Page 30 - 64new
P. 30
ïñéð éîé ãëú
çá©´¤æI§ e :úàh«¨ ç© I§ ã−ç¨ à¤ íé¬f¦r¦ -øér¦ N§ :äI«¨rŸ I§ ïñéð 'æ
íéã´¦zª r© ÆäM¨ î¦ ç£ í³I¦ éॠ¼íé¦ð©¼L§ ø÷´¨a¨ »íéî¦ I¨M§ ä©
ï¬a© ø§÷¨ 䲤æ ä®M¨ î¦ ç£ ä−ð¨L¨ -é«ð¥a§ íé¬N¦ ᨠk§ äM¨½ î¦ ç£ íé¦ø®¨ô§ ठé´ð¥á§ I¦ àé−N¦ ð¨ ér½¦ éᦠM§ ä© ÆíBia©
óñ¤ ´k¤ -úø©r£÷«© Bðºa¨ ø§÷¨ :ãeä« én¦ r© -ïa¤ rî−¨ L¨ éI«¦ à¡
:éc«¨L© én«¦ r© -ïa¤ ø¤æ−r¤ éç¦ à£ Æãç¨ à¤ ÷ø³¨æ§ î¦ ¼dI¨ ÷¨ L§ î¦ »äà¨ î¥ e íé´L¦ GL§ úç©À à©
L㤟w® ä© I÷¤´L¤ a§ I÷¤−L¤ íé¬r¦ ᧠L¦ óñ¤ k¤½
ïñéð á"é ïî¤ −M¤ á© ä¬I¨ eIa§ úI¤ ñŸ² íéàÀ¦ I¥ î§ | í´ä¤ éð¥L§
äନ I¥ î§ á−ä¨ ¨æ äø¬¨N¨ r£ ú²ç© à© ó¬k© :ä竨 ð§ î¦ I§
é®I¦ z¨ ô§ ð© é´ð¥á§ I¦ àé−N¦ ð¨ íBé½ ø´N¨ r¨ íé´ð¥L§ ÆíBéa§ ã²ç¨ ठIé¦à¯© ø÷¨À a¨ -ïa¤ ã纨 ठø´t© éåì :úø¤Ÿè« ÷§
úç©À à© óñ¤´k¤ -úø©r£÷«© Bðºa¨ ø§÷¨ :ï«ð¨ér¥ -ïa¤ rø−©éç¦ à£ íé¬f¦ r¦ -øér¦ N§ :äI«¨ rŸ I§ Bú− ð¨L§ -ïa¤ ã¬ç¨ ठ-Nᤠk«¤
óñ¤ k¤½ Æãç¨ à¤ ÷ø³¨æ§î¦ ¼dI¨ ÷¨ L§ î¦ »äà¨ î¥ e íé´L¦ GL§ ø÷´¨a¨ »íéî¦ I¨ M§ ä© çá©´¤æI§ e :úàh«¨ ç© I§ ã−ç¨ à¤
| íä´¤ éð¥L§ L㤟w® ä© I÷¤´L¤ a§ I÷¤−L¤ íér¬¦ ᧠L¦ äM¨½ î¦ ç£ íéã´¦zª r© ÆäM¨ î¦ ç£ í³I¦ éॠ¼íé¦ð¼©L§
ó¬k© :ä竨 ð§î¦ I§ ïî¤ −M¤ á© ä¬I¨eIa§ úI¤ñŸ² íéàÀ¦ I¥î§ ï¬a© ø§÷¨ 䲤æ ä®M¨ î¦ ç£ ä−ð¨L¨ -é«ð¥a§ íé¬N¦ ᨠk§
ã纨 ठø´t© :úø¤Ÿè« ÷§ äନ I¥ î§ áä−¨ ¨æ äø¬¨N¨ r£ ú²ç© à©
Bú− ð¨L§ -ïa¤ ã¬ç¨ ठ-Nᤠk«¤ ã²ç¨ ठIé¦à¯© ø÷¨À a¨ -ïa¤ :ãeä« én¦ r© -ïa¤ rî−¨ L¨ éI¦ à¡
çá©´¤æI§ e :úàh«¨ ç© I§ ã−ç¨ à¤ íé¬f¦r¦ -øér¦ N§ :äI«¨rŸ I§
íéã´¦zª r© ÆäM¨ î¦ ç£ í³I¦ éॠ¼íé¦ð¼©L§ ø÷´¨a¨ »íéî¦ I¨M§ ä© ïñéð 'ç
ï¬a© ø§÷¨ 䲤æ ä®M¨ î¦ ç£ ä−ð¨L¨ -é«ð¥a§ íé¬N¦ ᨠk§ äM¨½ î¦ ç£
ÆíBéa§ ç© a¥À æ§n¦ ä© ú´k© ðªç£ | úàŸæ´ :ï«ð¨ér¥ -ïa¤ rø−©éç¦ à£ Ià−¥ éI¦ î§ b© ä®M¤ ð©î§ é´ð¥á§ I¦ àé−N¦ ð¨ éð½¦éî¦ M§ ä© ÆíBia©
úŸÆør£÷«© I®à¥ ø¨N§ é¦ éà´¥ éN¦ ð§ úà−¥ î¥ Bú½ Ÿà ç´L© n¨ ä¦ úç©À à© óñ¤´k¤ -úø©r£÷«© Bðºa¨ ø§÷¨ :øeö« äã¨t§ -ïa¤
øN¨½ r¨ íé´ð¥L§ Æóñ¤Æë¤ -é÷¥ ø§æ§î«¦ äøÀ¥N§ r¤ íéz´¥ L§ óñ¤ k¤¹ óñ¤ k¤½ Æãç¨ à¤ ÷ø³¨æ§î¦ ¼dI¨ ÷¨ L§ î¦ »äà¨ î¥ e íé´L¦ GL§
