Page 54 - Step and dif_74313

תכללמ ענמיהל וגהנ ןכלו ,תינש הכוסב בשיל ךרבל ךירצáò
.æè
åàøåá úà ãåáòì äðùä ìëì åúìåàâ éãë àöîå ,åúîùðå
םאה ,תרחא הכוסל ותדועס עצמאב ךלוהב םיקסופה וקלחנ åçåø
.הכוסמ רוטפו
åùôðá äøàä úôñåúå äùåã÷ äðå÷ ,úåùòì äî úãë äáø äçîùå
הלוח אוהש ונממ ודמלי אלשו ,חבושמ הז ירה םימ וליפא
.העש יצחל עצמאב אצי םא דבלמ .הכוסב בשיל ךרבי אל
äàøéå äîéàá äøäèáå äùåã÷á íéîéä úòáù ìë äá åúáéùéå
.åè
הכוסל ץוח התשי אלו ומצע לע רימחיש ימש ם"במרב
תרחאה הדועסה דע הכוסב ראשנו , הכוסב הדועס לכואה
åúøéã òåá÷ì øäæðù éîù éàãåáå .äëåñä êåú ïéìåç úçéù øáãì
'כש םירוחבל םסרפל תמא ירמאה ןרמ חלש , הנכסה ינפמ
(è"ë ÷"ñ è"ìøú ö"äòù)
.
. הכוסל ץוחמ תותשל אלש רימחהל
ìò åøîàå ,ùàø úåì÷å ÷åçù ïëù
ì"æ é"øàä
àìù øäæð äéäù
תוטעומ תוכוס ויהש ףא ,השרו וטיגב המחלמה ןמזב עודיכ
.ãé
שי הדועסה עצמאב ,הכוסל ץוחמ םימ תותשל לקימה ףא
ìëå ,ïåéæá âäðî äá âåäðì åøñà äæ íòèîå ,úñðëä úéá úùåã÷ë
. קפסה ןמ ואצייש ידכ ,תונוזמ הציבכמ רתוי ומעטיש
äúùåã÷ äìãâ äæ íòèî øùà ,íù íéðëåù íúîùð éöåöéð øåà
àðåä áøù)
יוצר ,הזב אצויכו החנמ רחאל ןושאר בוט םויב גחה
ïéàìéò ïéæéôùåà äòáùå ,íéçåøôàä ìò úöáåø íàäå ,åðéìò äéôðë
רוקמ הזל שיו . דאמ אמצו ךרדב אוהשכ וליפאו , םימ תייתשב
תחמשל ןיי םיתושו םיבשויה םידיסח ןכלו ,לקהל תוכרב
úùøåô äðéëùäù ,àåä åðúòéãé äâéùä øùà èòîå ,äéúåãåñ åäáâ
ףא ,הכוסל ץוח םועטל אלש דאמ דיפקהל וגהנ םידיסח ïéò
.âé
קפס ןידמ תועיבקב וליפאו ןיי תייתש לע םיכרבמ ןיא
,ãåñä éôì ïéáå ,úåìâ íå÷îá øôëì íãàì úãîåòä àéäå ,èùôä
,הכוסל ץוח יארע תליכאב רוסיא ןיא ןידה רקיעמש ףא
.הכוסב המ ןמז בכעתהל כ"חא יוארו ,
éôì ïéá ,åæ äåöî äáéáç äîë åìéëùé åîëç åìå
(äëåñá åìëàì íäì
.
תליכא לע םג הכוסב בשיל ךרבל םיגהונו .
áúë
'ë ò"áìð åôàô øæòéìà éáøì ,äëåñ êøò)
øéàîä øåà
÷"äñá
ðôä ïøî)
øîåà äéä ,íéðè÷ íéãìéì ãìå÷åù ÷ìéçùë ,íçðî é
. הכוס
íéëøáî íàä ú÷åìçîá øáãá éåðù äðåùàøä äìéìá ÷ø)
תוצמב וכנחל שי , ותופירח יפל שש שמח ליגמ ןטק
.èé
.áé
תפ תליכא לע ' הכוסב בשיל' םיכרבמ גחה ימי לכ ךשמב
תסנכה תיב תשודקכ
(äðéùä úà øåèôì éãë úåðåæî øåòéù ìò êøáì ,äðéùä ïéáì äìéëàä úëåñá
.
(úåòãä ìëì)
.
