Page 135 - 2299
P. 135
שי רתסא תליגמב
זמר ונ
.הלילח םדאב חטובכ הז ירהש ,אוהש
)ו"ס בסקת ןמיס(
.
052
כ ינפל רבכ קלמע איהש הינמרג לע רמא
-
!?ותוחמל םיווצמש ימ לע
].האלפנו תשגרמ תדחוימ הבחרהב ה"ע ונבר השמ לש ותריטפ ךילהת
ל .איהש לכ הביס
]רדא ישדוח ינש םנשיש[
-
ב ןכ ושעי ,
דומע(
021
המוחה לע שיא רפסב
)
)ב"ס פקת ןמיס(
ךורע ןחלשבו
)א"רגה(
הינמרג[
]
,
יאצוי
יבירחמ
,ם
ה ילמלאש
ם
םודא לש
יגרמ ונניא ובלב לבא ,'הב חטוב ינא
ואת עשרה ושעל ןתת לא
םלוע לש ונובר
ו ת
,
ט )
ן ֵּׁ תת
'ה
ָּׁ
לא
ַ
-
?"...
ק ֵׁ פת
ָׁ
יֵּׁיַו ֲ אמ
ַ
ֹ ומ ָׁ מז
, ְ
ע ָׁ שר
ןויצל רוא' רפסבו
-
כ ינפל
א :ךכ לע ודיעהו ופצ ל"זח הנש
0,222
)חר(
."וילע
].דועו רפוס םתח ,םולש רהנ ,א"רגה ,הבר
.ורכז דבאייו ומש החמיי
)ןוחטיבה רעשמ א קרפ תליחת(
אוה ןוחטיבה תוהמ" :
ייחב ונבר בתוכ
ש"מי יצאנה קלמעה
,םילשורי ינבל ו"טבו
.םלש בבלבו תמאב ודבועל הכזנו ,ונבלמו
-
םהב תושעל יוארו .ןונחת םהב םירמוא
רלו ואנשל ,ועינכהלו וב םחליהל
וייחב ןיא ,םלש בלב 'הב ןימאמה
ללכו ללכ הגאד
וייחב ןיא ,םלש בלב 'הב ןימאמה
ללכו ללכ הגאד
]רדא ישדוח ינש שיש[
"אוה ךירב אשדוקד אדבע אנא" ,ה"בקל
.החמשו רהוט לש ךורא לבוש םהירחא םיריתומ
.ללכ םיבכוכו תונינגטצאל
וא םיווח רשאכ קר רשא ,ךכ לכ הלודג המצוע תלעב החמש
.לבקל תנמ לע
םלוע ארובמ דוריפה
-
פ"
"בל יחמשמ ,םירשי 'ה ידוק
.ךרבתי 'ה ותוא
]השודקל םתמוא חכ תא םה םיאיבמ
,
קלמע לש וערזמו
-
,
"החמשב
םיברמ
דומע
411
(
ליעל הבחרהב הזב ןייעו[
) ] ,
עיגמ אוה םא ףאש ,וזכ החמשב דימת תויהל ךירצ ידוהי
ש
-
תוימצעה ,תושייה תומלגתה אוה .ערה
!?ער רבד םוש ילע רבע אל ירה !?הערה לע םיכרבמ דציכ תעדל לכוא
ךרבתי ארובב ונוחטב תא הלותש ידי לע
דבלב
-
םייוג תישאר" :םעלב רמא וילע .קלמע
-
ינא לבא ,ולש םייחב תוערו
-
םיחנמהו םיעבוקה םה םיישיאה
צ רבעש םדא לואשל היה םיאתמ וזכ הלאש !?ילא ונבר ךתוא חלש עודמ ןיבמ
רדא שדוח
.וז הלאש לואשל םיאתמ ותוא .דואמ קוחדו ער
שוז יבר ידימלת תא םש אצמתו ,שרדמה תיבל ךלת ,ברה ול בישה ?םיבוטה
