Page 104 - 2299
P. 104
הניגב םיבבותסמ ןמה ינב
?הריזגה
תא לטבלמ ששוב ךלמה עודמ זא
רפעב םיסוכמ יתורעשו יפוג לכ
ו ,רפאו קש שבול ינא אולה :ןמהל יכדרמ רמא
!?הלילח ,תואצותה תויהל תולוכי
.ושפנ לע שקבל ,רתסא לא ןמה שגינ םינונחתבו
דועב דעומה עיגיש דעש
00
א סייפל הסני .הל םוחר בל ,ןכ
וינפל 'ה ןמיזש וז תונמדזה לצנל הצר ךכיפל .ןמה
-
)ךישלא .א"רגה(
נשרפו תועומש
-
!?...יתוכלמה אסכה תא הל הניפ
)ה י הבר רתסא(
"...סוסה לע ךתוא ביכרהל יל רמוא
,הענכשלו הינפל ספרתהל תוסנל לוכי
וא תולתל ךלמה ןמ שקבל יתיצר ינא .תוכלמ שובל ךל ןקתמ ךיקולא
-
ךת
-
-
לכמ בושחל הפצמ רתסא םלוא
נ ןמה
.לילכ תוקספנ תויוערפתהה .בצייתמ
.ךדבכל ךלמה הויצ ןכ יכ ,הזה סוסה
תעכ הנה
-
כלמ רתכ ןתו ,ךל ןתונ ינאש תוכלמה ידגב תא שבלו םוק התעו
הכלמה ינפל תוספרתה
םידבכ תוששח
.רתסאו יכדרמ ולא
-
"םיקולאה ינפל בוט
ןמה ידי לע יתשו לש הטפשמ ץרחנו ,ויצעוי תא
)וכ קוספ ב קרפ(
םי ִ הֹל ֱ א ָׁ ה
"
יֵׁנ ְ פִל
-
-
" :אנהכ רב אבא יבר שרד ךכ לע
א ֶׂ ט ֹ וחַל ְ ו
ץמוק והז :יכדרמ ול רמא ?םימולהימ ילוא וא בהזמ
!?...המל
חכב ענמ עודמ !?ךכב ןמהל
)בכ קרפ ףוס בוט רחוש(
הז ךיראתב שדקמה תיבב םיבירקמ ויהש רמועה
-
ףא
.
וידיב ריתוה דחא
-
ףסונ שילש .םייתלחתה היינב יבלשב עגרכ
תובוט םיידיב ףסכה
...הז ךיא שיגרהל הסנת זא ?אל ,"דחא םויב"
?תונכו תורוהט ויתונווכ תאז לכב ילוא ?הכלמה
.יכדרמ לא ול אב ךכו ,ךלמה ידגב לכ תא ופתכ לע ןיעטהו
.ודיב תאצמנ תיתוכלמה תעבטהו ,ךלמל
-
ת שיאכ ,לפש ביואכ עתפל ול
"...י ָׁ כ ֳּּד ְ ר ָׁ מ ת ֶ א ש ֵּ בְלַּיַו ,סּו ּ ס ַ ה ת ֶ א ְ ו שּובְּ ל ַ ה ת ֶ א ן ָׁ מ ָׁ ה ח ַּ קִּֽיַו"
וישכעו .ול רסמ תעבטה תא וליפא ,הכלממה
-
ךתשאל לומתא קר רפסל
)בפק יולה
! ָּׁ ת ְ ר ַּ ב ִֽ ּד ר ֶ ש ֲ א לֹּ כ ִֽ מ ר ָׁ ב ָׁ ּד ל ֵּ פ ַּ ת ל ַ א
."ן ָׁ תי ִּֽ ב ַ ה תַּנ ִּֽג ל ֶ א ןִֽיַּי ַ ה ה ֵּ ת ְ ש ִּֽ מ ִֽ מ ֹ ות ָׁ מֲ ח ַּ ב ם ָׁ ק ךֶל ֶּ מ ַ ה ְ ו"
וליפא ינא ןכומ :רובש לוקב ךלמל ןמה רמא זא וא
ה כ ל ה ב ם י ר ו פ ה י מ י
ה ד ג א ב ו
|