äáéùéä ïéá ÷éñôäå ,úøçà äëåñá ïùéùë íéøãäî ùé)
. וז הכוסל הילע
(ãé 'îò úåðåøëæ é÷øô íìùä íéä
.
' הכוסב בשיל' ךרבל שי ,תונוזמ ינימ לכוא שודיקה תעב םא
ךרבש הליכאה תכוסמ ותכילהב קיספהו הנישל תדחוימ
.íéìèá íéøáã øáãî àîù àøé àåäå ,äëåñä ìò ìç íéîù íù
.ברה רודיסב ש"מכ , ןייה תייתש
.çé
הכוס ול שיש ימ ףא , הכוסב הנישה לע םיכרבמ ןיא
àìà ìåúéäå äçéùî ÷çøúäì éåàø ïëì ,øàåáîë äá ùé úåùåã÷
(.è äëåñ)
םדוק ךרבל ונילצא גהנמה . דיבע רמכ דיבעד ב"מב קספנו
äîëå ,äùåã÷ øéåàî ó÷åî äëåñä êåúá íãàù éøä ...àúåðîéäîã
.הכוסב תולכואש
íòô
çúô úçà
, תפה תמיעט ינפל 'איצומה' רחאל וא ,ןייה תייתש םדוק
(äæ ìò ãéô÷äì ïîöò ìò
םעפ לכב ךרבל וגהנש תוחפשמ שיו .
àìéö äëåñì àø÷ ìéòìå ...äëåñì íéàá úåáàäù
שודיקה תעב ' הכוסב בשיל' ךרבי םאה םיקסופה וקלחנ
åìá÷ù íéðéîä úòáøà úååöîá ë"àùî .úéáá úåìëåà íéîòôå ,äëåñá áùéì
é"áùø ùøéôù åðéöî ïëå .ì"æçàù åîë 'æ ìë íéøåñàå äùåã÷ íäéìò
.àé
, שודיקה רחאל דימ הדועסל וידי לטונ םא רקובב בוט םויב
úåëøáî íòôù àìåìèéàå àëåçë äàøð ,ïäì ïîãæîùë àìà äëåñá úáùì
äìç äëåñä éöòù ãòäå ,äìåãâ äúùåã÷ äëåñ úåöî éë ,äøåú
(èåòéî ïåùì úéîøàá
.
.
ãéîú úåãéô÷î ïðéàù ïåéë ,íéðéîä úòáøàì äëåñ ïéá ÷ìçì íéîòèä ãçà
éøáãá àìà úåëåñä âç éîéá äëåñä êåúá øáãì àìù
.äëåñá ìåç ìù øåáéãá èòîì êéøöù ,øáãîá øöá úà ,äúåëåñ
ןווכל רוכזי הכוסב ןשיו לכואשכ גחה ימי תעבש לכב םג
.æé
,øáãá íéîòè äîë)
(ãì ã"éô ÷"äòù)
ä"ò éøåî
âäðî äéä ïëå
(äæá øåàéáä äî 'îò ïìäì 'éò)
. םהיתש לע ןווכל יוארו ,רבדמב
.
.הדועסב הכוסב בשיל
הכוסה תשודק
םתויהב לארשי ינב ושעש תוכוסל רכז וא , דובכ יננעל רכז
ךרבמ גחה תדועסל ותיבל ךלוה כ"חאו , ורבח לצא שדקמה
áúë
'ñá
(êøáì ö"à úéá åúåàá úåëåñä 'á íà)
הנווכה םא םיאנתה וקלחנו ,'יתבשוה תוכוסב יכ םכיתורוד
.
