Page 2 - 26306

4 17
de de
de de
Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf Vergleich von elektronischer Zur Auswahl der Einstellungsfunktionen verwenden
des RAYPEX 6 Apexlokalisators. Längenbestimmung versus Radiologie: Sie den Scrollbalken (Abb. 19) (Siehe 6 Funktionen
®
Die Röntgenaufnahme stellt eine zweidimensionale in Kapitel 7.6.1).
Projektion des dreidimensionalen
Wurzelkanalsystems dar. Es gibt Fälle, in denen
die röntgenologische und die elektronische Länge
nicht übereinstimmen.

Bitte zögern Sie nicht, mit VDW GmbH Kontakt
aufzunehmen, falls beim Nachschlagen in diesem Abb. 19 Scrollen zwischen Einstellungen
Handbuch Zweifel oder Probleme auftauchen. Bei einer lateralen Kanalkrümmung kann das
Bewahren Sie dieses Handbuch bitte für die künf- Röntgenbild eine kürzere Arbeitslänge als mit Zum Verlassen des Menüs Einstellungen tippen Sie
®
tige Verwendung auf. RAYPEX 6 zeigen. den Zurück-Pfeil oder das RAYPEX 6 „Home“ Feld
®
VDW GmbH behält sich das Recht zur jederzeitigen an (Abb. 20).
Änderung der in diesem Handbuch enthaltenen Die elektronische, mit RAYPEX 6 bestimmte Länge
®
Informationen und Daten ohne Vorankündigung ist normalerweise genauer als die röntgenologisch
vor. bestimmte Länge.
Dieses Handbuch ist auf Anfrage in weiteren
Sprachen erhältlich.
Dieses Handbuch wurde mit größter Sorgfalt 7.6 Gerät einrichten
zusammengestellt, doch auch bei all unseren
Bemühungen können Fehler niemals vollständig Um in das Menü Einstellungen zu gelangen, tippen
ausgeschlossen werden. Sie das Symbol Einstellungen an (Abb. 18).
Verbesserungsvorschläge sind jederzeit
willkommen. In diesem Fall wenden Sie sich bitte
direkt an VDW GmbH.

VDW GmbH
Bayerwaldstr. 15
81737 Munich
Deutschland
Abb. 20 Verlassen des Menüs Einstellungen
Telefon +49 89 62734-0
Fax +49 89 62734-304
info@vdw-dental.com
www.vdw-dental.com Abb. 18 Antippen des Symbols Einstellungen

Endo Easy Efficient ® # # 26306-EYAL - 26306-EYAL | 1 - B | 18-08-14 | 12:05:15 | SR:-