Page 141 - 2299
P. 141
#
#2299-CORDOBA - 2299-CORDOBA.1 | 5 - A | 18-01-30 | 16:28:09 | SR:-- | Yellow 2299-CORDOBA - 2299-CORDOBA.1 | 5 - A | 18-01-30 | 16:28:09 | SR:-- | Magenta 2299-CORDOBA - 2299-CORDOBA.1 | 5 - A | 18-01-30 | 16:28:09 | SR:-- | Cyan 2299-CORDOBA - 2299-CORDOBA.1 | 5 - A | 18-01-30 | 16:28:09 | SR:-- | Black
.היהיש ןמז
אי
רמוא
ןמיס
עיבי
ת"וש(
" ו
ח
ש
ו
ות לש
.הר
רימחהו
ו
ב
אטבמב
עמש
ברעבו רקובב
אורקל
תאירק
דע ץראב ורפח ורהמ
יב
ר
זולאוומ
לע רפוסמו .דועו 'ארקי רורד' םסרופמה טויפב ןוגכ
' ןי
ר
ש
[
יטויפמ
ר
חכומ ןכו .ץמקל חתפה ןיב קד לדבה שי םא קר
רילקה
רזעילא יב
!קזחתנו קזח קזח
" :םיזורח בתכ רבחמהש ,'ונלכא ולשמ רוצ' טויפה ןוגכ
ַנומא
י
ָּׁנודא
וכרב
י
,
רבדכ
.ושפנ יחתו ץחריו
"
חיכוה ןכו
ת
ושב
ירבד
ףסוי
.המילש המוא גיהניש והכיז ,וביל בוטו הילע ותלמח תא הארשכו ,רתסא
חתפ
יאדו אל
היניב
ו ה
ץמקהש
ןיא
רמואכ
םהיניב
ְ
ם
,
א
" ף
לאה
חתפב
ףא לש
,
ָּׁ חו
ש ןויכ ירה
ָּׁ ר
אל
,
דוקנ
תבית
ְ
הי
ףא
ש ששח
" ף
, ו
הי
עמשנ
ף ָּׁ ר ָּׁ חו
לש
לאה
,אלא
ךלמב השעמ
הליחת הסנמ ה"בקה ."וערז לכל םולש רבודו ,ומעל בוט שרוד" :רמאנש
רמאנ םא קר םינבומ םירבדה
ש
ץמקה
תצק
המוד
,
?המודכו הלצה ימי ,החמש ימי םימיל אורקל
םהיניב
הארנ
.ף ָּׁ ר ָּׁ חו
ְ
רמואכ
חוור
אל
,
"
ןתי
:ש"ארהו
סותה
ובתכו .תחא תוא עולבל לוכי רהמ ארקי םאו ,תומוד
תופ
ף"ירה"
:תנייצמ הליגמה
)ם"יבלמ .ארזע ןבא(
.
ב"ע
וט
(
תוכרב ארמגהמ
)
רושימבו םולשב קר
הקז
,
ח ו
ו ב
אל ,םלוחל חתפ ןיבכ לודג לדבהה םאש[
.םהיניינע לכב לדתשהלו הרותה תא םהל תורוהל ,םידוהיה
ה אלו
.כ"ע .
ינבמ
הנוילעו
עויס
דרפס
םיקדקדמל
ןאכמו
ש
)דש ל"עמ(
.לבבורזו ןשלבו הימחנו ,וירבחו לאינדו
," ֹ וע ְ רַז ל ָׁ כְל ם ֹ ול ָׁ ש ר ֵ בד ְ ו , ֹ ו ּ מ ַ עְל ב ֹ וט ש ֵ רּד ,וי ָׁ ח ֶ א
שי
םהיניב
ץמקה
םאטבמב
שרפה
,
תעונתש
אלא
היה ,תוכלמה יניינעב ויקוסיעו ויתודרט לכ תורמל ךא
אריו
)
,בתכש
או
יפ לע ף
הארנש
ץמקהש
ווצמ לכ םע ,תורודל םירופה ימי תא ועבק זא וא
י ר"סא(
בי
)
.הכלממה
יבחר לכב שומישל וצפוה ולא תועבטמ .הכלמה רתסא
.םירכובה תדע ינב לש יללכה אטבמה
ה
"
ה )
רתסאו יכדרמו ,התעמ רבד
].ודובכ םושמ ,ךלמל תאז הסחיי הליגמהש קר[
ָׁ היֶׂל ָׁ ע ד ַ עָׁל ּונ ְּ כ ְ שִי ְ ו
."
