÒÙ‰ וירבד תישארב םש ט"יבמה בתכש י"פעא ‰ ‰Â [ול ראובמה ןידהב רוקחל יתאצמ ,הובג ןברק אוה אלא
.Ìȇ΄  ÌÈÈ Ú .¯„‰Â „·Π·¯· Â‡È·Ó „ÓÁ È„˘ ÏÚ·‰ הבדנל אהי ואל םאו ס"שהד אשוריפב אלש הבשחמב תודובעה ראש דובעל רוסאד (:ז ןמקל)
¯˙Ò Â ˙ÎÏ Ú ˆ‰· Ú ˆ ‰È‰Â „·Ή ÔÓ ‰È‰ Á¯Â· Ò"˘‰ ˙ÂÈ‚ÂÒ ÏÚ "ÌȯÙÂÒ È¯·„" Ô¢‡¯‰ ¯ÙÒ , הנושארה םשל אלו תרחא תבדנתה וליאכ ונייה תודובע ראשב בושחל אב םא ןידה ךאיה ,המשל
ۄ¯ „·Ή „·Ή ÔÓ Á¯Â·‰ ÏÎ ÌÈȘ˙  ,˙Âȯ·‰ ÔÈÚÓ Ï„‚ Ì˘Â¯ ‰˘Ú ·"Ú¯˙ ˙ ˘· ‡Ù¯ȇ· ¯Â‡Ï ‡ÈˆÂ‰˘ הבדנהד ט"יבמה תנווכד הזמ עמשמ הרואכלו .ש"יועי םילעבה לש ןברקה ןיאש ןויכ הרואכלו .םילעב יונישב
‰Ê ,„‡ÓÏ Ï„‚ ˘È‡Ï ‰¯ÈΉ ÌÚ‰ È‚ÏÙÓ ÏΠ.ÂȯÁ‡ ‰¯Â˙‰ ¯˘ Ï„‚‰ Ô‡‚‰ ¯˘‡ „Ú ,ÔÓʉ È Â‡‚ ψ‡ בדנתה וליאכ ותנווכ כ"עד , אתיל . םילעבה תבדנ איה , םילעב יונישד וז הבשחמ התע ךייש אל בוש כ"א
לבא ,ולשמ האבש תבשחנ הבדנהד ונייה ,ןברק תובגל בגא הנהו . אידהב ראובמ וניא רשא ןיד שודיח והזו
אל לבא הבדנה לש תוכז םילעבהל שיו ,ןברקה אל הזב בתכ (ג ' יס ב"ח) םהרבא רבד רפסב יתיאר אטיהר
. ל"צז רבחמה לש ותריטפ רחא רואל אציש אנינת ארודהמ שדוקה רזנב ספדנ הזה המדקה .‡ .ליעל ונבתכש ומכו ,ןברקה םצע הז םעטמו ,םילעבה תבדנ איה הבדנהש טושפ רבדל