Page 110 - 2299
P. 110
#2299-CORDOBA - 2299-CORDOBA.1 | 4 - B | 18-01-30 | 16:28:09 | SR:-- | Yellow 2299-CORDOBA - 2299-CORDOBA.1 | 4 - B | 18-01-30 | 16:28:09 | SR:-- | Magenta 2299-CORDOBA - 2299-CORDOBA.1 | 4 - B | 18-01-30 | 16:28:09 | SR:-- | Cyan 2299-CORDOBA - 2299-CORDOBA.1 | 4 - B | 18-01-30 | 16:28:09 | SR:-- | Black
,תמא ןה
םר ךלמל האיכ ,תיניינע
-
ןמה תא התשמל הנימזמ רתסא !עדוי אל ינאו ילש ףאל תחתמ ללו
לבא ,םשפנ לע דומעלו םחליהל
-
!ייחב שקנתהל שקבמ אוה
!ינגרהל אלא וז העשב
םהילא ועיגהש הלקההו
.ארונו רזומ ףקתה לביק ךלמה !הלילה הפ ה
-
שורוושחא לש ונומראב ,שממ תועש ןתואב
תוכירדו הנוכת
-
"!ר ֵ צ ָׁ ח ֶּ ב ד ֵ מֹע ן ָׁ מ ָׁ ה הֵּנ ִֽ ה ,ויָׁל ֵ א ךֶל ֶּ מ ַ ה י ֵ ר ֲ עַנ ּור ְ מאּיַו"
ְ
יכו .וטקשו םהיביואמ וחנ ףוס לכ ףוס יתמו
ֶ מאּיַו"
"?ר ֵ צ ָׁ ח ֶ ב י ִֽ מ ,ךֶל ֶּ מ ַ ה ר
ְ
,
ה"בקה לש
ש ביוא בלו
,
םהילע חמ
םישבכו םיידגכ הטיחש
רפוסי וב
םויה תינעתב
השולש
ם
ירלוקב
ם
ירוסאו םימי
!רצחב דמוע ןמה הנה
םה םישבכו םיידג לוק אלש ךינפל עודיו יולג
,
ט קרפ
כבב ונבר השמ דמע העש התואב
י
-
לוק
ה"בקה ינפל תרשה יכאלמ ורמא
,םלוע לש ונובר :
די
י ר"סא(
אל יכה ןמזב ,ןוכנ אל יכה םוקמב ,ןוכנ
...ןוכנ
)
."רקיו ןוששו החמשו הרוא התיה
יוצרה עגרב קוידב העיפומו ,םיטוחב ךשומה
-
)ה השרפ ןוירוג אבא שרדמ .ד ט הבר רתסא(
ה ינפלמ אצי יכדרמו" ךכ רחא ,"ריעה
וש התלעש
דע ,ץוחבמ תוהמאה יכב לוקב םינפבמ תוקוניתה יכב לוק ברעתהו
.]שמשה תחירז[
כבב םלוכ ועג
תומנ ונתינעת ךותמ אלא
הרוא עקבש ,רחשה
."!
הי
י
?תואיצמ וא םולח היה הז ?ןמה הפיא
םהידי וחינה םה .ובריס םידליה
םהירפס לע
" :ורמאו
ונא
םיעבשנ
,ותנשמ ררועתה ךלמה .ריאהל ליחתה רחשה
,
רחמל ותומתש םדוק ותשו ולכא
)א"רג
ה(
םירומג םידוהי םניא תמאב לבא ,םידוהיכ
ם
.]