)זל םיליהת(
רמאנש ומכ ,םיסימ םהילע םישלו תובר תונידמ שובכל
םי ִ קי ִ ּד ַ צ
" :
מליש
וז תילכתל קרו ךא
ד
ונממ
ידרפסה
תא
הנשמ יכדרמ תויהב
תאו
יתיכז
מכח ךא .שדוקה ירפסל ומכ השודק רתסא
,
וחיש
ְ
ָּׁיַו"
ש ותוא יתעמשו ,ומע יתללפתה יתורחב ימיב ימצעב ינא יכ ,ושחה
ללפתמ
ְ
ללפתמ
טרופקנרפב
אטבמב
ןואגה
םג
ידרפס
ינא
היהש
,
."תיִֽ נ ֵ ּ ש ַ ה תאּז ַ ה
"
"
המו
רפסב בתכ ןכו .
:
ודיעהש
ה
םייחה
אלפהה
רורצ
י קרפ
ִֽי ַ חי ִֽ ב ֲ א ת ַ ב ה ָּׁ כְל ַּ מ ַ ה ר ֵּ ת ְ ס ֶ א ב ּ ת ְ כ ִּֽ תַו"
הביתה
ינפל
חסונב
ללפתהו
רבע
ומצעב
הליגמה תביתכ
:רפוס םתחה ודימלת דיעה ןכו
ירומ
.
ןוכנהו
]
רבחמ
םלועל
םייח
וש
[
"
ת
יבר
םייח
ןואגה
יעדומ
)א"ע חפ תבש(
.לארשי םע תבוטל
.החמשבו ןוצרב הפ לעבש
ו
ידרפס
,
טרופקנרפב
אטבמב
חסונבו
היה
םידרפסה
םימשה אבצ תוכרעמ לכ תא דדיש 'הו ,ונרופל ךפהנ ןמה רופש ,סנה רקיע היה
בר
יבר
לע
ןתנ
השעמ רשנה
ןואגה
רלדא
ו
-
ואל םאו ,בטומ
-
הרותה תא םתא םילבקמ
.דועו ןייטשפא ךורב רוקמ רפסב ובתכ ןכו ."
שדוקה
שי
ל
ןימאהל
ןכ ל
םכמ
רחא
,
ע
רתוי
תולג
.לארשי
דרפס ינב
ןעי
תנ
רתוי
ונחנאש
,
ועב
קותמ
יקסבוליו
תיב
דוד
" :
בדיר
בקעי
" ז
ןואגל
יבר
'
מ
י
תל
'
מל
תומדל
' .
תוא
תומ
'
י
דאמ
תל
רתסאו יכדרמ ימיב יכ ,ארמגה תרמואו
יפ
תרבהכ
לבא
,
ל
.
רזעלא
'
תצק
תרבה
המודש
םידרפסה
דל
)ב"ע טכ תינעת
(
ל"זח ועבק רשא דע ,ונרזעל תויהל ןמזה
:
" ,
היה
בוט
ןועמש יב
הנהו
ר
ומ
שרוד
אמ
ןכו
ת ,
בוט
" :םש רמאנש ,האלמ
."רהה דגנ לארשי םש
ד
ןחיו
םימעה
ןושלב
ודמליו
םג
ןושל
ו
תרבה
שד
ךרדכ
קה
וברעתנ
םי
השבתשנש
יכ
,
םתרבה
תוצראב
הביס
םנושלו
" :רמ
ת ֹ ו ש ֲ עַל ּו ּ ל ֵ ח ֵ ה ר ֶ ש ֲ א ת ֵ א םי ִֽ דּוהְּי ַ ה ל ֵּ ב ִֽ ק ְ ו
לא
רחא
הלוג
הכלמממו
,
יוג
לא
יוגמ
םע
לזמ תא ירמגל ךפה 'הש אוה ןיינעה אלא .הזה רודל קר תיטרפ
תרבה
מ
,
םהמ
לכב
אל
רשא
קספנ
הירוסו
בושיה
םירצמו
.