. קפסמ ךרבי אל ךלה
הכוס תוצמ ינינע
םאו .הכרבב ונרטפיש ימ שי םא דבלמ ,הדועסה עצמאב
ועדי ןעמל' ש"מכ הכוסב בשיל וניוטצנש הוצמה םעט תא םג
~~~~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~~~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~~~ ~~~ ~~~ ~~~
~~~ ~~~ ~~~~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~~~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~~~ ~~~ ~~~ ~~~
Œ
טל
חל
הכוס תוצמ ינינע
הכוסה תבישי תוכלה
הרות לידגי
Œ הרות לידגי
הרות לידגי
הרות לידגי
תוכוסה גח ינינע תוכוסה גח ינינעי
הרות לידג הרות ליד
Œי Œג
גמ הנ חנ ä"ò áúë áúë תונוזמ (ò"éæ ÷"îøä) (ç"ë÷ú éøùú .ל" נה לככ .הציבכמ רתוי (äöéáëî úåçô ìò '÷ä øôñá (â÷ øåîà øäåæ) .äãòøá åìéâå íéé÷é .ù"åòé äîú äãå (äöéáëî øúåé) äîëç úéùàøá ~~~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~~~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~~~ ~~~ ~~~ ~~~ õòåé àìô .ן
Œ Œ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.ïéøåç éðá úåéäì הנשה תאצבíéøöîî ä"á÷ä יסאה גחו ףåðàéöåäù àåä éúáùåä úåëåñá םידעומה רקיע תוכוסה גח תוכוס השע והנקמל
úàöì ìëåéå úåéîùâä ìà úøùå÷î ùôðä äéäú àìù úåøéçä ø÷éòå
ã"øâä ùéùéä ãéñçäî éúòîù à"èéìù ïåæøà áã 'ø â"äøä áúë øùà 'ä éãòåî äìà'(ã"ðòñð á÷òéå áéúëå , úåãòåîä úùøô òöîàá øåîà 'ôáàöîð øåàéáçìùéå úîà úôùáøú) áåúëøúéá
.ãåáë éððò åà ,íäì åùò ùîî úåëåñ íéùåøéôä 'á åäæå .òá÷ úøéãî
øåîä øåøöáäëåñ éà
àø÷ð úåëåñä âç , (áå÷øèéôî èçåù ãåã 'ø àø÷ðä) ì"öæ é÷ñáå÷ø÷ òåãî åà òá÷ úøéã ÷ã÷ãî .ñ"ùá ú÷åì 'åâåä ùã÷ éàø÷î íúà åàø÷úðùé .úéá åì ïáéå äúåëñ
(æì ,âë àø÷éå)çî
,éòøàì òá÷ úøéãî åàöéå øáãî íå÷îì åàöéù éãé ìòù ,úîà íäéðùå
úåðéçá 'á ùé äëåñä úåöîá .íééç íé÷ìà éøáã íìåëå ,éòøà
.'äðùä úàöá óéñàä âçå' (æè ,âë úåîù) ù"îë ,óéñàä âç äøåúá øîåàå øæåç ë"çàå ,úåëåñä âç éðéã íééñù éðôì 'ä éãòåî äìà áúëð úøéã
. ãåáë éððòá íááñ ïëì
.'éòéáùä ùãçì íåé øùò äùîçá êà'
åìéàå ,äøáòù äðùä íåéñá àø÷ð âçäù òîùî äæ ÷åñôî äðäå øùà äëåñá äùåã÷ ùé íâå .éòøà æ"äåòá åúøéã úåéäì óåâä úòðëä
÷áãúäìå ,úòãì úåëæì åæ äåöî çëá
(áë ,ãì) ïòîì 'ë
é"ùø ùøôî ,'äðùä úôå÷ú óéñàä âçå'ùéù ,åòãé áåúë àùú 'ôá ìåãâå ,íéãòåîä ìëî ø÷éòä úåëåñä âçù ïàëî åðãîì àìà
íä øåîùå øåëæ ùãå÷ úáùá ïë åîë .òá÷ úéùòðå úøáâúî äîùðä
äðäå
äéä øáãîá é"ðá êåìéä äðäå .íéøöî úàéöéá äéäù úåøéçä úðéçáá äåù åðéàù åúìòî ìò úåøåäì ,'øùò äùîçá êà' øîà ïëì . íìåëî
.äàáä äðù úìéçúá
åäæå ,úáùá ïéìèá úåëàìîä ìë ïëì ,óåâä úòðëä .åììä 'éçá 'á
.äøåúì ïéëåæ åììä íéîé 'æ é"ò äúò ïë åîëå ,äøåúä úìá÷ì äðëä
àîåé úáù àúéàãë ,äîùðä úåøáâúä àåä øåëæå .øåîù úðéçá
ñçðô éðåòîù èå÷ìéá àáåî àðäë áøã àú÷éñô) ùøãîä éô ìò õøéúå úåðáø÷å ,íéðéî 'ãå äëåñ ,úåãçåéî úååöî åá ùéù ,íéãòåîä øàùì
øåáòá íéøîåàù åîë .äøåúä àéä úòãä ø÷éòå ,åòãé ïòîì ù"æå
.áùåúå øâ úðéçá íä úáùå äùòîä éîéå .àôåâã åàìå ïéúîùðã
ïúéì ä"á÷ä ù÷éá õé÷áù ùãåçå ùãç ìëá éåì ø"à (áôùú æîø ë"àùî ,íìù ììä íéîéä ìëá åá íéøîåà ïëìå .íéøô 'ò íéãçåéî
øáãîä øåã àåäù .íééç é÷åç íãîìúå êá åçèáù åðéúåáà
åîéé÷ù)
,ïè÷ çñô íäì ïúð øééàá ,çñôä íäì ïúð ïñéðá ,ãòåî ìàøùéì .ïåéìòä íìåòá úå÷éáã íäì ùéå ,íöòá æ"äåòá äùòîä éîé úîàáå
.íìù ììä íéøîåà íéðåùàøä íéîéä 'áá ÷øù çñôá
úåëæ úøøåòúî äëåñ úåöîá äúò ïë åîë .
