Page 10 - 2299
P. 10
ו
המודכו
:ליימב
לכ
לבקת
קוזיח ,העצה
,הבוגת ,הראה
:סקפב וא ,
הבר הכרבב
- י
:י ִ דּוהְי אּוה
ר ֶׂ ש ֲ א ם ֶׂ הָׁל די ִּג ִ ה י ִּ כ י ַ כ ֳּּד ְ ר ָׁ מ י ֵׁ ר ְ ב ִ ּ ד ּוד ְ מ ַ עַיֲה
ַ
ה
:תורדש
,
213-3030340
2184824482
200-3221234
:ןורמוש
*
.הרוהטו
*
210-0212004
218-0801111
ְ
*
*
2107-101101
210-1780817
*
:ןיעה שאר
,
*
2181-012302
*
*
:צ"לשאר
218-0072047
ְ
ְ
: ֹ ו ּ ת ִ א ר ֶׂ ש ֲ א םי ִ ר ָּׁ ש ַ ה ל ָּׁ כ ל ַ ע ֵׁ מ ֹ וא ְ ס ִּ כ ת ֶׂ א ם ֶׂ שָּׁיַו
תירק
:יכאלמ
*
218-0801004
*
218-8880811
:רפס תירק
ב
ְ
2128-000047
*
2128-020271
:תג תירק
28-4810803
,
:תוירק
210-8432401
ֲ א ָׁ ה א ָׁ ת ָׁ ד ְּ מ ַ ה ן ֶּׂ ב ן ָׁ מ ָׁ ה ת ֶׂ א ש ֹ ורֵׁו ְ ש ַ ח ֲ א ךֶׂל ֶּׂ מ ַ ה ל ַּד ִּג הֶּׂ ל ֵׁ א ָׁ ה םי ִ ר ָׁ ב ְ ּד ַ ה ר ַ חא
ְ
:תילתע
2127-432010
218-4112274
,
:הוקת חתפ
*
218-3387080
*
200-7022010
:הינתנ
,
213-8000800
*
*
21000-13134
200-1128121
8500128200
850-0007555
הירהנ
:ןומר הפצמ
2127-001480
:
:ךֶׂל ֶּׂ מ ַ ה יֵׁנ ְ פ ִ ל םי ִ מָּׁי ַ ה י ֵׁ ר ְ ב ִ ּד ר ֶׂ פ ֵׁ ס ְּ ב ב ֵׁ ת ָּׁ כִּיַו ץ ֵׁ ע ל ַ ע ם ֶׂ היֵׁנ ְ ש ּול ָּׁ תִּיַו א ֵׁ צ ָּׁ מִּיַו
:דול
2128-020182
*
:קמעה לדגמ
)ה 'מע דעומה
ְ
יכדרמ
.ג
באז .פ
לבוי .ק
ַ
:י ָׁ כ ֳּּד ְ ר ָׁ מ ם ֵׁ ש ְּ ב ךֶׂל ֶּׂ מַל ר
210-0080120
*
.
213-0807014
ֵּׁ ת ְ ס ֶׂ א ר ֶׂ מא ּ ת ַ ו ה ָּׁ כ ְ ל ַּ מ ַ ה ר ֵּׁ ת ְ ס ֶׂ א ְ ל דֵּׁגַּי ַ ו י ַ כ ֳּּד ְ ר ָׁ מ ְ ל
*
*
גכ
ְ
הירדהנס
ןגו תיב
איבנה לאומש
*
*
*
210-0008373
20-1400224
212-0012240
*
ַ
: שרֵׁו ְ ש ַ ח ֲ א ךֶׂל ֶּׂ מ ַּ ב דָׁי ַ חֹל ְ ש ִ ל ּו ש ְ ק ַ בְיַו ף ַּ ס ַ ה י ֵׁ ר ְ מ ּ ש ִ מ ךֶׂל ֶּׂ מ ַ ה י ֵׁ סי ִ ר ָׁ ס
בכ
ְ
א )
"
ה
,
:
2101818000
213-8014831
דוהי
2108301221
210-0202000
,
.
