Page 482 - 27811
P. 482
, טועימ יפלכ טועימ אכיאד ןויכד םושמ ,טועימ
הבתכד אה
דח אלא יוה אלו , תמ ףוג לע םירומה םיטועימ
אלד והזו .טוטרשה תרוש יפל בתכה בתכ אל לבא
, תטטרושמ הזוזמה התיהש יפ לע ףאד ונייהו ,ונבתכש
ינש ןאכ ןיא אליממו ,ןאכל אבש טועימל אששח
ומכ ם"במרהב הנווכהד הארנ ןכל . הזוזמב טוטרשד
שי םירהה ןיב בשויב םגד , אמלעמ דחא אבש
(ב"יה)
ןיד
טועימה םג ףוריצבו ,יח היהש ארקיעמד
בתכ עודמ הומת הז יפל לבא . טוטרש הכירצ הזוזמש
הקזח םעטמ רהטמ ריאמ יברד ,םירבדה
ינפמ והזש שרפמ
הנשמ ףסכה ןרמ הנהו
. טוטרשה תרוש יפל אלש הבתכש הנווכה יתעדלו
אל ןנברו ,רהטמ יכהלו ,םירהה ןיב בשויב םג ינהמ אל
. הלוספ וז ירה ' וכו טוטרשב אלש הבתכ םאו ,ל" זו
טועימל שייחד ריאמ יבר הברדאו ,אתא אמלעמ אמלד
(ג"ה)
ןיליפת 'להמ ' ה קרפב בתכ הז ןידו , טוטרשה
אששח שי אליממו ,םירהה ןיב םוקמהש ףא אמלעמ
תבשב ס"שה רמאקש ומכ
תרוש יפל רשויב אלש בתכש י"שריפכ ם"במרה
אבש טועימל שוחל שי לבא , ןאכל אבור ןמ דחא
שרפמש ונייהו , הלוספ תרגיא הבתכד
ףוג אב אלש רמול ,אבור ןיעכ אוה הז ןודינ םג ךחרכ
אה איבה אלש ם"במרה ירבד ראבל הארנ
[ח
לע םנמא .ש"יועי ,בורקו בור ןינעל
[אי
[טי
םיקומש ומכ ,אמלעד אבור הזב ןודל ןיאד , םירהה
ןיב בשויב יריימד ךחרכ לעו , םייח םה םלועבש םיפוג
ונדמלמה הביתכ הביתכ דומילה םעטמ לוספ הזבד
(ב"יה)
בורו ,אבור רתב ןנילזא אל עודמ הלילב
, טוטרשה תרוש יפל רשויב ובתכ אלש ינפמ , תויתוא
דחאב עגנד אהב תושקהל שי הנהד
רודיה הב ןיא לבא , טוטרשה ינפמ יונ הב שיש יפ לע
ףא זאש , טוטרשה יפל רשויב בתכ אל לבא הזוזמה
יברל לבא ,הקזחב אתועיר הרומ היהת רשא האובתהב
טטרש םא הנימ אקפנו .הביתכב תויתואב והונאו
אתועיר ונינפל ןיא האובתב ןכ ןיאש המ ,ונינפל
םושמ הזב שיו ,בטיה בשוימ בתכה היהי טוטרשה
תמ וב עגנש הזה ףוגהד םיאור ונא וניניע תואר יפל
ידי לעש .ב .תטטרושמ האב איהשכ הזוזמ האנש ונייה
,יונ םושמ אוהש טוטרשה םצע .א ,שי םיתש
םינפ לכ לע ירהד ,עירכמ ןתאיצמ תעשש
[י
ינפמ אכהד רמול שי ,ם"במרה ירבד בשייל
טוטרשה רבדב הנהד , אוה ךכ י"שר תנווכד
. הביתכ הביתכ איתא רמא אכהו ,יניסמ השמל הכלה
עורגל ןיטועימהל תובישח שיד ירבס ןנברו , הקזחל
(הבתכ ה"ד)
יוה טוטרשד ליעל רמא אה
ערגל יטועימ ירתה רבס אל ריאמ יברד ,ךופיהל
. טוטרש אלב
י"שריפו
אכהו ,אטועימל ישייח אל ןנברו ,טועימל
[ז
˙¯‚ȇ ‰·˙Î ,χÂÓ˘ ¯Ó‡ ‰„Â‰È ·¯ ¯Ó‡
שוחל םוקמ לכב ריאמ יבר תטישד השק