וניתובא
םילשוריב
שדקמה
ץרא
ואיבה
תיבבו
הרותב תוקזחתה
לכבו
ה כ ל ה ב ם י ר ו פ ה י מ י
ה ד ג א ב ו ה כ ל ה ב ם י ר ו פ ה י מ תורודה לכ ךשמב םג ,ירמגל לזמה תא ךפה ה"בקה רמולכ .לארשיל )ם"יבלמהו א"רגה כ"כו .ע 'מע רתסא תליגמ לע םישוריפ ףסואב אבוה .בי שורד דוד תיב( - ה ד ג א ב ו | | י ּו ש ְ ריִי 011 "החמשב םיברמ רדא סנכנשמ" )ע"וזח .ח ו ר"סא( ץ ֶׂ ר ָׁ א ."ס ָׁ ר ָׁ פּו י ַ ד ָׁ מ יֵ
ולאכ תונטקל לפטנ אוהש לע לצנתה רחאו ,קבט דוע ולבקי םא לאש אוה .רומג רדסב הז .רחא הזה לשמהש ,הנווכהו ."ןמה חרב ]תלייאל הלשמנש[ רתסא האבשכ ךכ . םיחרוב םישחנה תוינחורב םעה יכרצ לכב הקומע הנבהו לכשה תוריהבל לארשי ימכח וכז דציכ
.רחא רבדל יתיפיצ אל ,היילת .ףוסה דע שגר ההק ,ויפתכב ךשמ ]ש"מי םינפה רש[ קירפ .תאזכ העשב לכב תמאב יכ .ןמה וב בלצנש רודה ותוא לע אקוד ואלו ,רודו רוד לכב ךייש אוה רשא םיעגר םדאה ייחב שי" :םייח ץפחה רמוא !השודקה הרותה חכמ ?תוי משגבו
דחא ,הככ .ולש ןידה קספ תוברל ,תוומ יקספ רשע דחא ונתינ יכ ול יתרמאו ראשה לע ל אש אוה שחנ אוהש ,קלמע תפילקד ]לִי ַח[ אדנוג םהש םישחנה םיחרוב ,רתסא סנ ןורכזב ,הנש ,שפנ דע ול עגונה ןינע שיו טילחהל המ עדוי וניאו םיוסמ ןינעב טילחהל ץלאנ אוה
.רהמ ורמגיש הווקמ ינא ,ןכ יכ .רשע העברא ויהיש יתרעיש ינא .רשע
)א"ע טכ אמוי עדיוהי ןב( ."לארשי רבגו ,ינומדקה ירה" :ונזוא לע דחא ול שחול הנהו .שואי ידיל אב אוה ,תושעל המ עדוי וניאש ימו
םיעשר םש[ יילו סלבג ,רלמיה ,רלטיה לא גנירג ףרטצה ,רבוטקואב 04-05 - ה לילב . "ומצעבו ודובכב ךרבתי 'ה לש ותצעב לואשל לכות
הרשעה ראש .וייחל ץק המשש לע ר תלולג עלב אוה .תעדל םמצע תא ודביאש ,]בקרי לכל וז תורשפא הנתינ ,םייח ץפחה רמוא ,תמאבו ,םדאה םמותשי "?לכּוא הככיא"
.הילתב גרוהל ואצוה ןורתפה .םלועבש תולאשה לכ לע תובושת תללוכה הרות ונל שי !םדאו םדא
) : 0942 רבוטקואקל 02 ,"ןקירמא לנרו'ג קרוי וינ"( היילתה סקט לע תחוודמ ,תימואלניב תועידי תונכוס ?אצמית ןיאמ - החמשה ,הרותב תובותכה תווצמה דבלמש תעדל שי .'ה תצע אוה הרותב ותוא םיאצומש
."תיחצנ איה התצע ם ג תיחצנ הרותהש םשכו ,תוסונמ תוצע ,תוצע םג םש תומושר
גנירג לש ומוקמ תא ספת ,ינמרגה ץוחה רטסינימ היהש ימ ,פורטנביר ןופ םיכאוי" ינא לבוס" ,שיאה הכב ,"רוטקוד" .שפנ רמו אכודמ םדא סנכנ אפורה רדח לא