010 011 | י | ךאשינו ה ד ג א ב ו תויו ה כ ל ה ב ם י ר ו פ ה י מ י ן ַ תָׁנ )ב"ע י הליגמ( ה ד ג א ב ו ה כ ל ה ב ם י ר ו פ ה י מ ִ הנייהתש לככ תוריעסמו תורורב שוכרה ןמ שילש ביצקה ,הז רשוע וידיל ולבקב ,יכדרמ .םינורחאה םימיב םייוגה לש םתוללעתהמ קוזינש ידוהי - ןָׁי ְ נע - )ל"עמ( ימתכ
תונורתפב קפתסהל רחב ,קמועל ןינעה תא רותפל םוקמב ילוא !?תונתמב םתוחדל הבוט יתבשה יכ הל רפסלו ,עוגרו טקש בלב התשמה לא עיגהל ינוצרב .רתסא תנגנמו תרמזמ התיה שרזו .םיחמשו םישיטפב םיכמ ויה וינב םע דחי ו מצעב אוהו
) ם"יבלמ ( !?ןינעה תא וטיקשי קרש ,םייוושכעו םייקלח ."יכדרמל ילעב לש םרכש תא םלשת איה יכ ,הרמא התחמשב .התשמ הכרעו ,ןוגינ ילכב
)אעק ל"עמ( .]...דרפנ קנב ןובשח ןבומכ הל היה[ עוצקמה
רתסא לש הינונחת תמלשומ העפוה
ְ
ת ַ ע ָׁר ת ֶא רי ִֽב ֲע ַהְל , ֹול ןֶּנ ַח ְת ִּֽתַו ְּך ְב ֵּתַו ויָׁל ְג ַר יֵנ ְפִֽל ל ּ פ ִּֽתַו ,ךֶל ֶּ מ ַה יֵנ ְפִֽל ר ֵּב ַד ְּתַו ר ֵּת ְס ֶא ף ֶס ֹו ּתַו" םשמ אבהו ,תורצואה ירדח לא תעכ שג .המהמתת לא ,ןמה" :דקפו שורוושחא ףיסוה ץוק לע ץוק 4
." םי ִֽדּוהְּי ַה ל ַע ב ַ ש ָׁח ר ֶ ש ֲא ֹו ּת ְב ַ שֲח ַמ ת ֵא ְו י ִֽגָׁג ֲא ָׁה ן ָׁמ ָׁה ,טירפ םוש חכשת לא .ךלמל יתרתכוה ובש םויב יתשבלש םידחוימה םישובלמה תא ?היילתה ץע היה ןימ הזיאמו
תובוט םינבאב תצבושמה ,יתשבלש ןמגראה תמילג תא חק !תמלשומ היהת העפוההש
ה ארק ,וניכהל ןמה אבש העשב :ל"זח ורמא
חכ לכ תא ליעפהל ,ךלמה םע רבדלו בושל ה ילע .תושחל תע אל יכ ,הניבה רתסא לודגה בהזה רתכ תא חק ןכו .בהז ינומירו ינומעפ םייולת היתוניפ עבראבו ,תוילגרמו ומצע ןתי ימ :רמאו םיצעה לכל ה"בק הנאתה
תא ריבעיש וילא הננחתהו ,ךלמה ינפל הלפנ לודג יכבבו תועמדב .הלש עונכשה תנידממ יל ואבוה רשא ינוירשו יברח תא ףא חק .הינודקמ תנידממ יל ואיבה רשא ינממש ,ימצע תא ןתא ינא ,הרמאו האב ?וילע ]ןמה[ הז עשר הלתיש ידכ
ןפגה
רבדל הלוכי התיה אל טעמכש דע ,לודג הכ יכב התכב איה .לילכ ןמה לש ותער םיבושח םירש ינש רובע ,םיפסונ דרש ידגב ינש חקיתש הצור ינא ןכ ומכ .שוכ לארשי ולשמנ יבש ,ימצע תא ןתא ינא ,רמאו אב .םירוכב לארשי םיאיבמ