הנודנ
,
םירבד
רופ
סכ
י
אמלעב
רמול ונוצר ,
ְ
הרות
הרות
נ י
י
210-0343001
המ
הל
2124-370077
,
איהש
:הירבט
הת
מאכ
2100-013302
:למרכה תריט
הנת
לש
רות
ה בתוכש יפכו .הלימו הלימ לכב קדקדלו דומלל
210-1008287
*
:הפיח
*
:ןולוח
*
210-0000774
:הרדח
:ךֶׂל ֶּׂ מ ַ ה ר ַ ע ַ ש ְּ ב ב ֵׁ שי י ַ כ ֳּּד ְ ר ָׁ מּו תי ִ נ ֵׁ ש ת ֹ ולּות ְּ ב ץ ֵׁ ב ָּׁ ק ִ ה ְ בּו
ֵׁ
,
210-8301221
:הנומיד
כ
218-4800030
210-1818000
:
ְ
04:22-02:22
218-0810074
] *
*
:שיע ינב
218-4834380
:םי תב
210-0212004
ַ ה דַי ְּ כ ת ֵׁ א ְ ש ַ מ ן ֵּׁ תִיַו ה ָׁ ש ָׁ ע ת ֹ וני ִ ד ְּ מַל ה ָׁ חָׁנ ֲהַו ר ֵּׁ ת ְ ס ֶׂ א ה ֵּׁ ת ְ ש ִ מ ת ֵׁ א וי ָׁ ד ָׁ ב ֲ עַו וי ָׁ ר ָׁ ש
2104-141114
,
:תיליע רתיב
:שמש תיב
20-1420873
*
20-1111207
ַ
:י ִּ ת ְ ש ַו ת ַ ח ַּ ת ָׁ ה ֶׂ כי ִ ל ְ מַּיַו ּ ה ָׁ שאר ְּ ב תּוכ ְ ל ַ מ ר ֶׂ ת ֶּׂ כ ם ֶׂ שָּׁיַו
חי
ְ
:עבש ראב
:ןולקשא
*
210-0741403
24-7000023
,
א ָּׁ ש ִּ תַו םי ִ שָּׁנ ַ ה ל ָּׁ כ ִ מ ר ֵּׁ ת ְ ס ֶׂ א ת ֶׂ א ךֶׂל ֶּׂ מ ַ ה ב ַ ה ֱ אֶּׂיו
218-4810083
*
:רוזא
:תליא
210-0043400
:דעלא
-
218
041181
:םיקפוא
:
תורבוחה תשיכרל הריכמ תודוקנ תמישר
?ודוס שיאו לוגדה והנשמ ,ןמה
: ָׁ הי ֶׂ אר ל ָּׁ כ יֵׁני ֵׁ ע ְּ ב ן ֵׁ ח תא ֵׁ שנ ר ֵּׁ ת ְ ס ֶׂ א י
ַ
זט
תולע[
02
תורבוחה לכ לע בהז תעבטהל תורשפא
₪
.
- 3
רצוקמה תא תויהל ,רצוקמה
,רצוקמה
לעמ תשיכרב דחוימ ריחמ
תבש
[
02
הרדסה לכ ריחמ
ַ ה ל ֶׂ א ד ֹ וע א ֹ וב ָׁ ת אֹל םי ִ ש ְגַלי ִּ פ ַ ה ר ֵׁ מ ש ךֶׂל ֶּׂ מ ַ ה סי ִ ר ְ ס
,
,
תא תויהל
םויה רדס ,הרהט ,תבש :
תורבוחה י
ְ
לואש המ לכמ תילכתב םינוש םיחותינו
ָּׁ
...ונבשח י
אכלמ
הפקשהו דומיל יכרד
לע
,םישעמ ,תוגהנה
:הידבוע ברה ןרמ
ַ
.דועו םינקז םירוה דועיס ,םילוח רוקיב תוצמ ,האופרל תולוגס ,שפנהו ףוגה תרימש
:האופרה
:םי ִ שָּׁנ ַ ה י ֵׁ קּור ְ מ ַ ת ְ בּו םי ִ מ ָׁ ש ְּ ב ַּ ב םי ִ ש ָׁ ד ֳּ ח ה ָּׁ ש ִ ש ְ ו ר ּ מ ַ ה ן ֶׂ מ ֶׂ ש ְּ ב םי ִ ש ָׁ דֳּח
:ץראה תווצמ
גי
:םירצמה ןיבו
ירופיס
תוינעתה עברא
.הרות ןתמ לש קתרמ רופיס
:תועובשה גח
ֶׂ
א ֹ ובָׁל ה ָׁ ר ֲ עַנ ְ ו ה ָׁ ר ֲ עַנ ר ּ ת ַ עי ִּג ַ ה ְ בּו
ְ
.דועו ,ףוס םי תעירקו םירצמ תאיצי רופיס
:חספה גח
