Page 44 - 2299
P. 44
].ןלהל דוע הזב ביחרנו[
.קלמע לש וערז תא תוחמל ךרבתי 'ה דיעוה
דיל לגלגתה ךכ רחאו ,שרוכ אצמ הז לודג רצוא .תרפ רהנב
?הווחתשמ ךניא התא עודמו ,ושע ינפל ווחתשה
."!רתוי הנבי אל
?בר הכ רשוע שורושחאל ול היה ןינמ ,תמאבו
חוטבו
םאו .תומימת
]ןמה[
]יכדרמ[
ושע לש וערז דיתע יכ עדי
לחר לש הינב ידי לע לופיל
דחי וכלמ ,ראצשלב תליפנ רחאל ןוטלשל
5
...!והומכ ןיאמ ןיע בוטו בידנ ףא אוהו ,וינפלש םיכלמה
יבשות לכש ידכ ,םוצעה ורשוע לדוג תא רתויה לככ טילבהל אוה הצר
.הווחתשמ וניאש םלוכל תוארהל ,החוורל תוחוקפ םייניעבו
לארשי םעמ
ךפיהל אלא ,רבוע
וד
-
"!הֶו ֲ ח ַּ ת ְ שִֽי אֹל ְ ו ע ַ ר ְ כִֽי אֹל י ַ כ ֳּּד ְ ר ָׁ מּו"
תונמל שי רמולכ ,לבב
.ןמה לש ודובכל ךלמה איצוהש דחוימ
הנווכה יכ בשח ראצשלבו ,"
תוכלמל
-
ַ ע ל ָׁ כ ְ ו"
)טכ ל"עמ .
ְ
ןמהל הווחתשמ וניא יכדרמ
!ךרדב לפונ אוה םהילאש
ךלמ ראצשלב
ךותו ,תררחסמ תוריהמב לגלגתהל םיניינעה
דבלב םימי השולש
שדקמה תיב תא ונביו ,שדחמ םתוכלמ
-
)הניב ירעש םשב א"ע חסק יולה תונמ(
)י טכ הימרי(
]'וכו 'וכו ול םיווחתשמ םלוכו ,ךלמל הנשמ השענש[
תיב
הז
בשוי
,
עשרו
ברח
השועו
"!?תואגניח
שדקמה
-
תדחוימה ותלודג לכ הנהו
אלמ ודרח ,ותדועסב םהב שמתשהל שדקמה תיב ילכ תא שורושחא חקלש העשב
)ךישלא(
.
...וניכס הזחשוהש
"ן ָׁ מ ָׁ ה ת ֶׂ א ש ֹ ורֵׁו ְ ש ַ ח ֲ א ךֶׂל ֶּׂ מ ַ ה ל ַּדִּג
)ח"בה תוהגהו י"שר ןייעו א"ע בי הליגמ(
-
הֶּ ל ֵ א ָׁ ה םי ִֽ ר ָׁ ב ְ ּד ַ ה ר ַ חא
ְ
.]ותלודג הרבשנ ,"ריבת" ףוסבל
-
המר "הגרד"ל שורוושחא והלעהש
שב ןוחטבו הוואג תשוחת שוחל תעכ
.רידאה ונוטל
םי ִ ב ָׁ כ ֹ וכ
ִ
ם ָּׁ שמ
ִ
-
ךֶּׂנק
םיש
ִ
ֵּׁ
ּ
ם ִ או
ןיב
, ְ
ר ֶׂ שֶּׂנכ
ַּ
ַּ הי ִּ בְגת
ָׁ
!שדקמה תיב תיינב תכאלמ תא לטבל םייתנשכ ינפל ודיב
)םש(
םיבר תונובשח ושקב
הריזחה תא חקלו ,הגיגח
...
הרחנו
ה הבישה
הרומח
..."יניבתו םוי אובי"
:
(
טוקלי
.םלועו םע לבק ונוטלש תא ןיגפהל
מב
תיבה
השוע
לכוא תיבה לעב
הניאש
, ו
הריזחל
וליא
הד
י
שדקמה ילכ תא ללחמ שורושחא
הרומח
:הלאשו
ל אקווד עודמ ,אמא"
התנפ
ה
ונ ,
ה המא
הריזחל
היה
הד
וליאו ,דבלב ךרוצה יפל ,
ידמ המכ ויה וישכע דע ןכש ,שורושחא
.
