Page 29 - 64new
P. 29
âëú ïñéð éîé
ú²ç© à© ó¬k© :ä竨 ð§î¦ I§ ïî¤ −M¤ á© ä¬I¨ eIa§ úI¤ ñŸ² (* ïñéð éîéì äàéø÷
ã纨 ठø´t© :úø¤Ÿè« ÷§ äନ I¥ î§ áä−¨ ¨æ äø¬¨N¨ r£
Bú− ð¨L§ -ïa¤ ã¬ç¨ ठ-Nᤠk«¤ ã²ç¨ ठIé¦à¯© ø÷¨À a¨ -ïa¤ ('à 'æ øáãîá)
çá©´¤æI§ e :úàh«¨ ç© I§ ã−ç¨ à¤ íé¬f¦r¦ -øér¦ N§ :äI«¨ rŸ I§
ÆäM¨ î¦ ç£ í³I¦ éॠ¼íé¦ð©¼L§ ø÷´¨a¨ »íéî¦ I¨ M§ ä© ïñéð 'à
ä®M¨ î¦ ç£ ä−ð¨L¨ -é«ð¥a§ íé¬N¦ ᨠk§ äM¨½ î¦ ç£ íéã´¦ezr©
ïk¨À L§ n¦ ä© -úठíé÷´¦ä¨ I§ äL¤¹ Ÿî úBÆJk© ÁíBéa§ é俦 é§å©
:á㫨ð¨én«¦ r© -ïa¤ ïBL− ç§ ð© ï¬a© ø§÷¨ 䲤æ åé쨽 k¥ -Ik¨ -úà¤ å§ ÆBúŸà Lc³¥÷© é§å© Bú¹ Ÿà çÆL© î§ i¦å©
í−ç¥ L¨ î§ i¦å© åé®I¨ k¥ -Ik¨ -úà¤ å§ ç© −a¥ æ§n¦ ä© -úठå§
ïñéð 'â Iॽ ø¨N§ é¦ éà´¥ éN¦ ð§ ÆeáéÆø¦÷§ i©å© :íú«¨ Ÿà Lc¬¥÷© é§å©
úŸh½ n© ä© éà´¥ éN¦ ð§ í䥵 íú®¨ Ÿá࣠úé´a¥ é−L¥ àø¨
áà−¨ éI¦ à¡ ï®Iªeáæ§ é´ð¥á§ I¦ àé−N¦ ð¨ éL¦½ éì¦ M§ ä© ÆíBia© -úठeàéÆᦠi¨å© :íé㫦÷ª t§ ä© -Ir© íéã−¦î§ Ÿr䫨 í¬ä¥
íé´L¦ GL§ úç©À à© óñ¤´k¤ -úø©r£÷«© Bðºa¨ ø§÷¨ :ïŸI« ç¥ -ïa¤ é´ð¥L§ e Æáö¨ úŸI¬ ⧠r¤ -LL¥ äåÀ¨Ÿäé§ é´ð¥ô§ I¦ íð¨¹a¨ ø§÷¨
íé¬r¦ ᧠L¦ óñ¤ k¤½ Æãç¨ à¤ ÷ø³¨æ§î¦ ¼dI¨ ÷¨ L§ î¦ »äà¨ î¥ e øBL´ å§ íéà−¦ N¦ p§ ä© é¬ð¥L§ -Ir© ä²I¨ â¨r£ ø÷¨½ a¨ ø´N¨ r¨
íéàÀ¦ I¥ î§ | í´ä¤ éð¥L§ L㤟w® ä© I÷¤´L¤ a§ I÷¤−L¤ :ïk«¨ L§ n¦ ä© é¬ð¥ô§ I¦ íú−¨ Bà eáéø¬¦÷§ i©å© ã®ç¨ ठI§
ú²ç© à© ó¬k© :ä竨 ð§î¦ I§ ïî¤ −M¤ á© ä¬I¨ eIa§ úI¤ñŸ² íz¨½ ঠ ç÷©µ :øŸî« àJ¥ ä¬L¤ Ÿî-Iठä−娟äé§ øî¤ àŸi¬å©
ã纨 ठø´t© :úø¤Ÿè« ÷§ äନ I¥ î§ áä−¨ ¨æ äø¬¨N¨ r£ äz³¨ ú© «ð¨å§ ã®r¥ Bî Iä¤ Ÿà´ úã−©Ÿár£-úठãŸá¾ r£I«© eé¾ä¨ å§
Bú− ð¨L§ -ïa¤ ã¬ç¨ ठ-Nᤠk«¤ ã²ç¨ ठIé¦à¯© ø÷¨À a¨ -ïa¤ çw´©i¦å© :Bú« 㨟᫠r£ é¬ô¦ k§ Léà−¦ íi½¦å¦I§ ä«© -IठÆíú¨ Bà
çá©´¤æI§ e :úàh«¨ ç© I§ ã−ç¨ à¤ íé¬f¦r¦ -øér¦ N§ :äI«¨rŸ I§ íú−¨ Bà ïz¬¥ i¦å© ø÷®¨a¨ ä© -úà¤ å§ úŸI− â¨r£ä«¨ -úठäL¤½ Ÿî
íéã´¦zª r© ÆäM¨ î¦ ç£ í³I¦ éॠ¼íé¦ð¼©L§ ø÷´¨a¨ »íéî¦ I¨M§ ä© Æúà¥ å§ úŸìÀâ¨r£ä«¨ éz´¥ L§ | úà´¥ :í«i¦å¦I§ ä«© -Ià¤
