Page 27 - 64new
P. 27
àëú øåáéö úéðòú
Áíä¨ ø¨á§ à© I§ øŸë¿ æ§ :En«¤r© ì§ ä−r¨ ø¨ä«¨ -ìr© í¬ç¥ p¨ä¦ å§ åé−L¨ Ÿã÷§ -Ik¨ íén½¦ r© á´á¥Ÿç óੵ :BîI«¨ úc−¨ Lଥ
z¨ r§ ´a© L§ ð¦ øÆL¤ ࣠EéãÀ¤á¨ r£ Iॹ ø¨N§ é¦I§ e« ÷Æç¨ ö§ é¦I§ :Eéú«¤Ÿøa§ c©î¦ à−O¨ é¦ E줽â§ø©I§ ek´ zª Æíä¥ å§ E㮤é¨a§
í뤽 r£ø§æ©-ú૤ Æäa¤ ø§à© í䤽 I¥ ࣠ø´a¥ ã©z§ å© ¼Ca¨ »íä¤ I¨ :áŸ÷« r£«é© ú¬J© ä¦ ÷§ ä−L¨ ø¨Bî« ä®L¤ Ÿî eð−I¨-äe¨ö¦ äø¬¨Bz
ø´L¤ ࣠úàŸf¹ä© õø¤Æà¨ ä¨ -Ië¨ å§ íé¦®î¨ M¨ ä© é−á¥ ë§ Bë« k§ ãç©−é© ír¨½ éL¥ àø´¨ Æóq¥ à© ú§ ä¦ a§ CI¤®î¤ ïeø−Lª é᫦ é䬦 é§å©
íç¤−p¨i¦å© :íI«¨ rŸ I§ eI− 磫ð¨å§ í뤽 r£ø§«æ©I§ Æïz¥ ठéz¦ ø§î©À ਠé䬦 éå¦ úŸî® é¨-Ià© å§ ï−ᥠeàø§ é符 é§ :Ià«¥ ø¨N§ é¦ é¬è¥ ᧠L¦
:Bn« r© I§ úBN¬ r£I«© ø−a¤ c¦ ø¬L¤ ࣠är¨½ ø¨´ä¨ -Ir© ä®å¨Ÿäé§ r³î© L§ ¼øî© àŸiå© »äã¨eäéI«¦ úàŸæ´å§ :øt«¨ ñ§ î¦ åéú−¨ î§
úŸç¬ Iª-é«ð¥L§ E² I§ -Iñ¨ t§ äL¤½ Ÿî-IठÆä娟äé§ øî¤ àŸi³å© éåì áø´¨ Æåéã¨é¨ ep®à¤ éᦠz§ Bn− r© -Ià¤ å§ ä㽨eäé§ IB÷´ Æä娟äé§
úŸç½ Jªä© -Ir© Æéz¦ ᧠ú© 뫨 å§ íé®ð¦ŸLàø«¦k¨ íé−ð¦á¨ ࣠Eé¬n¤ zª ø ਠé´å¦I¥ I§ e éåì :ä«é¤ä§ z«¦ åéø−¨v¨ î¦ ø¤æ¬r¥ å§ BI½
úŸç¬ Jªä© -Ir© eé²ä¨ ø¬L¤ ࣠íéø½¦á¨ c§ä© -úÆठäq¨½ î© a§ ÆBúéq¦ ð¦ ø³L¤ ࣠E㮤éñ¦ ç£ Léà´¦ I§ Eéø−¤eàå§
ø÷¤Ÿa® I© ïBë− ð¨ ä¬é¥ä§ å¤ :z¨ ø§a«© L¦ ø¬L¤ ࣠íé−ð¦ŸLàø«¦ä¨ åé᳦ ਠI§ ø Ÿà䫨 :ä᫨ éø¦î§ é¬î¥ -Ir© eä−ᥠéø¦z§
í−L¨ é²I¦ z¬¨ ᧠v© ð¦å§ éð©½éñ¦ øä´© -IठÆø÷¤ŸÆaá© ú¨ é³I¦ r¨ å§ øék½¦ ä¦ àŸI´ Æåéç¨ à¤ -úà¤ å§ åéú½¦ éঠø§ àŸI´ ÆBnঠI§ e