ךותב ינשה רחא דחא ולתנ םינודי נה םיצאנה יריבא תרשעו ,םודרגל םיכלוהה שארב .רבד םושב חומשל יתלוכיב ןיאו ,קומע ישפנ ןואכדב ינא יורש ,דואמ הלודג תובצעמ ךל רמואו ןבואר ךילא אבש ירה :ירויצ לשמ ףיסומ ל"צז ןמרסו ןנחלא יבר
לש תורצחה דחא זכרמב דמע רשאו ,למשח רואב ראוהש ,םמושה תולמעתהה רדח ".השקה ינואכדמ תאצל ידכ הפורת וא הצע יל ןתת יכ ינא הצור ,םייח םניא ייח ?השוע תייה המ .ירמגל םייקנ ךינפש רמואו ושיחכמ ןועמש ותמועלו ,ךינפ וכלכלתנש
ץמואב םתומ תא לבקל ולדתשה םיצאנה תרשע לכ .גרבנרינב ינוריעה רהוסה תיב ריהבה יארה איה הרותה הנהו .קדצה ימ םע ךמצעב תוארל חכונו יארל שגינ התא
הליחמ ושקיב םירחאהו השיבמ הרוצב וענכנ םידחא ,חור תרומ ועיבה םבור .בל רודיב יעפומ ךרועה ,ןרדב ונשי הכומסה ריעב" ,אפורה הנע ,"ךילא יל תנייוצמ הצע" לכ םדוק ןנובתהל שי ,תועד יקוליח םילגתמו תוקפס שישכו ,הב ףקתשמ לכהש ונלש
סוילוי היה תיצאנה היגולואדיאה לע ךמתסהש ,םוקמ לכמ ,ידיחיה .םלועה ןובירמ לוכי וניא ,ולא םיעפומל ךלוהה ,רתויב בוצעהו חושקה םדאה םג .םנימב םידחוימ המואל הדיחיה הצעה איהש ינפמ "הישות" תארקנ הרותה .הרותב בותכ המ
אוהו ,םינודינה רתי לכמ רתוי תינפצוח התיה ותוגהנתה .םידוהיה ררוצ ,רכיירטש יאדוב ךכו ,ולאכ םיעפומ רפסמל ךלתש ןכ םא ךל יתצע .חומשלו קוחצל אלש .תולאשה לכב - טרפכ לארשי שיאל ןכו ,תילארשיה
עיגהשכ .םימודרגה רבעל תוגרדמה לע הלעש תעב 'רלטיה לייה' תולוק ילוקב חווצ ."החמשו רוא יוודה ךבלל סינכהל חילצת ,הלכלכה ,הקיטילופה ימוחתב םינוש םינוגרא לארשיב וברתנש ונימיב םיאור ונא
תונבמ םי ניצקה רבעל ויניע תא בוש ץענ אוה ,לבחה לא םינפ לא םינפ רכיירטש לכמ ,אלפ הז הארו .וניבצמ תבטהל תוצע שופיחב םיברמה תוימואלהו תוברתה
תחא הרושב ובשי וללה .םלועה תונותיע תא וגצייש םיאנותיעה תנומש רבעלו תירבה היעב הנשיש אלא" ,שפנ תמגועב שיאה חש ,"האלפנ תויהל הלוכי התיה ךתצע" הניחבמ םירדרדתמ ונאו הפיסומו הדיבכמ קר םעה תלחמ ,רבע לכמ תונתינה תוצעה
ויניעב הרעבש האנש שאב .םימודרגה ינפל קוידב ריקה ךרואל םינטק תונחלוש דיל ".ימצעב ינא ...אלא וניא ןרדב ותוא :תחא .תוינחורב - ליבקמבו ,תימשג
רתינ עגר ותוא ." 6491 םירופ גח" :קעז אוהו הייארה ידע לא רכיירטש לכתסה ונא וניתולועפ לכב .תומדא ילע םדא לכ לש ושפנ תאשמ םה - החמשה ,רשואה ידכש ל"צז ןמרסו ןנחלא יבר רמוא ?תוכופה תואצות ידיל תואיבמ תוצעה לכ עודמ
