Page 105 - 2299
P. 105
2299-CORDOBA - 2299-CORDOBA.1 | 4 - A | 18-01-30 | 16:28:09 | SR:-- | Black
2299-CORDOBA - 2299-CORDOBA.1 | 4 - A | 18-01-30 | 16:28:09 | SR:-- | Cyan
2299-CORDOBA - 2299-CORDOBA.1 | 4 - A | 18-01-30 | 16:28:09 | SR:-- | Magenta
#2299-CORDOBA - 2299-CORDOBA.1 | 4 - A | 18-01-30 | 16:28:09 | SR:-- | Yellow
" :ןחלושה לע בצמה תנומת תא שורוושחא סרפ
-
תאז לכבו ,םיבר תוזוחמו תונידמ לע ותוא
אל םה ףא םיבר
"י ִֽ דּוהְּי ַ ה י ַ כ ֳּּד ְ ר ָׁ מְלּו ה ָּׁ כְל ַּ מ ַ ה ר ֵּ ת ְ ס ֶ אְל שרֵו ְ ש ַ ח ֲ א ךֶל ֶּ מ ַ ה ר ֶ מאּיַו"
םהיניעל הניש םינתונ םניאו ,ץעה תנכהב םיקוסע ויערמ רבחו ןמה דועב .החונמו
)א"רגה(
.ןוכנה ןורתפה תא אוצמל תמאב ןיינו
...אוהה הלילב
ךינבו ךתשאו
יכדרמל םידבע ויהת םכלוכ
-
-
."שישק
ב"כ לביק אוה האנ תחלקמ וזיאו ,"שיאל השעיי הככ" :לוקבו הפי ארק ךיא
םינב הרשע :רמאו תינשב ןמה הסינ
-
.ידוהיה יכדרמ
"ובוהאו ודידי" דובכל ,ידוחייו םישרמ דובכ דעצמ ליבוהל ץלאנ ךיא
-
"תועונצה" ויתושקב ךותמו .טאלב עיגה רצחה לא קוידב זא ימו
?טלק ךלמה המ
-
רה !?ולאכ םירבד הינפב רמאי ךאיה םלוא .תיפוליח ךרד אוצמל
מה טקש אל ךאיה
.ןשיה בוחה תא עורפל טילחהש דע ,ןשי אלו ךל
.רבעה יכבנמ םיחכשנ תונורכז ולע ךיא .רבע ךלמה לע ארונו השק הליל הזיא
ול תתל ינא ןכומ ,הנידמה לכב קוחצל
רפוסי וב
."י ִּֽ ת ְ דַל ֹ ומ ן ַ ד ְ ב ָׁ א ְּ ב י ִֽ תי ִֽ א ָׁ ר ְ ו ל ַ כּוא ה ָׁ כ ָׁ כי ֵ א ְ ו
ו קרפ
.הדוקפה
ָׁ ב ָׁ ּד ַ ה ר ֵ ש ָׁ כ ְ ו ויָׁנ ָׁ פְל ן ֵ ח י ִֽ תא ָׁ צ ָּׁ מ ם ִֽ א ְ ו ב ֹ וט ךֶל ֶּ מ ַ ה ל ַ ע ם ִֽ א ר ֶ מא ּ תַו"
ְ
)ב ט הבר רתסא(
...
