Page 40 - 2299
P. 40
)ךישלא מ"רהמ .הכ ל"עמ(
ה אל ךכו ,םתוח ךותב םתוח םותח אוהשכ רמשנ
ירכונ עגמ ששח םוש וב הי
והיה האצומ
יתשו לש הימיב :הדבוע .תדגובה הכלמה
-
הזב
הש ,רבדב קפס היהי
למל האשינ :תודהיה ןמ ירמגל הלילח
...םנוצרכ ושעי רבכ םישוח ןורכש ךותמ םהו
ונרעצל ,תובר תאז החיכוה הירוטסיהה[
םידוהיל
.שורושחא
ךלמה תומי םא .םידוהיל ףא
-
עי .רשיה ךרדמ םקיחרהלו רתויה לככ
-
הנכס ןאכ הנומט יכ ןיבה ,יכדרמ תאז עמששכ
-
.]ןקדקד
יתוכלמו ?םלאגיו םהיקולא םתוא דוקפי ןכא ילוא
!?הילע אהת המ
-
ב הזב ןייטצמ היה יכדרמ[
.םתפש תא הפי
םייואר ויהיו ובושי םא .םהישעמב ךכל םייואר ויה אלש ינפמ קר הז היה ילוא
-
קמה המש
"הסדה" היה רתסא לש ירו
[
וחטבוהש תעב ולאגנ אל
תוארוהל תייצתו בושת םא ?תוארוהל תייצ אל עודמ
-
רבדה עדונ ןכא
א ימא ןטבמ ,םחרמ יתכלשה ךילע" :םיליהתבש
)א"ע גי הליגמ(
-
הדלונשכ
המא התמ
:
הדלוויהב דימ רתסא התיה המותי
2
מזב לכונ אל .הלילב תועש
."ת ַ בְל ֹ ול י ַ כ ֳּּד ְ ר ָׁ מ ּ ה ָׁ ח ָׁ קְל ּ ה ָּׁ מ ִֽ א ְ ו ָׁ הי ִֽ ב ָׁ א ת ֹ ומ ְ בּו ה ֶ א ְ ר ַ מ
-
רתסא
הסדה
!?הוקת םהל שי דוע אמש ךא .הביסמל תיתימא הביס וזו ,המייקתה
)ב"ע בי הליגמ(
.סוחייל רבעמ
]
.
לע
שיק
-
ול
ירעש
וחתפנו
םימחר
ןב
םידוהיב האר דימת שורושחא אולה .ערהל הנווכו
-
לש
ותל
םהיניע
לארשי
ןב
.
פתב
י
ןב
תא
ריאהש
-
םידוהיל שורושחא לש אלפנה וסחי ,העטנ לב ,ןכא
-
ומשב םיזומר םידוהיה ויחא ןעמל
הו ,יכדרמ היה עונצו וינע
...אנשו ררצ הליחתמ רבכ ךכ ,םידוהיה תא אנשו ררצ ףוסבלש םשכ
-
-
שורושחא" :ונרמא רבכ אולה !?םידוהיה
"שורושחא אוה
.ונכ לע
יו שורושחא לש הבידנה ותנמזה ירוחאמ רתתסה תמאב המ
עיגה .הזה ךלמה לש תונועגישל ץק
לודגה ןידה תיב[
]לארשי
לש
ןירדהנסה
...קידצה יכדרמ הפצו עדיש המ תא ועדי אל ןשוש ידוהי ןכאו
.