יהש
הרומח
ו
ול
הריזחו
:
ןתונ
החייס
היהו
,
ה ד ג א ב ו ה כ ל ה ב ם י ר ו פ ה י מ
ה כ ל ה ב ם י ר ו פ ה י מ י
ה ד ג א ב ו
ה כ ל ה ב ם י ר ו פ ה י מ י
|
" ַ 51 מב מב 61 י י | י דועו אלפנו הד - נ ו .הז עשר "!? )ד א הידבוע( ןמה ףא לשמ - !דבלב םוי " : ןת החייס ם ִ א ל ְ ןמה הנופ רשא ַּ םדאל #2299-CORDOBA - 2299-CORDOBA.1 | 2 - A | 18-01-30 | 16:28:09 | SR:-- | Yellow 2299-CORDOBA - 2299-CORDOBA.1 | 2 - A | 18
ְ
יקלח ןפואב הלגת תוחפל איה זא .תוהז תרסח תיפוסא וזיא ראשיהל םיענ הל היהי קר א ל .סעכ בורמ ושפנ תא עדי אל שורושחא . " ֹוב ה ָׁר ֲע ָּׁב ֹות ָׁמֲחַו ,דֹא ְמ ךֶל ֶּ מ ַה ףֹצ ְקִּֽיַו" תא ומצעל ףוטחל ןמה טילחה ,וידי תחתמ קומחת אל וז תניוצמ תונמדזהש ידכ
001 לכמ תוחלשמו םירירגש ,םירש התשמה לא ועיגיש םג המ .איה םע הזיאמ אלא ,דחי וננכתש תוינכותה תא ול תלקלקמ איהש קר אל ,ותדוקפל תברסמ איהש תא חתפו ,תונמאנו תויתפכא לש תשרא וינפ לע הטע אוה .םלוכ ינפל רובידה תושר
אלא ,השידא ראשית אל איה הלש םעה לש םיגיצנה תא הארתשכ יאדובו ,תונידמ רענ הזיאכ ותוא הדימעמו ,םיזעונ הכ הפצוח ירבדב ,ךכ ותוא הליפשמו הזבמ ףא :סותאפב ומואנ
.םינפ םהל ריבסתו םתוא דבכת .קירו זחופ
לש ובאכ תא םיבאוכ ונלוכ .ריפחמ השעמ ןאכ השענש קפס ןיא ,ךלמה ינודא
.ויחרזאל ךרע תורקי תונתמ קלחל ליחתהו ,ויתורצוא תא הדובכל חתפ ףא אוה תיב דובכמ דירוהל הסינש ךכ לע שנועכ םימשמ ול חלשנ הז ריפחמ ןויזיב ןכא ריהבהל הצור ינא !הלוכ הכלממה דובכ ףאו ,ונדובכ אוה ךלמה לש ודובכ !ךלמה
- זמר הזיא ול השעת איה ,תורקיו תובר הכ תונתמ ררחשמ אוהש הארתשכ אמתסמ )דמ ל"עמ( .םירקיה שדוקה ילכב לזלזו שדקמה םתס םניא - יתשו לש היפמ ואציש הפצוחה ירבד .ןאכ ורקש םירבדה תועמשמ תא
)ם"יבלמ( .הפי קלח לבקת הלש החפשמהש ידכ ,תוליבחה תא ן ֵׁע ַמ ְל יאדכ תונידמ הזיאל היעב ןאכ שי .םויה רדס לע התוא ריבעהל ן תינש תילוש תירקת וז ןיא .הפ תטילפ
לארשי ימכחמ הצע שקבמ שורושחא .ונל ביוא היהש םעל תב ,האג הכלמ תוכלמה אסכ לע ןאכ תבשוי .הקומעו תידוסי
!רזע אל רבד םוש לבא לובג לכ הרבע יתשוש קפס ןיא - דחא דצמ :השק המלידב ןותנ היה שורושחא תפשב תרבדמ אלא ,ונמעב גזמתהלו האצומ תא שטשטל הסנמ הניא ףא איה
