Page 12 - 2299

???

.
052-7113029
:םיקפוא
:הריכמ תודוקנ לע םיטרפ

הדיחה ן
י
פתה םירמוגו ,לבקתת שידק רמוא ןזחהו ,"שודק התאו" םירמואו

.שבלת ןמגרא ידגבו ,ךולמת יתוכלמ שילשב

.םימעפ 'ג הז

עטק
םילפוכו

.ב ֹ וטְל רּוכ ָׁז

ְַ
םי ִֽ כּור ְּ ב .'ה י ֵ אְנ ֹ ו ש םי ִֽ ע
.'ה ַּ ב םיִֽני ִֽ מ ֲ א ַּ מ ַ ה םי ִֽ קי ִֽ ּד ַּצ ַ ה
ףיסוהל
הרהט הכירדמ
ש ֶ רֶז ה ָׁ רּור ֲ א .י ַ כ
םי ִֽ רּור ֲ א .ר ֵּ ת ְ ס ֶ א ה ָׁ כּור ְּ ב .

-

-
ראצשלב לש ותבס ,רצנדכובנ תשא
הכלמה הסנכנ זא וא

הרהט תוכירדמ
-
-
יחמש הנד

. ַ עי ִֽ ש ֹ ו ּ מ ַ ה ל ֵ א ָׁ ה ם ֶ הי ֵ ר ָׁ צ
צשלב האר .ןורתפה תא

ל
,ּונ ֵ ש ְ פַנ י ֵ בְי ֹ וא ל ָׁ כְל לּומ ְּג םֵּ ל ַ ש ְ מ ַ ה ְ ו ,ּונ ֵ ת ָׁ מ ְ קִֽנ ת ֶ א ם ֵ ק ֹ וּנ ַ ה ְ ו ,ּונֵני ִֽ ּד ת ֶ א
ן ָׁ ּד ַ ה

ראצשלב
-
לבלבתה ויתובשחמ ,ורווח וינפ ,דואמ דע להבנ
052-5641456
ְ
תובוחר
:ךרבמ ךכ רחאו ,הללוג ,הליגמה תאירק רחא

.הֶ ּז ַ ה ן ַ מ ְ ּזַל ּונ ָׁ עי ִּֽג ִֽ ה ְ ו

םימשה ןמ די

ְ

,ורכתשהו וללוהתה ,וישגלפו וישנו
ס תא רוטפל 'ונייחהש' תכרבב ןיוכיו .םויב
.תונמ חולשמו םירופ תדוע

םג 'ונייחהש' םיכרבמ זנכשא ינבו .םירופ לילב קר 'ונייחהש' םיכרבמ דרפס ינב

למב לודגה ןוחצינל ואיבהש אבצה ירש לכ םע דחי ,הרז
הֶ ּז ַ ה ן ַ מ ְ ּז ַּ ב ם ֵ ה ָׁ ה םי ִֽ מָּׁי ַּ ב
.

.םילבקתמ
ְ

ראצשלב התשמ

.םולשו סח ,לארשי יהולא

.הָּׁ ל ִֽ ג ְ מ א ָׁ ר ְ ק ִֽ מ לע

715
ב םייתסמש רוצח
-
-
נ הז םויב אקווד
-

רומגה ךפיהה הרק
,וי ָׁ ת
ְ

יקנ דוד

:םינוע רוביצה
ָׁ
.י ַ ת ֹ ו ּ ב ַ ר ְ ו י ַ ר ֹ ומ תּוש ְ רב

יקנ םולש דוד
-
וגומנו וכלה ויתוששחש אלא

ד"סב

!הנש םיעבש לבבל ואלמ תעכ קוידב ,ןובשחה
ָׁ
ּוני ֵׁ הֹל ֱ א יָׁנֹד ֲ א ם ַ עֹנ י ִ הי ִ ו .ּונ ֵׁ א ְ ר ֹ ו ּ ב ן ֹ וצ ְ ר