äàÀ¨ î¥ e íé´L¦ GL§ :äø«¥N§ r¤ íéz¬¥ L§ áä−¨ ¨æ úBt¬ k© | í´ä¤ éð¥L§ L㤟w® ä© I÷¤´L¤ a§ I÷¤−L¤ íér¬¦ ᧠L¦
÷ø´¨æ§n¦ ä© íé−r¦ ᧠L¦ å§ óñ¤ k¤½ Æúç© à© ä«¨ äø³¨r¨ w§ ä© ó¬k© :ä竨 ð§î¦ I§ ïî¤ −M¤ á© ä¬I¨ eIa§ úI¤ ñŸ² íéàÀ¦ I¥î§
-ra«© ø§à© å§ í馬t© I§ à© íé즽k¥ ä© óñ¤´k¤ IkŸ µ ã®ç¨ ठ䫨 ã纨 ठø´t© :úø¤Ÿè« ÷§ äନ I¥î§ áä−¨ ¨æ äø¬¨N¨ r£ ú²ç© à©
-íéz¥ L§ á³ä¨ ¨æ úBÆtk© :L㤟w« ä© I÷¤¬L¤ a§ úBà− î¥ Bú− ð¨L§ -ïa¤ ã¬ç¨ ठ-Nᤠk«¤ ã²ç¨ ठIé¦à¯© ø÷¨À a¨ -ïa¤
ó−k© ä© äø²¨N¨ r£ äø¯¨N¨ r£ úø¤Ÿè½ ÷§ úŸà´ I¥î§ Æäø¥N§ r¤ çá©´¤æI§ e :úàh«¨ ç© I§ ã−ç¨ à¤ íé¬f¦r¦ -øér¦ N§ :äI«¨rŸ I§
íéø¬¦N§ r¤ úBt− k© ä© á¬ä© æ§-Ik¨ L㤟w® ä© I÷¤´L¤ a§ íéã´¦zª r© ÆäM¨ î¦ ç£ í³I¦ éॠ¼íé¦ð¼©L§ ø÷´¨a¨ »íéî¦ I¨M§ ä©
íéøÀ¦t¨ ø´N¨ r¨ íé¯ð¥L§ äI¨¹ rŸ I«¨ øÆ÷¨ a¨ ä© -Ik¨ :ä૨ î¥ e ï¬a© ø§÷¨ 䲤æ ä®M¨ î¦ ç£ ä−ð¨L¨ -éð¥a§ íé¬N¦ ᨠk§ äM¨½ î¦ ç£
íé¬ð¥L§ ä²ð¨L¨ -é«ð¥a§ íé¯N¦ ᨠk§ ÆøN¨ r¨ -íéð¥L§ í³I¦ éà¥
ø−N¨ r¨ íé¬ð¥L§ íé²f¦r¦ éø¬¥ér¦ N§ e íú®¨ ç¨ ð§î¦ e ø−N¨ r¨ :øeö« äã¨t§ -ïa¤ Ià−¥ éI¦ î§ b©
íéø´¦N§ r¤ íéîÀ¦ I¨ M§ ä© çá©´¤æ | ø÷´©a§ IëŸºå§ :úàh«¨ ç© I§
íéM¦½ L¦ íéã´¦zª r© ÆíéM¦ L¦ í³I¦ éॠ¼íéø¦t¨ »är¨ a¨ ø§à© å§ ïñéð 'é
ç© a¥½ æ§n¦ ä© ú´k© ðªç£ úàŸæµ íé®M¦ L¦ ä−ð¨L¨ -éð¥a§ íé¬N¦ ᨠk§
Iä¤ Ÿà´ -IठäL¤¹ Ÿî àŸÆá᧠e :Bú« Ÿà ç¬L© n¨ ä¦ éø−¥ç£à«© ø¤æ−r¤ éç¦ à£ ï㮨 é´ð¥á§ I¦ àé−N¦ ð¨ éø½¦éN¦ r£ä«¨ ÆíBia©
ø´a¥ c©î¦ IBw¹ ä© -úठrÆî© L§ i¦å© ¼Bzঠø´a¥ ã©I§ »ãr¥ Bî úç©À à© óñ¤´k¤ -úø©r£÷«© Bðºa¨ ø§÷¨ :éc«¨L© én«¦ r© -ïa¤
ú㽪r¥ 䫨 ïŸø´à£-Ir© ÆøL¤ ࣠Æúø¤ŸÆtk© ä© I³r© î¥ åéI¨À ॠóñ¤ k¤½ Æãç¨ à¤ ÷ø³¨æ§î¦ ¼dI¨ ÷¨ L§ î¦ »äà¨ î¥ e íé´L¦ GL§
| í´ä¤ éð¥L§ L㤟w® ä© I÷¤´L¤ a§ I÷¤−L¤ íér¬¦ ᧠L¦
:åéI«¨ ॠø−a¥ ã©é§å© íé®á¦ øªk§ ä© é´ð¥L§ ïé−a¥ î¦ ó¬k© :ä竨 ð§î¦ I§ ïî¤ −M¤ á© ä¬I¨ eIa§ úI¤ ñŸ² íéàÀ¦ I¥î§
ã纨 ठø´t© :úø¤Ÿè« ÷§ äନ I¥ î§ á−ä¨ ¨æ äø¬¨N¨ r£ ú²ç© à©
Bú− ð¨L§ -ïa¤ ã¬ç¨ ठ-Nᤠk«¤ ã²ç¨ ठIé¦à¯© ø÷¨À a¨ -ïa¤