ודמעמבו ותוכמסב רבדה עגפי - ןידה תרמוח לכב ביגי אל םא .םיפצוחמה הירבדב סרהל איבהלו ךלמה תחת רותחל התמגמש קפס ןיא .הסוחייב תללהתמו התנידמ
י ַכ ֳּּד ְר ָׁמ ר ַמ ֲא ַמ ת ֶא ְו .י ָׁכ ֳּּד ְר ָׁמ היֶל ָׁע ה ָּׁו ִֽצ ר ֶ ש ֲא ַּכ , ּ ה ָּׁ מ ַע ת ֶא ְו ּ ה ָּׁת ְדַל ֹומ ת ֶדֶּג ַמ ר ֵּת ְס ֶא ןי ֵא" - התוא אשנ התע הז ןה - ינש דצמ לבא .ולוכ םעה יניעב ףאו ,וידבעו וירש יניעב !הכלממה לש טלחומ
." ֹו ּת ִֽא הָׁנ ְמ ָׁא ְב ה ָׁתְי ָׁה ר ֶ ש ֲא ַּכ ה ָׁ שע ר ֵּת ְס ֶא .תרחאב ּ הפילחהל ןיינועמ וניאו ,הב ץפח הכ אוהו ,השאל
."םי ִּֽת ִֽע ָׁה י ֵע ְדֹי םי ִֽמ ָׁכ ֲחַל ךֶל ֶּ מ ַה ר ֶמאֹּיַו" קפתסהל ןיא !םיצימאו םיאג תויהל ונילע !םיבושחה םירשה דובכ !ךלמה ינודא דובכ
ְ
,התועינצב תראשנ איה .התוא זיזמ אל רבד םוש - םייותיפה ,רשועה ,דובכה לארשי ימכח םע ץעייתהל ךלמה טילחה התוא איצוהל שי !ןידה תרמוח לכ תא תוצמל ונילע .יקלח שנועב וא דבלב הארתהב
םתנובתב םה ילוא ,]םישדוח עובקלו םינש רבעל םתמכח םש לע "םיתיעה יעדוי" םינוכמה[ .הנינח הל תתל ןיא .וארייו וארי ןעמל ,םלוכ יניעל ,וישכעו ןאכ גרוהל
.הקיתשה ךלפב תספותו ,קידצה יכדרמ לש וירבדל תנמאנ ,התונתוונעב
ימכח םלואו .עלקנ וילא ש ךבסה ןמ אצומ ול אוצמל ולכוי ,תדחוימה םתמכחבו
,השאו השא לכ לע ויפל ,קוח קו קחל ליאוי ףאש ,ךלמה ינודא לא ינא הנופ תאזבו
םא :תדוכלמל םתוא סינכת ונעיש הבושת לכש ועדי יכ ,ול תונעל וצר אל לארשי
איה - ]הנצחההו הטלבהה ,יוליגה ךפיה[ הקיתשהו תועינצה תנוכת תא יכ ,ל"זח םירמוא ר ֵּב ַד ְמּו ֹותי ֵב ְּב ר ֵרֹ ש שי ִֽא ל ָּׁכ ת ֹוי ְהל - ִֽ ותפשב רבדלו הלעבל תייצל ,הכלממה יבחר לכב
,תוכלמה דובכב לוזלזכ תאז שרפי שורושחא - שנועה ןמ יתשו תא רוטפל ול ודיגי
הב ה תיהש תועינצ רכשב " .ךלמה לואשמו ונמא לחרמ :םיקומע םישרושמ הקני ֹ ו ּ מ ַע ן ֹו שְל ִּֽכ
םידרחה דגנ יתרושקת 'ץניל וכרעיו ,גוגחל וליחתי םייטילופ םינשרפו םיאנותיע !הרשיו תנקותמ הכלממ ונידיב ןוכית ןעמל ,
הנממ אציו התכז - ]התו חא תא השייב אלו הקתשו םינמיסה תא התוחאל הרסמש[ לחרב