Cn¨½ r¦ ä´I¤ r£«é©-àG ÆLéà¦ å§ :ø䫨 ä¨ LàŸø¬-Ir© E− ú§ éø«¦á§ e Eú¤½ ø¨î§ ঠÆeøî§ L«¨ é³k¦ rã®¨é¨ àŸI´ å−ð¨a¨ -úठå§
ïàŸv³ ä© -íb© ø®ä¨ ä¨ -Ië¨ a§ àø−¨é¥-Ià© Léଦ -íâ©å§ E− ú§ ø«¨Búå§ áŸ÷½ r£«é©I§ ÆEéÆè¤ t¨ L§ î¦ eø³Bé :eøŸö« ð§é¦
éùéìù :àeä« ä© ø¬ä¨ ä¨ Ieî− -Iठer½ ø§é¦-Ià© Æø÷¨ a¨ ä© å§ -Ir«© Ié−I¦ ë¨ å§ Et¤½ à© a§ Æäø¨Bè÷§ eîé³N¦ é¨ I®à¥ ø¨N§ é¦I§
íéðÀ¦ŸLàø«¦k¨ íéð¹¦á¨ ࣠úŸÆçIª-é«ð¥L§ IñŸ¿ ô§ i¦å© (øéèôî) ä®ö¤ ø§z¦ åéã−¨é¨ Ir©Ÿô¬ e BI½ éç¥ Æä娟äé§ Cø³¥a¨ :E竤 a§ æ§î¦
éð©½éñ¦ øä´© -IठÆIr©Æi©å© Æø÷¤ŸÆaá© ä³L¤ Ÿî íÆk¥ L§ i©å© :ïeî« e÷é§-ïî¦ åéà−¨ ð§N© î§ e åé²î¨ ÷¨ í馯ð©ú§ î¨ õÆç© î§
é−ð¥L§ Bã½ é¨a§ çw´©i¦å© Bú® Ÿà ä−娟äé§ ä¬e¨ö¦ ø²L¤ à£k«© åé®I¨ r¨ çè© −ᤠI¨ ïŸk¬ L§ é¦ ä娽Ÿäé§ ãéã´¦é§ ø ਠïî´¦ é¨ð§á¦ I§
Bn− r¦ á¬v¥ é©ú§ i¦å© ïð¨½r¨ a«¤ Æä娟äé§ ãø¤³i¥å© :íé«ð¦á¨ ࣠úŸç¬ Iª ìàøùé :ïë«¥ L¨ åé−ô¨ ú¥ k§ ïé¬á¥ e íBi½ä© -Ik¨ ÆåéI¨ r¨ ó³ô¥Ÿç
| ä¬å¨Ÿäé§ øŸÆár£«i©å© :ä«å¨Ÿäé§ í−L¥ ᧠àø¬¨÷§ i¦å© í®L¨ ã⤳n¤ î¦ Bö® ø§à© ä−娟äé§ úë¤ ø¬¤Ÿáî§ ø ਠó´ñ¥ BéI§ e
ãâ¤n−¤ î¦ e :úç© z«¨ úö¤¬á¤Ÿø íBä− z§ î¦ e Ih¨½ î¦ Æíé¦Æî© L¨
äå½äé | äå´äé o ༠ø¨÷§ i¦å© »åéð¨t¨ -Ir© LàŸø−î¥ e :íé竦 ø¨é§ Lø¤¬b¤ ãâ¤n−¤ î¦ e LL¨ úŸà´ eáz§
ãâ¤n¤À î¦ e :íI«¨Br úBr¬ ᧠b¦ ãâ¤n−¤ î¦ e íã¤÷®¤-éø¥ø£ä«©
ãñ¤¬ç¤ -áø©å§ íé¦t−© à© Cø¤¬à¤ ïep®ç© å§ íeç− ø© Iì¬à¥ Æäú¨ àBÆáz¨ ä®ð¤ñ§ é−ð¦ë§ ŸL« ïBö¬ ø§e d਽ Gî§ e õø¤à¤µ