ï¬a© ø§÷¨ 䲤æ ä®M¨ î¦ ç£ ä−ð¨L¨ -é«ð¥a§ íé¬N¦ ᨠk§ äM¨½ î¦ ç£ é−ô¦ k§ ïBL® ø§«â¥ é´ð¥á§ I¦ ïú−© ð¨ ø÷¨½ a¨ ä© úr© ´a© ø§à©
Æúà¥ å§ úŸìÀâ¨r£ä¨ r´a© ø§à© | úà´¥ å§ :íú«¨ 㨟᫠r£
:ïŸI« ç¥ -ïa¤ áà−¨ éI¦ à¡ íú¨½ 㨟ᴠr£ Æéô¦ k§ éø®¦ø¨î§ é´ð¥á§ I¦ ïú−© ð¨ ø÷¨½ a¨ ä© ú´ð©ŸîL§
ú−ä¨ ÷§ é¬ð¥á§ I¦ å§ :ïä«¥ Ÿkä© ïŸø−ä£ à«© -ïa«¤ ø ú¨ é૦ Æãé©a§
ïñéð 'ä óú−¥ k¨ a© í䤽 I¥ r£ ÆL㤟Æwä© ú㳩Ÿár£-ék«¦ ïú®¨ ð¨ àŸI´
ú´k© ðªç£ úॵ íéàÀ¦ N¦ p§ ä© eáéø´¦÷§ i©å© :eàO«¨ é¦
Ià−¥ éî¦ I«ªL§ ïBr® î§ L¦ é´ð¥á§ I¦ àé−N¦ ð¨ éL¦½ éî¦ ç£ä«© ÆíBia© eáéø¯¦÷§ i©å© Bú® Ÿà ç´L© n¨ ä¦ íBé−a§ ç© a¥½ æ§n¦ ä©
úç©À à© óñ¤´k¤ -úø©r£÷«© Bðºa¨ ø§÷¨ :éc«¨L© éø«¦eö-ïa¤ øî¤ àŸi¬å© :ç© a«¥ æ§n¦ ä© é¬ð¥ô§ I¦ í−ð¨a¨ ø§÷¨ -úठíದ éN¦ p§ä©
óñ¤ k¤½ Æãç¨ à¤ ÷ø³¨æ§î¦ ¼dI¨ ÷¨ L§ î¦ »äà¨ î¥ e íé´L¦ GL§ àé³N¦ ð¨ íBiÀI© ã稹 ठàéÆN¦ ð¨ ä®L¤ Ÿî-Iठä−娟äé§
| íä´¤ éð¥L§ L㤟w® ä© I÷¤´L¤ a§ I÷¤−L¤ íér¬¦ ᧠L¦ ú−k© ðªç£I«© íð¨½a¨ ø§÷¨ -úठÆeáéÆø¦÷§ é© íBi½I© Æãç¨ à¤
ó¬k© :ä竨 ð§î¦ I§ ïî¤ −M¤ á© ä¬I¨eIa§ úI¤ñŸ² íéàÀ¦ I¥î§ ïBL− àø¦ä«¨ íBi¬a© áéø²¦÷§ n© ä© éäÀ¦ é§å© :ç© a«¥ æ§n¦ ä©
ã纨 ठø´t© :úø¤Ÿè« ÷§ äନ I¥î§ áä−¨ ¨æ äø¬¨N¨ r£ ú²ç© à© ä¬h¥ î© I§ áã−¨ð¨én«¦ r© -ïa¤ ïBL¬ ç§ ð© Bð®a¨ ø§÷¨ -úà¤
Bú− ð¨L§ -ïa¤ ã¬ç¨ ठ-Nᤠk«¤ ã²ç¨ ठIé¦à¯© ø÷¨À a¨ -ïa¤ íé´L¦ GL§ úç©À à© óñ¤ ´k¤ -úø©r£÷«© Bðºa¨ ø§÷¨ å§ :ä㫨eäé§
çá©´¤æI§ e :úàh«¨ ç© I§ ã−ç¨ à¤ íé¬f¦r¦ -øér¦ N§ :äI«¨rŸ I§ íé¬r¦ ᧠L¦ óñ¤ k¤½ Æãç¨ à¤ ÷ø³¨æ§î¦ ¼dI¨ ÷¨ L§ î¦ »äà¨ î¥ e
íéã´¦zª r© ÆäM¨ î¦ ç£ í³I¦ éॠ¼íé¦ð¼©L§ ø÷´¨a¨ »íéî¦ I¨M§ ä© íéàÀ¦ I¥ î§ | í´ä¤ éð¥L§ L㤟w® ä© I÷¤´L¤ a§ I÷¤−L¤
ï¬a© ø§÷¨ 䲤æ ä®M¨ î¦ ç£ ä−ð¨L¨ -é«ð¥a§ íé¬N¦ ᨠk§ äM¨½ î¦ ç£
:éc«¨L© éø«¦eö-ïa¤ Ià−¥ éî¦ I«ªL§
'ô óåñáù íéàéùðä úùøôî ãçà àéùð úéøçù úìôú øçà íåé ìëá úåø÷ì íéâäåð ïñéð á"é ãò ïñéð ç"øî (*
ïëå ,áãðéîò ïá ïåùçð ïáø÷ äæ ãò úåìë íåéá éäéå úùøôî íéìéçúî ïñéð ç"øá .(á"öåéëå øåãéñ åà ùîåç êåúá) àùð
.ãçà àéùð íéàøå÷ íåé ìëá