Page 721 - 27705

705
your fellow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ךתימע
become decayed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .שיאבמ
with righteousness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . קדצב
afflicted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הקול
his flax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ונתשפ
inside . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . המינפ
and a defendant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .עבתנו
become vinegar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ץימחמ
lives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יורש
with a claimant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . עבותב
that is strong . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הזע
speaking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .יעתשמ
the dispute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . בירה
and anger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . המח
to visit him . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ורקבל
and he was healed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יסתיאו
of Chamas (name of a demon) . . . . . . . . . . . . . תמחד
the spirit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אקיז
boils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .יחמיצ
in a vessel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אנמב
that he answered . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הנעד
where its back . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ובגשב
inn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אזיפשוא
where is had ridges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ףורטב
he visited . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . עלקיא
of straw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אנבית
that they lie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיבזכמש
stables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אתוורוא
demons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ירש
of King Shavur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אכלמ רובש
and it discharged him . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .היטלפו
in the years . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ינשב
it split open . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .עקפ
by a cedar tree . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אזראב
that he was swallowed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .עלביאד
that may be moved . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .לטינה
it is equal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הלוקש
and we may place . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןיריבעמו
UO?* E+
Hashem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הולא
and [for] scorpions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םיברקעו
the cane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אינק
and we may whisper softly . . . . . . . . . . תשיחל ןישחולו
wooden chips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ירדנוקסיא
on the stomach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םייעמ ינבב
and he named it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .קיסאו
and we may message . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןישמשממו
we may anoint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןיכס
a large one . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אבר
a bird . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ארופיצ
we [do not] mention . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןיריכזמ
testify for you . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ךדיענ
and with one who spits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . קקורבו
and testify for me . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ינודיעהו
at its proper time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ותעב
of an olive press . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .דבה תיב
mockers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םיצל
like a harp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .רונככ
like the beam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תרוקכ
sackcloth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . קש
in the air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ריואב
that was flying . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . חרופש
puts on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תרגוח
of the intestines (type of organ) . . . . . . . . . . . . .םייעמ
of routine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תסו
a change . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יוניש
sometimes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןינמיז
you made a mistake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תשבתשיא
.אק
he met . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . עגפ
Eifah (name of place) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אפיע
one who is cruel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ירזכא
one who is compassionate . . . . . . . . . . . . . . . . . .ינמחר
that are exaggerated . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יאבה
that are motivational . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיזורז
one who is a delicate person . . . . . . . . . . . . . . סינטסא
of his stipulation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .היאנתל
will be harmed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןכסי
and one who chops . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .עקובו
he will be wearied . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . בצעי
one who quarries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . עיסמ
it rains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רטממ
the post. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . דומעה
is his vineyard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ומרכ
he tied him up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .והותפכ
are you asking on each other. . . . . . . . . . . . . .תימר אק
and at the heights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םורמבו
at the base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .לפשב
prevents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אבכעמ
shaving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תחלגת
be distressed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .רצת
to seek the release of an obligation . . . . . . ילושתיאל
the words . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יחתפ
.ל-.הכ תועובש
.אק-:ק ןירדהנס
:ביק-:איק ןירדהנס from the one who lays . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תבכושמ your secret . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ךדוס about your welfare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ךמולש they will seek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ישרוד deceit . . . . . . .