הכלהה רעש
ה כ ל ה ב ם י ר ו פ ה י מ י
.החמשו הולש רתוי ונילע הרשמ "ךתעושיב החמשנו הליגנ" ה ד ג א ב ו ה כ ל ה ב ם י ר ו פ ה י מ םידמול הז ללכמו .תקדקודמו הנוילע החגשהב השענ לכה אלא .קירו לבה ה ד ג א ב ו | ישוק ךותמ םג ילואו ,םימש םשל הוצמ תיישע ,תימינפ תורבגתה .הקמועו - :יכ רוכזו .החמש לש יתימא רוקמ םה ףא םיווהמ ךרבתי 'הב ןוחטבהו הנומאה
.ןוויכה תא תונשל ךרוצ עתפל שח ,ורוביד ידכ ךות ,המל עדוי ונניא אוה לבא ם ירצממ םכתאצב ךרדב ורמאי ,םויה תבוח המלש ו הש ןויכ ,ןושארה רפסב םילוע העבש ולעה םא ,םוקמ
יוא :ירמגל תרחא הרוצב ותנווכ תא שר פלו וירבד תא קיתמהל ליחתה םואתפו .לודגה ונוזחו "ודועיי" תא חכוש וניא אוהשכ ,בגנה ץראב יקלמעה םעה בשייתה )טי( .םישידק השולש םירמוא זאש אצמנו ,שידק
,שאר םירהל הככ םכיביוא וזיעה ,הריבה ריע וזש ,ןשושב םא .הרקיה יתשא ,יובאו .תונמדזהה וינפל התרקנ הנש 022 - כ רחאל קר לבא
םירהל וזיעה המכ ,הרוק המ עדוי ימ תונידמה ראשב ,שיא 522 גורהל םתצלאנש דע תבט שדוח שאר ןוגכ ,הרות ירפס השלש םיאיצומש םעפ לכב - הרות לש הדובכ
העפותה תא ירמגל רגמל ךיא בושחל ךירצ .ליהבמ שממ הז .םידוהיה דגנ שאר היפגמ תחת ,ארונ דובעשבו השק תודבעב הכ דע םינותנ ויה רשא ,לארשי םע הנה גהנמ ,הרות תחמש גחב וא ,תבשב לחש ןסינ שדוח שאר וא רדא שדוח שאר וא
ְ
ְ
ְ
.המימת הרות .ם"יבלמ( !" ש ָׁע ֵת ְו ד ֹוע ך ֵת ָׁ ש ָּׁ ק ַּב ה ַמּו ,ךָׁל ן ֵתָּׁנִֽי ְו ך ֵתָׁל ֵא ְּ ש ה ַמּו" - ןכלו !וז ה תנכוסמה םתאיצי .לודג שער לוקב ,ישפוחל עתפל אצוי - תירצמה הירפמיאה לש תוסרודה לכיהה תחיתפב ןלהלד םיקוספה תא ,להקה םע רוביצ חילשה ,רמול הפיו םודק
ָ
ָ
)טלר ל"עמ הירפמיאה תא קד דע ררופל וחילצה םה ןכש ,הרידא תימואלניב הכפהמ תללוחמ אֹל ימ " ִׁ ." ה ָר וב ְּג ִׁ ב ך ְּמ ִׁ ש ל ֹוד ָגו , ְּ ה ָ ת ַא ל ֹוד ָ ג ,'ה ך ֹומ ָ כ ןי ֵׂאמ : " ֵׂ
קרפ
י
)י ,ז ,ו םיקוספ
הימרי