.הליגמה לש הילוגלג ירוחאמ םירתתסמה
ְ
ה רופיס
:םירופה ימי
:הכונחה ימי
:תוכוסה גח
ְ
:םיארונה םימיה
:חבטמה תורשכ
:םי ִ שָּׁנ ַ ה ר ֵׁ מ ש יַג ֵׁ ה דַי ל ֶׂ א ךֶׂל ֶּׂ מ ַ ה תי ֵּׁ ב ל ֶׂ א ר ֵּׁ ת ְ ס ֶׂ א ח ַ קָּׁ ל ִּ ת ַו יָׁג ֵׁ ה דַי ל ֶׂ א ה ָׁ רי ִּ ב ַ ה ן ַ שּו ש
ְ
-
הליגמה
-
איה ןכ המשכ
:הדועס
ה
ְ
המחה תכרבו הנבלה תכרב
שדוח שאר
:
ְ ר ַ מ ת ַ ב ֹ וט ְ ו ר ַ א ּ ת ת ַ פְי ה ָׁ ר ֲ עַּנ ַ ה ְ ו ם ֵׁ א ָׁ ו ב ָׁ א ּ הָׁל ןי ֵׁ א י ִּ כ ֹ ודּד
:םאו בא דובכ
ַ
:ל ֶׂ ב ָּׁ ב ךֶׂל ֶׂ מ ר ַּצֶׂנ ְ ד ַ כּוב ְ נ הָׁל ְג ֶׂ ה ר ֶׂ ש ֲ א ה ָׁ דּוהְי
ז
ְ
:תולבאה
ו ת
ה
:
ןיאושינ
:תא תויהל
:ן ֵּׁ כ ש ַ עַּי ַו ךֶׂל ֶּׂ מ ַ ה יֵׁני ֵׁ ע ְּ ב ר ָׁ ב ָּׁד ַ ה ב ַ טיִּיַו י ִּ ת ְ ש ַו ת ַ ח ַּ ת ךֹל ְ מ ִּ ת
:םויה רדס
,הלוכ
ְ
ינועבצ טמרופ
:ן ֶׂ הי ֵׁ ק ֻ ר ְ מ ַּ ת ן ֹ ותָׁנ ְ ו םי ִ שָּׁנ ַ ה ר ֵׁ מ ש ךֶׂל ֶּׂ מ ַ ה סי ִ ר ְ ס
ר ֶׂ ש ֲ א ה ָׁ ר ֲ עַּנ ַ הו
ִּ
ְ
:ן"במרה
ד
ה כ ל ה ב ם י ר ו פ ה י מ י
| י
11 לע 16 | י רתסא , | ה ד ג א ב ו י אלש ה כ ל ה ב ם י ר ו פ ה י מ י ה ה ד ג א ב ו ה כ ל ה ב ם י ר ו פ ה י מ אלא םלוע לש וגהנמו עבט םהב ןיאו .תיטמרדה ותליפנו ,ןמה לש תירואטמה ותיילעל דעו שרד יבש ומכו ,םיקומע תודוסו םיחקל תנפוצ הלימ לכו .כ"ע , ." ...ונינפלש הליגמה רופיסב ,דועו דו
ְ
ךלמה ךרעש 'תוחוכש תואגניח' ןתואב הצוענ הדמשהה תריזגל תיתימאה הביסה ,ןכ שי ִא דַי ל ַע סּו ּ ס ַה ְו שּוב ְּל ַה ן ֹותָׁנו ְ ט : ֹו שאר ְּב תּוכ ְל ַמ ר ֶׂת ֶּׂכ ן ַּ ת ִנ ר ֶׂ ש ֲא ַו ךֶׂל ֶּׂמ ַה ויָׁל ָׁע
ְ
ְ
.התשמב ףתתשהו ,יכדרמ תרהזאל העש אל םעה .אטחה ליחתה םש .ונוטלש תליחתב ל ַע ּוהֻב ִּכ ְר ִה ְו ֹור ָׁקי ִּב ץ ֵׁפ ָׁח ךֶׂל ֶּׂמ ַה ר ֶׂ ש ֲא שי ִא ָׁה ת ֶׂא ּו ש ִּב ְל ִה ְו םי ִמ ְּת ְר ַּ פ ַה ךֶׂל ֶּׂמ ַה י ֵׁר ָּׁ ש ִמ ודוה םורי שורו ושחא ךלמל רשע השולש תנש .ד"ת'ג תנש טבש שדוח זוינ ןשוש
ְ
,הבושת לש ךלהמל םעה תא ליבוה יכדרמ .הילכ םהילע הרזגנו ,ארונ גורטק ררועתה י : ֹור ָׁקי ִּב ץ ֵׁפ ָׁח ךֶׂל ֶּׂמ ַה ר ֶׂ ש ֲא שי ִאָׁל ה ֶׂ ש ָׁעֵׁי ה ָׁכ ָּׁכ ויָׁנ ָׁפ ְל ּוא ְר ָׁק ְו רי ִע ָׁה ב ֹוח ְר ִּב סּו ּ ס ַה ךלמה יכ ,רסמנ ךלמה לש ותכשלמ .ךלמל הנשמה תרשמ תא לביק אתדמה ןב ןמה