)ב"ע דכ תומבי(
ד רזגנ רשא ,םיקיזאב םירושקה ןהידליב תולכ
.םידוהיכ םמצע ושע
-
'ודהייתה'
!יכדרמ תא הלתא ךכ רחאו ,וללה תוקוניתה לכ תא הליחת טחשא ,רחמ
-
)טעק ל"עמ(
...דובכ ול תתל םיכסה
וצלאנ
רופסל וילייח לע דימ הויצ ,ותמחב !ללכב ויניעב ןח אצמ אל הז
ֹ וק ְ מ ,רי ִֽ ע ָׁ ו רי ִֽ ע ל ָׁ כ ְ בּו ,הָׁני ִֽ ד ְ מּו הָׁני ִֽ ד ְ מ ל ָׁ כ ְ בּו"
)תוליגמה לע קחצי ערזיו(
.יכדרמ ןמיע ךלהש םשכ
."ר ָׁ ב ָׁ ּד
...לודגה ערואמה תארקל תצק ותוא ןיכה
לו ,שגרמה ךיא ,ומולש המ תוארל
[ - ְּג
ָׁל
]ה
ּוד
[ - ְי ָׁ ק
ותוא ונמדיק םודיק הזיא ?
ול
?
ְ
...רכזיהל חילצמ
םילהת
(
שדחמ הרותה תא ולביק ,הריזגה
-
-
זל
בי
)גי
יכ
אֹבָׁי
ֹי
יכ
ה ָׁ אר
ִּ
..."
ֹ ומו
ל יכ ,שרפל ןתינו
ע ָׁ שר
קי ִ ּד ַּצַל
ויָּׁנש
ִ
ק ֵׁ רֹחו
ָׁ
ָׁ
,
ְ
ויָׁלע
ה כ ל ה ב ם י ר ו פ ה י מ י
005 016 | י | מצע ושעש ה ד ג א ב ו ןומהה תויוערפתהו ה כ ל ה ב ם י ר ו פ ה י מ י ה ד ג א ב ו ה כ ל ה ב ם י ר ו פ ה י מ ְ !?ללש יבאת ,לארשי יאנוש ,המחלמ ידמולמ ,םיבר םייוג ןומה לומ .תורישבו ללהב תודוהל 'הל .תורודל םירופה ימי ועבקנ ךאיהו .הלתנ םג ץעה לע ימו ימו .הלמחו םימחר אלל ופדהו וגרה ךאיה
:לודג לוקב ארקו רורצה תא איצוה דימו ,רענה הזב שיגרה .ותיא אצמנש רענה לצא יתרפיסש , םיירפסמה ולא ...יובא ?םייסנכמה סיכמ הפ יל ץיצמ המ ,הז המ ,יה"
םבל היה , ךלמה ינפל םירבד ורבדישכל םכרד היה םיקידצה לכש עדו" :א"רגה בתכ
םע דחיו ,ףסכה תא רויעה לטנ "!םידו באה לקש םייפלאה תא יתאצמ ,הנה ,הנה" ,עגר ...תושוב הזיא ...ר ָּׁ פ ַ ס םויה יתייהש תעדל םיכירצ םלוכ תעכ .יכדרמ תא םהב
ךלמה ינפל רבדל ךרטציש תעב" : )א זט( ילשמב בתכ ן כו[ ."ומש ךרבתי ה " בקהל קובד םתבשחמו
ואלפתה .בנגה אוהש וילע קועצלו ,תוצרמנ תוכמ ותוכהל ליחתהו רענה תא חקל תאז .]"רבדי ותוא ויפב 'ה םישי רשא לכו ,ונושל הנעמ היהי 'המו ,'הל ובבל ךורעל קר ,ול ןיא ,רש ינפלו תא וב יתצחרש ןגאה :םישיבמ "דובכ תותוא" המכ דוע ילע שי ,לכה אל הז לבא
ול תודוהלו הבוט ול ריכהל םוקמב ,רענה תא הכמ אוה המלו המ לע ,םישנאה ,סוסה לש ןסרה תוכשומ ;םלפודמ ןלב םג םויה יתייהש ךכ לע דיעמה ,יכדרמ