רשע םירצמ לע וכתינ - םניגב .םירצימ אלל ןוטלש הפיכב הטלשש ,הרידאה 'ה " ַו ." ָ ך ֹומ ָ כ ןי ֵׂא ֵׂמ ם ָת וכְּל ַמ ל ָכ ְּב ו םִׁי ֹו ג ַה י ֵׂמ ְּכ ַח ל ָכ ְּב יכ , ִׁ ה ָת ָאָי ךְּל י ִׁ כ םִׁי ֹו ג ַה ךֶל ֶמ ך ֲא ָרִׁי (
ָ
ְּ
ָ
ְּ
הרות .ב"ע זט הליגמ( ]ורוביד תא ךפה[ "! ויפ לע ורטסו ךאלמ אבש דמלמ , והבא ' ר רמא הדמעמ תא ןיטולחל ורערע .ןברוחו סרה הב וערזו ,וז רחא וזב ,תויארונ תומוארט ם ִׁי ֹ וג ול ִׁכָי אֹלו , ְּ ץ ֶר ָא ָה ש ַע ְּר ִׁ ת ֹו פ ְּצ ִׁ קמ , ִׁ םָל ֹוע ךֶל ֶמ ו םיִׁ י ַח םי ִׁהֹל ֱא א וה , ת ֶמ ֱא םי ִׁהֹל ֱא
)המימת
,תצחומה םתלפמו תיפו סה םתכמ תא םירצמל וליחנה - ףוסבלו .ילכלכהו ינידמה אָ נא , ָ אָ נ ה ָעי ִׁ ש ֹוה 'ה אָ נ ָא " ." ד ָחא ֶ 'ה וני ֵׂהֹלא ֱ 'ה ל ֵׂא ָר ְּ שִׁי ע ַמש " ְּ ." ֹ ומ ְּעַז
.םיב ועבוט וליח לכו הערפשכ ,"ףוס םי תעירק"ב :ורמאי ךכ רחאו
ןשושב ףסונ םוי )דועו שובלה ,י'גאלפ ח"רגה( ." אָ נ ה ָחיִׁל ְּצה ַ 'ה אָ נא , ָ אָ נ ה ָחיִׁל ְּצה ַ 'ה אָ נא . ָ אָ נ ה ָעי ִׁ ש ֹוה 'ה
ְ
.ם ֹוּי ַה ת ָׁד ְּכ ת ֹו ש ֲעַל ן ָׁ שּו ש ְּב ר ֶ ש ֲא םי ִֽדּוהְּיַל ר ָׁח ָׁמ םַּג ן ֵתָּׁנִֽי ,ב ֹוט ךֶל ֶּ מ ַה ל ַע ם ִֽא ,ר ֵּת ְס ֶא ר ֶמא ּתַו" תתל םהיקולא עבשנ רשא ץראה לא ,הפוקז המוקבו ןואגב ,םיכלוה םה תעכ הנהו
. "ץ ֵע ָׁה ל ַע ּול ְתִֽי ן ָׁמ ָׁה יֵנ ְּב ת ֶר ֶ ש ֲע ת ֵא ְו יננע .הלילב שא דומעו ,םויב םהינפל ךלוה ןנע דומע - םיסינב םיפקומ םה .םהל קוספ םיארוק ןכמ רחאלו ,"םילקש" תשרפ תרטפה םיריטפמ וז תבשב - הרטפה
רבדמב םהל גאוד םהי קולא .הנכסו קזנ לכמ םהילע םיניגמו םתוא םיפיקמ דובכ )ג( .שדוח שארו תבש תרטפה איהש ,"יאסכ םימשה" תרטפהמ ןורחאו ןושאר
םידוהיה ןכא !ךלמה ינודא ,תרביד רשאכ ,אוה ךכ יאדו :ךלמל רתסא הבישה .עלסה ןמ םימלו ,םימשה ןמ םחלל ףא חיחצה
לכ הזו .םיאנושה לכ תא ירמגל וגרה אלו ,ידמ רתוי גורהל ודחפ ןשושב םיאצמנה תורטפהב תועט
םא .םידוהיה יאנוש לש השקה ןיערגה זכורמ ,ןשוש ריעב ,ןאכ אקווד יכ ,לבח ךכ ליח , ִ ןּוזָּׁגרי ְ ִ םי ִּמע ַ ּוע ְמ ָׁ ש " :ץראה ייוג לכ לע תלפונ ,יאלפה םעה לש ותתיחו ותמיא תרטפה ארקו ריטפמה העט םא ,שדוחהו הרפ ,רוכז ,םילקש :תוישרפה עבראב
