Page 45 - 27705

27705-EYAL - 27705-EYAL.1 | 2 - A | 19-01-01 | 16:04:34 | SR:-- | Cyan
27705-EYAL - 27705-EYAL.1 | 2 - A | 19-01-01 | 16:04:34 | SR:-- | Black
#27705-EYAL - 27705-EYAL.1 | 2 - A | 19-01-01 | 16:04:34 | SR:-- | Yellow
27705-EYAL - 27705-EYAL.1 | 2 - A | 19-01-01 | 16:04:34 | SR:-- | Magenta
#

61
feathers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ארדוא
is lame . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .חספ
my brain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ירקומ
and it fell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .רתנו
I will saddle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . השבחא
that it split . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .עקבאד
deceived me . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ינמר
they will spread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןרדבמ
his beard. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ומפש
brick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אתניבל
slander . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןישלא
the elder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אשישק
with dust . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . היקבא
the mansion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אנדפא
when you look into . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תנייעמ
boundaries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םירצמ
they are camped . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םינח
their safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םתבורע
the wall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אתישא
cheeses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . בלחה יצירח
it is enough . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ייתסמ
do you despise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תיזב
they raised . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ולד
was successful . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ליכשמ
and they hit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . והוחמו
forcibly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .עורזב
to separate them . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . והניקורפל
they [were] fighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .וצנמק
they bought and sold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .וליטה
blind people . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ירוהנ יגס
merchandise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יאלמ
with clubs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תעלב
every . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ידמ
hits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יפלוק
money. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .עצבה
and they turned. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . וטיו
of turnip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אתפלד
heads. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ידילגרג
that were flying . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןחרפד
.ונ
had fallen out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .רותנד
and front teeth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ינשו
wicked men . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . לעילב ינב
my molars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יככ
and who presents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .שיגמו
an outer one . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אתיירב
or responsive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הנועו
a door . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אשד
he who is alert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .רע
the letter “vav” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ו״או
their bird sacrifices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןהיניק
from your tefillin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ךליפתמ
they delayed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .והשש
erased . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . טיהג
flew . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .החרפ
you drew back . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .התעתרה
a speaker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ארומא
you trembled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .התעזעז
and braying (sound a donkey makes) . . . . . . . . רעונו
you entreated . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .התלח
near our heads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןדסיאא
young donkey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ארמח רב
you prayed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . התלליפ
bread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אתפ
the law . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תד
you trampled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .התעספ
it will be claimed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יעבתמ
into a pit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אריבל
you belittled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . התלז
it will be tart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .יואק
you become liable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .התבח
you acted hastily . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . התזפ
it will be expensive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . קישע
be allowed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רתות
that was sprouting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יחדקד
a pomegranate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אנמור
unstable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . זחפ
it will be sweet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ילח
he wanted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .עבת
it will grow [tall] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ילדמ
the insult . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןובלע
a barrel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אתיבח
the bed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ועצמ
with the advice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ויטעב
we saw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןזח
an event [death] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הרקמ
it will become sour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ףיקת
it will smell good . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םיסב
it will double . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ףיע
:הנ
of a barrel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ינד
the zeal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תאנק
the opening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םופ
to establish . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיכהל
lettuce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אסח
F :
and you will be arrested . . . . . . . . . . . . . . . . . . תספתמו
of sovereignty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הרשמה
it will be broken into . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .רבתא
at the time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תולעב
the treasury . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אניידב
desire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הבא
you will become . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תיוה
and [Hashem] was gracious . . . . . . . . . . . . . . . . . ןחיו
.זכ-.בכ תבש .ונ-:דנ תבש .הנ :דנ oppressed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ץחל her disgrace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . התלבנ gives grace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןוחת and annihilator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(ךשמה) .בכ .דכ .גס let us show . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ריבסנ
is angry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .סעכב F<Q?
and wreaths . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תורטעו that shows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןיעמ and exalted. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םמורמו he will serve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תרשמ
dragging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הרירגב the occasion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ערואמה they instituted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . וניקתה pay attention . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תכסה
listen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ותיצת mighty men . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .רובג you have become . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תייהנ
diminish . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .שיחכמ :דכ of valor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ליחה that it beloved . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הביבחש
shame . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .זובת of Kfar Acco (name of place) . . . . . . . . . . . . . וכע רפכ
:בכ conclusive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ימייסמ distribute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רזפ groups. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תותכ
with clear oil that comes from pitch . . . . . . . . ןרטעב goes down in value . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תלז against . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .לא
with a wood chip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אסניקב radish . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תונונצ gather . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ץובק those who are alone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םידבה
you shall arrange it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ךרעי colocynth (oil from squash) . . . . . . . . . . . . . . .תועוקפ in a place . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .רתאב and they will become foolish . . . . . . . . . . . . . . .ולאונו