יאדו" :רויעה םהל רמא !?בנגה אוהש וב דשוח אוה עודמו !?ותדיבא תא אצמש ינא לבא .תוכלמה יצח דע יל תתל ןכומ התא ,ךלמה ינודא :שורושחאל רתסא הרמא ילע הדיעמה הרצוצח ףאו ;תונולגעה םוחתב םויה יתיליגש תונורשיכה לע תודיעמה
ןאכ שי ילוא ?קוידב לקש םייפלא ןאכ שיש תעדל ול ןינמ ,ןכ אל םאש ,בנגה אוהש ,תחא השקב יל שי .תיאמ אל וליפאו תירישע אל םג ,עבר אלו ,יצח תשקבמ אל ...בוט ן ָׁז ּור ְּ כ וליפא תויהל לגוסמ ינאש
הז אוהש חכומ ,קיודמה םוכסב בקנש ךכמ ?םייתאמ םייפלא ילואו תואמ שמח ףלא )טיק ה"ת( !ייח לע ךממ שקבל יתאב ." י ִֽתָׁל ֵא ְ ש ִּֽב י ִֽ ש ְפַנ יִֽל ן ֶתָּׁנת - " ִּֽ תיראטנמלאו הנטק
"!ףסכה תא בנגש !?...התיבה עיגא רבכ יתמ ,ונ ,רתוי רהמ ץורא ...תושוב הזיא ...תושוב הזיא ...יא ,יא
יל חפ םיעשר ונתנ )ינש םוגרת .א"רגה(
ןמה תיבב דמוע יכדרמל ןמה השע רשא ץעה הנה םג" :רמוא הנוברח הנה : לשמנהו
ילוא !?המא םישימח ץעה לש והבוגש תעדל הנוברחל ןינמ ירהו ," המא םישימח הובג ,שילש תועמדבו יכבב הלוק המירה ,השקבה רשפל םמותשמו דרח ךלמה יכ התוארב "...עדי אלו רעב שיא"
הצע התואב אוה ףא ,הזה עשרהש יאדו אלא !?תחאו םישימח ילואו עשתו םיעברא לואש לש ותחפ שממ האב איהש ךכ לע ;הסוחיי והמו המע ימ ול רפסל הליחתהו !לזמ שיב ,ער הרקמ הז היה .וירחאמ רבכ לכה ,יד .ותיבל ןמה עיגה ףשנתמו םשנתמ
תא שיפכהו ,ורוע לע דחפ ,ךלמה תאמ ןמה לא הערה התלכש הארשכ קרו ,היה .לארשי ךלמ !...הזמ ליחתה לכה ,רקובה לע שורושחא לא תכלל ,ילש םיצעויה תצעל יתעמשש לבח
)הנבודמ דיגמל העושיו הניר לוק( .ןמה
קר אל - השעמל !ייחל שקנתהל ךרד לכב הסנמו !יב אנקתמש והשימ ונשי ,םלואו !?םעה לכ יניעל יתוא ליפשהל הככ !הקיתשב ול רובעי אל הז ....הזה עשרה ךלמהו
חיכוי ץעה גורהל ךל ץעי אוה ותעשב ןכלו ,יתשו הנושארה ךתשאב ףא אלא ,אנקתה אוה יב ולא ,יל שי דמעמ הזיא הארנכ חכש אוה !?לפש דבע הזיא ינאש ,ול בשוח אוה המ
ְ
ר ֶ ש ֲא י ַכ ֳּּד ְר ָׁמְל ן ָׁמ ָׁה ה ָׁ ש ָׁע ר ֶ ש ֲא ץ ֵע ָׁה הֵּנ ִֽה םַּג ,ךֶל ֶּ מ ַה יֵנ ְפִֽל םי ִֽ סי ִֽר ָּׁ ס ַה ן ִֽמ ד ָׁח ֶא הָׁנ ֹוב ְר ַח ר ֶמאּיַו" לכה השעמל לבא .וכלמל גאודה ןמאנ רש לש אלטצאב ףטעתמ אוהש ךות ,התוא דימ ליחתא !...ינא ימ ול הארא דוע ינא ...ידיב שי תובח ר תויורשפאו תויוכמס
