Page 382 - 27705

371
rest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הרוש
foam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תוחיתר
is soft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .יוקל
a beard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןקז
miscarriage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . לפנ
among the multitudes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תובבר
and he waited . . . . . . . . . . . . . . . יהתשיאד אוה ייוהתשיאו
live . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הבוש
and his nails . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .וינרפצו
and when [the aron] rested . . . . . . . . . . . . . . . . .החנבו
complete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ולכ
it craves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הקשח
in the image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םלצב
:פ
the [divine] image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תומדה
and nurse him . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ותקינמו
he spills. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ךפוש
she can bend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .החוש
shall be born late . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ףוטעי
that are in the Guf (name of a place in heaven) .ףוגבש
with a complete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תמיתחב
retroactively . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ערפמל
they are used up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ולכיש
[your] secret . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . דוס
that are healed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןיאפרתמ
your welfare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ךמולש
from which . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יהמ
in between . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םיתניב
those that ask about . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ישרוד
prevent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ענמ
he became healthy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אירבה
be worried . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .רצת
is afflicted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .יוקל
of deceit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .המרמ
that from the womb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .יעממש
like a coop (small house for chickens) . . . . . . . .בולככ
diluted beer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אקרמ ארכיש
and drank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . איתשו
a coal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תלחג
at noon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ארהיטב
that lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ריעבמ
like a spark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ץוצינכ
that she baked . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . היפאד
of the peddler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . לכור
an arch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הפיכ
the wounds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יעצפ
and numerous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םימוצעו
.פ
they have been destroyed. . . . . . . . . . . . . . . . . ותחשוה
a weakness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אתושיחכ
with the form. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ראותב
a disproof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אכריפ
to dilute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ךוסמל
the answer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אקוריפ
turn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . טת
by itself . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ידירג
in her net . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . התדוצמב
you become trapped . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . דכלת
this one . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .וזלה
unless . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןפ
he should wait . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיתמת
that charms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןח
she refused [to stay married] . . . . . . . . . . . . . . הנאימ
kiddushin of a yevamah that is only rabbinical .רמאמ
F<J O
52
hide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םלעה
now lets examine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ידכמ
they are doubled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םילפכ
we can release . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ריתנ
into the embrace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . קיחב
like dung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןמודל
their holidays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םדיא
:טע
the dead . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יבכש
they are digging up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יטטחמ
and he designated them . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םנתיו
the drawers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .באוש
the bathhouses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תואצחרמה
he straightened [himself] . . . . . . . . . . . . . . . . . . ץירת
from the choppers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . בטוחמ
bribery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אדחוש
hired workers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רזגוד
tipped over . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אגש
that cut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . בצוח
a type of Persian (name of nation) . . . . . . . . . . םירבח
burdens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . לבס
to cling to . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . קבדהל
and repulsive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .בעותמו
disgusting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ץקושמ
that were unaccepted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םירורג
while they are naked . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םימורע
they extended . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .וטשפ
are the heretics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םיקודצה
is the nature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןביט
his body . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ותלבנ
I will anger them . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םסיעכא
hang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןילת
that is wicked . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . לבנ
denigrates. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הנגמ
to come down . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .חונל
:פ-:זע תומבי
.זיק-.וטק תומבי .טע :חע .חע it fell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ךתנ of the harvest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ריצקה a rock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רוצה and spread it
(ךשמה) .וטק when . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יכ smart and stubborn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןטש רוכב he became embarrassed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ףיסכא
you are in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . וכנתיא cut [you] down . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . חפקי the head tax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אתלגלג ףסכ
his embarrassment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אפוסיכ in Shili (name of place) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ילישב grinding bowl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הכודמ they turn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןינופ
and ran away . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . קרעו in Hini (name of place) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יניהב the Karduyin (name of nation) . . . . . . . . . . . . ןייודרקה deeper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הקומע
to make a leap year . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רבעל be shameless . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םינפ הזיעמ the Tarmodin (name of nation) . . . . . . . . . .םידומרתה than Sheol (name for Gehenom) . . . . . . . . . . .לואשמ
of Beis Deli (name of place) . . . . . . . . . . . . . . ילד תיב she might lie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ארקשמד he met . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . עגפ I will ransom them . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םדפא
and I said . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יתמנו he challenged . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ישקא I will redeem them . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םלאגא
in turmoil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תשבושמ :זטק and he got the better of him . . . . . . . . . . . . . . הימקואו of Meishan (name of place) . . . . . . . . . . . . . . . . ןושימד
because of a ravaging army . . . . . . . . . . . . . . . תוסייגב to shepherds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יעורל a kav (type of measurement) . . . . . . . . . . . . . . . . .אבק
to leave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .קבשמל and [then] marries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אבסנימו cities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םיכרכ small . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אטוז
in a boat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הניפסב let it stand [as a question] . . . . . . . . . . . . . . . . . . .וקית they conquered . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ושבכ they roll down . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ליזאו רדנגימ
and it sank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . העבטו eulogize . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ידפס and they left them . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םוחינהו
and does this make sense . . . . . . . . . . . . . . . . . ארבסתו tear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יערק the [blood] stains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םימתכה דציכ - ינש קרפ