ןומירה
)ל"עמ( .היכב בורמ תא רקיילו דבכל ידכ ,רתויב בוטה תא חקית םרובע םג .דעצמל ךילא וולתיש יבש ימצע תא ןתא ינא רמאו אב ."עיסת םירצממ ןפג" : )פ םילהת( רמאנש
.הקירפאמ יל ואבוה רשא ,תוילגרמ םיצבושמה םידגבה תא םרובע חק !דמעמה תא ןתא ינא רמא זוגאה ."ךתקר ןומרה חלפכ" : )ד םירישה ריש( רמא נש ,לארשי ולשמנ
ךלמל םינו נחתבו הליפתב םיאושנ הבילו היניע ויה ,ךלמה לא הרבידשכ ,תעכ םג יליצאה סוסה - "זגרפש" תא םשמ אצוהו ,ךלמה יסוס תוורוא לא אצ ןכמ רחאל ינא רמא גורתאה ."יתדרי זוגא תנג לא " : )ו םירישה ריש( רמאנש ,לארשי ומדנ ילאש ,ימצע
.ה"בקה םיכלמה יכלמ ךלת - וללה הלודגהו רקיהו תראפתה לכ .יתוכלמל ןושארה םויב וילע יתבכרש : )גכ ארקיו( רמאנש ,םינימה תעברא תוצמל לארשי םילטונ ינממש ,ימצע תא ןתא
)אלפ השוע .ינש םוגרת( !הזע הבהא ויתבהא רשא ידוהיה יכדרמל השעתו תוזירזב ולשמנש ימצע תא ןתא ינא רמא סדהה ."רדה ץע ירפ ןושארה םויב םכל םתחקלו"
)א קוספ ה קרפ( הליחתמ רמאנש המ לע הפסוה[ . שדוקה חור תפסוה איה - "ר ֵּת ְס ֶא ף ֶס ֹו ּתַו" םיצע ואב ךכו ."הלוצמב רשא םיסדהה ןיב דמוע אוהו" : )א הירכז( רמאנש ,לארשי יב
] . שדוקה חור השבלש - "תוכלמ רתסא שבלתו" ) . גי טנ םילהת ( "... םָׁנ ֹואְג ִ ב ּוד ְכָּׁליו , ִ ְ ֹ ומי ֵׁת ָׁפש ְ ר ַבד ְ ּ ֹ ומיפ ִּ תא ַּט ַח " :ךלמה דוד רמא וילע םהמ ץעה השעֵׁיש םלוכ ושקבו ,הברעהו רמתה ,זראה ,לקדה ,חופתה ,תיזה ,םיפסונ
ְ
לש םהיתונווע לחמיש וינפל הננחתהו התכב איה .ה"בקה ינפל - "ךֶל ֶּ מ ַה יֵנ ְפִֽל ר ֵּב ַד ְּתַו" )חנרתת ו ש"וקלי( . יכדרמל אלא לאש אלו , ושפנל לאוש היהש רובס היה .הזה עשרה תא תולתל ידכ
.א"רגה( .ןמה השעש וז הרצל ומרגש ,םהמ םידלונה םיגרטקמה לכ תא לטביו לארשי ץוקה
)ל"עמ עונכש תונויסינ ןיאש ינא ,םלו ע לש ונובר ,אוה ךורב שודקה ינפל ]ינצוק ץע[ רמא העש התואב
ימצע תא ןתאש הכזא תוחפל ,חרפ אלו ירפ אל יב ןיא ,יחבש תא תולתל המב יל
תא ןיבהל לק .ושקנ וזל וז וינישו ,וכשח ויניע ,זגרו דרח ,ןמה להבנ העש התואב
ְ
ְ