ך ַ ד ֹ ור ְ מ
03
ש רובעכ .ראצשלב ונב ךלמ וירחאלו ,הנש

ךשמב המר דיב רצנדכובנ ךלמ ןהב ,םינש ורבע ופלח

45

בב יכלמ םג
הליגמה תאירק רדס


ה כ ל ה ב ם י ר ו פ ה י מ י
ה ד ג א ב ו ה כ ל ה ב ם י ר ו פ ה י מ
| י
ה כ ל ה ב ם י ר ו פ ה י מ י
10 18 | י ורתפ ְ | ה ד ג א ב ו .לארשי יהולא לע #2299-CORDOBA - 2299-CORDOBA.1 | 1 - A | 18-01-30 | 16:28:09 | SR:-- | Yellow 2299-CORDOBA - 2299-CORDOBA.1 | 1 - A | 18-01-30 | 16:28:09 | SR:-- | Magenta 2299-CORDOBA - 2299-CORDOBA.1 | 1 - A | 18-01-30 | 16:28:09 | SR:-- | Cyan 2299-CORDOBA - 2299-CORDOBA.1 |

ְ
הברקב - ןומראל ונתוא ריזחי דוע אבאו ."!םיקולא ינפ האראו אובא יתמ ,יח לאל ּולֲה ָּׁקִּיו ַ וט :ּול ָּׁת ן ָׁמ ָׁה יֵׁנ ְּב ת ֶׂר ֶׂ ש ֲע ת ֵׁא ְו ן ָׁ שּו ש ְּב ת ָּׁ ד ן ֵׁתָּׁנ ִּת ַו ן ֵּׁכ ת ֹו ש ָׁע ֵׁ ה ְל ךֶׂל ֶּׂמ ַה ר ֶׂמאּיַו  אובמ 
ףֶׂצ ֶׂ ש ְּב " .הבהאו הבריק רתיב 'ה לע קפרתהל הכזנ .תלפוכמו הלופכ הבהאב ,תשדוחמ של ְ ש ן ָׁ שּו ש ְב ּוג ְר ַהַּי ַו ר ָׁד ֲא ש ֶׂדֹח ְל ר ָׁ ש ָׁע ה ָׁע ָּׁב ְר ַא ם ֹוי ְּב םַּג ן ָׁ שּו ש ְּב ר ֶׂ ש ֲא םי ִדּוהְּי ַה
ְ ְ ְ
ְ
. )ח דנ היעשי( "'ה ךֵׁל ֲאֹּג ר ַמא , ָׁ ךי ִּת ְמ ַח ִר םָׁל ֹוע ד ֶׂס ֶׂח ְבּו , ך ֵּׁמ ִמ עַג ֶׂר יַנ ָׁפ י ִּת ְר ַּת ְסה ִ ף ֶׂצ ֶׂק ךֶׂל ֶּׂמ ַה ת ֹוני ִד ְמ ִּב ר ֶׂ ש ֲא םי ִדּוהְּי ַה ר ָׁא ְ שּו זט :ם ָׁדָׁי ת ֶׂא ּוח ְל ָׁ ש אֹל הָׁ ּז ִּב ַבּו שי ִא ת ֹוא ֵׁמ  רתסהה תליגמ - רתסא תליגמ 