íäù ìàøùé éðáå .íöòá á"äåò ïéòî àåä éë ,æ"äåòá äø÷îá úáùäå
('åâå øáãîá éøçà êúëì
åùòå ,ìåãâ ãòåî íäì ïúéì åúòãá äéä æåîúá ,úøöò íäì ïúð ïåéñá ïééãòù ,úåîìùá ìàøùé åéä àì ïééãò çñôä âçáù éôì íòèä
ùé ïëì .íäéùòîë íéùåòå åðéúåáà éëøãá ïéøçåáù é"ò ,øáãîä
ìèáì ìàøùé ùéà êéøöå ,úáùä íäì ïúéð ,äîùðä ãöî á"äåò éðá
ùàø íäì òøôå éøùú àá ,ìåìàå áàå æåîú ìèáå ìâòä úà íäì åéä àì ,äøåúä úà åìá÷ù úåòåáùä âçáå ,äøåúä úà åìá÷ àì
æ"åî øîà ïëå .äëåñä é"ò ïéëåæù úòãä àåä ,äøåú úçîù ë"çà
åîë
.íìåòá ø÷éò åúåùòì ,úáùì ïéëî ìåç .úáùä ìà äùòîä éîé
åìùå òøåô àåä íéøçàì ä"á÷ä øîà ,âçäå íéøåôéëä íåéå äðùä øçàå ,ïååòä íäì øôëúð àì ë"äåé ãòå ,ìâòä úà åùò ù úåîìùá
ïøáãî íåâøúáå .äåö äøåú 'åë êéìâøì åëú íäå ÷åñôä 'éôá ì"æ
. (äì èë øáãîá) íëì äéäú úøöò éðéîùä íåéá åîåé åì ïú ,ìèåð åðéà íä éë ù"îë ,éòøà åúëàìîå ø÷éò åúøåú úåéäì ,åééç éîé ìë ïë
.íúåîìùì åòéâä ë"äåé
æîåøù úåëåñ øçà äøåú úçîù ùé ïëì ,êøîéî ìò ïéìèð êððò úåçú íéùðàì äëåñä úåöîá ïëì .ãçà ïéðò ìëäå ,åðéîé êøåàå åðééç
,ìâòä àèç éðôì øîàð íéèôùî 'ôá ÷åñôä ,øàåáî ìëä äæ éôì åá íéøîåàå ,íéãòåîä ìëî éø÷éòä ãòåîä àåä úåëåñä âç ïëì
.ã"ëò ãåáë éððòì åäð÷îì ìáà .úéá åì ïáéå ù"îë ,òá÷ úøéã àåä íéãéçéå íéìåãâ
úåëåñå ,áà ùãåçá ë"äåé ,æåîú ùãåçá ä"ø âç íäì ïúéì éåàø äéä äìéçúá ,íé÷ìç 'áì äøåúä åú÷ìç äæ íòèîå ,íéîéä ìëá íìù ììä
,óåâä úåîçìî åðì ùéù åðåîë íéèåùô íéùðàì æîøä ,úåëåñ äùò
(æè ,âë úåîù) åìà
äàéöéä éãé ìò
úàöá óéñàä âçå',ãåãð éú÷çø áåúëä úðåë äæ .ìåìà ùãåçá äæë áåùç äéäéù ïéù÷áîù ùãåçì íåé å"èá êà øîåì øæç ë"çàå ,úåëåñä âç íåé å"èá øîà
áåúë åéøçàì ãéî ,ìâòä àèç áúëð íùù àùú 'ôá íìåà .'äðùä úéáî àø÷ ïë ìò .éòøà úøéã æ"äåò úåéäìå óåâä òéðëäì åðìù äëåñ úåöî
.äëåñì
äæ ,
ãåàîå ùôðå áì ìëá äàéöéä úåéäì êéøö ïëà