.הפונתב דנדנתה ףוגהו ,הקזוחב קדהת ה לבחה .הקזח הטבח לוקב ויתחת חתפה ?דציכ ךא .וז תפסכנ הרטמל עיגהל םיפאושו םיצור :תואבה תונוכתב ןוח נ תויהל םדאה ךירצ ,הנוכנ הצע אישהל אכמס רב תויהל
."םודרגה לש רדוקה אתה ךותמ בטיה העמשנ החנא תשווא .העד רב היהיש .א
ונשי רשגל תחתמ ןיל רב הריבה ריעב יכ ,םולח םלח םעפש ,קיזייא 'ר לע םירפסמ .ב
רהוזה רמא וילעש ,'הבר אנעשוה' םוי אוה[ ז"שת ירשת א"כ - היה גרוהל האצוהה םוי אוה .ולזמ תא תוסנל קיזייא 'ר טילחה ,בושו בוש הז םולח רזח רשאכ .לודג ןומטמ .רבדב תוישיא תועיגנ ול ויהי אלש
םינידה יקספו ,םלועה לש ןידה םויס אוה ,גחה לש יעיבשה םויב" : )ב"ע אל ףד וצ תשרפ ארקיו( שודקה ,םוקמב בצינה רמושה .רשגל תחתמ רצואה תא שפחל ליחתהו ,הריבה ריעל עסנ .עצב אנוש תויהל וילע .ג
שולשב הזומר וז הנש . ]אוהה םויב תומייתסמו תוררועתמ תורובגהו ,ךלמה תיבמ םי אצוי הסינ קיזייא 'ר .וישופיח רשפל ולאשו וילא שגינ ,לגרמכ גהנתמה םדא האר רשא לש םתעד .תיפוסניא איהש הרות תעד ליכהל אוה ךירצ ,רשיה לכשל ףסונב .ד
תזמרמ 'ו הלודגה תואהו !ז"שת :ןמה ינב תרשע תומשבש תונטקה תויתואה .םולחה רבד תא ול רפיס הרירב תילב ףוסבל .הפרה אל רמושה ךא ,קמחתהל וידר ,םינותיע ,קושה ןמ תועדו תועפשה ינימ לכב איה תברועמ םיטושפה םישנאה
.ישישה ףלאב היה עוריאהש םינימאמש ולאמ התא םג םאה" :רמאו ,לודג קוחצב רמושה ץרפ םולחה עמשמל הרות תעד וברקב ליכמש ימ קר ךכיפל .ועמשש המל םאתה ב הנתשמ םתעד ןכלו ,'וכו
,קיזייא םשב ידוהי ררוגתמ הכומסה הרייעב יכ ,םולח יתמלח ינא םג הנה ?תומולחב רב תויהל לוכי ,ןהשלכ תורחא תורז תועד תבורעת לש ץמש אלל םיזוחאה תאמב היקנ
"רזוח רודיש" והזש ,עדי רכיירטש ילוא ?...רכיירטש לש הרזומה ותקעז רשפ המו !אכמס
הז ישפט םולח לשב יכ התא בשוח םאה .לודג רצוא ונשי ותיב רונתל תחתמ רשא
) 019 הנומאה לא תוליסמ .חלשיו - השרפה ביט ךותמ( ...ןמה ינב תרשע תיילתל ,רמושה ירבד תא קיזייא 'ר עמש ךא "!?ידוהיה לש ותיבל תכלל ימצע ת א חירטא אתעייס" - אוהו םלוכמ לודגה יאליע חכב ךרוצ שי םירכזנה םיאנתה לכל ףסונב .ה
.הלוגס ידיחי םיכוז הלו ,"אימשד
!'ה ךיביוא לכ ודבאי ןכ ןומטמ אצמ הלק הריפח רחאל ןכא .רונתל תחתמ רופחל ליחתהו ותיבל דימ רהימ םייתיישעת ,םיינידמ םיניינעל הרות תעד ילעב םימכח ידי מלתל המ