ל ֶ ב ָּׁ ב
...הקילדה ץורפ ינפל קחרתהל
השע אוהש המ ה
-
זו .םתוא 'קילדהל'ו
ידוהיה יכדרמ
ה כ ל ה ב ם י ר ו פ ה י מ י
57 56 | י | .סראה ,רתסא ה ד ג א ב ו ןשרודו תונושלה ללוב ה כ ל ה ב ם י ר ו פ ה י מ י ה ד ג א ב ו ה כ ל ה ב ם י ר ו פ ה י מ .יכדרמ םשב ךלמל םירבדה תא הרמא ןכלו ,יכדרמל ]ברה הלילו םוי תורמשמב םידבוע ונחנא וליאו ,תוכורא תועש ארזע רפסבו ,דחוימ - ךרדה .בכרומ תצק תמאב הז ?הז תא םישוע ךי
אולה .תיתוכלמה הנמזהה עמשל ןשוש ידוהי ברקב ורכינ הנוכתו תושגרתה תותוא שורושחא לש "וסוחי"
תא הרמא רתסאש ידי לע - "!םלועל הלואג איבמ ורמוא םשב רבד רמואה לכ"
ןיינועמ ,ירטה ךלמה ,שורושחאש ,איה הנמזהה תועמשמ - !ךכב המ לש ןיינע הז ןיא 2
תעלו ,ךלמל רשא םימיה ירבד רפסב הבוטל יכדרמ בתכנ ,יכדרמ םשב םירבדה תחוורה העדה ךא .סרפ ךלמ שרוכ לש ונב הז היהש ,םירמוא שי ?שורושחא היה ימ
ד ַעַומ .הכולמה ןומראב תבשנמ רושיגו תוחיתפ לש חור .םידוהיה םע תודידי ירשקב
)א"ע וט הליגמ( .לארשי םעל הלצהו חוור ך כמ לגלגתה - הדוקפ רמושכ רבעב שמיש אלא ,הכולמה ערזמ ללכו ללכ היה אל שורושחאש איה
שי יכו ,תוטשומ םיידיב תוברקתהה תמגמ תא לבקל שי יכ רסמנ תידוהיה הליהקה םינשה ךשמב חילצה אוה ,ול היהש ברה ףסכה ידי לע םלואו .ראצשלב לש םיסוסה
התואנ םיסחי תכרעמ חתפלו ,ךלהמה תא םדקלו ליבוהל ידכ ץמאמ לכ תושעל
תילגתמ המיזמה .יסרפה לשממה םע תיתודידיו ךא .ומצע תוחוכב ןוטלשה תא ספת רשא דע ,סרפ תוכלמ לש ינידמה גרדב ספטל
ואצמ הנושאר החכוהכ .ןינעה תא רוקחל ךלמה שקב דימ - "א ֵצ ָּׁ מִּֽיַו ר ָׁב ָׁ ּד ַה ש ַּ ק ֻׁבְיַו" תישילשה הנשב קרו ,הביצי קיפסמ ותוכלמ התיה אל ,הכולמה ערזמ היה אלש ןויכמ
.ותוכלמב ךרוצה יד בשייתה וכלומל
ךלמה תבשכ םהה םימיב" :הליגמה תחתופש והזו[
תמאל ליחתה רבכ הז ...ולש הניאש תרמשמל עתפל 'בדנתה' ןכא םיינשה ןמ דחאש ךרענ ןכא יכ ורשיא ,הכולמה ןומראב םיריכב םימרוג תאמ ,תוססובמ תועומש :ארמגה תלאושו - "...התשמ השע וכלמל שולש תנשב .הריבה ןשושב רשא ותוכלמ אסכ לע שורושחא