‰˘˜Â
.לבט תקזח תוריפהל שיד רבס לבטב אכהו , םיטועימה
( ח"קס םש ןיליפת)
תרבוס ארמגד אמתסד ןויכו ,
ליבשב ארקיעמד הקזח הלטבתנד , םימכחכ
‰ ‰Â
תוהגהב םת וניבר ירבד אבוהו ,הזוזמ ונייהד ,הרות
ח" יפ ט"הובא)
לש התמאכ טוטרש הכירצש דמלמ
. םייח תקזח ןיערגמ יטועימ ירתהד םעטמ
םולש ירבד
ןיאמט ןנברו , םייחד הקזח עורגל יטועימ
[חי
הדנ שירב 'סותה
שוריפהד םת וניבר שוריפכ ם"במרה שרפמד רמול
יוה ינהמ אלד רבסד םעטמ רהטמ ריאמ יבר
רשפא ,יאנת ינהכ אלו יארומאכ קספד אהו . טוטרש
יעב אל הזוזמד רבס אנת יאהד םושמ ,ןישוע ןידירומ
םישנאהמ אוהש ,יח תקזחב ותוא הארש ונייה ,םוי
אה ם"במרה שרפמ ךחרכ לע הז יפלו .בכעמש
עמשמו ,טוטרשב אלא הזוזמ אלו הרות רפס ןיבתוכ
דועבמ יח והוארשכ לבא ,םוי דועבמ יח והואר אלשב
[ט
(ב"יה)
הז לכו ,םייחד הקזחל ןיערגמ יטועימ ירתו ,םייחד
ןיאש יניסמ השמל הכלה
הקזחב תויהל קזחוהש םדוק קונית וא ,
קרפב בתכדמ אוהו ,טטרש אל םא הזוזמב
' יע)
[ו
אתיירואדמ לוספש עמשמ ם"במרה ירבדמ
ססוג ומכ ,םייח תקזח ול ןיאש טועימ שי םייחהמ
¯Ê
¯Ê
ÊÓ˜ ·Ó˜ תמאו ‰‡¯  תוינומימ ‰Ê·Â Ì Ó‡ ,‡¯Ó‚ 'סותה ושקהו ( ל ,רתסא) ןיליפת 'להמ ' א .‰ÏÂÒÙ ˘„˜‰ (םאו ה" ד) הליגמד אמק קרפ יהלש ארמגב .רשוימ בתכ ןניעבד (הבתכ ה" ד) (:זט) ם"במרב ןייצמ אלש טפשמ ןיע לעבכ ' א קרפב בתכ רבכש ןויכ ,םעפ דוע הזב . הכלהל ןכ ם"במרה קספ יכהל ,ןכ ב"ע ד"ל ףד תוחנמ ב"ע ב"ל ףד תוחנמ ‰ ‰Â (ו"ה ט"פ) ‰ ‰Â ‰‡¯  תבש 'להמ ג"כ קרפב ¯Ê ( ח"כה) . הזב ודמע (.זטק) . טוטרש אלב ˘„˜‰ ןיליפת 'ל
לכ תומוקמ השלשב תובותכו הרותב תוקולח תוישרפה , הנשיה התאמוט החרפד הנקיתו הרזחו הרבשנש ירהד , ןמשב קסופ וניא עודמ , השק הז לבא . ול עייסמ טגה םויק לע אליממו , ןכ םג רוביד הזיא תעד יוליג
הוציש רמול יואר ןיא הז םעטמו , המצע ינפב דחא . אתפסותה הינימ טימתשיא לבא .ש"יועי .ןכ ירבס םימכחו ריאמ יבר .ללכ רוביד ונל ןיא יאנתה לעו , ןכ םג רוביד ךמס שי
,דחא ןורכז םושמ ,שממ דחא רועב םתושעל בותכה תאמוט 'להמ ' א קרפב השקה ד"בארה ‰ ‰Â [ב
ןל יוה תוישרפ עברא קוליח אלב םג ןכ םאד םושמ קר האמוטה החרפ אלד קספש ם"במרה ȯ·„ ברד בתכ (רמא ה"ד :בע) ןיטיגל וישודיחב ‡"·˘¯‰Â
ןיידע םיתבה השלשה לבא ,דרפנש תיבהמ תכסמב ןנתו ,ל"זו ( ט" יה) הגשהב ןילכוא .ש"יועי , הנתהדב ןכ םג יריימ אנוה
ןויכ לבא ,דחא ףדב םלוכ םבתכישו והל דבעימל
