Page 94 - fif
P. 94

Reinigung, Desinfektion und Sterilisation                                                 Anwendung Schritt für Schritt



                                                                                                 6.7     Einstellen des Tons
        Nr.        Vorgang           Betriebsmodus            Warnung
                                                                                                                    ®
                                 1. Legen Sie die gereinigten und                                        Der ProPex  II ist mit einer akustischen Anzeige ausgestattet, die eine
                                 inspizierten Zubehörteile für die   Der Hakenmechanismus muss           Überwachung des Feilenvorschubs im Kanal ermöglicht.
                                 vorgeschriebene Einwirkzeit in das   während der Desinfektion und des
                                 Desinfektionsbad (z. B. Cidex OPA,   Spülens mehrmals aktiviert werden,   Diese Funktion erlaubt in Verbindung mit der Anzeige des Vorschubs ein
                                 Johnson & Johnson Medical, 100%   um eine effektivere Desinfektion der
                                 für 20 Minuten); die Zubehörteile   inneren Teile zu ermöglichen.       „blindes“ Arbeiten unter Überwachung des Vorschubs der Feile.
                                 müssen ausreichend mit Lösung
                                 bedeckt sein.         Verwenden Sie zum Trocknen                        Die Lautstärke kann durch mehrmaliges Drücken der    Lautstärketaste
       4.    Desinfektion                              ölfreie, gefilterte Druckluft und lassen          auf eine von vier Stufen eingestellt werden: stumm, niedrig, normal und
                                 2. Dann nehmen Sie die Zubehörteile  Sie die Zubehörteile an einem
                                 aus dem Desinfektionsbad und   sauberen Ort mindestens 20 Minuten       hoch.
                                 spülen diese mindestens fünf Mal   lang weiter trocknen.
                                 jeweils 1 Minute lang gründlich mit
                                 Wasser ab.            Wenn die Zubehörteile getrocknet          6.8     Demo-Modus
                                                       sind, inspizieren und verpacken Sie
                                 3. Trocknen Sie die Zubehörteile   diese so bald wie möglich.
                                 durch vollständiges Abblasen.                                           Der eingebaute Demo-Modus dient dazu, sich mit dem Gerät vertraut zu
                                                       Verwenden Sie eine Wasserqualität                 machen und seinen Betrieb zu demonstrieren.
                                                       gemäß den örtlichen Bestimmungen.
                                                                                                           (1)  Das Messkabel oder Ladegerät, falls angeschlossen, vom Gerät
                                                       Wenn eine Desinfektionslösung                            trennen und das Gerät ausschalten.
                                                       einen Korrosionshemmer enthält,
                                                       wird empfohlen, die Instrumente                     (2)  Zum Starten des Demo-Modus die Taste    (Ein/Aus) etwa
       5.    Spülen              Reichliches Abspülen (mindestens   direkt vor dem Autoklavieren zu
                                 1 Min).
                                                       spülen.                                                  2 Sekunden lang drücken, bis der zweite Piepton ertönt und die
                                                                                                                Anzeige „Demo“ in der linken unteren Bildschirmecke erscheint.
                                                       Trocknen Sie sie auf einem nicht
                                                       gewebten Einmaltuch oder mit einem
                                                       Trocknungsgerät oder gefilterter
                                                       Druckluft.
                                                       Defekte umfassen:
                                                       - Verformung des Kunststoffs;
                                                       - Korrosion;
                                                       - Verfärbung des Kunststoffs.
       6.    Inspektion          Inspizieren Sie die Geräte und   Schmutzige Instrumente müssen
                                 sortieren Sie die mit Defekten aus.
                                                       nochmals gereinigt und desinfiziert
                                                       werden.
                                                       Eine Wartung ist nicht erforderlich.
                                                       Kein Instrumentenöl verwenden.



















       94/184                           B EU PIIS DFU PRT / Rev.04 / 02-2018 (Old ZF 1902127.X)  B EU PIIS DFU PRT / Rev.04 / 02-2018 (Old ZF 1902127.X)           87/184





















































































 # 25567_eyal-Y-MK1-837 - 25567_pnim_y-mk1-837_eyal.1.1 | 3 - A | 18-06-11 | 09:03:43 | SR:-- | Magenta  25567_eyal-Y-MK1-837 - 25567_pnim_y-mk1-837_eyal.1.1 | 3 - A | 18-06-11 | 09:03:43 | SR:-- | Yellow  #25567_eyal-Y-MK1-837 - 25567_pnim_y-mk1-837_eyal.1.1 | 3 - A | 18-06-11 | 09:03:43 | SR:-- | Black  25567_eyal-Y-MK1-837 - 25
   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99