שיגהל - שרתו ןתגבמ ךלמה יתרשמ וויצ .ךכב וקפתסה אל ןבומכ ךא .םירבדה תא !קידצה יכדרמ לש ותחגשהב ,ןירדהמל רשכ לכוא לש דחוימ ךרעמ םידוהיה דובכל קר תמאבש אלא ?"וכלומל שולש תנשב" רמא נ אולהו ,בשי וישכעש ראבתמש ,"..ךלמה תבשכ " והמ
תא איצוהל וסינ ,הדושח הנוכתב ושח רבכש - וללה .ךלמה ינפל היתשה לפס תא ינפל אבוי ,םתוח ךותב םתוח םותחו ,דבלב םידוהי ידי לע רצויש ,דחוימ ןיי וליפא )א א רתסא י"שר .א"ע אי הליגמ( ].ךרוצה יד ותוכלמב בשייתנ תישילשה הנשב
סראה המ םושמ יכ חכוויהל ודרחנ ךלמה ינפל םסנכיהב לבא ,דעומ דועבמ סראה )אל ל"עמ .גי ב הבר רתסא .חמרתת ינועמש טוקלי( !ךסנ ןיי לש ששח םוש ןיאש ךכ ,םידוהיה
ןעמל ,לפסה ךותל סראה תא ה"בקה איצמה סנ חרואב ןכא !יל כה ךותב ןיידע לטומ
)גנרתת ב רתסא ינועמש טוקלי( .הביד ת אצוהב םשאוי אלש ,יכדרמ יתכלהה קספה רתסא תליגמ רופיס
הליהקה ירבחמ המכ .בטיה הרכינ הנוכתה .התאג ןשוש ידוהי ברקב תושגרתהה
,ךלמה וננודא :ךלמל ורמא .םמצע תא ליצהל תושאונ וסינו ,וצחלנ שרתו ןתגב
ילודגמ המכסהו הכרב לבקלו תשגל יאדכ ,ילרוגו יתועמשמ הכ דעצ ינפלש ,ועיצה א קרפ
ילכב םתוא ונאבה ןכל .דחוימב םילולצו םיכז ןייעמ ימ ךלמל םויה גישהל ונחלצה
וחטש םה .ידוהיה יכדרמ ינפל השגינ הליהקה דעו תאמ תדבוכמ תחלשמ ןכאו .רודה
אלש סראה תא תווסהל ידכ דעונ בהזה ילכ רבד לש ותמאל[ בלה תא חמשמה ,בהז לש
ירבד לבקל ופיצו ,תורורבה תויונשרפה תא וסרפ , תונורחאה תויוחתפתהה תא וינפל רפוסי וב
!"הפצרה לע םימה תא דימ וכפיש" :ךלמה הוויצ םתדרחל לבא . ] טולבי
המהדתב ורצענ ,ןאכש אלא .יתוכלמה התשמה לא םתכילה תארקל הכרבו הכרדה .ינודז לוקיש ךותמ שורושחא ךרע רשא .ינתוואר התשמ לע
םניא - םילולצו םיכז הכ םימ" .תינשב תושאונ וסינ ,"ךלמה וננודא ,דואמ לבח" ."!התשמה לא תכלל ןיא" :יכדרמ לש תינקספה ותארוה עמשל .וכרד המ לעו ולכא םש המ .וחכונ וב ימו ימ
ןויכ ,הברדאו הברדא" :ךחיג ךלמה ."!הפיט לכ לע לבח .םוי לכב ונל םינמדזמ .שארה לע ןרק םגו בנז חמצ ימל .שורושחא שקיב המ ןורחאה םויבו
בוש ורזח םה ,םהירבד תא ןוכנ לא ןיבה אל יכדרמ יכ םיחוטב ויה תחלשמה ירבח
." ...הצרא רגינה םימה םרז תא תוארל יל םיענ - םילולצ הכ םימהש .קקחנ סרפב שדח קוח הזיאו .קקזנ ךלמה םיצעוי ולאל