they brought them up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . והניקסא your clothes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ךינאמ from Rekem (name of place). . . . . . . . . . . . . . . .םקרה
messy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ירתס and they make mistakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םיעוטו mistaken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . שבתשמ
:וטק your hair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ךייזמ and we analyzed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןניוהו
did they teach her . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הופלא :זי
that he entrusted to watch . . . . . . . . . . . . . . . . דיקפאד the harvest [of grain] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ריצקה :זט F<J O
sesame seeds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ימשמוש the harvest of olives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םיתיזה in inheritance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הלחנב
there was . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןייוה the harvest [of grapes] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ריצבה Tarmod (name of place) . . . . . . . . . . . . . . . . . . דומרת brotherhood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הוחא
and in a barrel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אתיבחבו because it is a common case . . . . . . . . . . . . . . . .הווהב footmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ירבג it is available . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ינפמד
they were placed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיימר to rule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תורוהל archers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ייותשק friends . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םיער
it just happens [to equal] . . . . . . . . . . . . . . . . . .ימרתיא harvesting olives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . קסומ they turned . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ונפנ that it is permitted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ירתשמקד
[to have] emptied . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןניפ harvesting dates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .רדוג they were ravaged . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ונע a women who was waiting . . . . . . . . . . . . . . . . .תרמוש
a mixture of terumah and chullin . . . . . . . . . . . עומד harvesting figs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רדוע the officer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רש binding connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הקיז
produce that maaser was not separated . . . . . . . .לבט she is afraid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תתרימ old age . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הנקז
last year . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . דקתשא caravans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אתרייש old . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .שישק .חי
he would have erased it . . . . . . . . . . . . . רפכ הוה רפכימ they were at the end . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .יפליש spread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . שרפ
he forgot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ילתשיא ייולתשיא it bit him . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . וכשנ the enemy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .רצ it is dissolved . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .העקפ
for security . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .איחנפל water . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ימ her treasures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הידמחמ for no reason . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ידכב
52
he left it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . היקבש and ashes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רפאו those that surround him . . . . . . . . . . . . . . . . . . ויביבס kiddushin of a yevamah that is only rabbinical .רמאמ
from Cortava (name of place) . . . . . . . . . . . . אבטרוקמ and transported them . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םריבעיו shall be his enemies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .וירצ if she refuses [to stay married] . . . . . . . . . . . . . .הנאמ
to Aspamya (name of place) . . . . . . . . . . . . . אימפסאל and throw them . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . קרזיו people of Homanya (name of place) . . . . . . . .אינמוה this one . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .וזלה
and he died . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ביכשו float them . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םטישי [act] towards Pum Nahara (name of place) . ארהנ םופל are you asking on each other. . . . . . . . . . . . . . . תימרק
next to . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .דצב ride them . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םביכרי and he settled them . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םחניו is worried . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . שייח
of Colonia (name of place) . . . . . . . . . . . . . . . . אינולק they are touching . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תועגונ in Chelach (name of place) . . . . . . . . . . . . . . . . .חלחב
the city . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אתמ a bridge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .רשגה and in Chavor (name of place) . . . . . . . . . . . . .רובחבו :חי
Androlinai (name of place) . . . . . . . . . . . . . יאנילורדנא rivers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תורהנ on the River of Gozan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןזוג רהנ
I have released . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תירטפ that was stuck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . בוחת wait . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןתמה
and I have divorced . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תיכרתו carry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אשי .זי you . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןותא
my wife . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יתתנא and collect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .לוטתו you teach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ותינתמ
let it be searched . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . קדבית we have an oral tradition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ירימג the case . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אבב
and he enforced payment . . . . . . . . . . . . . . . . . . יבגאו .זיק that the daughters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אתנבד and logically . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןידבו
is common . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יחיכש generation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ארד he waited . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רטנ
to you . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יכיל they were torn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ורטצא ייורטציא unrelated women . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תוירכנ
.זטק to testify . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הדיעהל they betrayed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ודגב
and her rival [wife] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . התרצו strangers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םירז .טי
with being handed over . . . . . . . . . . . . . . . . . . הריסמב that hates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אינסד behind . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הירוחא
from Chagra (name of place) . . . . . . . . . . . . . .ארגחמ the accumulation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אנסריגל Tamod (name of place) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . דומת without . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אלוב
with us . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןבג of my fathers house . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .יאשנ יבד but it would duplicate itself . . . . . . . .לפכמד אוה ילופכא that is in [this] pair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .גוזבש
with a camel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אלמגב there are . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןייוה side . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אסיג to be exact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םצמצל
that is very fast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .החרפ hates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אינס it would be rebuilt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ביתוא
with jumping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הציפקב [reflects] a face . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םינפה that Harpania (name of place) . . . . . . . . . . . .אינפרהד
to the scribes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ירפסל his town . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . היתאמ
382 383 the knee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הבוכראה that was lowered . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .והולשלישש in Asya (name of place) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . איסעב to be burned . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תווכל on
F<J O :כק .כק borrow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ילייש the saddle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ףכוא for borrowing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הלאשל or short . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

# 27705-EYAL - 27705-EYAL.1 | 12 - B | 19-01-01 | 16:04:35 | SR:-- | Magenta #27705-EYAL - 27705-EYAL.1 | 12 - B | 19-01-01 | 16:04:35 | SR:-- | Yellow 27705-EYAL - 27705-EYAL.1 | 12 - B | 19-01-01 | 16:04:35 | SR:-- | Black 27705-EYAL - 27705-EYAL.1 | 12 - B | 19-01-01 | 16:04:35 | SR:-- | Cyan :טיק :כק-:זיק תומבי :זיק .זט-.בי ת