:הרמאו
תישארב ימי תששמ רבכ ,ץעה ךל ןקותמ ,ץעה ךל האנ
.הנכסב ןותנ המע דוע לכ ,היניעב הבושח הניא המצע תלצה יכ הרמואב
תיבה חתפב ולית לע דמע ץעהו ,תבכרומה הכאלמה המייתסה רשאכ
!ץעה ךל האנ
)אלק ה"ת(
.השקובמ תא אלמל ןכומ אוהש הל זמ
...ץוק לע ץוק הלתיש
."ךֶל ֶּ מ ַ ה יֵנ ְ פִֽל דמ ֲ ע ַּ תַ ו ר ֵּ ת ְ ס ֶ א ם ָׁ ק ָּׁ תַו ,ב ָׁ ה ָׁ ּז ַ ה ט ִֽ ב ְ ר ַ ש ת ֵ א ר ֵּ ת ְ ס ֶ אְל ךֶל ֶּ מ ַ ה ט ֶ ש ֹ וּיַו"
ְ
עונכש תונויסינ
]ינצוק ץע[
ע לש ונובר ,אוה ךורב שודקה ינפל
רמא העש התואב
ץוקה
.הזה עשרה תא תולתל ידכ
ושפנל לאוש היהש רובס היה
,
,םיפסונ
ְ
ִּ
ֹ ומיפ
" :ךלמה דוד רמא וילע
ְ ּ
תא ַּ ט ַ ח
ר ַ בד
,הברעהו רמתה ,זראה ,לקדה ,חופתה ,תיזה
שדוקה חור השבלש
] .
)א הירכז(
רמאנש ,לארשי יב
הליחתמ רמאנש המ לע הפסוה[
.
שדוקה חור תפסוה איה
רמא
."רדה ץע ירפ ןושארה םויב םכל םתחקלו"
סדהה
)ו םירישה ריש(
נחתבו הליפתב םיאושנ הבילו היניע ויה ,ךלמה לא הרבידשכ ,תעכ םג
" :
יסוס תוורוא לא אצ ןכמ רחאל
."יתדרי זוגא תנג לא
רמאנש ,לארשי ומדנ ילאש ,ימצע
)ד םירישה ריש(
."ךתקר ןומרה חלפכ" :
רמא
נש ,לארשי ולשמנ
זוגאה
)פ םילהת(
רמאנש
אב ."עיסת םירצממ ןפג" :
ןומירה
אב .םירוכב לארשי םיאיבמ
ןפגה
]ןמה[
הז עשר הלתיש ידכ
האב ?וילע
הנאתה
ילע .תושחל תע אל יכ ,הניבה רתסא
ה ארק ,וניכהל ןמה אבש העשב :ל"זח ורמא
."
םי ִֽ דּוהְּי ַ ה ל ַ ע ב ַ ש ָׁ ח ר ֶ ש ֲ א ֹ ו ּ ת ְ ב ַ שֲ ח ַ מ ת ֵ א ְ ו י ִֽ גָׁג ֲ א ָׁ ה ן ָׁ מ ָׁ ה
?היילתה ץע היה ןימ הזיאמו
תא
4
ַ ע ָׁ ר ת ֶ א רי ִֽ ב ֲ ע ַ הְל , ֹ ול ןֶּנ ַ ח ְ ת ִּֽ תַו ְּך ְ ב ֵּ תַו ויָׁל ְ ג ַ ר יֵנ ְ פִֽל ל ּ פ ִּֽ תַו ,ךֶל ֶּ מ ַ ה יֵנ ְ פִֽל ר ֵּ ב ַ ד ְּ תַ ו ר ֵּ ת ְ ס ֶ א ף
ץוק לע ץוק
תמלשומ העפוה
)אעק ל"עמ(
.]...דרפנ קנב ןובשח ןבומכ הל היה[
עוצקמה
(
ם"יבלמ
!?ןינעה תא וטיקשי קרש ,םייוושכעו םייקלח
."יכדרמל
)
מצעב אוהו
ה כ ל ה ב ם י ר ו פ ה י מ י
ה כ ל ה ב ם י ר ו פ ה י מ י
| י
)ב ט הבר רתסא( ה ד ג א ב ו ה כ ל ה ב ם י ר ו פ ה י מ ...שורוושחאו רתסא התשמל ואיבהל ורהימ ,שאר יופחו לבא ותיבל רזח ףוס ףוסשכ ךיאו גורתאה רמאנש ,םינימה תעברא תוצמל לארשי םילטונ ינממש ,ימצע תא ןתא ה ד ג א ב ו | 001 )גכ ארקיו( - : 97 תומרד תושחרתמ ,הכשחה תוסחב ,הז הלילב .הניש םעט ומעט