תורשכה תוישרפהל םה םישמתשמש ןויכ םה םיאמט , םלועל הליחת ןמשה רמוא ריאמ יבר ,'וכו תורהט ה" ד .נ) שדקמ שיאה קרפ ןישודקב ן"רה תעד ףוריצבו
ןלוכ , השעיש אלו המצע ינפב תחא לכ בותכל ךירצד רמוא ירוזש ןועמש יבר ,שבדה ףא םירמוא םימכחו
ינפב תוא לכ אהתש םקלחל יואר ןכ ומכ ,דחא ףדב דרפנה תיבה ןקיתו רזחשכ הז םעטמו , םהב תוחנומה בתכ ,לארשיד אעראל קסימל אתעדא ןיבזד אהב (אוהה
,ראשה םע דחא ףוגכ ונידו ,ראשהל לטבתנ ץצקנהו בג לע ףא ואל ,םלועל הליחת יאמ ,םלועל הליחת ןייה הברה שיד ראובמ ןכ םא ,יאנת יניד ןכ םג םש היהש
השרפ איההב ביתכד ומכד , ומצע ינפב רועב המצע
,קבדל םירמואש היאר הזמו ,אוה דחא ףוגש םעטמו .ל"כע ,ול ןידומ םימכחו ליעל ירייא ינהבד , ושרקד ןכל , אידוחל אנדמואה לע ןניכמס אלד תוטיש
ןכ ומכ ,ןורכז דח עמשמב שיש ךיניע ןיב ןורכזלו תודוא ם"במרב ןיא תמאבו ,ןייה לע השקה הרואכלו
םא , המצע ינפב דח לכ עמשמד תופטוטלו ךנהב ביתכ . אוה בוט יכ אהב הכלהל וספת אליממו ,הז םיקסופה וטימשה
, הקשמ יוה םלועלד ם"במרה רבס ןייבד עמשמו , ןיי ,ופקתב טגה יוה דמע םא םגד רמול ,טג יוהד ןכוסמד
אכיאד ןמז לכו ,וז ינפמ וז תועמשמ תוחדל ןיא ןכ ח" יפ םילכ) םש תוינשמה שוריפב ם"במרה ‰ ‰Â [גי ןמשה לע ד"בארה תנווכ ךחרכ לעד הארנ לבא
אדח לכד רמולו םייקל ונל שי ןהיתש תועמשמ םייקל וכתחנש אידהל שרפמ (ןילפת ה" ד ח"מ לכמו ,שבדה ףא ירמאקדמ ריאמ יברל םידומ םימכחד . הזב ןייעל שי דעו #
וקילד ןורכז דח עמשמד ןורכזלו , והל בתכ המצע ינפב םגו ,ךתחש הציצק רתיד שרפמד ראובמ ירה , ורפתנו .ןמש ןכש
דחא ףלקב בתכ םאד רמאק םוקמ לכמו , םיתבא לש ושוריפכ אידהל ראובמ ירה , הריפת ונייה הנקיתד ‡"Ú ‡"Ï Û„
המצע ינפב הביתכ בתכ תחא לכד ליאוה , תוישרפה .דחא רוע תויהל ינהמ קבדד ראובמו ,ל" ז א"רגה טימשה עודמ , הומת הז שוריפ לע םג Ì Ó‡ [ג ˘Â¯˜ ‰˜˘Ó ÔÈ„·
השרפו השרפ לכ םיפלק העבראב םקלח םא לבא , אצי איבמש (א 'יס ח"וא ת"וש) הנוהכ ידגב רפסב יתאצמו םא םגד אידהב בותכלו , ןיי ןיד ם"במרה
.ל"כע ,יפט ףידעד ןכש לכ המצע ינפב דחא רועב ם"במרה ירבדל איבמש ( חל 'יס) ע"מ ת" וש םשב , האמוט תלבקל וילע הקשמ ןיד שורקב האמוט לבק ה" ד) י"שריפו .ÔÈÈ ¯Ó‡ ȯÂÊ˘ ÔÂÚÓ˘ È·¯ ,‡¯Ó‚ [א
.קשוי םיתפשו .רוא ידומע ןואגהמ םלענ הז לכו . תוינשמה שוריפב ם"במרה לש וכרד ןיא לבא ,אליממ ןבומש יפ לע ףאו יוה אלד שבדו ןמש אלו , ןיי אקוד (אלא
תנקסמ יפלש ןויכש רשפאו .שרופמ ןיד טימשהל םה שבדו ןמש ירהד ושקה (אמיא ה" ד) 'סותבו ,ןיקשמ