התמישמב רתסא החילצה הבושתה חכב .םויו הליל ,םימי השולש םוצ הצעי רתסאו ן ֵׁכ ה ֵׁ ש ֲעַו ָּׁת ְר ַּב ִ ּד ר ֶׂ ש ֲא ַּכ סּו ּ ס ַה ת ֶׂא ְו שּוב ְּל ַה ת ֶׂא ח ַק ר ֵׁה ַמ ן ָׁמ ָׁה ְל ךֶׂל ֶּׂמ ַה ר ֶׂמאּיַו
ְ
אלא - רזוג ןמה אל .ץראב - ןאכ הלוטיבל אליממו - םורמב הריזגה לוטיבל הלעפו ְ וירושיכל תודוה ודיקפתל יואר אוה יכו ,הכלממה תגהנהל הנוכנה תומדה תא ןמהב האור
.תלטבמ הבושתה אלא - לטבמ שורוושחא אלו .רזוג אטחה ן ָׁמ ָׁה ח ַּקִּיו ַ אי : ָּׁת ְר ַּב ִ ּד ר ֶׂ ש ֲא ל ּכ ִמ ר ָׁב ָּׁד ל ֵּׁ פ ַּת ל ַא ךֶׂל ֶּׂמ ַה ר ַע ַ ש ְּב ב ֵׁ שּי ַה י ִדּוהְּי ַה י ַכ ֳּּד ְר ָׁמ ְל וינפל תווחתשהל ללכה ןמ אצוי אלל םיחרזאה לכ םישרדנ ,דחוימ וצ יפ לע .וביל ץמואו םידחוימה
ע אוהש תעב
.םהינפל רבו
ויָׁנ ָׁפ ְל א ָׁר ְקִּי ַו רי ִע ָׁה ב ֹוח ְר ִּב ּוה ֵׁבי ִּכ ְרַּיַו י ָׁכ ֳּּד ְר ָׁמ ת ֶׂא ש ֵּׁב ְלַּי ַו סּו ּ ס ַה ת ֶׂא ְו שּוב ְּל ַה ת ֶׂא
ְ
ְ
לש דודר יחטש טבמב תוערואמ לע לכתסהל אל .טרפלו ללכל ,תורודל רסמ והזו ן ָׁמ ָׁה ְו ךֶׂל ֶּׂמ ַה ר ַע ַ ש ל ֶׂא י ַכ ֳּּד ְר ָׁמ ב ָׁ שָּׁיו ַ בי : ֹור ָׁקי ִּב ץ ֵׁפ ָׁח ךֶׂל ֶּׂמ ַה ר ֶׂ ש ֲא שי ִאָׁל ה ֶׂ ש ָׁעֵׁי ה ָׁכ ָּׁכ :תונטק תויתואב הבתכ וניניע וטלק ,הז ןויליג דצב
.הרות תעד לש תויתימא םייפקשמב אלא ,להק תעדו םינשרפ ,םיאנותיע ל ָּׁכ ת ֵׁא וי ָׁב ֲהא ל ָׁכ ְלּו ֹו ּת ְ ש ִא ש ֶׂרֶׂז ְל ן ָׁמ ָׁה ר ֵּׁ פ ַסְיו ַ גי : שאר י ּופֲח ַו ל ֵׁב ָׁא ֹותי ֵּׁב ל ֶׂא ף ַח ְד ִנ וצל תייצמ וניא אוהשכ ,וניבתכ ידי לע הפצנ יכדרמ םידוהיה גיהנמ .תויצקובורפ םיררועמ םידוהיה
ָׁת ֹו ּל ִח ַה ר ֶׂ ש ֲא י ַכ ֳּּד ְר ָׁמ םי ִדּוהְּי ַה ע ַרֶּׂז ִּמ ם ִא ֹו ּת ְ ש ִא ש ֶׂרֶׂז ְו וי ָׁמ ָׁכ ֲח ֹול ּור ְמאּיַו ּוה ָׁר ָׁק ר ֶׂ ש ֲא ותוגהנתה חכונל הבר הגאד םיעיבמ םה יכ רסמנ ידוהיה דעווה ןמ .ןמהל הווחתשמו ערוכ וניאו ,יתוכלמה
, י ִל ֹוק ְב ּוע ְמ ָׁ ש אֹלו , ְ ם ֶׂהיֵׁנ ְפ ִל י ִּת ַתָׁנ ר ֶׂ ש ֲא , י ִת ָׁר ֹו ּת ת ֶׂא ם ָׁבְז ָׁע ל ַע ... ? ץ ֶׂר ָׁא ָׁה ה ָׁד ְב ָׁא ה ָׁמ לע " ַ י ֵׁסי ִר ָׁס ְו ֹו ּמ ִע םי ִר ְּב ַד ְמ ם ָׁד ֹ וע די :ויָׁנ ָׁפ ְל ל ֹו ּ פ ִּת ל ֹופָׁנ י ִּכ ֹו ּל ל ַכּות אֹל ויָׁנ ָׁפ ְל ל ּ פ ְנ ִל ונא .ולשב