םידקת שי ,יתחלשש תורגאה תא לטבל וליפא ינא ןכומ :רובש לוקב ךלמל ןמה רמא זא וא הלביקש הנ תמה תא יכדרמל תתל ,רתסא דצמ ץרא ךרד תרושמ הז ןיא ,םלואו
ְ
."ן ָׁתי ִּֽב ַה תַּנ ִּֽג ל ֶא ןִֽיַּי ַה ה ֵּת ְ ש ִּֽ מ ִֽמ ֹות ָׁמֲח ַּב ם ָׁק ךֶל ֶּ מ ַה ְו" השעא אלש יל רתוו !ךלמה ינודא ,אנא לבא ,םידוהיה לכ תא דבאלו גורהל דימשהל ויפ לע רשא ,תיבה יניינע לכ לע לשומכ ותוא תונמל המכחתה ןכלו ,ךלמה תאמ
אנ רהמ ,ןמה ןמה :רמאו ,ןמה לע דואמ ךלמה ףצקתה התע !הזה דובכה תא יכדרמל תונמ .ל"עמ( .ןמה תיבב הטילשה לעב אוה יכדרמש ,לכ יניעל האריי ךכו ,רבד לכ קשיי
ֹובשח לומתא דע .ןמה לע וב רקב שעג ארונ סעכ .ושפנ תא עדי אל שורושחא ! ָּׁת ְר ַּב ִֽ ּד ר ֶ ש ֲא לֹּכ ִֽמ ר ָׁב ָׁ ּד ל ֵּ פ ַּת ל ַא ,ךיתיוויצ רשאכ השעו )בפק יולה
םימימת םיחרזא לש םמולשל גאוד ,קדצהו תמאה ףדור ,ותבוט רחושו ובהואל
יניינע לכ תא וידיב דיקפהו אלמ ןומא וב ןתנ .תיסרפה הכלממה לש המולשלו יכדרמ ינפל בצייתמ ןמה תגאד םהילע ,םירבד ינש לע תברברתה התא !יפוי הזיא הארת אוב ,ןמה ,ןמה
המדנ ןמה !בושחל המ עדוי אל אוה - וישכעו .ול רסמ תעבטה תא וליפא ,הכלממה "...י ָׁכ ֳּּד ְר ָׁמ ת ֶא ש ֵּבְלַּיַו ,סּו ּ ס ַה ת ֶא ְו שּובְּ ל ַה ת ֶא ן ָׁמ ָׁה ח ַּ קִּֽיַו" תיאגתה - "ךינב בורו ךרשוע דובכ" לע תיאגתה .ךיבהואלו ךתשאל לומתא קר רפסל
ול ןיאש איה היעבה .וליפהל ףאושה ,םיללעמ ער םיככ ת שיאכ ,לפש ביואכ עתפל ול רבע ,ךייח ימי לכ תפסאו תרבצש שוכרה לכ תעכ ,הנה זא ,ךלש ברה שוכרב
לע דיה תא םישל עדוי וניא אוה לבא ,בוט אל ול 'חירמ' .תורורב תוחכוהו תויאר ושארו ,תוועמ הפבו החוחש המוקב ךלמה יזנג תיבל סנכנ ,סונמ ןיא יכ ןמה הארשכ ךלמה ךלדג רשא לע םג תיאגתהו .םידבעל םהל ונתינ ךינב וליפא ,רתסאו יכדרמל
.הרורב החכוה םיעורק וידגבו וילע הווד ובלו תוכושח ויניעו תודעור ויתותפשו ,ןוגיו רעצ אלמ הנש מה אוה תעכ .ידוהיה יכדרמל ורבע ךלש הרשמהו הלודגה םג ,הנה זא - ךאשינו