ïŸå²r¨ à¬N¥ Ÿð íéô¦½ ì¨ à£ì¨ Æãñ¤Æç¤ ø¬ö¥Ÿð :ú à¡å«¤ Bø¹ BL øBÆëa§ :åé竨 ठøé¬æ¦ð§ ãŸ÷− ã§÷¨ I§ e óñ¥½ Bé LàŸø´I§
| ã÷´¥Ÿt äw¤½ ð©é§ àŸI´ Æäw¥ ð©å§ ä®à¨ h¨ ç© å§ rL© −ô¤ å¨ ç¬b©ð©é§ íén²¦ r© íä¤À a¨ åéð¨½ø§÷© Æíॠø§ é³ð¥ø§÷© å§ BIÀ øã´¨ä¨
-Ir© íéð½¦á¨ é´ð¥a§ -Ir© å§ Æíéð¦a¨ -Ir© úBáÀ ਠïŸå´r£ íä−¥ å§ íé¦ø½©ô§ ठúBᴠ᧠ø¦ Æíä¥ å§ õø¤®à¨ -éñ¥ ô§ à© åc−¨ç§ é©
ãŸw¬ i¦å© ä®L¤ Ÿî øä−¥ î© é§å© :íér«¦ a¥ ø¦-Ir© å§ íé−L¦ J¥ L¦
ï³ç¥ éú¦ àÆö¨ î¨ Áàð¨-íঠøî¤ àŸi¿å© :eçz«¨ L§ i¦å© äö¨ ø§à−© :äM«¤ ð©î§ é¬ô¥ I§ à©
-ír© é³k¦ eð®a¥ ø§÷¦ a§ é−ð¨Ÿã࣠à¬ð¨-CI¤«é¥ é𨽟ã࣠ÆEéÆð¤ér¥ a§
(é¯à ã"ì ,ã"é¯à"é á"ì úåîù) øåáéö úéðòúì äàéø÷
²z¨ ç§ ì© ñ«¨å§ r àeä½ Æóø¤ŸÆr-äL¥ ÷§
øî¤ àŸiÀå© åé®ä¨ Gà¡ ä´å¨Ÿäé§ é−ð¥t§ -úठäL¤½ Ÿî I´ç© é§å©
øî¤ àŸiÀå© :eðz«¨ ì§ ç© ð§ e eðú−¥ àh¨ ç© ì§ e eð¬ð¥Bû£ì«© Æú¨ àÆö¥ Bä ø³L¤ ࣠En¤½ r© a§ ÆEt§ à© äø³¤ç¡«é¤ Æä娟äé§ ä³î¨ I¨
ÆEn§ r© -Ik«¨ ã⤳ð¤ ú¼ éø¦a§ úø´¥Ÿk »éë¦ Ÿðਠä´p¥ä¦ :ä÷«¨¨æç£ ã¬é¨á§ e IBã−b¨ ç©Ÿë¬ a§ íé¦ø½©ö§ î¦ õø¤à´¤ î¥
-Ië¨ á§ eଠø§á§ ð¦ -àŸI« ø²L¤ ࣠úŸà½ I¨ ô§ ð¦ ä´N¤ r¡à«¤ Æíਠéö¦ Bä« ä³r¨ ø¨a§ øŸîÀ àI¥ íé¦ø¹©ö§ î¦ eÆøî§ àŸé« äÁn¨ÁI¨
-øL¤ ࣠ír¨ ä¨Â-Ië¨ äà´¨ ø¨å§ í®é¦Bbä© -Ië¨ á§ e õø¤à−¨ ä¨ é´ð¥t§ I−r© î¥ íú¨½ ŸJë© I§Æe íéø½¦ä¨ a«¤ Æíú¨ Ÿà âŸø³ä£I«©
àø´¨Bð-ék«¦ Æä娟äé§ ä³N¥ r£î«© -úठBa¹ ø§÷¦ ᧠äÆz¨ à©
Et¤½ à© ïBø´ç£î«¥ áeLµ \ ä®î¨ ã¨à£ä«¨
:Cn«¨ r¦ ä¬N¤ Ÿr é−ð¦ ࣠ø¬L¤ ࣠àeä½
äàéø÷ä øçà ùéã÷ éöç øîåà àøå÷ ìòáä ïéà