חרזמה יעדמל םירוספורפ אל . )גי - אי ט והימרי( " ם ָּׁבִל תּור י ִ ר ְ ש י ֵׁרֲח ַא ּוכ ְלֵּׁיו . ַ ּ ה ָׁב ּוכ ְל ָׁה אֹל ְו :ר ֵּׁת ְס ֶׂא ה ָׁת ְ ש ָׁע ר ֶׂ ש ֲא ה ֶּׂת ְ ש ִּמ ַה ל ֶׂא ן ָׁמ ָׁה ת ֶׂא אי ִב ָׁה ְל ּול ִה ְבַּי ַו ּועיִּג ִה ךֶׂל ֶּׂמ ַה ."תוכלשהה ןמ דואמ םיששוח
ְ
.הדאפיתניאהו תוינוחטיבה תויעבה המ לע .ץראה הדבא המ לע ונתוא ודמלי ןוכיתה
לכ .לאמשה אלו ןימיה אל .םולשה יכילהת אל .תויעבה תא ונל רותפת הקירמא אלו ז קרפ זוינ ןשוש
ָׁ ְ ְ ודוה םורי שורוושחא ךלמל רשע השולש תנש .ד"ת'ג תנש ןסינ שדוחל ג"י
. )אכ חי ב םיכלמ( "... הֶּׂזה ַ ץּוצ ָׁרה ָׁ הֶׂנ ָּׁק ַה תֶׂנ ֶׂע ְ שמ ִ ל ַע ך ְּל ָּׁת ְח ַ ט ָׁב הֵּׁנ ִה ה ָּׁת ַע " תניחבב הלא ם ֹוּי ַּב םַּג ר ֵּׁת ְס ֶׂא ְל ךֶׂל ֶּׂמ ַה ר ֶׂמאּיו ַ ב :ה ָּׁכ ְל ַּמ ַה ר ֵּׁת ְס ֶׂא ם ִע ת ֹו ּת ְ ש ִל ן ָׁמ ָׁה ְו ךֶׂל ֶּׂמ ַה אבָּׁיו ַ א
ְ
ְ
ְ
ונל ונתיש םה ,תווצמבו הרותב תוקבדה ,אטחה תביזע ,תובאה תרוסמ לא הבישה י ִצֲח ד ַע ך ֵׁת ָׁ ש ָּׁק ַּב ה ַמּו ךָׁל ן ֵׁתָּׁנ ִת ְו ה ָּׁכ ְל ַּמ ַה ר ֵּׁת ְס ֶׂא ך ֵׁתָׁל ֵׁא ְּ ש ה ַמ ןִיַּי ַה ה ֵּׁת ְ ש ִמב ְּ י ִנ ֵּׁ ש ַה ינפל ןמה שיגה םינורחאה םימיב .הייסולכואל הנכס הווהמ ידוהיה רזגמה !הפישח
ְ
ָׁ
.לארשי ץראב ןוחטבהו םויקה תוכז תא ם ִא ְו ךֶׂל ֶּׂמ ַה ךיֶׂני ֵׁע ְּב ן ֵׁח י ִתא ָׁצ ָּׁמ ם ִא ר ַמא ּתַו ה ָּׁכ ְל ַּמ ַה ר ֵּׁת ְס ֶׂא ן ַע ַּתו ג ַ : ש ָׁע ֵׁת ְו תּוכ ְל ַּמ ַה רזגמה תא רקוסה ,ףיקמ רקחמב רבודמ .ידוהיה רזגמה אשונב תידוסיו הפיקמ רקחמ תדובע ך למה
ְ ינמואל עקר לעב םעב רבודמ יכ הלוע םינותנה ןמ .ילכלכהו יתרבחה ,ימואלה ,ירוטסיהה טביהה ןמ
י ִּמ ַע ְו י ִנ ֲא ּונ ְר ַּכ ְמ ִנ יכ ִּ ד :י ִת ָׁ ש ָּׁק ַב ְּב י ִּמ ַע ְו י ִתָׁל ֵׁא ְ ש ִּב י ִ ש ְפַנ י ִל ן ֶׂתָּׁנ ִּת ב ֹוט ךֶׂל ֶּׂמ ַה ל ַע םהיסקט רחא תקדקודמ הריקח ךות .תאשנתמ תיאמצע הכלממ תמקהל תופיאש לעב ,ינחוכ
םדאה תא םידקופ רשאכש ונודמל וניתובר .טרפה ייחב םג ךכו - ללכה ייחב ךכ הֶֹׂו ש ר ָּׁצ ַה ןי ֵׁא י ִּכ י ִּת ְ ש ַרֱח ֶׂה ּונ ְר ַּכ ְמ ִנ ת ֹוח ָׁפ ְ ש ִל ְו םי ִד ָׁב ֲעַל ּו ּל ִא ְו ד ֵּׁב ַא ְלּו ג ֹור ֲהַל די ִמ ְ ש ַה ְל