." ם ֶה ֵמ יַנ ָׁפ ה ָׁרי ִּֽת ְסא " ַ .תולג ,קוחיר - םייתניב לבא הָׁ ּז ִּב ַבּו ףֶׂל ָׁא םי ִע ְב ִ ש ְו ה ָּׁ ש ִמֲח ם ֶׂהי ֵׁא ְנ ש ְּב גר ָׁה ְו ם ֶׂהי ֵׁבְיא ֵׁמ ַח ֹונ ְו ם ָׁ ש ְפַנ ל ַע דמ ָׁע ְו ּולֲה ְק ִנ יריזג המכ ונידיל ואבוה ,סרפ לש ירוטסיהה ןואיזומה ןמ .תשגרמ העתפה ועמשת
ה ש ָׁע ְו ֹו ּב ר ָׁ ש ָׁע ה ָׁע ָּׁב ְר ַא ְּב ַח ֹונ ְו ר ָׁד ֲא ש ֶׂדֹח ְל ר ָׁ ש ָׁע ה ָׁ שֹל ְ ש ם ֹויב ְּ זי :ם ָׁדָׁי ת ֶׂא ּוח ְל ָׁ ש אֹל ,תונידעב ןבומכו ,תושגרתהב םהב ונזחא !הנש 0,422 - כ ינפלמ "זוי נ ןשוש" ןותיע
י ִּכ " .םולשו סח השיטנ הנניא איה .ןיעה תיארמל קר הניה - וז םינפ תרתסה םלוא ֹו ּב ר ָׁ ש ָׁע ה ָׁ ש ֹול ְ ש ִּב ּולֲה ְק ִנ ן ָׁ שּו ש ְּב ר ֶׂ ש ֲא םי ִדּוהְּי ַהו ְ חי :ה ָׁח ְמ ִ ש ְו ה ֶּׂת ְ ש ִמ ם ֹוי ֹותא התואב םש שחרתה המ ןיינעמ .הקיקשב אורקל ונלחתהו ,םיפדה וררופתי אלש
הרוצב ךא - תולגב םג חיגשמ ה"בקה . )די דצ םיליהת( " בֹז ֲעַי אֹל ֹותָׁלֲחַנו , ְ ֹ ו ּמע ַ 'ה שֹ ּטִי אֹל ן ֵּׁכ לע ַ טי :ה ָׁח ְמ ִ ש ְו ה ֶּׂת ְ ש ִמ ם ֹוי ֹותא ה ש ָׁע ְו ֹו ּב ר ָׁ ש ָׁע ה ָּׁ ש ִמ ֲח ַּב ַח ֹונ ְו ֹו ּב ר ָׁ ש ָׁע ה ָׁע ָּׁב ְר ַא ְבּו ...הקיתע הפוקת
ן ִמ ץי ִצמ , ֵׁ ת ֹונ ֹ ּ לֲח ַה ן ִמ ַחיִּג ְ שמ , ַ ּונֵׁל ְת ָּׁכ ר ַח ַא ד ֵׁמ ֹוע הֶׂז הֵּׁנ ִה " :תניחבב ,תיווסומו תרתסומ
ר ָׁד ֲא ש ֶׂדֹח ְל ר ָׁ ש ָׁע ה ָׁע ָּׁב ְר ַא ם ֹוי ת ֵׁא םי ִ שע ת ֹוז ָׁר ְּ פ ַה י ֵׁר ָׁע ְּב םי ִב ְ שּי ַה ם יִז ָׁר ְּ פ ַה םי ִדּוהְּי ַה
)ט ב םירישה ריש( ." םי ִּכ ַרֲח ַה םי ִר ָׁב ְ ּ ד ַה ת ֶׂא י ַכ ֳּּד ְר ָׁמ ב ּת ְכִּיו ַ כ :ּוה ֵׁע ֵׁר ְל שי ִא ת ֹונ ָׁמ ַחֹל ְ ש ִמּו ב ֹוט ם ֹוי ְו ה ֶּׂת ְ ש ִמּו ה ָׁח ְמ ִ ש  
ְ זוינ ןשוש
.ה"בקה תא ןיעב ןיע תוארל ןיא ,הניכש יוליג ןיא ,םייולג םיסינ ןיא רבכ ,םנמוא ש ֹורֵׁו ְ ש ַח ֲא ךֶׂל ֶּׂמ ַה ת ֹוני ִד ְמ ל ָׁ כ ְּב ר ֶׂ ש ֲא םי ִדּוהְּי ַה ל ָּׁכ ל ֶׂא םי ִר ָׁפ ְס חַל ְ שִּיַו הֶּׂל ֵׁא ָׁה .ודוה םורי שורוושחא ךלמל םייתש תנש .ג"צש'ג תנש