שורוושחא ."ךֶל ֶּ מ ַה יֵנ ְפִֽל דמ ֲע ַּתַו ר ֵּת ְס ֶא ם ָׁק ָּׁתַו ,ב ָׁה ָׁ ּז ַה ט ִֽב ְר ַ ש ת ֵא ר ֵּת ְס ֶאְל ךֶל ֶּ מ ַה ט ֶ ש ֹוּיַו" האנו ,לארשיל ביאכמ ץוק ןכ םג הז עשרו ,ץוק ארקנ ימש ינאש ,הז אמט הלתיו
וינב בורו ויניינקו ורשוע לכש ,הליהבמ הרוצב דובכ ףדור היה רשא ,ןמה לש םלהה
ךכבו .הדימעהל ידכ ,טיברשה תא הל טישוה אוה .רתסא לש החור תא עיגרהל הסינ )ב ט הבר רתסא( ...ץוק לע ץוק הלתיש
הווחתשמו ערוכ וניאש יכדרמ תא האור אוה רשא תע לכב ול םיווש םניא ,ותלודגו
)אלק ה"ת( .השקובמ תא אלמל ןכומ אוהש הל זמ ר ףא
קר רשא ,ושפנ אונש ,יכדרמל לודג דובכ קולחל ומצעב אוה ךירצ וישכע הנהו .ול !ץעה ךל האנ
,ןמה בתכש תורגאה תבשהו הריזגה לוטיב לע ךלמה ינפל הננחתהו המק רתסא ןכאו !ותולתל ךלמה ןמ שקבל ותעדב היה םירופס םיעגר ינפל ןמה חמש , תיבה חתפב ולית לע דמע ץעהו ,תבכרומה הכאלמה המייתסה רשאכ
.הנכסב ןותנ המע דוע לכ ,היניעב הבושח הניא המצע תלצה יכ הרמואב לוק תב הבישה .יכדרמ הלתי ךאיה וידבעל תוארהל וילע ומצע דדמו ,הלודג החמש
תא סי יגל הסינ אוה !הארונה הלפשהה םע םילשהל רהמי והומכ ןצחש אל םלואו
)ב ט הבר רתסא( ... תישארב ימי תששמ רבכ ,ץעה ךל ןקותמ ,ץעה ךל האנ :הרמאו
ְ
ְ
יִֽנ ֲא ה ָׁב ֹוט ְו ךֶל ֶּ מ ַה יֵנ ְפִֽל ר ָׁ ב ָׁ ּד ַה ר ֵ ש ָׁכ ְו ויָׁנ ָׁפְל ן ֵח י ִֽתא ָׁצ ָּׁ מ ם ִֽא ְו ב ֹוט ךֶל ֶּ מ ַה ל ַע ם ִֽא ר ֶמא ּתַו" עוציב לע רתוול תואיש ,ךלמה לש ובל תא ךכרל ידכ ,ולש עונכשה תוחוכ לכ
ת ֶא ד ֵּב ַאְל ב ַת ָּׁכ ר ֶ ש ֲא י ִֽגָׁג ֲא ָׁה א ָׁת ָׁד ְּ מ ַה ן ֶּב ן ָׁמ ָׁה ת ֶב ֶ שֲח ַמ םי ִֽר ָׁפ ְּ ס ַה ת ֶא בי ִֽ ש ָׁהְל ב ֵת ָּׁכִֽי ,ויָׁני ֵע ְּב .הדוקפה
ְ
,י ִּֽ מ ַע ת ֶא א ָׁצ ְמִֽי ר ֶ ש ֲא ה ָׁע ָׁר ָּׁב י ִֽתי ִֽא ָׁר ְו ל ַכּוא ה ָׁכ ָׁכי ֵא י ִּֽכ :ךֶל ֶּ מ ַה ת ֹוני ִֽד ְמ ל ָׁכ ְּב ר ֶ ש ֲא םי ִֽדּוהְּי ַה שפנב יאנוש אוה ,ודבכל יל תרמא רשא הזה שיאה ,ךלמה ינודא :ךלמל ןמה רמא ו קרפ
."י ִּֽת ְדַל ֹומ ן ַד ְב ָׁא ְּב י ִֽתי ִֽא ָׁר ְו ל ַכּוא ה ָׁכ ָׁכי ֵא ְו יתוא השעת לא !יכלמ אנא !?ילע ולדגלו ואשנל ינממ שקבמ התאו ,יתובא אנושו