ְ
ְ
."ויָׁל ָׁע ּוהֻׁל ְּת ךֶל ֶּ מ ַה ר ֶמאּיַו .ה ָּׁ מ ַא םי ִּֽ ש ִֽמֲח ַּ הבָּׁג ן ָׁמ ָׁה תי ֵב ְּב ד ֵמע ,ךֶל ֶּ מ ַה ל ַע ב ֹוט ר ֶּב ִֽ ּד הכ דע לבא .ילא םג לכנתמ אוה וישכע ,הנהו .ןוט לש תוואתו האנק ךותמ קר עבנ םיטלושה ַנ י ָּׁ ב לכל תורגא חלשא .תוכוראה יתועורז תא חותמלו םירשק ליעפהל
לכ לע תוומ תריזג רוזגל םכחתה ןכלו ,ינגרוהל הלילע םוש ילע אוצמל חילצה אל עומשל ליחתי אוה םואתפ .חווט בחר דרמ ןגראאו ,הכלממה יבחרב םיבר תוזוחמב
הֵּנ ִֽה םַּג ,ךלמה ינודא :רמאו ,ןולחל דעבמ רקדזמו אשנתמה ץעה לע הנוברח עיבצה תוסכ לכה לבא ,תולילע םהילע לילעהלו םירופיס ךל רפסל גאד אוה !ילש םעה ,התשמה ינ פל ,םויה דוע הלועפל סנכא ,ןכ ...תומוקמ ינימ לכמ םימח םיש"ד ינממ
ןמה םג .ריעה לכב ותוא םיאור ,ךכ לע עדוי ירה התא . י ַכ ֳּּד ְר ָׁמְל ן ָׁמ ָׁה ה ָׁ ש ָׁע ר ֶ ש ֲא ץ ֵע ָׁה אובב לבא - ךממ תאז ריתסה ןבומכ אוה !ייחל לכנתהל ותרטמ רקיע - םייניע היינש וליפא דבאל יל רוסא םייתניב .האלה םיניינעה וחתפתי דציכ תעדל רשפא יא
תוכבל הסינ אוה .יכדרמ תא ביכרהל וילע תדקפשכ ,רקובב םויה ךינפל תאז ןייצ תוחכוהו םיכמסמ איצמהל גאדי דימ אוה ,הריזגה עוציב דעומ הלילח עיגישכ ,ם ויה !תחא
אוה וישכע קוידבש העשב ,יכדרמל לודג הזכ דובכ תושעל ונממ שורדת אלש ךינפל .יתגירה תא - ןבומכ קוחה םשב - שורדלו ,ידוהיה יאצומל
?ךל רמא המ - הזה לכונה ןמה לבא . )חנרתת ש"וקליב ראובמכ( ותול תל ךממ שקבל אב ומע תויהלו ומחנל וסנכתה רשא ,ותשא שרז םע דחי ויצעוי 325 ול ופיצ רבכ תיבב
וינפל הווחתשה אלו ,ךלמה יקוח תא רפהש ךכ לע - יכדרמל ץעה תא ןיכה אוהש י ִּֽ כ ,י ִּֽ ת ְ ש ַרֱח ֶה ,ּונ ְר ַּכ ְמִֽנ ת ֹוח ָׁפ ְ שִֽל ְו םי ִֽד ָׁב ֲעַל ּו ּ ל ִֽא ְו .ד ֵּב ַאְלּו ג ֹורֲהַל די ִֽמ ְ ש ַהְל י ִּֽ מ ַע ְו יִֽנ ֲא ּונ ְר ַּכ ְמִֽנ י ִּֽכ" .הרוק .הרקמ הז היה . "ּוה ָׁר ָׁק ר ֶ ש ֲא ל ָּׁכ ת ֵא" םהל רפיסו סנכנ ןמה .םישק
ְ
,תעדה לע לבקתמ רבדה יכו ,ךלמה ינודא ,לואשל הצור ינא לבא .תיוויצ רשאכ ."ךֶל ֶּ מ ַה קֶזֵנ ְּב הֶֹו ש ר ָּׁצ ַה ןי ֵא תויהל ליחתמש רמוא הז ?המ זא ,זומת שדוח עצמאב םואתפ םשג דרויש הרוק