"םירקמ" ינימ לכב ותחגשה תא ףטוע - "תונולחה ןמ חיגשמ" ה"בקה םלוא ש ֶׂדֹח ְל ר ָׁ ש ָׁע ה ָׁע ָּׁב ְר ַא ם ֹוי ת ֵׁא םי ִ שע ת ֹוי ְה ִל ם ֶׂהיֵׁל ֲע םֵּׁי ַקל ְ אכ :םי ִק ֹוח ְר ָׁה ְו םי ִב ֹור ְּק ַה תפוקמ ."ךלמ אסכ" טקייורפה ךרדל אצוי ולא םימיב !ךרדל אצוי "ךלמ אסכ" טקייורפ
תא ללכ תוארל ןתינ אל ,הדודרו תיחטש ןיעב ,הז בצמבו ."םייעבט" תוערואמו םי ִדּוהְּי ַה ם ֶׂה ָׁב ּוחָׁנ ר ֶׂ ש ֲא םי ִמָּׁיכ ַּ בכ :הָׁנ ָׁ ש ְו הָׁנ ָׁ ש ל ָׁכ ְּב ֹו ּב ר ָׁ ש ָׁע ה ָּׁ ש ִמ ֲח ם ֹוי ת ֵׁא ְו ר ָׁד ֲא אוה אסכה תמקהל זרכמב הכוזה .טקייורפה םודיקל םינושארה םיביצקתה תא םרזתל ולחה רצואה
ְ
הקומע ןיע קר .תוירקמ תויושחרתהו םייעבט תוערואמכ הארנ לכה .'ה תחגשה ם ָׁת ֹוא ת ֹו ש ֲעַל ב ֹוט ם ֹוי ְל ל ֶׂב ֵׁא ֵׁמּו ה ָׁח ְמ ִ ש ְל ן ֹוגָּׁי ִמ ם ֶׂהָׁל ך ַּ פ ְהֶׂנ ר ֶׂ ש ֲא ש ֶׂדֹח ַה ְו ם ֶׂה י ֵׁבְיא ֵׁמ טקייורפב האור ךלמה יכ ,רסמנ ךלמה רבוד לש ותכשלמ .ןשוש ריעה ןמ "ןמוא" תשורחה תיב
תובובה לכ תא העינמו ,הלעמלמ םיטוחב תכשומה 'ה דיב ןיחבהל תעדוי - תנחובו םי ִדּוהְּי ַה ל ֵּׁב ִקו ְ גכ :םי ִני ְב ֶׂאָׁל ת ֹונ ָּׁת ַמּו ּוה ֵׁע ֵׁר ְל שי ִא ת ֹונ ָׁמ ַחֹל ְ ש ִמּו ה ָׁח ְמ ִ ש ְו ה ֶּׂת ְ ש ִמ י ֵׁמְי התוידוחיי תא ל מסי ידוחייה אסכה .תיסרפה הכלממה לש התרדאה ןעמל הבר תובישח ,הז ידוחיי
.לארשי לע תנווכמ החגשה ךותמ ,הנוצרכ א ָׁת ָׁד ְּמ ַה ן ֶּׂב ן ָׁמ ָׁה יכ ִּ דכ :ם ֶׂהיֵׁל ֲא י ַכ ֳּּד ְר ָׁמ ב ַת ָּׁ כ ר ֶׂ ש ֲא ת ֵׁא ְו ת ֹו ש ֲעַל ּו ּל ֵׁח ֵׁה ר ֶׂ ש ֲא ת ֵׁא .םלגה ירמוח יחולשמ לש םתטילקו םתעגה תארקל םיכרענ ןשוש ריעב .הכלממה לש התמצועו
תשורחה תיב ילהנמ .םירידנ םימולהיו ןח ינבא ,בהז יליטמכ םירקי םירמוח תחטבא ללוכ ךרעמה