םיבבותסמ יכ ,טעמ הזש ךל תרמוא ינא זא ,הברה הז שיא 522 - ש תבשח התא י ֵׁב ְ שי ל ּכ ּוגמנ , ָׁ ד ַער ָׁ ֹ ומֵׁזֲחאי ב ָׁא ֹומ יֵׁליא , ֵׁ ם ֹוד ֱא י ֵׁפּו ּל ַא ּולֲה ְב ִנ זא , ָׁ ת ֶׂ שָׁל ְּ פ י ֵׁב ְ שי ז ַח ָׁא הרטפהה תא ארוקו רזוח ,תוישרפה ולא לש הרטפהה םוקמב עובשה תשרפ
תורמל .םידוהיב די חולשל םיצורש ,םיבר םד יאמצו 'םידיהאש' דוע ריעב ןיידע ןאכ )זט - די וט תומש( "... ד ַח ַפָׁו ה ָׁת ָׁמי ֵׁא ם ֶׂהיֵׁל ֲע ל ּ פת . ִּ ן ַע ָׁנ ְכ )בכ( .ןכרבל רוזחי אל ,הרטפהה רחאש תוכרבה תא ךרב רבכ םאש אלא .הנוכנה
.רחמ םג תויוערפתהב תאצל םה םילולעו ,וטקשי אלו וחוני אל םה ,םויה ףלחש
!תאז לובסל לכי אל - קלמעו
ינא ןכלו .םויה וגרהנש םהיריקי תמקנ תא םוקנל םיצור םהמ םיברש טרפבו
גורהלו םשפנ לע דומעל םידוהיל ףסונ םוי ןשושב ןאכ ןתתש ךינפל תננחתמ
ןיב ודירפה הסרפ תואמ עברא .ללכ הנכסב ןותנ היה אל .םייואמ היה אל םנמוא רוכז תשרפ
םאיצונ ,םויה וגרהנש ,םיערופה ישאר ,ןמה ינב םתוא תא ,ךכל ףסונבו .םהיאנושב
יכ ,שוביכל דעי התיה אל ףא וצרא .ףוס םי תברקב עגרכ אצמנה םעה ןיבל וצרא
.םידוהיה דגנ שאר םירהל דחא ףא דוע זיעי אלש ,דחפו המיא ליפהל ידכ ,היילתל קלמע תייחמ
לכי אל - תאז לכבו .תשרל לארשי ינב ודמעש ,ן ענכ ץרא תולובגב הלולכ התיה אל
םירבדמה ,'אצת יכ' תשרפבש םינורחאה םיקוספ השולש איה ,'רוכז' תשרפ
.'ה םע לש ותואיצמ תא תאשל לכי אל .טקשב תבשל
ד"י םויב ,תרחמל .םמצע תא וחיכוה רתסא לש הירבד ןכאו ,םיכסה שורושחא
רשא תא הנשב תחא םעפ רוכזל וניווטצנש ונייהו .קלמע תייחמ תוצמ ןינעב
לכ ירחא :רמולכ .שיא 322 דוע וגרה םידוהיהו ,ןשושב המחלמה הכישמה ,רדאב
םידובא ויה ותחלצה ייוכיסש תורמלו .םחליהל ,חגנל .והשמ תושעל בייח היה אוה אב ךאיה ,םירצממ ואציש רחאל רבדמב והששכ לארשי םעל קלמע השע
םדל םתוואתב ו תדקויה םתאנשב רשא ,שיא 322 ואצמנ ןיידע ,לומתאה תוערואמ גופסי ,תצחומ הסובת לחני ,רבד גישי אל םנמוא .ותוא עיתרה אל הז ,שארמ םעמ םלועה תומואל ויהש םיארונה דחפהו המיאה תא גיפהו ,םהב םחלהל