שבל רשא ךלמה ידגב תא םשמ ןמה חקל .וזל וז תושקונ וינישו החותפ ותרוגחו .ודיב תאצמנ תיתוכלמה תעבטהו ,ךלמל
תמאב םנמואה ?רתסא לש התנעט הנוכנ םנמואה .ובבלב ומסרכ םידבכ תוקפס
תוורוא לא ךלהו ,לודג ןוגיב םשמ אציו .הווטצנש יפכ ,ותכלמהל ןושארה םויב
?האצומ והמ לל כ עדי אל אוה םצעב ילואו ?הייחל לכנתהל התיה ןמה לש ותנווכ
,בהז יטישכתב טשוקמ היהש ,םלוכמ הפיה ,ןושארה סוסה תא םשמ חקלו םיסוסה ךפהמה לכ שחרתה דבלב דחא םויב !דחא םויב ךל הרק לכהש ,דמחנ יכהש המו
לש האצומל רשק אלל ,םידוהיה ןמ םלועה תא רהטל קר ותנווכ התיה תמאב ילוא
.יכדרמ לא ול אב ךכו ,ךלמה ידגב לכ תא ופתכ לע ןיעטהו םידוהיב 'ץניל הזיא תושעל תיצר התא םג ?והשמ ךל ריכזמ ילוא הז !הזה לודגה
?תונכו תורוהט ויתונווכ תאז לכב ילוא ?הכלמה יכדרמל הלוד גהו שוכרה תרבעה לכש א"יו .ל"עמ .ם"יבלמ( ...הז ךיא שיגרהל הסנת זא ?אל ,"דחא םויב"
).יכדרמל םירבוע ודמעמו ולמע לכ ךיא ויניעב האריש ידכ ,גרוהל ןמה לש ותאצוה ינפל דוע ושחרתה ,תעבטה תניתנו
לוגדה והנשמ ןמהל אוצמל לוכי היה טלחהב אוה ,ןכ .ותוא ףיצה תורירמ לש לג ינניא ,ינגרוהל אב הזה עשרה :וידימלתל רמא ,ותזח א הדער ,יכדרמ והארש ןויכ
לוכי היה .ר תסא לש האצומ תא עדוי אוה ןיאש בושחל לוכי היה .תוכז לש םידדצ אל ,יכדרמ ונבר :ול ורמא .רהמ ןאכמ וחרב ןכל ,יללגב םתא םג ותומתש הצור
, םידקת ךכל היה אל וליא - תאז לכ .הכלמב עוגפל ןווכמ ןיינע ול ןיאש ןימאהל יהוז יכ ובשוחב ,הליפתב יכדרמ דמע העש התואב .תוומלו םייחל ,ךתוא בוזענ תובוט םיידיב ףסכה
תא שרדו ,םירשה שארב ץפקש והימ ,חוכשל לוכי ונניא אוה ,ןכ !יתשו לש התגירהב .ותליפת תא יכדרמ םייסיש דע ןיתמהל ןמה בשי םייתניב .וייחב הנורחאה הליפתה אצמנש ,שדקמה תיב ןינבל - שוכרה ןמ שילש ביצקה ,הז רשוע וידיל ולבקב ,יכדרמ
היה ןיינע הזיא !ול ביאכה הזה רבדהש המכ ,יוא ,יוא !גרוהל הכלמה לש התאצוה תצימק תשרפב ,ול רמא ?יתאבש ינפל םיקסוע םתייה המב ,ןמה ול רמא םייסשכ שילשו ,הרות ילמעל הכ ימתכ קליח - ףסונ שילש .םייתלחתה היינב יבלשב עגרכ
!?...עודמ !?הנינח הל אוצמל םירשה לש םנויסנ תא חכב ענמ עודמ !?ךכב ןמהל ול רתומ היהיש ידכ ,ןסינב ז"ט םוי - הז ךיראתב שדקמה תיבב םיבירקמ ויהש רמועה לכל יפסכ יוציפ ןתיש ,יכדרממ רתסא השקיב ףא . )בכ קרפ ףוס בוט רחוש( וידיב ריתוה דחא