hold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . שופת and with oil made from pitch . . . . . . . . . . . . . . .טפנבו there . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןמת that they become foolish . . . . . . . . . . . . . . . .םישפטמש
you must know Him. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . והעד of Tzoan (name of place) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןעוצ
.גכ .הכ He will straighten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .רשיי grind . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ותתכ
your paths . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ךיתוחרא be silent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .סה
18
a lantern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תיששע to an onein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןנואל a trade. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תונמוא analyze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הגהי
a guest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יאנסכא that is clean . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .היקנ the squeezings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ץימ
I participated . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אנפתתשמ :הכ and easy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אלקו butter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . האמח
with perutos (type of coin) . . . . . . . . . . . . . . . .יטירפב stitching . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אטחמ of anger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ףא
my host . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אזיפשוא are numerous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןשיפנ in furrows (type of stitching) . . . . . . . . . . . .אתוימלתד double anger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םיפא
I married . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יביסנד a tub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הבירע friends . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םיער dispute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ביר
my wife . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אתתיא in a linen cloak with tzitzis . . . . . . . . . ןיצייוצמה ןינידסב to fight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . עעורתהל that regurgitates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .איקמש
inside . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . וגב would conceal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןיבחמ an administrator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .סופורטפא that he nursed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . קניש
of sesame seed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ימשמושד and it despaired . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . חנזתו she strays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הטשת from the breasts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ידשמ
clear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . לילצ I have forgotten goodness . . . . . . . . . . . . . . . . . .יתישנ that partners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ףתשמה and he is silent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . קתושו
to knead . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . לבגל a neat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תעצומ they double . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןילפוכ to distinguish . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןיחבהל
and gum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ףרשו adorned . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תטשוקמ double . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תופעות area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . עוצקמ
blackthorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ףטק balsam oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ירצב it will fly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תפפועמ like a spring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןיעמכ
turn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רוסת strong . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ףדונ who weakens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הפרמה gushing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .עבונ
9
produce that we are unsure if maaser was taken .יאמדה consume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . קפתסי speaking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .יעתשמ you shame yourself . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תלבנ
making leap years . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .רבעמ you will be uplifted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אשנתהב
:גכ .וכ they sent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ורגש you muzzle yourself . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תומז
he announced . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .זירכה that shames . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . לבנמה
curse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הראמ shoots up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ףע no worth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אוש the Keinites (name of nation) . . . . . . . . . . . . . . . יניקה
finish off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הלכת mother-in-law . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אתמח desolation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . והת turn away . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ורוס
openings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תויפ balsam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אמסרפאד you made a fence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תרדג unless . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןפ
a plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הרעק and light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ילתיא to breach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ץורפל I destroy you . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ךפיסוא
kegs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .יברג leapt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . חפניא baby goats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םיידג on who hosts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . חראמה
pass by . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ינתו ףילח and the poorest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תלדמו rams . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םישית reject . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .בעתת
the carpenter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ארגנ executioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םיחבט horns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םינרק among them . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םב
great . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .יברבר from the heights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תומלוסמ put into excommunication . . . . . . . . . . . . . . . . . יודנב of strength . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ליח
father . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אשנ of separation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .המרה and appoint them . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םתמשו
wife . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .והתיבד sap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ףרש :גס officers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ירש
remove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . שימי balsam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ףטקה flocks of animals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הנקמ
overlapped . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םילשמ conclusive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ימייסמ let him play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןנגי Oved Edom (name of man) . . . . . . . . . . . . .םודא דבוע
who loves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םיחרד and we may cover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיככסמו the harp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .רונכב he cleaned . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . דבכ
who honors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ריקומד and let them deny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ורפכיו and dampen the dust with water . . . . . . . . . . . . ץברו
sons-in-law . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אתוונתח .זכ they moaned . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ועג Chamos (name of woman) . . . . . . . . . . . . . . . . . תומח
who fears . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ליחדד allowed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יאשר her daughters-in-law . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .היתולכ
a sharp young scholar . . . . . . . . . . . . . . . . ןנברמ אברוצ like the size of a lentil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .השדעכב they be influenced . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . וררגנ in a womb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .סרכב
will be listened to like. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןעמתשמ rabbits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םיבנרא to the vineyard (study hall) . . . . . . . . . . . . . . . . . םרכל
tilt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הטי plucked hair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הצונ of their hosts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אינסכא .דס
and regular silk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןירישהו and he pitched it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הטנו
and floss silk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ךלכהו that desire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . שקבמ Peulsai (name of man) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יתלעפ
52

45