יל רתוותש דבלבו ,ףסכ רכיכ םיפלא תרשע ול תתל ינא ןכומ ,הנידמה לכב קוחצל רפוסי וב
איהש ומכ טושפ אל הזש ריבסהל הצר אוה .הל תונעל דציכ עדי אל שורושחא .רבעה יכבנמ םיחכשנ תונורכז ולע ךיא .רבע ךלמה לע ארונו השק הליל הזיא
רככ םיפלא תרשע יכדרמל ןת ןכא :ךלמה רמא .ריעה בוחרב וביכרהל ךרטצא אלו
ךירצ .לובכ אוה לבא ,הליבשב לכה השוע היה ודיצמ .רשפאמ אל קוחה .תבשוח .ןשיה בוחה תא עורפל טילחהש דע ,ןשי אלו ךל מה טקש אל ךאיה
םע דחיו ,ךשוכרו ךתיב לכ לע טילש האלהו םויהמ היהי אוהש אלא דוע אלו ,ףסכ
חילצה ישוקב י רה !?ולאכ םירבד הינפב רמאי ךאיה םלוא .תיפוליח ךרד אוצמל .ודבכל ךל יתרמא רשא דובכה ונממ עַנ ָׁמי אל - תאז ?טלק ךלמה המ - "תועונצה" ויתושקב ךותמו .טאלב עיגה רצחה לא קוידב זא ימו
הלולע איה ,תאז הל רמאי םא וישכעו ,הילגר לע הדימעהלו היכבמ התוא עיגרהל .ידוהיה יכדרמ - "ובוהאו ודידי" דובכל ,ידוחייו םישרמ דובכ דעצמ ליבוהל ץלאנ ךיא
!רעצ בורמ טטומתהל םיתרשמו םידבע ויהי םלוכש ינא ןכומו ,יל שי םינב הרשע :רמאו תינשב ןמה הסינ
התא :ךלמה ול רמא .יכדרמל הזה דובכה תא תתל יתוא ץלאת לא קר ,ךלמה תיבב ."שישק ב"כ לביק אוה האנ תחלקמ וזיאו ,"שיאל השעיי הככ" :לוקבו הפי ארק ךיא
הילע הרשתו התוא עיגרת יאדו ותוחכונ .ידוהיה יכדרמל אורקל שורושחא שקיב ךכל עַנ ָׁמי לא יתרמא רשא הזה דובכהו - יכדרמל םידבע ויהת םכלוכ - ךינבו ךתשאו ...שורוושחאו רתסא התשמל ואיבהל ורהימ ,שאר יופחו לבא ותיבל רזח ףוס ףוסשכ ךיאו
ןמ קמחתהלו השקבה תא תוחדל הסנמ וניא ךלמהש תוארל חכווית איה .ןוחטיב !ונממ
)א"רגה( .ןוכנה ןורתפה תא אוצמל תמאב ןיינו עמ אלא ,היעבה ...אוהה הלילב
רשל ותוא הנמתש ךכב דובכ ול ןת ,יכדרמ אוה טושפ םדא :תוסנל ןמה ףיסוה טקש ויפנכב איבה אל ,ןשוש ריעה לע דריש הלילה .ד"ת'ג תנש ןסינב ז"ט ליל
ןורתפ םישפחמ והז ורובעב ,רשעתיו םיסימה תא םהמ לבקי אוהו ,זוחמ וא הנידמ וזיא לע טילשלו - םהיניעל הניש םינתונ םניאו ,ץעה תנכהב םיקוסע ויערמ רבחו ןמה דועב .החונמו
ְ