!?...המל ,ףסכמ ,רמועה תצימק היושע התיה הממ :ןמה ול רמא .השדחה האובתה תא לוכאל )ל"עמ( .םינורחאה םימיב םייוגה לש םתוללעתהמ קוזינש ידוהי
םיריטקמש םירועש חמק לש ץמוק והז :יכדרמ ול רמא ?םימולהימ ילוא וא בהזמ
"ותמחב םק ךלמהו" רמואש והזו[ !שארל ול ספטמו הלוע הזה ןשיה סעכה ךיא שיגרה שורושחא ב ֹוטְל ת ֵׁתָׁל , ס ֹונ ְכִל ְו ף ֹוס ֱאֶׂל ןָׁי ְנע ִ ן ַתָׁנ א ֶׂט ֹוחַל ְו " :אנהכ רב אבא יבר שרד ךכ לע
ףסא םש ,התשמה םוקמ ,ןתיבה תניג לא וילגר ותוא ואשנ םהילאמ ומכ ]הנשיהו העודיה - תא החדו ,םכלש םירועש חמק ץמוק אב :רמאו ןמה םהדנ .חבזמה יבג לע ותוא תתל" .םיבר םיסכנ סנכו ףסאש ,עשרה ןמה הז אטוחה - )וכ קוספ ב קרפ( " םי ִהֹל ֱא ָׁה יֵׁנ ְפִל
!ילש ףסכ רככ םיפלא תרשע
תצק ךירצ אוה וישכע !לעילבה שיא ןמה ידי לע יתשו לש הטפשמ ץרחנו ,ויצעוי תא )ב"ע י הליגמ( .רתסאו יכדרמ ולא - "םיקולאה ינפל בוט
.ויתוקפסל הנעמ אצמי ףא חותפה ריואב ילואו ,ויתובשחמ םעו ולבא םע דחייתהל
)ךישלא( רפסו ןלב - ןמה
,םילודג םיסינ םכל םישענ םכיתובא תומימ !קידצה יכדרמ דומע :יכדרמל ןמה רמא םידבכ תוששח
הכלמה ינפל תוספרתה
ְ
."ךֶל ֶּ מ ַה ת ֵא ֵמ ה ָׁע ָׁר ָׁה ויָׁל ֵא ה ָׁתְל ָׁכ י ִּֽכ ה ָׁא ָׁר י ִּֽכ ,ה ָּׁכְל ַּ מ ַה ר ֵּת ְס ֶא ֵמ ֹו ש ְפַנ ל ַע ש ֵּ ק ַבְל ד ַמ ָׁע ן ָׁמ ָׁה ְו" לע בכרו ךשארב תו כלמ רתכ ןתו ,ךל ןתונ ינאש תוכלמה ידגב תא שבלו םוק התעו לע תועומשה .ןמה לש ותיב לע לשומו ,ךלמל הנשמ ידוהיה יכדרמ - תעכ הנה
.ךדבכל ךלמה הויצ ןכ יכ ,הזה סוסה םידוהיה לש םדמעמ . הרעס תוררועמו םייפנכ ןהל תושוע תונורחאה תוכופהתה
!ןתיבה תניג לא אקווד .תכלל ךלמה רחב וילא ןוויכה ויניעמ םלענ אל .דרח נ ןמה .לילכ תוקספנ תויוערפתהה .בצייתמ
דומע ךל ןיקתהל קוסע יתייה שמא" .ןמה חנאתה ,"ינא לזמ שיב הזיא ...יא ,יא"
ה ָׁע ָׁר ָׁה ויָׁל ֵׁא ה ָׁת ְל ָׁכ !ול יובאו יוא !תוכז לש תודוקנ ול ףיסוי אל יאדוב םש רויסה
ְ וליאו - םירמסמו םילבח ךל ןקתמ יתייה ינא .רתכ ךל ןיקתמ ךיקולא וליאו - היילת !ימשר ןפואב הריזגה לוטיבל - לכמ בושחל הפצמ רתסא םלוא