םתופתתשהמ וחתפתיש תויבויחה תוכלשהה תא ושיגדה ,םת ועמשמו םירבדה יטרפ לע
סראהש ידכ ,הקזוחב םימה תא ךופשל וסינו ,הערה םהילא התלכ יכ םיינשה ואר הנמזהל תונעיה יאמ חתפתהל הלילח תולולעה תורומחה תוכלשהה לומ לא ,התשמב לארשי אנוש שורושחא
ץרחנה קספה ךא .תורוסא תולכאמ לש ששח ןיאש הדבועה תא ףא ונייצ .תיתוכלמה
ְ
תמאל ידכו !סרא הלגתה - םימה תילולש ךותב .ליעוה אל רבדה לבא ,םרזב החמיי ."הָׁני ִֽד ְמ ה ָׁא ֵמּו םי ִֽר ְ ש ֶע ְו ע ַב ֶ ש שּו ּכ ד ַע ְו ּוּדֹה ֵמ ךֵלֹ ּ מ ַה ש ֹורֵו ְ ש ַח ֲא אּוה ש ֹורֵו ְ ש ַח ֲא י ֵמי ִּֽב י ִֽהְיַו"
יבצ םתיבב לדגל םירישעו םיכלמ ךרדש[ םימה ןמ התשיש יבצ ואיבה ,רבדה תא רתוי ידכ הז היה ,םילכאמה תורשכ לע יכדרמ חיגשהש המו[ ."!התשמה לא תכלל ןיא" :הנתשה אל
רושיא ךכב היה אל ךא .התשמב ופתתשיו ןויסינב ודמעי אל םיבר יכ ועדויב ,ןתינש המ ליצהל
. )גי רי איל ןסנס( תמו ויתחת לפנ אוה ןכאו , ]דמחמ
] )א"ע בי הליגמ א"שרהמ( םתופתתשהל המכסהו אלא . )כ ז הבר רתסא( עשרה ןמהמ ותועשרב לפנ אלו ,ץירע ו עשר ךלמ היה שורושחא
ידי לע ,וימיב דוע הבתכנ הליגמהש ןויכ ,ותועשר תא תראתמ אל המצע הליגמהש
לכ לבא .לעמב התיה םדי אלש רמול ,קדטצהל וסינ םה .ופח שרתו ןתגב לש םהינפ יכדרמ ירבד לע םירבוע םידוהיה ,שורושחא לע יאנג ירבד שוריפב בותכל וצר אל תוכלמה םולש ינפמו ,רתסאו יכדרמ
...םיזחשומ םיניכס - םתחתמאב ךלמה ידבע ואצמ עתפל רשאכ - ומתסנ םהיתונעט
ויה .ןאכלו ןאכל תוקולח ויה תועדה .תרעסנ יכדרמ לש ותיבמ האצי תחלשמה . )בל יכרעמ( םיזמרב קר תאז ובתכו
הילתל בנג ףוס הניא איה םא םג ,רודה לודג לש ותארוהל תייצל ונילע .קספ הז קספ :ורבסש
ןיא אולה !?תורצ ונמצע לע איבנש עודמ :םתמועל ונעט םירחא ךא .ונניעב תיארנ ול ךורעל ושפנ הקשחו ,םישבכ רדע קוחרמ ה ארש היראל ?המוד רבדה המל לשמ
יתשא רתסא אלמלא !ןכוסמו רומח תושקנתה ןויסנ ןאכ השענ .שערנ שורוושחא םישבכה דצל :היעב ול התיהש אלא ...בהא רשאכ םימעטמו הנשד הדועס םרשבמ
המיזמה אולה !?הרוק היה המ עדוי ימ - ייח תא ליצהל השחו תינרע התיהש ,הרקיה טילחהלו םשאר תא סינכהל םינברל המ - ללכבו !יכדרמ לש ןידה קספב ןויגה לכ