דרומה ןידכ תוומ שנועב התוא ובייחי םא - ינש דצמ לבא . ]םידוהיה דגנ ,החילס[
]" דיִּגה ִ אֹל ה ָׁכּול ְּמה ַ ר ַבד ְ ּ תא - " ֶׂ לאומש תארוהב רשא[ לואשב וב היהש תועינצ רכשבו . לואש גרוהל תאצומ יתשו
שורושחא חכפתי ןמז רחאל ,דימ הוגרהי ןכא םא ?ליבוי הז ןאל עדוי ימ - תוכלמב
)ב"ע גי הליגמ( ." רתסא ונממ ה אציו הכז -
.םידוהיה יפלכ תונפומ ויהי ולש המקנהו האנשה תושגר לכו ,ךכ לע רעטציו טרחתיו ןמ שטשו טמ ןיידע היהש םג המ ,ךלמה לש וביל לע ולבקתה םיענכשמה םירבדה
שרתו ןתגב השעמ קזח ןיי .ונממ קז ח ןיי - קזח ךלמ" םגתפה רמוא רבכ אולה - דימ הוגרהי אל םאו .ןייה
אוהו ,הנינח שקבלו ךלמה תא סייפל הכלמה יתשו הסנת יאדו ."ונממ הקזח השא - םיכלמ תבו הכלמה איהש וז השא :ןהב בתכו ,םימעה לכל תורגא חולשל הויצ דימ
! קידצל סנ תושעל - ם הינודא לע םידבע ה"בקה ףיצקה : ןנחוי יבר רמא לע םהב תושעל הצרת איה המקנ וזיא ,יובא - זאו .התשקבל רתעיי ,הב וקשח בורב ןכ לעו .וילע ררתשהל התסינו ,ךלמה לוקב העמש אלש ךכ לע גרוהל תאצוי ,תסחוימ
...תוומ ןיד רזג הילע רוזגל וזיעהש
ע " ב ) גי הליגמ ( תפשב רבדל ,הלעב לוקב עומשל הכירצ השא לכ יכ ,האלהו הזה םויהמ ,עבוק קוחה
!ותורמ תא הילע לבקלו ותנידמ
,ךלמה וננודא
!הסיסת םוימ מ הצע הלטינ - :שורושחאל ורמאו ,הבושתמ קמחתהל לארשי ימכח ומכחתה
םוקמל םוקממ ונלטלוטו
,
ונצראמ ונילגו שדקמה תיב ברח
נתיא
ש
נ
ו ,
ְ
ְ
ף ַּ ס ַה י ֵר ְמ ּ ש ִֽמ ךֶל ֶּ מ ַה י ֵסי ִֽר ָׁס יֵנ ְ ש ש ֶר ֶתָׁו ן ָׁת ְג ִּֽב ף ַצ ָׁק ךֶל ֶּ מ ַה ר ַע ַ ש ְּב ב ֵ שי י ַכ ֳּּד ְר ָׁמּו ם ֵה ָׁה םי ִֽמָּׁי ַּב" רשא ,באומו ןומע לא ךלת .תולגה תדרט תמחמ , תושפנ יניד ןודל ם יעדוי ונא ןיאו .הפירשב - גרוהל יתשו האצוה ,םשור בר דמעמב ,ןכאו
." שרֵו ְ ש ַח ֲא ךֶל ֶּ מ ַּב דָׁי ַחֹל ְ שִֽל ּו ש ְק ַבְיַו ןייל םה םימודו ,םוקמל םוקממ םילטלטימ םניא ,םצראב םיננאשו םיטקש םיבשוי
הליגמ( .הבוטו הנוכנ הצע ךל תתל ולכוי יאד וב םה .לולצ אוהש וירמש לע טקושה ןשי תא שייבלו רעצל תגהונ התיהש ךכ לע םימשמ שנועכ - תבשה םויב הפרשנ איה