םירוסי ןיא" יכ ,וישעמב שפשפל וילע ,תונטק שפנ תומגוע וליפא וא ,תור צו םירוסי ְ ְ םימעה לכ לע אשנתהל םנוזחו םתפיאש תא בושו בוש םיעיבמ םה יכ הלגתנ ,םה יגח ימיו םינושה
הֶׂז י ֵׁא ְו הֶׂז אּוה י ִמ ה ָּׁכ ְל ַּמ ַה ר ֵּׁת ְס ֶׂא ְל ר ֶׂ מאּיַו ש ֹורֵׁו ְ ש ַח ֲא ךֶׂל ֶּׂמ ַה ר ֶׂמאּיו ַ ה :ךֶׂל ֶּׂמ ַה קֶׂזֵׁנ ְּב תוטמתשה .יטיזרפו ןזבזב םייח חרוא ףשוח םהייח חרוא רחא ידוסי בקעמ .םתכלממ תא ןנוכלו
רעטצהו ןיי תויבח תואמ עברא ול וצימחהש , אנוה בר לע רפוסמ )א " ע ה תוכרב ( ארמגב ."אטח אלב הלכלכה תא םירדרדמו ,םיסימה םלשמ ןובשח לע םייח .סמ ימולשתמ תוטמתשה .יאבצ תורישמ
.ןגוהכ אלש ןינע הזיאב גהנ ילוא , וישעמב קודביש ול ורמא , ו ורקבל םימכחה וירבח וסנכנ .דואמ הֶּׂז ַה ע ָׁר ָׁה ן ָׁמ ָׁה בֵׁי ֹוא ְו ר ַצ שי ִא ר ֵּׁת ְס ֶׂא ר ֶׂמא ּתו ו ַ :ן ֵּׁכ ת ֹו ש ֲעַל ֹו ּב ִל ֹואָׁל ְמ ר ֶׂ ש ֲא אּוה ,ודוה םורי שורוושחא ךלמה לש ותמכסהב ,ןמה ליבומ ,םיחרזא ה לש םמולשל הגאד ךותמ .לפשל
ְ
ְ
!?הביס אלב םתס שינעמש ךיניעב דושח ה''בקה יכו :ול ורמא !?םכיניעב דושח ינא יכו :םהל רמא תַּנ ִּג ל ֶׂא ןִיַּי ַה ה ֵּׁת ְ ש ִּמ ִמ ֹות ָׁמ ֲח ַּב ם ָׁק ךֶׂל ֶּׂמ ַהו ְ ז :ה ָּׁכ ְל ַּמ ַה ְו ךֶׂל ֶּׂמ ַה יֵׁנ ְפ ִּל ִמ ת ַע ְב ִנ ן ָׁמ ָׁה ְו
ונעמש :ול ורמא .ןקתאו יל עידויש , ןגוהכ אלש רבד ילע עמשש ימ שי םא ,הברדא :םהל רמא ךרעיהל הנידמה יחרזא לכ לע ,ךלמה תכשלמ אציש םותח וצ יפ לע ."יפוסה ןורתפה" תינכות תא
ישוקבו ,הברה ומצעל בנוג אוה ירה :םהל רמא .הדשב לעופל עיגמה קלחה לכ תא ןתונ אל ודובכש ה ָׁע ָׁר ָׁה ויָׁל ֵׁא ה ָׁת ְל ָׁכ י ִּכ ה ָׁא ָׁר י ִּכ ה ָּׁכ ְל ַּמ ַה ר ֵּׁת ְס ֶׂא ֵׁמ ֹו ש ְפַנ ל ַע ש ֵּׁק ַב ְל ד ַמ ָׁע ן ָׁמ ָׁה ְו ן ָׁתי ִּב ַה איבהלו ,רדא שדוחל רשע השולש םויב ,םישדוח רשע דחא דועב ,תינכותה עוציב דעומ תארקל
ְ
ְ
ול ןתת אלא .ונממ בנוג התא םגש ךל בשחנ תאז לכב :ול ורמא .ורכשמ תי חפמ ינא ןכל ,יל ריאשמ ה ָּׁט ִּמ ַה ל ַע ל ֵׁפנ ן ָׁמ ָׁה ְו ןִיַּי ַה ה ֵּׁת ְ ש ִמ תי ֵּׁב ל ֶׂא ן ָׁתי ִּב ַה תַּנ ִּג ִמ ב ָׁ ש ךֶׂל ֶּׂמ ַהו ְ ח :ךֶׂל ֶּׂמ ַה ת ֵׁא ֵׁמ תונידמ לכ לא ןכרד תא ולא םימיב תושוע תומ ותחה וצה תורגא .םעה לש טלחומה ולוסיחל
ְ