דרמ אל יכדר מ ירה !?הוואר תיילתב דועו !?קוח תרפה רובע גרוהל םדא איצוהל חורזל ךישמת תיצייק שמשו םיננעה ורזפתי טעמ דוע !םשג דרי הרקמב !אל !?ףרוח
וישכע ,ךלמה ינודא !?קוח יריפמ גורהל וא שינעהל דציכ םיכרד תורסח יכו !תוכלמב היה תמאב וליא ,תורוהט תונווכ ול ויה תמאב וליא .האר םג אנ האר ,ךלמה ינודא ,יכדרמ דגנו םידוהיה דגנ החלצהב ליבומ ינאש ךלהמה עצמאב זא !הזוע אולמב
ְ
,ןכ !" ךֶל ֶּ מ ַה ל ַע ב ֹוט ר ֶּב ִֽ ּד ר ֶ שא " ֲ - ךכל תיתימאה הביסה יהמ ןיוצמ ןיבהל לוכי התא ךל ץעיימ היה אלא ,םידוהיה תא דימשהל ךל רמוא היה אל אוה ,ךתבוטב ץפח אל לבא ].. , .!לודגב ,הילע םלשי דוע ךלמהו[ הלפשה עתפל יתגפס ,שיבמ הרקמ יל הרק
בוט רבידש ללגב קר תימוהת האנש ול שחור ןמה !יכדרמ לש ותאטחו ועשפ לכ הז תפוקל בר ןוממ סינכמ היה ,לכ םדוק - ךכבו ,תוחפשלו םידבעל םתוא רוכמל יחוככ .האלה םיכישממ ךיא תוארלו שאר םירהל ךירצ .תונותשעה תא דבאל ךירצ
םיכלהמ ליבומ אוה ,תולדג תונועגשו תוינכות ןמהל ול שי ירהש ,רור ב הז .ךלמה לע ןמזה אובב םא ירהש .ךיפה יתלב קזנ לש בצמ ענומ היה - ינש רבדו . הנידמה ףא ילעש ןבומכו !םידוהיה דגנ הילכהו לוסיחה תוינידמב ךישמהל ,התע יחוכ ןכ זא
הלוכי התיה ךלמה ייחב שרתו ןתגב לש תושקנתהה .אסכה לא עיגהל ידכ םימלש ןתינ םידבע םה םא יזא ,הנידמה תלכלכל קזנ םרוג םידוהיה לש םנורסחש ררבתי לע רתוול ןנוכתמ אל ינא .יכדרמ לש הזה ןיינעה תא המכחב םדקל דציכ תוארל
והז !תינכותה תא ול דפריטו יכדרמ אב הנהו ,תוכלמה סכ דע המידק ותוא ץיפקהל !?הייחתל םמיקהל רשפא יכו - םיגורה םא לבא ,םתוא ררחשל ...ה לעמל םש דנדנתמ ותוא תוארל גונעתה
ְ
.אסכה לא וכרדב ףגנ ןבא וב האור אוה .יכדרמ יפלכ האנש לוכא אוה זאמ ,הז ךֶל ֶּ מ ַה קֶזֵנ ְּב הֶו ֹו ש
םרגיי קזנ הזיא דומאל הסנמ וניא אוה , וניא הזה ררוצה רצה לבא
- שרתו ןתגב לש םתיילתל םרגש ךכ לע ,ולומגכ ול בישהל קקותשמ אוה וביל לכב םיצעויה תצע
תא גישהל הצור קר אוה !טנסרטניא אוה - ךלמה רובע בוט רתוי המ ,ךלמל
.ותוא תולתלו אֹל ,ויָׁנ ָׁפְל ל ּ פְנִֽל ָׁת ֹו ּ ל ִֽח ַה ר ֶ ש ֲא י ַכ ֳּּד ְר ָׁמ םי ִֽדּוהְּי ַה ע ַרֶ ּז ִֽמ ם ִֽא : ֹו ּת ְ ש ִֽא ש ֶרֶז ְו וי ָׁמ ָׁכ ֲח ֹול ּור ְמאּיַו"