,יכדרמ לש ותוחכונב ,תעכ . "י ִֽדּוהְּי ַה י ַכ ֳּּד ְר ָׁמְלּו ה ָּׁכְל ַּ מ ַה ר ֵּת ְס ֶאְל שרֵו ְ ש ַח ֲא ךֶל ֶּ מ ַה ר ֶמאּיַו" טילשא ןכא :ךלמה הנע !ול השעֵׁי אל יל תרמאש הזה דובכה ,אנא םלוא ,לודג דובכ תומרד תושחרתמ ,הכשחה תוסחב ,הז הלילב .הניש םעט ומעט אל םה ףא םיבר
ּול ָּׁת ֹותא ְו ,ר ֵּת ְס ֶאְל י ִּֽת ַתָׁנ ן ָׁמ ָׁה תי ֵב הֵּנ ִֽה " :ןחלושה לע בצמה תנומת תא שורוושחא סרפ !ונממ עַנ ָׁמי אל הזה דובכה - תאז לכבו ,םיבר תוזוחמו תונידמ לע ותוא םילודג תוערואמ .תרעוסה היישרפב עיתפמ הנפמל תואיבמה ,תועמשמ תובר ,תורעוס
#2299-CORDOBA - 2299-CORDOBA.1 | 4 - A | 18-01-30 | 16:28:09 | SR:-- | Yellow 2299-CORDOBA - 2299-CORDOBA.1 | 4 - A | 18-01-30 | 16:28:09 | SR:-- | Magenta 2299-CORDOBA - 2299-CORDOBA.1 | 4 - A | 18-01-30 | 16:28:09 | SR:-- | Cyan 2299-CORDOBA - 2299-CORDOBA.1 | 4 - A | 18-01-30 | 16:28:09 | SR:-- | Black ֹ ו ּ ב םי ִֽ ר ְ ש ֶ ע ְ ו ה ָׁ ש
)ל"עמ .ה"ת(
י השש ץורל לוכיו ,דואמ הריהמ ותצירו ,םיילגר הנומש לעב
,ץורל
."ה ָׁ רי ִּֽ ב ַ ה ן ַ שּו ש ְּ ב
)הרות לש הניי(
.ודי לע היהת לארשי תלצה לש וז הבר הוצמ
"חולשנו" ,"םתחנו בתכנ" :בותכ ןמהב וליאו ,ומצעב חלשו
-
."םי ִֽ כ ָּׁ מ ַ ר ָׁ ה יֵנ ְּ ב םיִֽנ ָׁ ר ְּ ת ְ ש ַ ח ֲ א ָׁ ה שֶ כ ֶ ר ָׁ ה י ֵ ב ְ כר
ְ
ְ
.
)א"רגה(
תולגב ויהש הנש םיעבשה
,
.תולגה ףוס היה הזו
-
הנה
מע ערזמ םידוהיה םיקוחר םהש ומכ ,םוי םיעבש קחרמ היה ,קלמע
נה יכ
או ובג
הרצב
,
.ףויז ששח םוש אלל אלמ ןומאב ולבקתה ןה ךכו ,תושדחה תורגאה
?ןמה הלתינ רבכ
.אוהש
)ה"ת(
קוספ לכמ לודג אוהש הז דובכ ול שי ךכל ,לארשי לש ןתבוטל
.]
ובת ג"מ הנומ קוספה הז[
."םָׁנ ֹ ו שְל ִֽ כ ְ ו ם ָׁ ב ָׁ ת ְ כ ִּֽ כ םי ִֽ דּוהְּי ַ ה
ןמהו
ִֽ דּוהְּי ַ ה ל ֶ א י ַ כ ֳּּד ְ ר ָׁ מ ה ָּׁו ִֽ צ ר ֶ ש ֲ א ל ָׁ כ ְּ כ ב ֵ ת ָּׁ כִּֽיַו
ְ
תורגאה תחילש
)ל"עמ(
.םהיביוא דגנ םתמחלמב םהל רוזעלו םידוהיה לש םדיצל
-
תונידמה ילשומו םירשה ,אבצה ידקפמ ,תויושרה ישאר
תויושרה ישארל םיבתכמ
011
ה ד ג א ב ו ה כ ל ה ב ם י ר ו פ ה י מ
| י