םיסינה לכ ףוס - רתסא ם ָּׁמ ֻה ְל ל ָׁר ֹוּג ַה אּוה רּו ּ פ ל ִּ פ ִה ְו ם ָׁד ְּב ַא ְל םי ִדּוהְּי ַה ל ַע ב ַ ש ָׁח םי ִדּוהְּי ַה ל ָּׁכ ר ֵׁרצ י ִגָׁג ֲא ָׁה ךלמל יוארכ ,םלשומ אסכ םהידי תחת איצוהל ,םתלוכיבש לכ ושעי םה יכ םירסומ "ןמוא"
ְ
ףוס - רתסא" : )א"ע טכ אמוי( ארמגה תרמוא ?םינפ תרתסה לש ,וז הפוקת הליחתה יתמ ב ַ ש ָׁח ר ֶׂ ש ֲא ה ָׁע ָׁר ָׁה ֹו ּת ְב ַ ש ֲח ַמ בּו שָׁי ר ֶׂפ ֵּׁ ס ַה ם ִע ר ַמ ָׁא ךֶׂל ֶּׂמ ַה יֵׁנ ְפ ִל ּ ה ָׁאב ְבּו הכ :ם ָׁד ְּב ַא ְלּו .ודוה םורי שורווש חא
ךרדב םיסוכמ םיסינ ואובי התעמו ,םייולגה םיסינה לכ ףוס ,ונייהד ."םיסינה לכ הֶּׂל ֵׁא ָׁה םי ִמָּׁיַל ּוא ְר ָׁק ן ֵּׁכ לע ַ וכ :ץ ֵׁע ָׁה ל ַע ויָׁנ ָּׁב ת ֶׂא ְו ֹותא ּול ָׁת ְו ֹו שאר ל ַע םי ִדּוהְּי ַה ל ַע
:ןכמ רחאל םישדוח המכ
םתוא לכ וב ויה אל רבכ ,שדקמה תיב בוש הנבנ ןכמ רחאלש םגה[ ) 343 הרותה יכרע רצוא( .עבטה ה ָׁמּו ה ָׁכ ָּׁכ ל ַע ּוא ָׁר ה ָׁמּו תאּז ַה ת ֶׂרֶּׂג ִא ָׁה י ֵׁר ְב ִ ּד ל ָּׁכ ל ַע ן ֵּׁכ ל ַע רּו ּ פ ַה ם ֵׁ ש ל ַע םי ִרּופ
].ןושארה שדקמה תיבב ויהש םיאל פנ הניכש ייוליגו םיסינ זכ  
ם ֶׂהיֵׁל ֲע םי ִו ְל ִּנ ַה ל ָּׁכ ל ַע ְו ם ָׁע ְרַז ל ַע ְו ם ֶׂהיֵׁל ֲע םי ִדּוהְּי ַה ּול ְּ ב ִק ְו ּומְּיק ִ :ם ֶׂהיֵׁל ֲא ַעיִּג ִה
ודוה םורי שורוושחא ךלמל שולש תנש .ד"צש'ג תנש זוינ ןשוש
: )חי אל םירבד( רמאנש ?רתסא תליגמל הרותב זמרה והמ : )ב"ע טלק ןילוח( ל"זח ורמאש והז :הָׁנ ָׁ ש ְו הָׁנ ָׁ ש ל ָׁכ ְּב םָּׁנ ַמְז ִכ ְו ם ָׁב ָׁת ְכ ִּכ הֶּׂל ֵׁא ָׁה םי ִמָּׁי ַה יֵׁנ ְ ש ת ֶׂא םי ִ שע ת ֹוי ְה ִל ר ֹוב ֲעַי אֹל ְו .ןשושל טנמלרפה תא ריבעהל הטלחהה הלבקתה :תיפוס
לש הפוקת .םינפה תרתסה הליחתה ןאכ ." אּוה ַה ם ֹוּי ַּב יַנ ָּׁ פ רי ִּת ְס ַא ר ֵּׁת ְס ַה י ִכֹנ ָׁאו " ְ הָׁני ִד ְמּו הָׁני ִד ְמ ה ָׁח ָּׁ פ ְ ש ִמּו ה ָׁח ָּׁ פ ְ ש ִמ ר ֹוד ָׁו ר ֹו ּ ד ל ָׁכ ְּב םי ִ ש ֲעַנ ְו םי ִר ָּׁכְז ִנ הֶּׂל ֵׁא ָׁה םי ִמָּׁי ַהו ְ חכ םיכשוממ םינויד רחאל
ְ
הלפנ הטלחהה יכ ,רסומ ונבתכ .ןשוש ריעה לא טנמלרפה תא ריבעהל הטלחהה תיפוס הלבקתה