.íéîé úòáù åáùú úåëåñá ,íëì íúç÷ìå 'åâå úåëåñä âç
øå åùàø úåéäì êéøöù
ì÷ì÷úð ìâòä àèç øçà éë ,'äðùä úôå÷ú óéñàä âçå' ì"æç åøîàù . íéáøë äëìäã ,ïðéòá éòøà úøéã äëìä ïëù ,úåëåñ íå÷îä íù
êåúá åðçìåùå åáå
(à ,â äëåñ)
(áë ,ãì)
÷ø ,åðçìåù øçà êåùîé àìù éãë ,ãåàîå áìå ùôð àéä ,äëåñä
úåëåñä âç êëéôì ,éøùú ùãåçá åììä úåãòåîä ìë åììëð æàå ,øãñä ף יסאה גח
.ç"çôãå .äðùä úìéçúá äéäðöì ךדאמ ךשפנ ךבבל דגנכ - ונחלשו ובור ושאר
.òá÷ úøéãî éøîâì úà
'à ò"áìð ,ì"æ øèìà äéøà äãåäé 'ø ç"äâäî) íéøúñîá éøà øôñá
äáåùú éðîæ àåä æåîú ú"øù ÷"äñá àáåî ,óéñåäì ã"òìð ,úåëåñä âç éðéðò òöîàá ''ä éãòåî äìà' áúëðù íòèä áúëúîà úôùä(â"ðøú)éòøà úøéã äëåñ éà ú÷åìçî 'îâá àúéà (úåëåñã
áúë
חפט וליפא תישילש
äéä ë"åéå .æåîúá 'àá ìåçì êéøö äéä ä"ø éë ,íéàáå íéùîùîî
úåìéôúäå íéùòîäå íéáåè íéîéä ìë íéìòúî úåëåñáù ,æîøì àáàö àåä äåöîä éàãåã ,åðååëúð ãçà øáãì íäéðùù äàøð .òá÷ åà
äòùúá ìëåàä ìë (á ,ì úéðòú) 'îâá åøîà ïëì ,áàá 'éá ìåçì êéøö
úéáä ïøî .çôè åìéôà úéùéìùå ïúëìäë íéúù äëåñ úåöî àø÷ð úåëåñù(àé ,ãô íéìäú)éúøçá øëùùé éðáá áåú
ù"îë .óéñàä âç àø÷ð ïëìå ,äðùä ìëîëù ïéðòë ,éòøà úøéãá áùå òá÷ úøéãî
,úåëåñ ìåçì êéøö äéäù ìåìàá å"èá ïëå .ë"äåéá ìëåà åìéàë áàá
.äáåùúì ïîæä úåëåñù æîøî äæù øîåì ìéâø äéä ì"öæ ìàøùé ìë íéôñàî æà äðä äëåñ úåöî íéé÷îù éãé ìò éë ,óéñàä âçúøéãä úàæ éë òãéìå ïéîàäì ïéëéøö ìáà .'åë é÷ìà úéáá óôåúñä
.ã"ëò .íãå÷î é"ì âçä úåëìäá ïéùøåãå ïéìàåù úîàá
,íéîìåò øåö 'ä ä"éá éë ãò éãò 'äá åçèá (á ,èë) úåçðîá åøîà ,äéåöøä äðååëá åéä àì øùà äðùä ìë ìù íéøåáãä ìëå úåìå÷ä,ïååëîä åîöò äæå .úåîå÷îä ìëì úåéçä ø÷éòå úåòéá÷ä àåä éòøà
äæä íìåòä ,ã"åéá ãçàå é"äá ãçà ,ä"á÷ä àøáù úåîìåò éðù åìà .úåøùéäå úåøùëä úåìôúä íò ãçéá íúåà íéñéðëîå íúåà íéð÷úîåéë .íìåòáù ïéòåá÷ úåøéãä ìëî øúåé òá÷ éòøà úøéãä äéäéù
?