ינא :אנוה בר םהל רמא .ותבינג לע ךכ רחא ותוא עבתת הצרת םאו ,ול עיגמה קלחה תא התא א ָׁצָׁי ר ָׁב ָּׁד ַה תִי ָּׁב ַּב י ִּמ ִע ה ָּׁכ ְל ַּמ ַה ת ֶׂא ש ֹו ּב ְכ ִל םַגֲה ךֶׂל ֶּׂמ ַה ר ֶׂמא ּי ַו ָׁהיֶׂל ָׁע ר ֵּׁת ְס ֶׂא ר ֶׂ ש ֲא .הכלממה לש תוסחה
רקייתהש םירמוא שיו .ןייל הרזח ץמוחה ךפהנו סנ ה''בקה השע .יב רזוחו םכירבד תא ילע לבקמ ְ ט ְ
.םולכ אנוה בר דיספה אלש ךכ ,ןיי ה לש וריחמ ימדל הלעו ץמוחה םַּג ךֶׂל ֶּׂמ ַה יֵׁנ ְפ ִל םי ִסי ִר ָּׁ ס ַה ן ִמ ד ָׁח ֶׂא הָׁנ ֹוב ְר ַח ר ֶׂמאּיו ַ :ּופ ָׁח ן ָׁמ ָׁה יֵׁנ ְפּו ךֶׂל ֶּׂמ ַה י ִּ פ ִמ תא הנתנש איה ,םידוהיה גיהנמ יכדרמ לש תיביטקובורפה ותוגהנתה יכ ,רסומ ינידמה וננשרפ
ְ
ַּ הבָּׁג ן ָׁמ ָׁה תי ֵׁב ְּב ד ֵׁמע ךֶׂל ֶּׂמה ַ ל ַע ב ֹוט ר ֶּׂב ִ ּ ד ר ֶׂ ש ֲא י ַכ ֳּּד ְר ָׁמ ְל ן ָׁמ ָׁה ה ָׁ ש ָׁע ר ֶׂ ש ֲא ץ ֵׁע ָׁה הֵּׁנ ִה .רמג יבלשל התאבהלו תינכותה םודיקל הפונתה
ְ
!'ה די תא הארנו ואוב .ב ןי ִכ ֵׁה ר ֶׂ ש ֲא ץ ֵׁע ָׁה ל ַע ן ָׁמ ָׁה ת ֶׂא ּול ְתִּיו ַ י :ויָׁל ָׁע ּוהֻל ְּת ךֶׂל ֶּׂמ ַה ר ֶׂמאּיַו ה ָּׁמ ַא םי ִּ ש ִמֲח
ְ
התונלדתש תא וניניע דגנל םיאור ונא ,הלצהה תוחתפתהב .דומיל לש הינש הדוקנ :ה ָׁכ ָׁכ ָׁ ש ךֶׂל ֶּׂמ ַה ת ַמ ֲח ַו י ָׁכ ֳּּד ְר ָׁמ ְל תוקוניתו ,םי דלי ,םישנ ,םישנא לש ףופצ להק הארנ הבש ,תימשיטנא הרוטקירק הריוצ הבתכה דיל[
וינרופיצ תא ץעונה דיחפמו לודג רשנ ףחרמ םלוכ לעמו .שורוושחא לש ונומרא ףא הארנ זכרמב .םימימת
.הרעס הנידמה לכ ,ורביד םינותיעה לכ .ךפהמל האיבהו ירפ האשנש הכלמה לש ]."םידוהיה" :בתכנ רשנה לע .םעב
ךשומה ת א ריכהל .םייניעה תא קזח חותפל ודמלת - הליגמה ונל תרמוא - לבא ח קרפ
.םיטוחב ְ :הנטק העידי ונאצמ תרחמה םוי לש ןוילגב
םי ִדּוהְּי ַה ר ֵׁרצ ן ָׁמ ָׁה תי ֵּׁב ת ֶׂא ה ָּׁ כ ְל ַּמ ַה ר ֵּׁת ְס ֶׂא ְל ש ֹורֵׁו ְ ש ַח ֲא ךֶׂל ֶּׂמ ַה ן ַתָׁנ אּוה ַה ם ֹוּיב ַּ א
ְ ְ תורשע ומשרנ הנורחאה הממיב יכ ,הלוע ,ןשושב הרטשמה הטממ לבקתהש חוויד יפ לע
?ןומראה לא הידוהיה הכלמה העיגה ללכב ךיא ,בושחל םתיסינ םאה ֹו ּת ְע ַּב ַט ת ֶׂא ךֶׂל ֶּׂמ ַה ר ַסָּׁיו ַ ב : ּ הָׁל אּוה ה ָׁמ ר ֵּׁת ְס ֶׂא ה ָׁדיִּג ִה י ִּכ ךֶׂל ֶּׂמ ַה יֵׁנ ְפ ִל א ָּׁב י ַכ ֳּּ ד ְר ָׁמּו ףקתוה רשא ,ידוהיה רזגמה ןמ ןבורב ועיגה תונולתה .דוש ירקמו רדס תורפה ,בוחר ת ויוערפתה