#
:איק .ביק .גיק he concealed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .יסכיא
of this [incident] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןמקד
a crown . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הרטע by their own [evil inclination] . . . . . . . . . . . . והיישפנ completely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .לילכ cling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . קבדי
of beauty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יבצ they were drawn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ידירג a ruin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םרח anything . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .המואמ
and a tiara (type of crown) . . . . . . . . . . . . . . . תריפצלו and lock them up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןישבוחו and he urged . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .עבשיו the banned property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םרחה
of glory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הראפת delaying . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הנעמ cursed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רורא His anger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ףא ןורח
to the remnant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ראשל and stone them . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןילקוסו with his oldest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ורוכבב mockery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .זוב
and those who await . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םיפצמו we [set up] many . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןיברמ he will lay its foundation . . . . . . . . . . . . . . . . . . הנדסיי shame . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןולק
that they make . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םישמש and we investigate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןינייעמו and with his youngest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . וריעצבו humiliation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הפרח
like remnants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םירישכ and we bring them up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןניקסמו he will set up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ביצי there is joy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הנר
and for strength . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הרובגלו you will hit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הכת הכה Chiel (name of man) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . לאיח departs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רטפנ
those who turn back . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יבישמ those that spent the night . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ונל of the curse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ילאה understanding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןיבמ
at the gate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הרעש they had stayed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . והתשנ with Aviram (name of man) . . . . . . . . . . . . . . םריבאב will give us rest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ונמחני
that controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הדורה of the city . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אתמ and with Seguv (name of man) . . . . . . . . . . . . . בוגשבו from our work . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ונשעממ
to an absolute truth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ותימאל from an inhabitant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .יבתימ his close friend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . היניבשוש and from the work . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןובצעמו
6
that overpowers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רבגתמה one who vows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רדומה to ask about . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .לאשמל
those that arise early in the morning . . . . . .ןימיכשמש in it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הב the welfare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אמלשב קלח ךלע ןרדה
and those that stay late at night . . . . . . . . . . . ןיבירעמו caused . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םרג in a house of mourning . . . . . . . . . . . . . . . . . . אימט יב
they are different . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ונתשנ that they lived . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ורודיש when . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יכ ןירדהנס תכסמ הל אקילסו
they erred . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . וגש the deposits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תונודקפ he cursed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . טלימ
and with strong drink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רכשבו inside of it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הוגב and you turn astray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םתרסו §
they strayed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ועת a guarantee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תוירחא furrow. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םלת
they stumble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . וקפ dough . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הסיע allow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . קיבש
in judgment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הילילפ that it will help . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ינהתיתד rain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ארטימ
and he shall pay. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןתנו let it stand [as a question] . . . . . . . . . . . . . . . . . . .וקית bow down . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .דגסימ
according to the judges . . . . . . . . . . . . . . . . . . םילילפב gathering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הציבק a resident . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יבשותמ
that are wicked . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .לעילב detaching . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . השילת dew . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .לט
from amongst you . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ךברקמ with a wig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תירכנ האיפב a key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אדילקא
and they led astray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .וחידיו that it is attached . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רבוחמד and you should turn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תינפו
is spared . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .טלפ that it is hanging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ילתד eastward . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .המדק UO?* E+
destroy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םרחה on a peg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אטביסב and you should hide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תרתסנו
its loot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הללש that it goes in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אלייעד by the stream . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . לחנב
you shall gather . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ץובקת and out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אקפנו of Keris (name of place) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תירכ
its town square . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הבחר and the ravens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םיברועהו
completely burned . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .לילכ :ביק from the slaughterhouse . . . . . . . . . . . . . . . . יחבט יבמ
they should let rot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ובקרי at the end . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ץקמ
they should be hidden away . . . . . . . . . . . . . . . . .וזנגי the upkeep . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .קדב and it dried up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . שבייו 27705-EYAL - 27705-EYAL.1 | 23 - A | 19-01-01 | 16:04:37 | SR:-- | Magenta #27705-EYAL - 27705-EYAL.1 | 23 - A |
a heap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .לת they should graze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .וערי rise up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םוק 27705-EYAL - 27705-EYAL.1 | 23 - A | 19-01-01 | 16:04:37 | SR:-- | Cyan
gardens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תונג it gets a blemish. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ובאתסיש to Tarfasa (name of place) . . . . . . . . . . . . . . . . .התפרצ
and orchards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םיסדרפו for voluntary offerings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הבדנל she became sick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הלח
cling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . קבדי is an abomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הבעות keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תוחתפמ
anything . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .המואמ with unblemished animals . . . . . . . . . . . . . . . ןימימתב they are [not] given over . . . . . . . . . . . . . . . . . . ורסמנ
the banned property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םרחה of a commoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .טוידה of childbirth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . היח
His anger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ףא ןורח within the borders [of Eretz Yisroel] . . . . . . . .ןילובגב appear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הארה
it is removed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . קלתסנ and they brought it up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . והוקסאו a person from Galil (name of place) . . . . . . . .האלילג
that they cast off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . וקרפש inside . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הוגל a parable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . לשמ
the yoke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . לוע they would have taken hold . . . . . . . . . . . . . . .והוטלק that locked . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . היקרטד
from their necks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םהיראוצמ be able . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . לכות his gate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הילגל
the border . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .רפסמ to carry it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ותאש
those who seduced . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .היחידמ and he took . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אשיו :גיק
yes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןיא portions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תאשמ
to have specified . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ישורפ שורפל from before him . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . וינפ תאמ was a person who took offense . . . . . . . . . . . . . . ןדפק
regularly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ליגר
to visit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .יתימל
720 721