.רחבנה םעה םע הגהנהה יהוז תעכ .קוחירו שוטשט ,ךשוח :ם ָׁע ְרַ ּז ִמ ףּוסָׁי אֹל ם ָׁר ְכִז ְו םי ִדּוהְּי ַה ך ֹו ּת ִמ ּור ְב ַעַי אֹל הֶּׂל ֵׁא ָׁה םי ִרּו ּ פ ַה י ֵׁמי ִו רי ִע ָׁו רי ִע ְו תיב ילהנמ .הריבה ריע לא שדחה ךלמה אסכ תא ריבעהל ןויסינ לשכ בוש רבעש עובשבש רחאל
ת ֵׁא םֵּׁי ַק ְל ף ֶׂק ּת ל ָּׁכ ת ֶׂא י ִדּוהְּי ַה י ַכ ֳּּד ְר ָׁמּו לִי ַחי ִב ֲא ת ַב ה ָּׁכ ְל ַּמ ַה ר ֵּׁת ְס ֶׂא ב ּת ְכ ִּתו ַ טכ
ויפוליגבו םישיגרה םינונגנמב עוגפל םילולע םיפסונ תונויסינש ,םתעד וויח "ןמוא" תשורחה
הירוטסיה דומל ל ךיא םי ִר ְ ש ֶׂע ְו ע ַב ֶׂ ש ל ֶׂא םי ִדּוהְּי ַה ל ָּׁכ ל ֶׂא םי ִר ָׁפ ְס חַל ְ שִּיו ַ ל :תי ִנ ֵּׁ ש ַה תאּז ַה םי ִרֻּ פ ַה ת ֶׂר ֶּׂג ִא תא ריבעהל העצה התלע טנמלרפב .ןוימטל תדרל לולע בכרומה טקייורפהו ,אסכה לש םינידעה
.סנפב ךרוצ שי ,תועטל ילבמ תכלל ידכ - ךשוחב םי ִרֻּ פ ַה י ֵׁמְי ת ֵׁא םֵּׁי ַקל ְ אל :ת ֶׂמ ֱא ֶׂו ם ֹול ָׁ ש י ֵׁר ְב ִ ּ ד ש ֹורֵׁו ְ ש ַח ֲא תּוכ ְל ַמ הָׁני ִד ְמ ה ָׁא ֵׁמּו ףא םורתי רבעמה יכ ,ורמא הלשממב םיריכב .אסכה תייעב תא רותפל ךכבו ןשוש לא הריבה
איצוי םיבורקה םימיבו ,הרשוא הטלחהה .השדח הפונת הל קינעיו הכלממה לש התושדחתהל
ּומ ְּי ִק ר ֶׂ ש ֲא ַכ ְו ה ָּׁכ ְל ַּמ ַה ר ֵּׁת ְס ֶׂא ְו י ִדּוהְּי ַה י ַכ ֳּּד ְר ָׁמ ם ֶׂהיֵׁל ֲע םַּי ִק ר ֶׂ ש ֲא ַּכ ם ֶׂהיֵּׁנ ַמְז ִּב הֶּׂל ֵׁא ָׁה
תא ריאתש הכרדהבו הנווכהב ךרוצ שי ,'ה די תא תוארל ידכ - תולגה תכשחב םי ִרֻּ פ ַה י ֵׁר ְב ִ ּ ד םַּי ִק ר ֵּׁת ְס ֶׂא ר ַמ ֲא ַמּו בל :ם ָׁת ָׁק ֲעַז ְו ת ֹומ ֹוּצ ַה י ֵׁר ְב ִ ּ ד ם ָׁע ְרַז ל ַע ְו ם ָׁ ש ְפַנ ל ַע .השדחה הריבב הלשממה תירק תמקהל זרכמ טנמלרפה
.התוא תוארל וניניע
:ר ֶׂפ ֵּׁ ס ַּב ב ָּׁת ְכ ִנ ְו הֶּׂל ֵׁא ָׁה
:הנש יצח רובעכ
ונאשכ .תולגה תוערואמ לע רוא תכפושש איה - "םיסינה לכ ףוס" ,רתסא תליגמו  