)ל"עמ .ם"יבלמ .גנק ,בנק ה"ת( .םידוהיב די חולשל וסינו םשאר םירהל וזיעה ,ידוהי לארשיל םורגל ,חגנל חילצי תוחפל לבא - דבכ ימו אל ןוסא ומצע לע טימיו תונברוק
לכ ןיאש , תחתור ה יטבמאל לשמ " .םתוא ףפואה רהוזהמ והשמ דירוהל ,קזנו רעצ ,םירצמ לע איבהש תוכמה רשעב 'ה תורובג תא םלוכ ועמשש רחאמ יכ ,לארשי
ןמה ינב תרשע תיילת , הוכנש יפ ל ע ףא . הכותל דריו ץפק , דחא לעילב ןב אב , הכותב דריל הלוכי הירב יפכ ,לארשיב םחלהל וזעה אלו םבל סמנו ודחפו וזגר םלוכ ,ףוס םי תעירק תאו
ן וזָ ג ְּרִׁי
,
ליח
ִׁ
ָּׁ
ֹי ז ַחא
ז ָּׁא :ת ֶׁ שָּׁל ְ פ י ֵב ְ ש
םי ִּ מ ַע וע ְמ ָּׁ ש
" :םיה תרישב הדיעמ הרותהש
המא םישימח הובגה ץעה לע הוואר תיילתל ואצוה ,וגרהנש ןמה ינב תרשע םתוא )י"שר( ." םירחא ינפב התוא ]רריק[ הרקה ל ֹ פ ִּ ת :ן ַעָּׁנ ְכ י ֵב ְ ש ֹי ֹכ ל ]וסמנ[ וג ֹמנ . ָ ד ַע ָר ֹומֵׂז ֲחא ֹי ב ָּׁא ֹומ יֵליא , ֵ ם ֹוד ֱא י ֵפ ו לא ַ ולֲה ְּבִׁנ
.הנשכ ינפל םהיבא םע דחי וניכהש ומ ְּ דִׁי ָּׁ ד ַח ַפו ָ ה ָת ָמי ֵׂא
םתנומא טעמ התפרו ,"הבירמו הסמ" ב ואטח לארשיש קלמע האר רשאכ ןכאו עשרה הז אבש ידי לעו ." ן ֶׁב ָּׁאכ ָּׁ ]וקתש[ ך ֲע ֹורְז ל ֹדְגב , ִּ ם ֶׁהיֵל ֲע
ָׁ
םישדוח 00 םתוא ךשמב ץעה ל ע ותוא ריאשה יכדרמ יכ ,וילע יולת היה ןיידע ןמה ל ָּׁכ ך ְּב בֵּׁנַזְיַו " :והזו[ .םהמע םחליהל אבו "היטבמאל ץפק" דימ , )זי תומש הרותב רמאנכ( ה"בקב םעמ םלועה תומואל היהש דחפה תא גיפהו ןניצ אוה ,לארשי םע םחלנו ,קלמע
ואבוה תעכ . ]ומש ןמיס העד הרוי ךורע ןחלש ןייעו[ וארייו וארי ןעמל ,ותיילת זאמ ופלחש תוקזחתה ידי לע ?לארשי והוחצינ דציכו ]." םי ִהֹלֱא א ֵׁרָׁי אֹל ְו ַעֵׁגָׁי ְו ףֵׁי ָׁע ה ָּׁת ַאו ְ , ָׁ ךי ֶׂר ֲח ַא םי ִל ָׁ ש ֱחֶּׂנ ַה ךכל .לארשיב םחלהל ןכ םג ןמז רחאל תורחא תומוא וזעה ךכבו ,לארשי
תא ופרע םתיילת ינפל םלואו .הז תחת הז ,ץעה לע ולתנו ,םהיבאל ךומסב םינבה אֵׁצו , ְ םי ִ שָׁנ ֲא ּונל ָׁ ר ַחב , ְּ ַ ע ֻ ש ֹוהי ְ ל ֶׂא ה ֶׂ שמ ר ֶׂמאּיַו " :הרותה תרמואש יפכ !'ה תנומאב ףא ,תורחאה תומואה ושעש המ אלו ,קלמע השע רשא תא אקוד רוכזל וניווט צנ