הבוט העשב אצמ רבכ שורוושחא .ליגרה םלולסמל ובש ןשושב םייחה יכ ,הארנ הנה )ב"ע בי ) . חמ רזעילא יברד יקרפ ,ב"ע בי הליגמ( תשייבמ הרוצב ,תבשב אקווד ןדיבעהלו ,לארשי תונב
תוחנה שי - בושחש המו ,'העונצ' ןיאושינ תגיגח ףא הכרענ ,תלחוימה ה כלמה תא , ת ֹוא ָׁב ְצ 'ה ם ֻאנ ְ ם ֶׂהיֵׁלע ֲ י ִּת ְמ ַק ְו " :לבב תוכלמ תודוא האובנה ירבד ומייקתה התומב
.הפיו בוט לכה .תופי תונתמ וליפאו ,סמה ימולשתבו הנונראב תובוט שארב ץפוק טוידה .'ה ךיביוא לכ ודבאי ןכ . )בכ די היעשי ( " ד ֶׂכֶׂנו ָׁ ןי ִנו ְ ר ָׁא ְ שּו םש ֵׁ ל ֶׂב ָׁבל ְ י ִּת ַר ְכ ִה ְו
תעבש םע ץעייתהל טילחה ,ול תונעל םילוכי םניא לארשי ימכחש שורושחא הארשכ
!הסיסתה השחר חטשה ינפל תחתמ לבא ס ַר ָּׁ פ י ֵר ָׁ ש ת ַע ְבש - ִֽ ן ָׁכּומ ְמ ,אָׁנ ְס ְר ַמ ,ס ֶר ֶמ , שי ִֽ ש ְר ַת ,א ָׁת ָׁמ ְד ַא ,ר ָׁת ֵ ש ,אָׁנ ְ ש ְרכ - " ַּ ויצעויו וירש ומעל חלש תודפ
. "י ַד ָׁמּו הישרפב ושדו ורביד םלוכ .ולוכ םלועב םילג הכה חטבל הז ריעסמ ערואמ
ריזחמו םישנה תיבב רשא תורענה תא ךכ רזפמ שורוושחאש ןכתי ךיא - תישאר וא קדצומ ן כ ,ביגה אוה ךיאו הרמא איה המ ,היה ךיאו היה קוידב המ .הריעסמה
סחי םושל וכז אלש ,תורענב תישיא העיגפ קר ו ז ןיא !?ואבש תמועלכ ןצראל ןתוא תא ואלימ תולדג תונועגיש ךא .םלוכמ תוחפה היה , ]תונערופל ןכומה[ ןמה אוה ,ןכוממ הכלמה היהת ימו ,האלה םיניינעה ולגלגתי דציכ ,ץעי עודמו ץעי ימ ,קדצומ אל
לכ אולה .ועיגה ןהמש תונידמה דובכב העיגפ ןאכ שי ,ךכל רבעמ אלא ,ךלמה ןמ .םדקתהל ורובע זפ תונמדזה ןאכ הנומט יכ ןכתיש ,חירה םייטילופה וישוחב .ובבל ...האבה
,םירירגשו םיגיצנ לש תדבוכמ תחלשמ םע דחי ,היתורענ בטימ תא החלש הנידמ הללוהמה יתב תא שורושחאל עיצהל לכוא - גרוהל אצת יתשו םא' :ובילב בשח אוה
היהת ימ :תימואלניב תורחת ןימל ךפה רבכ - הכלמה תריחב לש הזה ןינעה לכו רתוי בורק תויהל בוט דימת אולה - ךכב יל היהיש לודגה דובכה דבלמ .השאל ,השעמל .םירבדה ירוחאמ תדמועש תמאה תא עדי אל יטילופ ןשרפ םוש לבא
.הכלמה רחבית הנממש הנידמה תשרל חילצא ףא םימיה תוברב ילוא ,האלה םירבדה ומדקתי ךיא עדוי ימו ,תחלצל לש האלפומה תידיתעה םתלצהל םינושאר םיערז המכ ה"בקה ןימטה ,הז ערואמב
...'אסכה תא :םידוהיה