ינ יינעב ךא ,וטנ םייתכלה םיניינעל הקיספב הפי םחוכ םינברה !?תוינידמ תויגוסב הרקנש דחא בלכ ףרט ?השע המ .ונממ ששח היראהו ,ןיז ילכב ןיוזמ העור ךלה
וללה םיקיתוה םירשה אקוודש ןימאמ היה ימ ...יא ...יא !םיטרפ יטרפל בטיה הננכות
תיב ילתוכ ןיב םה םימצמוצמו םירגוסמ .הבחר קיפסמ הנבה םהל ןיא - הקיטילופ בלכל שפוחמ אוהשכ ךכו ,בלכה רוע תא שבל ,וילעמ ורוע תא טישפה ,וכרדב
!הבר הרמוחב ךכל ביגהל ילע .תועשורמ הכ תומיזמ ילע ושרח -
ונילע ,ןיינעה תבוטל יכ ,קפס ןיא .םיינידמה םיכילהב םיברועמ םניאו ,שרדמה רהזהל עדֵׁי אלו ,העורה ונממ שושחי אל תעכ הנה - רדעה לא ברקתהל ליחתה
,הובג ץע ןו מראה רצחב עטינ ,שורושחא תדוקפ יפ לע ,ןכא . "ץ ֵע ל ַע ם ֶהיֵנ ְ ש ּול ָּׁתִּֽיַו" !ךלמה תנמזהל תונעיהל בייחמה ,רשיה לכשה יפל גוהנלו ,םייתואיצמ תויהל ."!...הירא אלא וניא הז בלכ יכ ,ךל עד" :העורה לש ונזואל שחלו דחא אב !ונממ
!וארייו וארי ןעמל .םיררוסה םירשה ולתנ וילע
םהש האריי אלש ידכו ,יכדרמ לש ותארוהל ותייצ רשא םידוהיה ויה םיטעמ ,ןכא ועד "!שורושחא אוה - שורושחא ימיב יהיו" :הלחתהב רבכ הליגמה ונל תשחול ךכ
איה אולה ?הל קינעהל לכוא המ ךא !בוטה הלומגכ הל בישהל ילע - הרקיה רתסאו םלוא .התשמה לחה םרטב ןשוש ריעה ןמ ואציו ומידקה ,תוכלמה דובכב םילזלזמ תוחיתפ הלגמ ,בל תובידנב התשמ ךרוע אוה ,הפי ש ָּׁ פ ֻח ְמ אוה םנמוא ,םכל
ןיבשושה תא לדגאש ךכב יתכרעה תא עיבא תוחפל .רבד הרסח הניאו ,הכלמה םתייאר יפלו "רשיה לכשה" יפל גוהנל ופידעה ,רפסמב 01,544 ,ןשוש ידוהי בור יפלכ אלפנ סחיו טלחומ תויוכז ןויווש םע ,שיאו שיא ןוצרכ לכה ,תוילרבילו
הכלמ ש פחלו יתשו תא גורהל הצע יל ןתנש ,ןמה אוה אולה - ןיאושינה לש ישארה לא .חמרתת , זנרתת רתסא ינועמש טוקל י . גי ז הבר רתסא ( .שורושחא התשמב ףתתשהל וכלהו ,"תחכופמ"ה אנוש ותוהמב יכ םכל ועד ,תשופחת קר לכה ,הז לכל ונימאת לא לבא .םידוהיה
.תרחא ) 14 'מע א"ח תורוקמה הנווכ ךותמ ,תיעטומ איה םידוהיה יפלכ ולש םינפה תראה םגו ,אוה לודג םידוהי
םשכ ,ופוס דעו ותליחתמ - "!שורושח א אוה - שורושחא" .חפב םתוא ליפהל ןוצרו
ְ