רוא ונל ןתונ הז ,הב םירתתסמה םי נוכנה םירסמה תא תחקל םיעדויו ,הב םיננובתמ י קרפ ודוה םורי שורוושחא ךלמל עברא תנש .ה"צש'ג תנש ירשת 'א זוינ ןשוש
ְ
.ונלש םייחה תוערואמ לכ לע ֹות ָׁרּובְגּו ֹו ּ פ ְק ָׁת ה ֵׁ ש ֲע ַמ ל ָׁכו ְ ב :םָּׁי ַה יֵּׁי ִא ְו ץ ֶׂר ָׁ א ָׁה ל ַע ס ַמ ש ֹורֵׁו ְ ש ַח ֲא ךֶׂל ֶּׂמ ַה ם ֶׂ שָּׁיו ַ א ךלמה לש התשמה תוגיגח םמויסל םיעיגמ הז עובשב .שורוושחא התשמ יעוריא םויס
ְ
םי ִמָּׁי ַה י ֵׁר ְב ִ ּד ר ֶׂפ ֵׁס ל ַע םי ִבּות ְּכ ם ֵׁה א ֹולֲה ךֶׂל ֶּׂמ ַה ֹול ְ ּדִּג ר ֶׂ ש ֲא י ַכ ֳּּד ְר ָׁמ תַּל ֻדְּג ת ַ ש ָׁר ָׁפּו ועיגה םיפלוחה םישדוחה תשש ךלהמב :עוריאה תא םכסמ הריבב ונבתכ .ודוה םורי שורוושחא
תפמ תא ןוכנ אורקל ךיא .הירוטסיה דומלל ךיא ונתוא דמלל האב רתסא תליגמ ]םר לוקב אבה קוספ םירמוא להקה[ ךלמה םע גוגחל ,תיסרפה הלשממה לש תוסחה תונידמ לכמ םירירגשו םיגיצנ יפלא הריבה לא
םינשרפ לש םהירבד ךרד אל ,תינומה להק תעד לש היפקשמ ךרד אל !תוערואמה הֶׂנ ְ ש ִמ י ִדּוהְּי ַה י ַכ ֳּּד ְר ָׁמ יכ ג ִּ :ס ָׁר ָׁפּו י ַד ָׁמ י ֵׁכ ְל ַמ ְל .וגוסמ דחוימ ראופמו יתרקוי חוריאל וכז םיאבה .ןשוש רי עה לש השדחה הכולמה תיירקב
ְ
ל ָׁכ ְל ם ֹול ָׁ ש ר ֵׁבד ְו ֹו ּמ ַע ְל ב ֹוט ש ֵׁר ּ ד וי ָׁח ֶׂא בר ְל יּוצ ָׁר ְו םי ִדּוהְּיַל ל ֹודָׁג ְו ש ֹורֵׁו ְ ש ַח ֲא ךֶׂל ֶּׂמַל
.םינונש םיאקיטילופ לש םהיתורימא ךרד אלו ,ןותיעב םיבתכו ינפב גיצהו ,ללכה ןמ םיאצוי תויתודידיו תוחיתפ הליג ודוה םורי ךלמה יכ ,ורסמ עוריאה יפתתשמ
: ֹוע ְרַז עדויש ,רישעהו רידאה םכלמב םיאג םה יכ ,ורמא דוע .הכלממה לש קתעה תורצוא תא םיאבה
.הליגמה תוערואמב בוש ןנובתנ ךורעל ,תיגיגח הזרכהב ךלמה אצי ,םיעוריאה םויס ת ארקל .ומע ינב יפלכ תוילרביל תולגל ףא

001 לע תשלוחה ,לע תמצעמ ,הרידא הירפמיאב רבודמו .םינש 9 לש הפוקתב רבודמ  דעוומ .לודג דעו ןטקמ ריעה יבשות לכ ונמזוי וילא ,דבלב ןשוש יבשותל ,ףסונ תוגיגח עובש
.תונידמ .דמעמה תארקל תושגרתהב םיכרענ םה יכ ,רסמנ תידוהיה הליהקה