אוה ,ךלמה לש ותוחכונ אלל .הכלמה בל לע רבדל הסני תעכ תוחפל !ךֶׂל ֶּׂמ ַה ת ֵׁא ֵׁמ
אוה הנהו - ךת וא תולתל ךלמה ןמ שקבל יתיצר ינא .תוכלמ שובל ךל ןקתמ ךיקולא
- עדוי היה וליאו ,האצומ תא ללכ עדי אל יכ ,הענכשלו הינפל ספרתהל תוסנל לוכי !ללכ הפלח אל הנכסה ,ינמז טקש קר והז השעמל לבא ,תוחורה ועגרנש ןוכנ
םאה - ךפיהל .הדגנ הער הנווכ םוש ול ןיא ,הלילח .המעל לכנתמ היה אל יאדוב )ה י הבר רתסא( "...סוסה לע ךתוא ביכרהל יל רמוא .ןהלש תא תושעל תומייאמו ,תובר תונידמ רבעל ןכרד תא תושוע תומותחה תורגאה
ימ תרכוז הנניא םאה !?ךלמה לא היאושינב ישארה ןיבשושה היה ימ תרכוז הנניא
)ךישלא .א"רגה( !?...יתוכלמה אסכה תא הל הניפ לע לגלגה תא ךפוה ה"בקהו ,עיצפהל 'ה תעושי הליחתמ הנה הנה יכ ,יכדרמ ןיבה החוכ לע רובגל ןחוכב ןיא - הנייהתש לככ תוריעסמו תורורב - תויו נשרפו תועומש
,רתויה לככ ןמה תא ליפשהלו - וינפל 'ה ןמיזש וז תונמדזה לצנל הצר ךכיפל .ןמה םג המ .דבאלו גורהל דימשהל תשרופמ הדוקפ םע ,ךלמה םתוחב המותח תרגא לש
תוספרתהב ,ךכ .הנינח הנממ שקבלו התעד ת א סייפל הסני .הל םוחר בל ,ןכ .רפע דע
המ עדוי ימו .ןחוכמ תועומשה הנדבאת רבכ ,םישדוח 00 דועב דעומה עיגיש דעש
.ושפנ לע שקבל ,רתסא לא ןמה שגינ םינונחתבו
- רפעב םיסוכמ יתורעשו יפוג לכ ו ,רפאו קש שבול ינא אולה :ןמהל יכדרמ רמא !?הלילח ,תואצותה תויהל תולוכי
ןתיבה תניגב !תוכלמל ןויזב שממ הז ירה ,וזכ הרוצב ךלמה ידגב תא שבלאש הצור התא ךאיה ?הריזגה תא לטבלמ ששוב ךלמה עודמ זא
חירמ ררחתשהל ,חצ ריווא ףואשל הסני .ןתיבה תניג לא ךלמה אצי - םייתניבו ץחריש ןלב שפחל ןמה ךלה .תוכלמה דובכל ץחרתאו רפתסאש דע שבול יניא ןכל
תרשע !?ויניע תואור המ ,יובא ,ךא .ויתובשחמב רדס טעמ תושעלו ,ןמה לש הנחצה קסעה יתב לכ לע םוי ותואב הרזג רתסאש םושמ ,אצמ אל ךא ,יכדרמ תא ןה ילוא .התוא דישחהל תעכ תוליחתמ ,יכדרמלו הל ןתנש תוברה תונתמה ,םצעב
לאש אוה "?הפ םישוע םתא המ" !תונליא םיצצוקו , הניגב םיבבותסמ ןמה ינב .ןמה לש ותלפשהו יכדרמ לש לודגה דובכה תא םלו כ ואריש ידכ ,תובשל תויונחהו טילחה ןכלו ,ןינעב ךבתסהלמ ענמיהל הצור ךלמה ילוא !?והשמ לע תופחל תואב