ונייה , ונעמש םיתש ןיליפתבד הזמ אצוי םינפ לכ ÏÚ רוביחד (הבתכ ה" ד .חי) הטוסב 'סותה תעד Ì Ó‡ [די ונייה , ןיי ירוזש ןועמש יבר ירבדב שוריפה איגוסה .ש"יועי , ןישורקב יריימד ושריפ ןכל , ןיקשמ העבשמ
יתש םייוקיש ידכב ,קוביד םגו ,דוריפ ןניעבד רביח םא טגבו ,ינהמ אל הריפת ידי לע ןיי ללכ רכזוה אלד אצמנ ,אל שבדו ןמשד רמול ןילכוא תאמוט 'להמ 'א קרפב קספ ם"במרה הנהו
הרות הרמאש יפ לע ףאד רמול שי ןכלו , תועמשמה שארמ םתייארו ,ינהמ אל הריפת ידי לע םיפלק ינש רמול וירבד רקיע ירהד ,ירוזש ןועמש יבר ירבדב שריפו , הקשמ אלו לכוא אל וניא שורקה ןמשה ( ט" יה)
ןיא לבא ,םיתבא ל"זח ושרדו ןיליפת יבג דחא ןורכז ומייקד ןויכד םעטמ ,לוספ הרפ לש רפושד (.וכ) הנשה ןיא ןייב לבא ,הקשמ תרותב םניא ןישורק שבדו ןמשד ירוזש ןועמש יברכ קספד (ןמשה ה" ד) הנשמ ףסכב ןרמ
תופטוטלד תועמשמה ינפמ הזב דחא רוע בוכיע רמא אנמחרו , תורפוש השלשו םינשכ יוה ידליג ידליג ךכד םושמ ,וילע הקשמ תרות שורק ןייד ,םינפל ךירצ וירבד לבא .ןמש אלו הקשמ יוה שורק ןיי אקודד
ןניעבד תוישרפ יבג ןניזחש ומכ ןכלו ,דוריפ עמשמד ,ןיליפת אנש יאמ הרואכלו .ש"יועי ,אקוד דחא רפוש תרותו םימב ןתוא ןירוש ךכ רחאו , ןיי ילוגיע ןישוע (א"ה) 'ט קרפב ם"במרה בתכ אידהל ירהד ,ןיהומת
לכמו , המצע ינפב השרפו השרפ לכ ונייה ,דוריפ העבראה םיתבה היהיש ןניעבד ןידה ןיליפתב םג אלה .וילע הקשמ םש בתכ ןכו , ןיקשמכ ןה ירה ושרקנש שבדו ןמשד
הנה ,םהיניב חויר השע קר םא דחא רועב רשכ םוקמ ינהמ אל ךחרכ לע ןכ םאו ,דחא רועמ שאר לשד וז הנשמכ ם"במרה קספ אלד הארנ רתוי Ì Ó‡ [ד .ירוזש ןועמש יברכ קספ אלד ןרמ
ןקבדו תודרפנ תורועב ןאשע םא םיתבב םג ןכ אבוט השק לבא ,קבד וא הריפת ידי לע דחא םתויהל
אתפסותהד אמתס רתב ליזא אלא ,ללכ
הזב ןנירקד םעטמ אוהו ,ימד ריפש קבדב וא הריפתב .ליעלדכ ( ח"מ) ח"י קרפ םילכד הנשמהמ הז יפל םא ןיב ינאשד בתכו , חבזה תכרבב הזב גישה ¯·ÎÂ
ןמש ורמא דציכ ,םש אינתד (ב"ה) תורהטד 'ב קרפב
וניא הז םעטמו ,קובידו דוריפ ונייה תועמשמה יתש שריפש ומכ] ושרק וליפא ונייהד , םלועל הליחת ידי לע עקפנ אל בושד חל ודועב האמוט לביק
ןכ ומכו ,דחא אקוד אדיפקה םתהש דחא רפושל ןוימד אהמ ןיליפתד אה , םה םינינע ינשד ראבל ‰‡¯  [וט וניא שורקב אלא האמוט לביק אלשכ לבא , ותשירק
.ראובי רשאכו ,טגו רפושד אלא ונממ רייתשנ אלו החמנ םאש ,[ םש ל"ז א" רגה םלועלש ןיי דבלמ ,שבד אלו ןמש אל האמוט לבקמ
, םירפס ינש אלו , דחא רפס לע הרות הדיפקהש טג יבג