.בר רשוע רשעתהו לודג :לאושה לאשי םאו
ת ַח ַּת ִמ קֵׁל ָׁמ ֲע ר ֶׂכֵׁז ת ֶׂא ה ֶׂח ְמ ֶׂא הֹחמ ָׁ י ִּכ " :'ה רבד םויקל בורקב הכזנש ןוצר יהי ךכל הבושתה ?םקוסיע םוחת אוה הזש הכלהה תוארוהב םה וקסעתיש ?םיילאיצוס וא
תא דובעל הכזנו ,ונבילמ החמי וחוכו ומשור ףאו ,םלועה ןמ קלמע החמי ." םִי ָׁמ ָּׁ ש ַה לכב םתוא ונא םישפחמ ,םימלענ החמש תורצוא רחא ונא םישפחמ תובר םימעפ הל אוצמל ןיאש הלאש םוש ןיא יכ" ,ןי'זולוומ קחצי ונבר םשב "םייח ץפח"ה הנע
רצוא יכ תעדל ונילע ךא ,דועו דועו ןו למ יתבב ,תוינקב ,תוביסמב :ירשפא םוקמ
דחא 'ה היהי אוהה םויב .המילש תוקיבדב ,רשיו ךז בלב ,םימתבו תמאב ה"בקה ."הבותכ איה ןכיה תולגל ידכ ,תוריאמ םייניע קר תושורד !השודקה ונתרותב הבושת
.ןמאו ןמא .דחא ומשו !המינפ ונלצא אקווד אצמנ ,יתימאה החמשה ותעד תא תונשל לכויש ימ ןיאו ,ותעמשמל םירס םלוכש םכח דימלת המוד המל
,ריעה זכרמב הובג ותוא םידימעמש ןועשל ?'יחרפ יחרא' לש םיצחל י"ע הפורצה
.החמשה םג גופת ,ןייה םעט גופי רשאכש ,רוכישה לש ותחמשל המוד תינוציח החמש
אוה יתימאה ןורחאה סנ יכ ,אימשד אתעיסב רמול הארנ :ל"צז יח שיא ןבה רמוא תעבונ תיתימא החמש תאז תמועל . ומצעמ םדאה תחירב םצעב איה וז החמש תא ןיוכי להקה לכש ןועשה תרטמש ןויכמ .ב .קוחרמל הא ָׁרֵׁיש .א :תוביס יתש הזלו
רתסא תליגמ תאירק ידי לע יכ עודיו .קלמע תפילק לוטיבו ,םודאמ לארשי תלואג ומצעב םדאה תוזכרתהמ וילא שגינ דחא לכ היה זא ךומנ םוקמב דמוע היה ןועשה םאש ירה ,ויפ לע העשה
יכ . קלמע תפילקמ תצקמב הנש לכב שדוחמ לוטיב היהי ,םירופב םישועש תווצמ ראשו . תלטבתמ התיה אליממו ,יטרפה ונועשל םאתהב ריעה ןועש לש ןמזה תא ןיוכמו
אוהש לודגה סנל דימת תלעות ונממ אצוי רתסא לש סנ אצמנו .קלמע ערז אוה ןמה ךא .םויה תוצמכ ,החמשב תוברהל ונא םיצור .ונינפל ד מוע ,החמש םוי ,םירופ םוי ודיב ןיאו ,הובג םוקמב ריעה ןועש תא םידימעמשכ וישכע ךא ,ןועשה לש הרטמה
רב הדוהי יבר רמא" : )בכ ןמיס( םיליהת טוקליב בתכש המ ןבוי הזבו .םיסינה לכ ףוס ןושל ,תונציל ,תורדג תצירפ ךותמ ,תוללוה ךותמ גשות אל החמשה יכ ,רוכזל ונילע ונועש תא ןיוכמ אוהש חרכהב ירה ,יטרפה ונועשל ומיאתהלו וילא תשגל דיחיה לש
דימו ,וכותב םינשעמו תלייא לש ןרק םיאיבמ ,םישחנ וב שיש תיב ,ןומיס יבר .דואמ רירמ םעט הירחא הריתומ וזכש "החמש" .תורקפהו ערה .ריעה ןו עש י"פע