.שאר יעוטק ולתנ םהו ,םהישאר ַע ֻ ש ֹוהְי ש ַעַּיו . ַ י ִדָׁי ְּב םי ִהֹל ֱא ָׁה ה ֵּׁט ַמּו ה ָׁע ְבִּג ַה שאר ל ַע ב ָּׁצנ ִ י ִכנ ָׁא ר ָׁח ָׁמ קֵׁל ָׁמ ֲע ַּב ם ֵׁחָּׁל ִה .לארשיב ומחלנ םה םגש
ר ֶ ש ֲא ַּכ הָׁי ָׁהו . ְ ה ָׁע ְבִּג ַה שאר ּול ָׁע רּוח ְו ןרֲה ַא ה ֶׂ שמּו , קֵׁל ָׁמ ֲע ַּב ם ֵׁחָּׁל ִהל ְ ה ֶׂ שמ ֹול ר ַמ ָׁא ר ֶׂ ש ֲא ַּכ
תולתל היה רשפאו ,חוורב ם לוכל םוקמ היה ךכ ,המא 52 היה ץעה הבוגש בוט המכ )זי קרפ תומש( ." קֵל ָׁמ ֲע ר ַבגו - ָׁ ְ ֹודָׁי ַחיִֽנָׁי ר ֶ ש ֲא ַכו , ְ ל ֵא ָׁר ְ שִֽי ר ַבגו - ָׁ ְ ֹודָׁי ה ֶ שמ םי ִֽרָׁי ונכשל יואו עשרל יוא
רטמכ[ תומא 3 לש הבוג ספת דחא לכ :ךכ ,הנה .תטלובו תרדוסמ דואמ הרוצב םתוא
דחא ןיבו .תומא 34 כ"הס .ושאר םע הלתנש ינפמ תומא 4 ספתש ןמה דבלמ , ]יצחו ןמז לכ אלא ? קלמע ת ורבוש וידי וא לארשי תורבג מ השמ לש וידי יכו :ל"זח ורמא תייחמ תא ךימסהל ידכ ,םירופ ינפלש תבשב וז השרפ אורקל םימכח ונקת
ינפב רכינ היהי דחא לכש םגו ,ףופצ םהל היהי אלש ,חוור תצק תושעל ךירצ ינשל השמ תא דקפש ימב ם ינימא מו , וב ם ילכתסמ לארשי ויה , הלעמ יפלכ ודי היבגמש ןב ןמה" :הליגמב םיארוקש ומכ ,קלמע ערזמ היה אוה ףאש ,ןמה תייחמל קלמע
לש שארה לעמ ,הלעמל . ]המא 02 כ"הס[ דחאל דחא ןיב המא לש חוו ר ושע ןכבו ,ומצע ) א השרפ קלמעד תכסמ חלשב אתליכמ ( .ת ורובגו םיס נ י םהל הש ו ע ה " בקהו , ןכ תושעל )ג( .קלמע ךלמ היה גגאו ,"יגגאה אתדמה
#2299-CORDOBA - 2299-CORDOBA.1 | 5 - B | 18-01-30 | 16:28:10 | SR:-- | Yellow 2299-CORDOBA - 2299-CORDOBA.1 | 5 - B | 18-01-30 | 16:28:10 | SR:-- | Magenta 2299-CORDOBA - 2299-CORDOBA.1 | 5 - B | 18-01-30 | 16:28:10 | SR:-- | Cyan 2299-CORDOBA - 2299-CORDOBA.1 | 5 - B | 18-01-30 | 16:28:10 | SR:-- | Black # טמק
ת
י ִּ כ
)טפק השע תווצמה רפס ,ם"במר(
.תסנכה תיבב
ְָּ שׁ
א ת
:
א ת די ִ ר ֲ א
:
.