, םיקשמ תאמוט םיאמטמ ונמיה ןיאצויה ןיקשמ ,לופכ 27811-EYAL - 27811-EYAL | 31 - B | 19-01-13 | 09:32:05 | SR:-- | Magenta #27811-EYAL - 27811-EYAL | 31 - B | 19-01-13 | 09:32:05 | SR:-- | Yellow 27811-EYAL - 27811-EYAL | 31 - B | 19-01-13 | 09:32:05 | SR:-- | Black
וא הריפת ינהמ ןיליפתבד םידומ 'סותה םג אליממו , אצי דחא רועב ןבתכ םאו אכה הנוש אנתה ‰ ‰ [זט אנתה רבסד ראובמ ירה .א"רגה רואיבב ש"יועי ,ןיי םש ם"במרה בתכ אל יכהלו , האמוט לבקמ 27811-EYAL - 27811-EYAL | 31 - B | 19-01-13 | 09:32:05 | SR:-- | Cyan
.ליעלדכ םילכד הנשמ םתסכ קוביד עברא וב בתכו דחא רוע השע םאש ונייהו ,ןיקשמ תאמוט וילע שי חומינ ירחא ןמשד אתפסותהד האמוט לביק אלשכ אכה השרפתמ וירבדלו .ד" תכע
, אצי דחא רוע לש םיתב העבראב ןחינהו תוישרפ ותויהב האמוט לביקש יריימד ם"במרה שרפמ הזבו , האמוט לבקמ שורק ןמשד רבס ריאמ יברד ,םדוקמ
רוע לע הבתוכ די לש הלפתד ,אינתד אה ‰ ‰Â [זט דבעיד עמשמד , אצי ןושל יאמ ,אבוט השק הרואכלו יברו , ותשירקב האמוט לבקמ שבד םגד ירבס םימכחו
םחינהו תורוע העבראב הבתכ םאו ,דחא אשירב אתפסותב םש ראובמ ירה ןכ אל םאד ,חל לבקמ ותשירקב ןיי אקוד ונייה , ןיי רבס ירוזש ןועמש
הרמאד ןויכ ,הברדא אלה השקו ,אל הליחתכל אה הנווכה ךחרכ לעו ,הקשמ אלו לכוא אל וניא ןמשד
תואל ךל היהו רמאנש ,קבדל ךירצו אצי ,דחא תיבב ירודהאל ןל תיא יפט ןכ םא ,ןניעב דחא ןורכז הרות אכה קספ הז שוריפ יפלו .שבדו ןמש אלו האמוט
םינפבמ תחא תוא ךכ ץוחבמ תחא תואש םשכ ךדי לע קספו ,ןכ שבדה לע םג וניבר ןד הזמו ,שורק ןמש םכסומ רבכש יפ לע ףאו ,ירוזש ןועמש יברכ ם"במרה
דחא רועב ובתכ םא רחבומ אכיא ןכ םאו ,דחא תויהל .ריפש ד"בארה תגשה ץרותמו , וז אתפסותכ ם"במרה
יבר ירבדל אלה , אבוט השק הרואכלו ,הדוהי יבר ירבד תמורתבו ןכוסמב אלא ירוזש ןועמש יברכ הכלה ןיאד
.ןכ םג
ינהמו , אקוד תחא תוא םינפבמ םג ןניעבד הדוהי שבדב , (ז"קס) ח"נק ןמיסב םהרבא ןגמה ·˙Î [ה ,ודומ אמלע ילוכד אכה ינאש םנמא ,יאמד לש רשעמ
הזמ השקו ,י"שריפדכ קבדב וא הריפתב קובידה (םאו ה"ד) םש תוחנמל א"בשרה ישודיחב È˙‡ˆÓ תויהל דמועש רחאמ ,תחקרמ השענש וניאד ירבס ירוזש ןועמש יברו ריאמ יבר שבדבו
ינהמ אל דחא ןניעבד םוקמבד והל אטישפד 'סותהל תמאבד ןויכד ץרתל בתכו ,הזב השקהש הומתו . הקשמב ולוביט יוה אלו הקשמ ארקנ אל לכוא ריאמ יברד םושמ ,ירוזש ןועמש יברכ קספו .הקשמ