וניא םג אוה ,יתשו תגירהמ ךלמל םרגנ רעצ הזיא הארנכ חכש אוה !ולש תורטמה לוכי היה הז .םירבדה םע ומיכסה אל אקווד םיצעויה ."ויָׁנ ָׁפְל ל ֹו ּ פ ִּֽת ל ֹופָׁנ י ִּֽכ , ֹו ּ ל ל ַכּות
רהימ ךכ תובקעבו ,ול הווחתשמו ערוכ וניאש ,הלילע וילע אוצמל חילצה אוה הנהו אל הז לכ .השדח השא ךלמל אוצמל ידכ ושרדנ םיביצקת ולאו םיבאשמ ולא רכוז ןיא זא ,יכדרמ םידוהיה ערזמ םא םלוא .םדא םתסב ר בודמ היה וליא ןוכנ תויהל
תישיאה ותאנשמ ."ה ָּׁ מ ַא םי ִּֽ ש ִֽמֲח ַּ ה ֹבָּׁג ,ן ָׁמ ָׁה תי ֵב ְּב ד ֵמ ֹע" ץעה הנה .הילת ץע ול ןיכהל ,ונוצרו ותוואת תאלמל ותנווכ לכ .שרוד אוה ךלמה תבוט תא אל יכ ,ותוא ןיינעמ דואמ ןכתי .ומע דדומתהל ךיא תוארל ךירצש ,ימיימש ךלהמ ןאכ שי .הרקמ םתס הז
ץע ותיב רצחב ול ןיכהל חרט אלא ,הליגר גרוהל האצוהב קפתסה אל אוה ,תדקויה זט הליגמ .י"שר( !םלש םע דבאל שקבמ אוה ךכ םשלו ,יתוא םג גורהל הצור אוה התעו
)א"ע זעק ,ב"ע ועק יולה תונמ .א"ע ןוכנה רבדה ןכל .הטמ יפלכ תדרל ליחתמ ךלש לזמהו ,הליפנ לש הלחתה יהוזש
?רמוא הז המו .ההובגו הלודג הרוק איבהל ליבשב ךפה אוה ולש תיבה לכ תא .הובג ויש כע אקווד .ןוויכ תונשל ךילע אלא ,םחליהלו האלה ךישמהל תוסנל אל אוה עגרכ
ליבשב םתס ,הז לכ תא תושעל ותעדב הלוע היה יכו !םירורבו םיטושפ םירבד !ביואו רצ שיא תא רובעל חילצת ךכ אקווד ילואו ,הענכה תוארהל ,שארה תא רתוי דירוהל ךילע
!?קוח תרפה לע ספתנש חרזא גרוהל איצוהל
- תופסונ תונווכ ויה ןמהל ,אוש תודשח םניא ולש תודשחה ןכא .רעסנ שורוושחא .םולשב הזה לגה
הכ היהיש ןפואב ,הבורמ הכ החרטב השענו ,ןמה לש ותיב רצחב דמועה הובגה ץעה ריתסהו - רתסא לש האצומ והמ עדי אוה !םידוהיה דגנ ויתומיזמב ,ת ֹולפשו ת ֹולפא
רובעב ,יכדרמ יפלכ תישיא האנש ןמהל ול שיש ,חיכומו קעוז אוה ירה - הובג וזיא !ךלמה תעבט תמיתחב ,קוחה םשב - הכלמב די חולשל םכחתה !ןיעדויב ונממ תאז ןמזה הז ןיא .תויוחצנתהו תומחלמ ידי לע " ֹו ּ ל ל ַכּות אֹל " ,ןמה ,ונתצעל עמשת
!ךלמה לע בוט רבידש ...!?הזכ רבד תושעל וביל ואלמ ךאיה ...תוזע תא טעמ דירוהל ,תוספרתהו הענכה עיבהל ךילע - "ויָׁנ ָׁפְל ל ֹו ּ פ ִּֽת ל ֹופָׁנ י ִּֽכ" .םיאתמה