ף ֶׂסו ּ תו ג ַ ֹ :ן ָׁמ ָׁה תי ֵּׁב ל ַע י ַכ ֳּּד ְר ָׁמ ת ֶׂא ר ֵּׁת ְס ֶׂא ם ֶׂ ש ָּׁתַו י ָׁכ ֳּּד ְר ָׁמ ְל ּ הָׁנ ְּתִּיַו ן ָׁמ ָׁה ֵׁמ רי ִב ֱע ֶׂה ר ֶׂ ש ֲא .הבוגת תתל ובריס הרטשמה הטממ .הלועפב הטקנ אל הרטשמה .םיחרזא ידיב
ְ
אל אוה םינשה לכ ירה ,ודיגת ,בוט ?הידוהי השא ול חקי ימשיטנא ךלמש ןכתי ךיא ת ַע ָׁר ת ֶׂא רי ִב ֲע ַה ְל ֹול ןֶּׂנ ַח ְת ִּת ַו ְּ ך ְב ֵּׁת ַו ויָׁלְג ַר יֵׁנ ְפ ִל ל ּ פ ִּתַו ךֶׂל ֶּׂמ ַה יֵׁנ ְפ ִל ר ֵּׁב ַד ְּתַו ר ֵּׁת ְס ֶׂא
ְ
האג ךלמ ?םכל ספתנ הז ,לבא .האצומ המ עדי אל ללכב אוה .הידוהי איהש עדי ת ֵׁא ר ֵּׁת ְס ֶׂא ְל ךֶׂל ֶּׂמ ַה ט ֶׂ ש ֹוּיו ַ ד :םי ִדּוהְּי ַה ל ַע ב ַ ש ָׁח ר ֶׂ ש ֲא ֹו ּת ְב ַ ש ֲח ַמ ת ֵׁא ְו יִגָׁג ֲא ָׁה ן ָׁמ ָׁה הליחתה אל תוימשיטנאה ,ןכ .רעצ תחנאב םעפה ,ונידימ םיפדה תא ונחנה בוש
ְ
ְ
?תסחוימ הכיסנ תחקל םוקמב ,תוהז תרסח תיפוסא ול חקול ,הרידא הירפמיא לש ם ִא ְו ב ֹוט ךֶׂל ֶּׂמ ַה ל ַע ם ִא ר ֶׂמא ּתו ַ ה :ךֶׂל ֶּׂמ ַה יֵׁנ ְפ ִל דמ ֲע ַּת ַו ר ֵּׁת ְס ֶׂ א ם ָׁק ָּׁת ַו ב ָׁהָׁ ּז ַה ט ִב ְר ַ ש זא .תבאוכו תישחומ השחמה ךכ ל ונלביק וישכע לבא ,םיעדוי רבכ ונא תאז .םויהמ
'ה די תא הארנו ואוב זא ?הז לע בושחל םתיסינ אלש ןוכנ ,תמאה תא ודיגת ְ תובר ינמ תחא .ייוגה ןומהה תא המיע תפחוסה ,תימשיטנא הלילע דוע ונינפל ,הנה
ת ֶׂא בי ִ ש ָׁה ְל ב ֵׁת ָּׁכִי ויָׁני ֵׁע ְּב י ִנ ֲא ה ָׁב ֹוט ְו ךֶׂל ֶּׂמ ַה יֵׁנ ְפ ִל ר ָׁב ָּׁ ד ַה ר ֵׁ ש ָׁכ ְו ויָׁנ ָׁפ ְל ן ֵׁח י ִתא ָׁצ ָּׁמ
הכלמה ,יתשו ךיא םירכוז םתא .םינש 9 ינפל הרקש המב דחיב רכזנ .ךכל האיבהש .ךשמהב הרק המ םיאבה תונוילגב אורקל הסננ .תידוהיה הירוטסיהב
וסוחיי לע ול הגעל איה ךיא םירכוז םתא ?ךלמה לש ודובכב העגפ ,תסחוימהו האגה ר ֶׂ ש ֲא םי ִדּוהְּי ַה ת ֶׂא ד ֵּׁב ַ א ְל ב ַת ָּׁכ ר ֶׂ ש ֲא י ִגָׁג ֲא ָׁה א ָׁת ָׁד ְּמ ַה ן ֶּׂב ן ָׁמ ָׁה ת ֶׂב ֶׂ ש ֲח ַמ םי ִר ָׁפ ְּ ס ַה
ְ
ונכשמהו ונבלב ונקחצ קר ילוא ,הזה ערואמל תובישח ונסחיי א ל ונמזב ?בולעה ה ָׁכ ָׁכי ֵׁא ְו י ִּמ ַע ת ֶׂא א ָׁצ ְמִי ר ֶׂ ש ֲא ה ָׁע ָׁר ָּׁב י ִתי ִא ָׁר ְו ל ַכּוא ה ָׁכ ָׁכי ֵׁא יכ ו ִּ :ךֶׂל ֶּׂמ ַה ת ֹוני ִד ְמ ל ָׁכ ְּב .תושגרתהו העתפה ונל םרג אבה ןויליגה