אל ,רופיסה לש ישארה רוביגה ,יכדרמ אקווד ."ךֶל ֶּ מ ַה יֵנ ְפִֽל םי ִֽמָּׁי ַה י ֵר ְב ִֽ ּד ר ֶפ ֵס ְּב ב ֵת ָּׁכִּֽיַו" רשא רבדה ןמ רוסת אל ,ךורוי רשא לככ תישעו" :הרותה התויצש המב םה ועט )בי ל"עמ .א"ע אי הליגמ( .אוה םידוהי אנוש הליחתמ רבכ ךכ ,םידוהיה תא ררצ ףוסבש
#2299-CORDOBA - 2299-CORDOBA.1 | 2 - A | 18-01-30 | 16:28:09 | SR:-- | Yellow 2299-CORDOBA - 2299-CORDOBA.1 | 2 - A | 18-01-30 | 16:28:09 | SR:-- | Magenta 2299-CORDOBA - 2299-CORDOBA.1 | 2 - A | 18-01-30 | 16:28:09 | SR:-- | Cyan 2299-CORDOBA - 2299-CORDOBA.1 | 2 - A | 18-01-30 | 16:28:09 | SR:-- | Black הרומחל ךלמה רעשב וליפא .וינפל םיוו
].ןלהל דוע הזב ביחרנו[
.קלמע לש וערז תא תוחמל ךרבתי 'ה דיעוה
?הווחתשמ ךניא התא עודמו ,ושע ינפל ווחתשה
.הז עשר
חוטבו
]יכדרמ[
]ןמה[
ושע לש וערז דיתע יכ עדי
לחר לש הינב ידי לע לופיל
.הווחתשמ וניאש םלוכל תוארהל ,החוורל תוחוקפ םייניעבו
ךפיהל אלא ,רבוע
וד
-
"!הֶו ֲ ח ַּ ת ְ שִֽי אֹל ְ ו ע ַ ר ְ כִֽי אֹל י ַ כ ֳּּד ְ ר ָׁ מּו"
.ןמה לש ודובכל ךלמה איצוהש דחוימ
ןמה הנופ רשא
-
ַ ע ל ָׁ כ ְ ו"
ְ
ְ
ןמהל הווחתשמ וניא יכדרמ
!ךרדב לפונ אוה םהילאש
ךותו ,תררחסמ תוריהמב לגלגתהל םיניינעה
דבלב םימי השולש
אלפנו
)הניב ירעש םשב א"ע חסק יולה תונמ(
!דבלב םוי
]'וכו 'וכו ול םיווחתשמ םלוכו ,ךלמל הנשמ השענש[
תדחוימה ותלודג לכ הנהו
-
)ךישלא(
.
...וניכס הזחשוהש
"ן ָׁ מ ָׁ ה ת ֶׂ א ש ֹ ורֵׁו ְ ש ַ ח ֲ א ךֶׂל ֶּׂ מ ַ ה ל ַּדִּג
-
הֶּ ל ֵ א ָׁ ה םי ִֽ ר ָׁ ב ְ ּד ַ ה ר ַ חא
" ַ
ְ
המר "הגרד"ל שורוושחא והלעהש
.]ותלודג הרבשנ ,"ריבת" ףוסבל
-
)ד א הידבוע(
ַּ הי ִּ בְגת
ֵּׁ
ךֶּׂנק
ִ
ִ
םיש
-
ַּ
ַּ
ם ִ א
םי ִ ב ָׁ כ ֹ וכ
ר ֶׂ שֶּׂנכ
ןיב
ִ
ּ
" :
, ְ
ם ִ או
ם ָּׁ שמ
ָׁ
-
ןמה ףא
)םש(
הריזחה תא חקלו ,הגיגח
הרחנו
...
י
הרומח
הד
מב
ה הבישה
..."יניבתו םוי אובי"
:
"!?
י
הריזחל
מב
, ו
לכוא תיבה לעב
וליא
השוע
תיבה
- נ ו
הניאש
ןת
הד
הרומח
:הלאשו
ה המא
ל אקווד עודמ ,אמא"
ונ ,
התנפ
ה
ל
החייס
הריזחל
היה
י
מב
וליאו ,דבלב ךרוצה יפל ,
הד
םדאל
ו
יהש
ןתונ
דועו
לשמ
ול
הרומח
הריזחו
.
החייס
היהו
:
,
61
ה ד ג א ב ו ה כ ל ה ב ם י ר ו פ ה י מ
| י